Oh, Doug, devemos parar.
Alguém está na porta.
Oh vamos lá.
Não seja tão provocador.
Eu sou duro como um diamante agora.
E você sabe que você quer muito bem.
Oh Deus, isso parece tão errado com meu marido, seu irmão
lá embaixo e meu filho seu sobrinho, no final do corredor
com o melhor amigo dele e a babá,
meu empregado de confiança, presumivelmente em algum lugar da casa.
Isso é o que faz com que seja tão quente.
Agora vamos lá.
Vamos tirar essa coisa.
E deixe-me ver esses peitos.
Deixe-me vê-los.
Oh, touchdown!
Yo, Hugh.
Não é loucura que nós estamos indo para a faculdade
em uma semana inteira?
Eu só espero ter melhor sorte lá
do que eu fiz no ensino médio.
Não com meus estudos, claro.
Mas com as damas.
Você não pode ir para a faculdade virgem.
Você vai ser torrada.
Você será ridicularizado em todas as salas de aula.
Jace, eu tentei.
Mas nem todo mundo pode ser o capitão
das equipes de futebol do time do colégio e do time do colégio júnior.
E a sua babá gostosa?
Ah, objetivo de campo.
Legal.
Eu não saberia o que dizer.
Oi garotos grandes.
Espero não estar interrompendo.
Eu só precisava de uma pausa de babá.
Eu não deveria sair para Eu não sei quantas horas.
E eu pensei que talvez pudéssemos fazer algo sobre isso.
Prestes a mostrar-lhe como é feito.
Ei.
Você sabe que eu sou um quarterback, certo?
É assim que é feito.
Você é um quarterback?
Sorte sua que eu sou um final apertado.
Eu não sabia que você gostava de futebol.
Qual é o seu time favorito?
O meu é o Monterey Jambos.
Jace leva a entrega.
E ele está indo todo o caminho.
Eu não tenho sido tocado em meses.
É tão difícil com meu marido, seu irmão, sempre
tão ocupado com seu trabalho, temporada de impostos.
Não fale mais.
Não?
Isso vai ficar desagradável.
Mais barulho.
Seja mais alto.
Mais alto.
Oh, Doug
É isso aí sim.
Oh, Doug
Oh, você é tão sujo, Doug.
Espero que você não esteja planejando apenas olhar para ele.
Só se você devolver o favor.
Você é louco.
Venha aqui.
Hugh, entre nela.
Venha, Hugh.
Venha cá, cara.
Ah!
Alguém deveria ir pegar isso.
Vocês dois se divertem, no entanto.
Ser seguro.
Mãe, alguém está na porta.
Então responda.
Mamãe está ocupada.
- Você é uma mãe ruim. - Sim?
Você é uma mãe ruim.
Você acha que eu sou uma mãe ruim?
Eu acho que você é a pior mamãe.
Ligue para os serviços sociais.
Vamos chamá-los agora mesmo.
Você vai chamar serviços sociais em mim.
Sim e sua última página
está chegando no fax agora.
Eu sou um investidor muito sofisticado, senhor.
Alguém pode pegar a maldita porta?
Desculpa pai. Eu estou nisso.
Não, não você, Sr. Yakamoro.
Há uma terrível tempestade chegando.
Eu sou o Dr. Bunny Van Clit.
Eu sou um cientista do tempo.
Uma tempestade?
O que quer dizer com doutor?
Todos nesta cidade deveriam evacuar,
mas agora é tarde demais.
O furacão Muff já está em cima de nós.
Toda a minha família está nesta casa.
Eu sou o filho, Hugh Dangler.
Todos nós vamos ter que nos esconder aqui até que Muff passe.
Então você é um cientista de verdade.
Eu amo a ciência.
Mesmo?
Eu também deveria sair dessas roupas molhadas.
Talvez você possa pensar em uma maneira de me aquecer?
Vou pegar uma toalha para você.
Eu tenho borrachas no meu JanSport.
Volto logo.
Não pertence.
Muito tarde.
Eu já sou.
Oh!
Eu quero que você me faça sentir como uma mulher novamente.
Eu quero que você coloque seu dedo no meu cu.
Eu vou me refrescar.
O que?
Refrescar?
Por quê?
As coisas estão prestes a ficar imundas.
Droga, Hugh.
Você engasgou novamente.
Meu pai estava certo.
Eu sou virgem
Ah!
Que porra é essa?
Eu acho que ele está morto!
Tio Doug!
Tio Doug, acorde!
O que está acontecendo?
Por favor não.
Quem é Você?
Eu sou o Dr. Bunny Van Clit.
Eu sou um cientista do tempo.
Oh meu Deus, oh meu Deus.
O que é toda essa raquete?
Oh meu Deus, olhe para isso.
Na minha cama.
Não.
Oh meu Deus.
O que nós fazemos?
Eu não sei.
Ele está morto?
Eu acho que ele está morto.
Eu nunca conheci ninguém que tenha morrido antes.
E em um edredom de US $ 4.200.
Droga.
Parece que estou trabalhando até tarde hoje à noite.
E se colocarmos o sangue dele de volta nele?
Sim, é onde o sangue vive
dentro dos corpos.
Eu conheço um jeito de fazer o sangue de um homem bombear de novo.
Oh, querida, não.
Oh.
Querida, não, pare.
Ele está morto, tudo bem?
O que fazemos agora?
Nós transamos?
Eu penso que não.
Eu não estou dizendo no corpo.
Nós podemos foder ao redor do corpo.
Podemos foder no lado do corpo.
Nós nem precisamos estar no mesmo...
ninguém mais tem idéias.
Está tudo bem.
Não há idéias ruins na ciência.
Que diabo é isso?
Dr. Bunny Van Clit.
Você pode me chamar de Bunny Van Clit--
Dr. Bunny Van Clit, Coelho para breve.
Eu sou um cientista do tempo.
Talvez devêssemos ligar para alguém.
Meu primo Orin vive na rua.
Como a polícia...
9-1-1.
Sim, conheço esses números.
Eu farei.
Olá?
Estou bem.
Como você está?
Jace!
Oh, desculpe.
Eu tenho que relatar um cadáver.
Alguém morreu.
Alguém pede um pau particular?
Eu sou o detetive Brock Cross.
Foi terrível.
Eu fui pegar o lubrificante--
E eu estou aqui para trabalhar um caso
trabalhe por muito tempo, trabalhe duro.
E quem é culpado vai sentir
a força total da lei.
Ah Merda.
Não, por que ninguém me avisou?
Ow.
O que, isso saiu da minha barriga?
Me desculpe por isso.
Eu quero que você saiba que não tem nada a ver com o corpo.
Eu tive um almoço pesado e acho Eu subi as escadas
um pouco rápido demais.
É minha opinião de especialistas que aquele homem lá em cima está morto.
Eu acredito que ele foi assassinado.
Assassinado de propósito?
Mas quem faria tal coisa?
Ninguém seria louco o suficiente para se aventurar nesta tempestade.
O que pode significar apenas uma coisa.
O assassino deve ser um de nós.
Gah
Kid quer ser detetive.
Pena que só um de nós tem um distintivo, hm?
O que?
Droga.
Este não é meu casaco.
O que fazemos agora, Detective Cross?
Eu tenho um Jansport cheio de borrachas
se alguém está interessado?
Não deveríamos tentar descobrir o que aconteceu com Doug?
Certo.
Como exatamente você propõe que façamos isso?
Devo levar você até um quarto, grelhar você um por um
até o assassino cair de joelhos?
Ou os joelhos dela.
Jesus, você sabe, nós estamos fazendo isso.
Você é o primeiro.
Vamos.
Venha, filho da puta.
Uma questão.
Eu quero que você tome seu tempo com este.
Você deveria acertar.
Você matou esse cara?
Não.
Ah bem--
Mas eu estava lá embaixo no armário de roupa quando ouvi...
Eu não sou seu namorado.
Eu não me importo com o seu dia.
Eu juro que não fiz isso.
Eu sou apenas uma inocente babá.
Oh meu.
Há quanto tempo você trabalha aqui?
Talvez um par de dias ou meses.
É meio difícil dizer...
anos, provavelmente.
O que é esse pirulito?
O que é isso?
Mirtilo.
É um mirtilo.
Mm-hmm
É preciso ser.
Se é azul.
Sim.
- Sim. - Nós estamos nos divertindo.
Tem mais alguém frio?
Eu me sinto impaciente.
Eu sei o que você quer dizer.
Eu sinto que deveria estar fazendo ciência.
Eu sinto que deveria estar jogando em casa,
mergulhando neles, apenas mergulhando neles.
Talvez vocês devessem estar fazendo suas coisas juntos.
E então, tipo, eu entrava e você não me via,
mas eu estaria vendo você fazer suas coisas.
E então eu chego e te ajudo a terminar suas coisas.
Sim.
E Babs talvez você possa se juntar a nós
e nos ensine uma coisa ou duas.
É tarefa da mãe preparar seu filho para o mundo.
Você está bem, querida?
Você não foi esfaqueado, não foi?
Você poderia me dizer se alguém te esfaqueou.
Mãe, estou bem. Nossa.
Está com fome?
Você deve ter trabalhado bastante um apetite
com todo esse estudo.
Nerd
Virgem. Amo você.
É realmente tão difícil ficar quieto
enquanto um homem está tentando conduzir Negócios asiáticos no telefone?
Eu não posso acreditar que estou tão perto de fazer isso.
Dick Danger não coloca seu nome
Então Babs, você é a mãe de Hugh?
Culpado.
Richard é meu marido e Doug-- que ele descanse em paz
era o irmão do meu marido com quem eu estava dormindo.
Você poderia por favor ficar quieto?
Pessoas.
Isso é estupido.
Seu marido sabia sobre Doug?
Deus, não.
Se ele fizesse, ele mataria a todos nós.
- Tudo bem, você me pegou, eu fiz isso. - Sim!
Caso encerrado.
Farmacêutica.
Claro.
Espere o que?
Com licença, estou ao telefone.
Um segundo.
Sim, como eu estava dizendo, eu fiz isso.
Eu comprei todas as ações.
Arriscado, talvez, mas Eu acredito em pílulas
são o futuro da medicina.
Você matou Doug?
Eu matei o Doug.
Você matou Doug.
Não, no negócio eu matei Doug.
Desculpe.
Desculpe, não consigo seguir isso.
Continue.
Departamento de Jogos Subterrâneos -
DOUG.
Já ouviu falar disso?
Eu nunca ouvi sobre isso.
Então DOUG está morto.
Eu o matei.
Eu esfaqueei ele
- no coração cerca de 15 vezes.
Eu não quero fazer isso.
Tudo bem, você parece um cara legal.
E não pense que você fez isso.
Obrigado mano.
Você também.
Então eu posso ir?
Oh, sim, saia daqui, cara.
Doug costumava me escrever as cartas de amor mais maravilhosas.
"Querida Babs, sua puta imunda, a noite passada foi incrível.
Eu sei que você é a esposa do meu irmão, mas como meu herói, Caim,
daquela história, Caim e Abel, eu
espero um dia esmagar sua cabeça com uma pedra
e fazer você meu.
Doug "
Tão Querido.
Amor?
Sempre que eu estava fazendo lição de casa com meu tutor peituda,
ele entrou e Francês seu butthole.
Uma vez, na nossa sexy festa de hidromassagem,
ele segurou minha cabeça debaixo de água por tanto tempo que consegui as curvas.
Foi tudo muito divertido.
Foi provavelmente a minha ideia.
De acordo com as leis da ciência,
Parece que muitos de vocês tiveram problemas com Doug.
Bem, eu não fiz, claro.
Nunca o conheci.
Nem sabia o sobrenome dele.
Ele era um Dangler.
Passei dois anos batendo Doug Dangler no espaço.
Eu era um cientista no espaço e Doug Dangler também estava no espaço.
Eu o amava.
Mas quando voltamos, como heróis, para a Terra,
ele me deixou por outra mulher.
E a pior parte é que ele me deu uma carta.
"Caro Dr. Bunny Van Clit, sua puta do espaço imundo. "
Há três pessoas com quem você pode conversar
bom policial, mau policial e policial quente.
E eu tenho novidades para você.
O bom policial está em casa com a gripe e o policial ruim
tirou o dia de folga para passá-lo com seus filhos,
porque ele é um policial ruim mas ele é um pai infernal.
Você me ouça.
Você é bonito, você é um trabalhador esforçado
você vai chegar ao fundo deste caso.
Muito obrigado.
Você acredita nisso?
Sim.
Você precisa saber que vai fazer isso.
Eu sei. Isso é o que é difícil.
Você sabe o que? Você acabou de ficar um pouco
Às vezes eu queria matar o Doug.
Como vocês lembram quando eu estava fazendo sexo lá muito quente,
garota de pizza de cabelos curtos e ele comeu fora todo o 'za?
Ooh, eu fiquei tão irritado.
Eu joguei como dois fumble naquela noite.
Eu
Mas você nunca mataria alguém?
Jace é um herói do futebol, não um assassino.
Não é da sua natureza.
Seria como se a babá não estivesse de bom humor.
Você me conhece.
Eu odeio quebrar isso para você
mas você pode não se conhecer tão bem quanto pensa.
Você é literalmente a última pessoa.
Você realmente espera que eu acredite que você não fez isso?
Bem, eu não fiz.
Mas você deve saber que muitas pessoas
lá parece ter algo contra Doug--
eu mesmo incluído.
O que você acha que está fazendo?
Eu sou o detetive aqui.
Você é apenas um cientista.
Eu ganhei o Prêmio Nobel, o Pulitzer e o Ruby Scepter,
que você só pode ganhar se já tiver
ganhou o Nobel e o Pulitzer.
É muito prestigiado e praticamente inédito.
Neste momento, nesta casa, tudo isso significa pau.
Então fique na sua pista e deixe-me fazer o meu maldito trabalho.
- Eu não tenho nada. - Ah, vamos lá.
Sinto muito.
Honestamente, acho que sei menos agora do que antes.
Porque, francamente, Eu gosto de todos vocês.
E espero que nenhum de vocês tenha feito isso.
Mas o Dr. Van Clit disse que o assassino
ainda deve estar na casa por causa da tempestade.
Sim, o assassino poderia ser qualquer um de nós.
Pode até ser eu.
Oh meu Deus, sou eu?
Não.
Eu pensei que era eu por um segundo.
Então nós poderíamos todos--
todos são assassinos?
Isso soa como algo que um assassino diria.
"Isso soa como algo
um assassino diria " soa algo
como um assassino diria.
Pare.
Não podemos andar por aí apontando dedos, dizendo que Jace fez
ou Babs fez isso, ou Babs fez isso, ou Babs fez isso.
Babs fez isso.
Eu sabia que era você, Babs.
Eu sabia que era Babs.
Sinto muito.
Eu sei que estamos todos um pouco cansados.
Eu fico tão bravo
sabendo que Babs fez isso.
Se vamos passar por isso,
temos que aprender a confiar um no outro.
E eu acho que sei como.
Queda de confiança.
Ah não.
Pare.
Desde que o assassino ainda está à solta,
Acho que a melhor coisa a fazer é manter a calma e ficar quieto.
Oh meu Deus.
Isso é tão inacreditavelmente idiota, ok?
É uma casa grande.
Temos que procurar por pistas.
Jace, babá, vocês pegam o andar de cima.
Vamos.
Tudo certo, Tudo bem, tudo bem.
Ouça, bozos, faça o que você quiser.
Irmão morto ou nenhum irmão morto, Eu tenho investimentos para investir...
grandes, caros, investimentos de swap internacionais.
Ótima ideia, Richard.
Procure no escritório.
Nerd
Dr. Van Clit e Eu poderia emparelhar.
Tudo bem, vocês dois leitores de livros
Pegue o primeiro andar.
Babs, você está me segurando.
Eu vou estar na cozinha preparando
A refeição favorita de Hugh Comida.
OK, sabe de uma coisa?
Eu acho que vou com ele.
Hugh
Você tem um segundo, querida?
Oi.
Como você está?
O que?
Eu só--
Eu sei que hoje foi um pouco assustador
e eu queria ver como você está se segurando.
OK eu acho.
Você é tão crescido.
Eu não posso acreditar que tenho idade suficiente para ser sua mãe.
Você está sendo estranho. Você está bem?
Eu não tenho sido um pai muito bom.
Eu nunca te ajudei com o dever de casa.
Eu fodi muito seus amigos.
Eu vou ser uma mãe melhor.
Não se preocupe com essa ereção, ok?
É totalmente normal para um garoto em crescimento.
Eu te amo filho.
Nada na sala da família.
Nada no estudo.
Não, nem no closet.
Eu não posso acreditar que Doug está realmente morto.
Eu o conheço há dias, meses...
anos, provavelmente.
Sim, ele está morto como o inferno.
Espere, não deveríamos estar fazendo isso.
Nós devemos procurar por pistas.
Vamos garota.
Será bem rápido.
Eu preciso disso. - O que?
E o que eu preciso?
Eca, o que?
Apenas algo parece errado.
Você precisa de mim para acender mais velas?
Não, não são as velas.
Eu só preciso de um tempo para pensar.
Não, babá.
Não, não pense, tudo bem?
Pensar é... isso fica no caminho.
Eu nunca penso
Eu só faço.
Isso é quem eu sou, baby.
Eu faço o jogo ganhar uh, putts, todas as vezes,
bem no touchdown.
Eu brinco com as rainhas do baile de finalistas.
E também, tomo banho com meus colegas de equipe.
Estamos muito nus e molhados.
Faça isso na água.
E é isso que eu faço.
Porque essa sou eu.
Eu sou o Jace
J-A-C-E.
Você sabe que você quer.
Você chega até aqui, garota, e você pega meu pau aqui.
Jace, acho que não.
Deus, isso é uma merda.
Eu tenho tido muitas perguntas...
perguntas sobre coisas que eu nunca pensei antes.
Os ursos sonham?
Ooh, isso é muito sódio
Lembre-se, qualquer coisa poderia ser uma pista.
Então, certifique-se de tocar em tudo.
Este deve ser o quarto de Doug.
Ele era um esportista.
Isso é um zoológico?
Não, ainda é um verdadeiro rinoceronte.
Quando eu era doutor em zoológico, passei a admirar os animais...
sua força, seus instintos, suas mãos peludas.
Encontre qualquer coisa ainda.
Ah, caramba.
Não, ainda não.
eu acho que Eu tenho algo.
Veja isso.
Pode ser uma pista.
"Pensamentos de Doug.
Número um, eu gostaria de poder ver minhas próprias bolas
quando eu estou transando com uma garota
Eu sinto que estou perdendo algo legal.
Número dois, Jace não é o que parece.
Eu encontrei um estranho - "
Diz privado.
Espere, o que você está fazendo?
Ei o que é isso?
Por que alguém jogaria uma pequena espada no fogo?
Talvez seja a arma do crime.
Bem, julgando pelo tamanho do cabo, eu diria que estamos procurando
para alguém abaixo de 3 '5 ".
Quão alto é Jace?
É o abridor de cartas da minha mãe.
Babs
Milímetros.
É um pouco salgado.
O próximo lote será melhor.
O abridor de cartas sozinho não prova nada.
Qual é a sua hipótese, Dr. Van Clit.
Minha hipótese?
Eu acho que um triângulo
um tipo de triângulo.
O único triângulo aqui é um triângulo amoroso.
Ele abandonou a velha senhora e ela contratou
um pequeno homenzinho para escalar o corpo
e esfaqueá-lo no coração.
Caso encerrado - graças à Dra. Vagina.
Esse não é o nome dela.
Ela é uma cientista vencedora do Scepter Ruby
e temos a sorte de tê-la.
Você sabe que eu ganhei o Scepter?
Claro.
Eu li "Ciência Semanalmente "toda semana.
Eu sabia quem você era no momento em que te vi.
Você acha que lutar por isso te faz um grande homem?
Hã? É isso que você acha?
Pensa assim? É isso que você pensa, né?
Grande cara durão.
Você tem as pedras para atravessar a cruz?
Termine o maldito trabalho, hein?
Termine isso.
Tal mãe tal filha.
Porque sua mãe é uma assassina e você é uma garotinha.
Oh Deus. Ah não.
Levante-se.
O que há de errado com você?
Não olhe, Hugh.
É uma coisa difícil, cara.
Eu acho que ela está doente.
Ela tem sido garganta funda.
O que diabos está acontecendo?
Ah!
Abra uma janela.
Limpe a fumaça.
Acabamos de ter este quarto recoberto.
Não abra isso, seu tolo.
O furacão Ralph deve atingir o pico de força a qualquer momento.
Eu te disse que Babs não fez isso.
Eu ainda não estou descartando isso.
O que você quer dizer?
Ela está morta.
Sim exatamente.
É o álibi perfeito.
Uma pessoa morta não pode ser o assassino.
E se pensarmos que ela não é a assassina,
então ela se livrou de estar morta.
Assim.
Oh meu Deus, você sabe o que isso significa?
Sim, isso significa que eu tenho que pagar por dois funerais - dois.
Ah, eu preciso dessa merda como se precisasse de um todo na cabeça da minha esposa.
Não, isso significa que estamos todos presos em uma casa
com um serial killer.
Todo mundo me dá algum espaço.
Esta é uma cena de crime.
Eu acho que sei o que fazer.
O que você está fazendo?
Ciência.
O que você pensou que fosse acontecer?
Bem, eu adicionei o bicarbonato de sódio, não é?
E o vinagre.
Bem, é assim que deve funcionar.
Nós encontramos o assassino?
Ooh, isso poderia ser o assassino.
Ei, tenho uma reportagem de que as coisas estão ficando quentes aqui.
Se importa se eu vier
em?
Sim, cão, venha aqui com aquela mangueira grande
e apagar o fogo.
Jace, por favor, não agora.
Desculpe senhor.
Não há fogo aqui.
Quem quer parar soltar e rolar no feno
com um cara de fogo de foda?
Porque eu estou queimando por você.
O que diabos, cara?
Você acabou de recusar um bolo de carne perfeitamente bom.
Você tem agido muito estranho desde que Doug morreu.
Você está escondendo alguma coisa, Jace?
Você talvez não seja o que parece?
Virgem, do que você está falando?
Você matou minha mãe, Jace?
Você matou minha mãe?
Minha única mamãe.
Na casa, Jace.
Você não fez mais a minha mamãe, Jace.
Um verdadeiro melhor amigo não me faria essas perguntas.
Você quer que eu dê ela para mim, minha mãe, Jace?
Este é Keith tudo de novo.
Quem é Keith?
Essa é minha velha melhor amiga Ok, antes de ele começar
me fazendo perguntas estranhas.
E ninguém pergunta a Jace o Jizz, homem grande,
sem perguntas estranhas.
Não sei por que não questionamos aquele bombeiro.
Pelo que sabemos, ele poderia estar trabalhando com Babs.
Pegue em seus crânios grossos.
Minha esposa está morta.
Papai, você está chorando?
Sim.
O Sr. Tamaguchi acabou de ligar e me disse que fechamos o grande negócio.
Sim.
Isso inclui toda a Ásia?
Isso inclui a China?
O que você acha que devemos fazer agora, Dr. Van Clit?
A ciência determina que nós--
Por que você está perguntando a ela?
Porque eu sou o único no casaco de detetive.
Nenhum de vocês me leva a sério.
E você não pergunta ao detetive Brock, "o galo"
Cruzar questões estranhas.
Hugh, você está bem?
Eu penso que não.
Antes de fazermos qualquer outra coisa, devemos provavelmente
mova o corpo da sua mãe
por respeito.
Hugh, posso te contar uma coisa?
Claro.
Eu sou um ótimo ouvinte, então eu ouço.
Algo sobre O detetive Cross parece desligado.
O que você quer dizer, Dr. Van Clit?
Bunny, por favor.
Dr. Bunny Van Clit.
Talvez não devêssemos estar seguindo cegamente a sua liderança.
Sim.
Quero dizer, você deveria estar no comando.
Ah, eu não sei disso.
Você tem seu PhD da Big Universidade Estadual.
E sua pesquisa sobre erupções revolucionou o caminho
as pessoas pensam em erupções.
Eu sinto que minha ciência nem está funcionando.
Todo mundo tem queda.
Os jambos são 0 e 6 nesta temporada.
Mas meu vulcão nem resolveu nada.
Você vai descobrir isso.
E se eu não fizer?
Talvez você devesse ser o responsável.
Quero dizer, é a sua família que continua sendo assassinada.
Não, eu sou-- eu sou--
Eu sou um nerd.
Eu não posso ser o--
Você sabe, o cara, o único dizendo a todos o que fazer.
Ainda estou a--
Eu nunca tive-- - --massa?
--sexo.
Ah, então é por isso que todo mundo continua chamando você de virgem.
Eu vou deixar você entrar em um pequeno segredo.
Eu costumava ser virgem também.
Confie em mim, sexo não é tudo.
Eu posso não ter um Cetro de Rubi, Dr. Van Clit,
mas até eu sei que isso não é verdade.
Vamos.
Vamos tirar sua mente disso.
O que você acha de irmos procurar na casa por mais pistas?
antes que alguém que você ama morra.
O que, você aqui para arrebentar minhas bolas também?
Você está tentando me dar um tempo difícil?
Você quer se tornar física?
Porque eu vou me soltar agora e derrubar sua bunda,
Bochechas nuas e tudo.
Acho que estou com medo, Chachi?
Esqueça.
Você é como o resto deles.
Eu pensei que você fosse legal.
Eu sou legal.
Eu sou legal como o inferno.
Eu apenas costumava ser o quarterback de estrela.
Agora me sinto como o idiota das estrelas.
Esta jaqueta costumava significar alguma coisa.
Ei, vamos lá.
Fácil fácil.
Eu acho que sabe o que vai fazer você se sentir melhor.
Por que você não puxa as calças para cima e me bate.
Estou aberto.
Eu estou cansado de todo mundo me mandando por aí, sabe?
Ai está.
É como, como eles sabem o que Jace quer,
você sabe o que eu quero dizer?
Quando Jace nem sabe o que Jace quer.
Sim, foi um bom passe.
Você sabe, da próxima vez, me bate nos números, certo?
Bem no peito, entre os nips.
Boa pressa.
Obrigado.
Quero dizer, você tem alguma ideia de quantos desaparecidos
colares de pérolas eu encontrei?
A maneira como esses punks me tratam, é como se eu ainda fosse um novato.
Absolutamente homem.
Eu tenho camadas.
Eu sou apenas um estudante-atleta complicado
você sabe o que eu estou dizendo?
Definitivamente.
Às vezes sinto vontade de sair desse caso todo.
Veja como eles funcionam quando o detetive ace não é
em torno de descobrir as coisas.
Não se preocupe, cara.
Não podemos todos ser quarterbacks.
Mas você sabe, pelo que eles sabem, cara,
tipo, eu poderia estar usando uma máscara o tempo todo,
e tem, tipo, um homem diferente como dentro de mim, você sabe.
Apenas... quero dizer, ele está confortável.
Ele é bem confortável lá dentro.
Mas talvez seja a hora de o cara sair.
Droga.
Deixe-me dizer-lhe isto.
Eu quero que você saiba, de homem para homem que quando você aperta esse botão,
você está me enterrando.
Eu recebi outra ligação.
Você tem Dick.
Fale comigo.
Não, você está brincando, certo?
ESTÁ BEM.
Você não está brincando.
Quanto petróleo?
O golfo inteiro, né?
Não, não, não me fale sobre qualquer tipo de vida marinha.
Dá uma merda sobre isso.
Conte-me sobre barris perdidos, linha de fundo.
Você pode fazer aquilo? Boa.
Me ligue de volta.
O que?
Olha, hoje foi um maldito pesadelo.
Richard, seu irmão está morto.
Richard, sua esposa está morta.
Você não pode ver que eu estou no telefone?
Eu preciso ganhar dinheiro.
Toda vez que estou falando com você, estou perdendo dinheiro.
Aqui está o acordo.
Se um tubarão pára de ganhar dinheiro, ele se afoga.
Eu não vou me afogar, ainda não.
Então, se você simplesmente parar de falar comigo
Espere, eu tenho que pegar isso.
Sim, fala comigo Sr. Sega Dreamcast.
Não.
Não não não não não não.
Tem que ser americano, Steve.
Eu não acho que haja crianças nesta casa.
Quem eu tenho babá?
Espere, outro.
Temos uma gordura de baleia para vender.
Sim.
Vai ser bom.
Tem sido uma das coisas boas que eu tive -
Droga
Você pode me ouvir agora?
Ah
Minhas costas.
Meu forte americano de volta.
Eu não posso ser babá de Hugh.
Nós somos praticamente da mesma idade.
Talvez haja um berçário.
Obrigado pelos sapatos.
Meus pés estavam me matando.
Eu sempre tive pés grandes.
Eu sempre tive pequenos.
Agora precisamos nos mover rapidamente antes que alguém se machuque.
Vamos procurar no sótão.
O sótão realmente me assusta.
Uma vez, vi um pássaro lá.
Eu poderia verificar o porão.
Bem, eu não sou louco por dividir.
Mas o tempo é da essência.
E Hugh, tente não ser assassinado.
Não há nada aqui em cima, Hugh.
É apenas outro quarto.
Desculpa!
Jesus Cristo. Não.
Oh Deus. Não.
Não não.
Ajude-me.
Puta merda
Ah meu Deus
Eu não posso sobreviver a isso.
Ah Merda.
Alguém me ajude.
Ele está na sala de estar.
Ajude-me.
Pare.
Pare com isso.
Pare.
Por que ninguém está me ajudando?
Vamos, tesão, não agora.
Você tem que descer.
Alguém.
Ajude-me!
Eu estou no corredor agora!
Eu estou no corredor!
Oh!
Porra!
Ah!
Olá!
Vamos!
Ai Jesus!
Esperar!
Espera espera.
Espere, espere, espere. Esperar.
Agora você está claramente chateado.
Por que não falamos disso?
Me diga o que está te incomodando.
Ah!
Alguém me ajude.
Beco-oop, cadela!
Hugh!
Você está com medo do assassino com o seu equipamento!
Eu não vou deixar nada acontecer com você.
Obrigado.
Eu fui esfaqueado duas vezes!
Oh.
Bem, eu só vejo uma ferida, cara.
mas podemos falar sobre isso depois, ok?
Hugh, cara, me desculpe por ter fugido, certo?
Eu nunca deveria ter te deixado sozinha.
Eu nunca deveria ter te acusado.
Eu tenho passado muito.
Oh, de verdade, cara?
O que está acontecendo?
Você tem um valentão na escola ou algo assim?
Não, é a morte da minha mãe e toda essa coisa de assassino.
Sim.
Olha, cara, você tem que se levantar agora, ok?
Nós o colocamos em desvantagem.
Talvez pudéssemos levá-lo.
Ou ela.
Vamos tirar essa merda da sua perna.
- Sim. - Certo?
Tudo bem, então eu vou--
Eu vou muito devagar e dou a volta por aí.
- ESTÁ BEM. - Apenas para fora.
- Sim. - 1-- 1--
Sim. AMBOS:
Ok, eu vou puxar primeiro, depois torcer.
Puxe, torça!
OK, vamos apenas colocar isso.
Eu acho que é pego em um osso, tudo bem?
Então eu vou entrar primeiro e depois sair.
Não não não não.
Isso não foi nada bom, hein?
Orar.
Vai!
Droga!
Um rastro de vidro.
Tem mais.
Sim, vamos verificar isso aqui.
É um banho, cara.
Respeite o vapor, irmão.
O que você é um animal?
Jace? Jace?
Onde está voce? Jace!
Oh meu Deus!
Eu tenho que... vou pegar alguma coisa pra você!
Ah!
Socorro! Socorro!
Alguém por favor!
Eu fui esfaqueado, cara!
Na bexiga! - Não não!
Há mijo e sangue por toda parte.
Eu sinto isso, cara!
Oh meu Deus!
É uma chuva de ouro!
Estou assustado.
Eu estou com medo, cara.
Não!
Não, você vai ficar bem.
Você está em condição física máxima.
Alguém mais ouve
tudo isso correndo por aí?
Eu acho que esse lugar tem guaxinins.
Ah!
Shh--
Ei.
Eu tenho algo para te dizer.
Nas últimas duas horas, eu
vem fazendo muito pensar com a minha cabeça, onde
meu cérebro vive, e sempre foi
muito fácil para mim fazer o slap-shot
para o objetivo de campo.
Nada além de net, home run.
Mas você sabe o que é difícil?
Você sabe o que é difícil, Hugh?
Você sabe?
O que?
Você sabe o que é difícil?
Não.
Olhando no espelho e, como, não sabendo o que você é
ou o que você quer.
Por favor, não diga coisas assim.
Eu não tenho medo de morrer.
Eu só queria ter mais tempo, sabe?
Mais tempo para ser gay.
O que?
Eu não pronunciei certo?
Eu nunca disse isso...
alto.
Ah, Jace, não.
Não.
Não se preocupe, amigo.
O céu vai ser super legal.
Vai estar cheio de anjos quentes para você abraçar e beijar e--
ah merda.
Você sabe, acho que ele morreu enquanto eu falava.
Me desculpe se alguém mais quisesse dizer adeus.
Hora da morte, agora mesmo.
Que dia.
Quero dizer, diga o que quiser sobre toda a situação.
Eu acho que estamos fazendo um bom progresso.
Eu acho que você é um idiota!
Ah, vai chupar um tubo de ensaio, sua bruxa!
Pare de lutar!
Isso é exatamente o que o assassino quer, certo?
Não é?
Alguém sabe?
Sinto muito.
Estou perdendo muito sangue pela minha dupla facada.
Ah!
Bem, eu só vejo uma ferida.
Mas eu posso trabalhar nisso.
Eu era enfermeira Hospital de São Jesus.
Quando eu tenho tempo para todos esses empregos?
Temos que parar de jogar pelas regras dele.
Ou dela.
Sim.
Mas tudo bem.
Nós sabemos que ela está na casa.
Nós a vimos.
Ou ele.
Vamos montar uma armadilha para o assassino.
Tudo o que precisamos é de isca.
Ah, nossa.
Ei!
Apenas o cara que precisamos!
Você pode ler.
Ah, é isso que eles costumavam me chamar.
Foi forçado a se aposentar antecipadamente.
Você nunca sabe que atingiu o pico até que você esteja no seu caminho.
Uma armadilha é uma ideia terrível.
Nós mal sabemos com o que estamos lidando,
e você quer servir um de nós em um prato?
Você está tentando me tirar da trilha?
Hã?
A trilha que leva até você?
Deus, somos todos apenas um monte de uns e zeros para você
não somos nós? - Evidências reais vão resolver isso.
Vamos votar nisso.
OK?
Nós colocamos uma armadilha incrível.
Vai ser muito divertido.
Ou procuramos por pistas, que serão grosseiras e chatas.
Obviamente, nós dois não podemos votar.
Richard?
É só você e eu.
Tudo bem.
Hugh?
Hugh, eu posso não ser o melhor cientista,
mas sei que ele é o pior detetive.
Uma mulher tão desagradável.
Goddamn isto.
Eu confio que você fará a coisa certa.
Nerd, estamos sendo apanhados como moscas.
Então eu preciso que você pare de ser um pouco puta,
ou deus me ajude, Vou espancar
sua bunda tão dura que você vai dizer, não, não, não, não faça isso.
Não fale minha bunda assim porque me dói.
- Detective Cross - O que?
Sim!
Isto é inacreditável!
Eu não vou fazer parte disso!
Porra, Hugh!
Coelho, espere!
Isso é o Dr. Van Clit para você!
Doutor coelho van clit!
Coelho para breve!
Dr. Bunny Van Clit!
Dr. Coelho!
Me chame de coelhinho!
Van Clit!
Tudo certo.
Yay!
Baixo para baixo, amigo! Ah!
Muito devagar!
Vamos fazer isso!
Vamos!
Hugh, vamos lá!
Papai, você tem certeza de que está bem sendo isca?
Um homem tem que ter um propósito.
Isso é tudo que eu sou bom por agora.
Ah, droga.
Deixar.
Ah pai.
Você vai ficar careca.
Richard, vamos nos esconder
ali naquele armário.
Quando ele vier te matar - e ele vai--
nós vamos estar na sua bunda.
Olha, eu gosto do colarinho mas o que há com as correias?
Correu para fora da corda.
Bem, por que eu estou espalhando águia?
De que outra forma você
vai amarrar um homem adulto?
Ah
Tudo certo.
Vejo você do outro lado.
Hugh?
Hugh, vem cá.
Eu tenho pensado muito sobre mortalidade ultimamente.
E meu querido amigo Yakazuki recentemente
perdeu sua mãe para um Godzilla.
E eu sei que nem sempre estive por perto.
E isso é basicamente porque, bem, às vezes eu
Esqueci quem diabos você era.
Não apenas por alguns minutos
Eu estou falando semanas.
Apenas sobre todos 1992, eu pensei em você
era amigo da sua mãe.
Hm
Eu não estou dizendo isso certo, filho.
O mundo é cruel.
Eu pensei que se tivesse ganhado dinheiro suficiente, poderia mantê-lo seguro.
Mas ao invés disso eu te deixei macia.
Logo você vai ter que se virar sozinho, filho.
E, francamente, eu não acho que você será capaz de fazer isso.
Prove-me errado.
Você é um Dangler.
Bom garoto.
Fracassado.
Mas bom garoto.
Deve haver um suprimento
Armário por aqui em algum lugar.
Dr. Coelho Van Clit, eu queria saber
quando você chegaria.
O que é este lugar?
Chá?
Sim.
Sinto muito.
Você não deveria estar bebendo aqui.
Isto é uma biblioteca.
Oh meu Deus.
Você não sabe, não é?
Jace está morto.
Lamento ouvir isso.
Eu sempre me importei com ele.
Espero que ele tenha conseguido pelo menos encontrar a paz
com quem ele era antes de morrer.
Você sabia que Jace era gay?
Jace era gay?
Eu só quero dizer que espero que o seu falecimento tenha sido pacífico.
como em seu sono, em vez de, por exemplo, ser esfaqueado
na bexiga e sangrando em um chão frio na frente
de seus amigos.
É onde você esteve esse tempo todo?
Au contraire.
Eu estive nas areias do Saara, o pico nevado
do Kilimanjaro e, por um breve período, em uma cidade sob uma cúpula.
Como?
O poder da imaginação.
Dentro desses livros, posso viajar para qualquer lugar ou hora
sem sequer dar um único passo.
Eu tenho aprendido muito.
Você sabia que pode ser o melhor dos tempos
e o pior dos tempos?
Uau.
Ei, desde que você aprendeu muito,
talvez você possa nos ajudar a encontrar o assassino.
Este não é meu propósito.
Eu mudei para além desta casa e dos assuntos mesquinhos
dos seus ocupantes.
Deve haver algo que você
pode me ensinar que ajudaria.
Talvez você tenha aprendido sobre criminologia
ou algum teste científico?
O único teste que li sobre isso é algo
chamado o teste de Bechdel.
O que é isso?
É apenas um teste para saber se um filme contém ou não
pelo menos uma cena onde existem
duas personagens femininas que têm uma conversa sobre algo
além de um homem.
E--
Não, é isso.
Bem, isso é tão fácil.
Eles só precisam de nomes.
Por exemplo, doutor Coelhinho van clitóris e--
Deus, babá!
Não tenho certeza se posso fazer isso.
Eu sinto que tenho essa responsabilidade
para manter essas pessoas seguras.
Mas eu não sei como!
Confie nos seus instintos.
Como os animais!
- EU - acredite no conhecimento
você procura está nesta sala.
Ensine-me!
Guie-me!
Existe uma seção sobre forense.
É assim mesmo.
Muito obrigado.
Você é bem vindo.
E por favor, mantenha sua voz baixa.
Isto é uma biblioteca.
É isso, Dangler.
Dick Dangler.
Isca.
É chegado a isso.
Eu sei que nem sempre nos demos bem
mas eu queria dizer Estou feliz que estamos trabalhando
juntos para tentar resolver isso.
Eu quero que você saiba que antes de morrer,
Jace disse que eu era sua melhor amiga.
Você não.
Ele queria que você soubesse disso.
Hm "Reações petroquímicas
como indexado por Atomic Combinado Peso, terceira edição. "
Tudo bem, Bunny.
Você consegue fazer isso.
Hm
o que estou perdendo?
Hum!
Droga!
Hm, uma pegada.
Puxa, espero que isso funcione.
Meu Deus!
Ciência, você fez de novo!
Ei, matador!
Estou aqui.
Eu realmente quero entender isso.
Não, nós prometemos ao meu pai que ficaríamos aqui e assistiríamos.
Oh, Deus, é tão chato!
Oh!
Eu sempre mantenho um baralho de cartas no meu casaco.
Oh, porra.
Eu continuo esquecendo que este não é o meu casaco.
Al's Big and Tall Alternations.
Isso nem é minha lavadora a seco.
Por que Al me daria esse casaco?
Imaginando quem está vestindo meu casaco?
Oh meu Deus!
Se é um homem grande e alto, se ele esticar, ele vai--
Cale-se!
Vamos lá! Nós vamos!
Eu não dou a mínima.
Não se preocupe.
Nós temos os olhos em você 24/7.
Nós já voltamos, ok? Vamos.
Sim.
Ei, vocês estão com fome?
Porque eu tenho uma torta quente com salsicha extra
e uma pimenta grande e velha.
- Isso é um pênis? - Sim.
Sim. É um pênis.
Finalmente.
Oh, é você
Bem, o que você está fazendo aqui?
O que é isso?
Uma faca militar afiada?
O que você vai fazer?
Me apunhalar?
Você não é homem o suficiente ou mulher o suficiente para me esfaquear!
Ugh!
Isso foi bom.
Parabéns.
Sim.
O que você está fazendo agora? Hã?
Me apunhalar
Oh!
Jesus, eu tenho que te dizer, eu estou realmente
impressionado com você agora.
Eu tenho que te dizer isso.
ESTÁ BEM.
Tudo certo.
Você tem o molho para enfiar essa coisa em mim pela terceira vez?
Improvável.
Oh!
O que é isso?
Meu sangue?
O que é isso?
Deixe-me ver.
Luz branca?
Quais são essas imagens inundando minha mente?
Memórias da minha vida?
Onde estou?
Céu?
ESTÁ BEM.
Que é aquele?
Isso é Elvis?
Elvis!
Filho da puta.
Muito decepcionante.
Nenhuma pizza. Nenhum assassino.
Como você pega um assassino?
Ah, entendi.
Para pegar um assassino, você tem que pensar como um assassino.
Eu tenho uma ideia.
Há quanto tempo você trabalha para a empresa de pizza?
Você é muito gostosa para um nerd.
Obrigado.
Oh meu Deus!
Que porra, cara?
Oh!
Que diabos?
Aqui está o que aprendemos
Aqui está o que aprendemos, hein?
Estamos à procura de uma pessoa que é
coração está batendo como uma britadeira
e aparentemente se sente mais vivo do que ele
já senti em toda a sua vida.
Isso é quem estamos procurando!
Esperar!
Você ouviu isso? - Guaxinins!
Papai!
Não olhe, garoto!
Oh, não olhe!
Ele foi punido!
Sinto muito.
Eu sinto muitíssimo!
Pelo menos todos nós podemos concordar que isso não foi culpa minha.
Do que você está falando?
Você saiu da sala!
Você arma a armadilha!
Você não acha que eu sei disso?
Eu estraguei tudo, Hugh!
Eu não sei o que estou fazendo!
Essas nem são minhas roupas!
Uma coisa é ver sua mãe
e seu melhor amigo brutalmente assassinado!
Mas outra é ver a sua mãe
seu melhor amigo e seu pai brutalmente assassinado.
Todas aquelas mulheres!
Eles só queriam sexo de mim!
Eles nem se importaram com a falta de jóias!
Eu nunca os deixei orgulhosos!
Eu nunca fiz o time!
Eu nunca trouxe uma garota para casa!
Todos os meus pequenos sapatos são de velcro!
Hugh, não é mentira.
Você parece inteligente e legal, confiante
Mas estou com tanto medo de você.
Eu não quero morrer.
Eu quero ver mais alguém morrer.
Eu sou apenas um garotinho.
Eu não posso fazer isso.
Eu não posso estar aqui!
Envie-me para o meu quarto.
Não me deixe, Hugh!
Envie-me para o meu quarto!
Não me deixe com esses corpos!
Faça!
- Não me faça! - Voce tem que!
- Vá para o seu quarto! - Sinto muito!
Hugh!
Não!
Oh garoto!
Ah!
Ah Merda!
Estúpido!
Bebê estúpido!
Eu preciso de serviço!
Com quem você está brincando, Hugh?
Você nunca será um Jambow!
Há alguma coisa Eu tenho que te contar!
Oh detetive Cross?
Eu não sei mais.
Onde estão Richard e Hugh?
Morto.
Eles estão todos mortos.
Oh Deus!
Ambos?
Bem não.
Apenas Richard.
Mas Hugh se trancou em seu quarto
e ele nem vai falar comigo, seu melhor amigo.
Eu sei que nem sempre nos vemos cara a cara.
Na verdade, basicamente odiamos um ao outro desde o início.
Eu nunca te odiei.
Bem, eu te odiei.
O que estou tentando dizer é que você
Foi um detetive terrível.
Por que você está sendo tão mau?
Apenas ouça.
Você tem sido um detetive terrível.
Eu tenho sido um cientista terrível.
Mas eu li um livro.
E isso me ensinou alguma coisa.
Ciência!
Eu acho que posso realmente nos ajudar a resolver isso.
Mas eu não posso fazer isso sozinho.
Então você está dizendo
se você pode se tornar um cientista melhor,
então eu posso me tornar uma melhor detecção
Não.
Não, não, eu--
Eu não acho que... não.
Você sabe, não há realmente nenhuma razão
você ainda deve estar vivo.
Seus instintos estão longe.
Você continua machucando as pessoas que você está tentando proteger.
Mas você ainda está aqui!
Isso significa alguma coisa.
Você é um sobrevivente.
Você é resiliente.
Você é forte!
Eu sou forte.
Sim.
Mas eu quis dizer em mais de um--
Você é o cara forte.
Bata-se para fora.
Eu não acho que haja uma foto minha
sem orelhas de coelho.
Ei!
E aí, jive perus!
Está.
Eu tenho um cão de peru jive.
Coloque-o no chão!
Divirta-se um pouco!
Como isso.
Woo!
Eu amo Nixon!
Os cigarros ainda estão dentro!
Forte!
Assim como a URSS!
Oh sim! Oh!
Ah!
Está tudo bem.
Vamos.
Tudo certo.
Eu gosto dos meus cães ásperos.
Estamos nos anos 80!
Nós vamos morar aqui para sempre!
É disso que estou falando.
Vamos.
Tire essa coisa da minha cara. Vamos.
Feliz Dia de Ação de Graças.
Eh!
Sabe o que eu sou grato por?
O recheio-- DOUG:
--noite passada.
Oh.
5 da tarde?
Hã?
Bem, e quanto a BM toda sobre essa proposta?
Engraçado nunca dorme!
Você sabe o que eu sou grato por?
Isso é criminoso? Nelson Mandela,
está na cadeia, onde ele pertence e ele nunca vai sair!
Que porra, cara?
Nelson Mandela é meu herói.
Ei, bro-ham, você quer um pouco
Você quer um pouco de molho?
- Tem certeza? - Eu estou bem.
Oh o que? Oh.
Uau!
Oh sim!
Como se sente? Hã?
Não! Oh meu Deus!
Não!
Oh meu Deus!
Não!
Seu covarde.
Ah, não esqueça de derramar
algum molho por toda parte.
Oh, feliz Natal para Milli Vanilli!
Oh, eles conseguiram a música mais autêntica do mundo!
nunca fará nada de errado!
Richard!
Eu esqueci de fazer algo para seus amigos.
Você sabia que Richard me deu um Miata?
Agradável.
Ainda bem que você não conseguiu um computador para ela.
Aquela coisa do ano 2000 está acontecendo, todo mundo.
Computadores são uma farsa.
Que piada.
Eles se foram.
Quem é desobediente
e quem tem sido legal?
Ela colocou o visco acima da buceta dela!
Você sabe que isso significa!
Você tem que beijar!
E eu não estou beijando nenhuma buceta!
Eu sou um homem.
Você quer um beijo?
Eu não sei.
Beije-a.
Não seja tolo. Beije-a.
Não seja tolo.
Suba lá.
Sim.
Podemos terminar isso?
Temos ingressos para o Sugar Ray. Jace, chega.
Saia daqui.
Vamos. Saia daqui.
O suficiente. Vamos lá.
Vamos lá.
Saia daqui.
Vamos.
Muito bom.
Mas eu encontrei algo que eu--
Você aponta para qualquer outra coisa nesta sala e vou esmagá-la.
Exceto pelo sofá ou pelo piano.
Eles parecem grossos.
Qualquer outra coisa, vou esmagar para você.
Por que você não tenta esmagar os grilhões
do proletariado?
Ou quebrando o teto de vidro que pesa sobre a mulher?
Melhor ainda, talvez arranque o véu dos seus próprios olhos.
Babá, Onde você esteve?
Onde eu estive?
Me pergunte em vez disso para onde eu vou?
Onde você vai?
Woo!
Woohoo!
Deixe-me mostrar como isso é feito.
Esta pronto?
ESTÁ BEM.
Oh!
Oh Deus.
É maravilhoso!
Oh, é como se ele pudesse prender a respiração por horas!
Oh!
Não.
Não há mais nada aqui para mim.
Eu estou saindo.
Mas e a tempestade?
Ismael temia a tempestade?
O capitão Nemo?
James e seu repugnante barco de pêssego?
- EU - tenha algo agora mesmo.
Isso é o peru?
Sim Sim Sim.
sim!
Muito bom!
Oh, isso é bom!
Oh meu Deus!
- EU - pode matar alguém algum dia.
O que?
- EU - pode matar alguém algum dia.
O que?
- EU - pode matar alguém algum dia.
Estou cansado de ser fodido.
Eu quero me consumar.
Eu quero fazer amor
Eu quero ser amado.
Desejo a todos a melhor das sortes.
Babá!
Eu tenho um nome!
Um nome lindo!
Eu sou Phyllis Gorman!
Ah!
Foda-se.
DETECTOR CROSS AND DR COELHO: Olá?
Tem alguém aí?
É o Dr. Van Clit!
Merda!
Quero dizer, é o Detective Cross!
Todos estão bem?
Eu estou aqui para ajudar.
Hugh!
Deveria haver mais lanternas perto do aparador.
Perto do que?
O credenza.
Oh, o criminoso.
ESTÁ BEM.
Eu nunca deveria ter ficado do lado de Cross.
Eu deveria ter confiado em você.
Está tudo bem.
Sinto muito.
Estou feliz por você estar bem.
Você também.
Lanternas
Eu não acho que isso vai funcionar.
E eu não estou mais com medo.
Bem, na verdade, Estou com muito medo.
Mas eu não me importo.
Eu sempre posso ser um nerd, mas Eu não tenho que ser um covarde.
Não vou recuar do que sei estar certo.
Oh!
Bem, talvez ela tenha conseguido sair.
Ela não era uma vagabunda.
Ela era esperta.
Ela foi gentil.
Ela era Phyllis Gorman.
Eu vou esmagar o filho da puta
quem fez isso com Phyllis Gorman.
Precisamos tirar esses corpos da cama.
O que?
Gente, preciso que você confie em mim.
Eu só queria que você tivesse dito isso antes de adicionarmos outro corpo.
Bem.
Mas só porque sou sua melhor amiga.
OK?
- Sim cara. - ESTÁ BEM.
Oh meu Deus!
Tio Doug é o assassino!
Isso é impossível!
Ele fingiu sua própria morte.
Mas como?
Ele não estava respirando!
Uma vida de comer caixa subaquática, é assim.
Por que ele faria isso?
Eu não sei.
Eu acho que as garotas gostam?
Isso me assusta. - Sim.
Não!
Por que ele está matando todo mundo?
Eu não sei.
Mas precisamos encontrá-lo antes que ele nos encontre.
Ótimo trabalho, garoto.
Você ganhou isso.
Bem, é uma casa grande.
Como vamos encontrá-lo?
Peróxido de hidrogênio!
Uau! Que porra é essa?
Peróxido de hidrogênio reage com sangue
de uma maneira realmente grosseira.
Mas isso me levou para fora do banheiro
para uma pegada que encontrei no corredor.
Ao examinar essas pegadas, encontrei
vários traços químicos, nomeadamente poeira alcalina,
normalmente encontrado em unidades de climatização.
O que me diz que ele está usando as aberturas
e rastrear espaços para contornar a casa para evitar ser visto.
Eu também encontrei resíduo de crista de mel, um musgo que só cresce
no lado oeste dos objetos.
Hm
Por causa do ângulo de declínio do sol,
Eu sabia que o resíduo tinha que ser
vindo da ala noroeste da casa.
Vocês rapazes prontos para fazer o plung--
- Dê o fora daqui! - Saia daqui!
Eu vou te esfaquear!
Nós não precisamos de um encanador!
- Nós não precisamos disso. - Sinto muito.
- Estamos ocupados. - Sinto muito.
Estamos ocupados!
E o produto químico final
detectado na pegada?
O C25H52.
O que é isso?
Cera de vela.
A caminhada no armário tem uma janela no canto noroeste, muitos
e muitas velas, e também acontece de ser
onde todas as aberturas convergem.
Uau.
E você conseguiu isso de apenas algumas pegadas.
A ciência é bem legal!
Você não precisa me dizer!
Então o que fazemos agora?
Agora esperamos.
Pode levar dias, meses até.
Anos, até.
Oh!
Vocês poderiam ter me matado!
O que há de errado com você?
Nós sabemos que é você, Doug!
Tem sido você o tempo todo.
Sim.
Sou eu, Doug.
E tem sido eu o tempo todo!
Você foi esfaqueado!
Sim!
Porque eu me esfaqueei!
Esfaqueado por mim!
Você ficaria espantado com a durabilidade do corpo humano
é quando levado ao seu limite.
Especialmente quando isso te tira.
Por que você fez isso, Doug?
Nós somos família!
Porque estou doente e cansado de ser um Dangler!
Olhe para todos vocês!
Veja!
Com sua insipidez no cu e seu humor
iluminação, e sua - e sua brincadeira e suas preliminares!
Vocês são todos macios!
Você é suave para seus núcleos!
Mas eu não.
Eu sou difícil!
Eu sou o núcleo duro!
Oh meu Deus!
Ela está com a garganta profunda!
Eu fui esfaqueado, cara!
Há mijo e sangue em todo lugar!
É uma chuva de ouro!
Ah!
Ele foi punido!
Fisted!
Você está doente, Doug!
Você estava doente no espaço e você está ainda mais doente agora!
Estou doente? Não não não não.
Eu sou a cura, ok?
Eu sou a vacina que vai nos livrar de todo o - de-- de--
deste amor missionário.
Não.
Eu sou o engasgo.
Eu sou o asfixia.
Eu sou o puto.
Eu sou o ânus boquiaberto.
Eu sou o futuro!
Nós não somos essas pessoas!
Isso não é o que fazemos!
Do que você está falando?
O que você está fazendo?
Você - todos vocês devem ser uns aos outros!
Vocês dois... vocês dois deveriam estar se unindo a ela!
Se qualquer coisa, estamos tendo menos sexo e falando muito mais!
Eu ainda sou virgem.
Cruz, prenda esse homem!
Você quer dançar?
Vamos lá.
Sim.
Oh vamos lá.
Vamos.
Sim.
Você sabe que você quer!
Oh!
sim!
Oh!
É tudo lubrificante aquecido!
Me lubrifique, baby!
Está fora!
Oh!
Te odeio!
sim!
Oh, por favor não me provoque.
Cala a boca, tio Doug!
Hugh, ele está ficando na minha cabeça!
Por favor pare!
Pare com isso!
Ah!
Dr. Bunny Van Clit!
E Detective Cross também!
Ah, pobre ele!
Ouça garoto.
Você não tem que fazer isso.
Você quer transar?
Você pode encontrar algum skank que é baixo para palhaço
na parte de trás do meu ônibus bang.
Eu quero que minha primeira vez seja spec--
Ah!
Aqui!
Mãe!
Eu não dou a mínima para algum vibrador!
Ah!
Deus! Porra!
Ah!
Coelho!
Você quer que sua primeira vez seja especial?
Sim?
Vamos fazer algumas memórias.
Um pequeno vídeo amador, hein, Hugh?
Sim.
Se você não vai fazer isso, eu farei
para você, com você, como você!
Sim.
Oh, olha isso!
Bunny está tentando sair daqui!
Ah, tchau, coelhinho!
Uau!
Coelho!
Deixe ela ir!
Coelho!
Volte!
A festa ainda não acabou!
Ninguém disse que você poderia sair!
Sinto muito!
Hugh
Sinto muito!
Hugh! Deixe-o em paz!
Sinto muito!
Onde você vai?
Oh! Não!
Você sabe o que?
Apenas finja que ela é sua irmã!
Não!
Oh, Doug, você sabe o que faria esse fuckfest ainda melhor?
Um rápido solavanco - O que?
Uau!
O que posso dizer?
Eu sempre tive uma queda por garotos maus.
Oh sim.
Não se importe se eu fizer!
Oh sim. Oh!
Que tipo de golpe é esse?
Que diabos?
Ah!
Oh!
Cadela louca!
Eu sou força!
Nerd virgem!
Você não tem o--
Ele está morto!
Acabou!
Você o matou.
Ou ela.
Claro, mas você fez isso, Hugh.
Não.
Nós fizemos isso.
Todos nós sobrevivemos juntos.
eu acho que Eu vou fazer isso.
Nós achamos que você vai conseguir também.
Sim. E adivinha?
Adivinha?
Eu fig--
Eu resolvi.
Sim.
Doug fez isso.
Não não.
Isso não.
Há uma quinta rua e uma quinta avenida.
Meus produtos de limpeza a seco.
Está na Fifth Street.
E deixei o casaco na Quinta Avenida.
Cruz?
Sim, Hugh?
Ah!
Eu te devia uma.
Você com certeza fez, amigo.
Você com certeza fez!
Está tudo em chamas!
Uau.
Sim.
Eu acho que nós fazemos um ótimo time.
Sem você, eu não acho que teria conseguido.
Isto é estranho.
Hoje foi o primeiro dia em que me senti como um verdadeiro cientista.
E você, você era tão corajoso, o caminho
você esmagou o crânio do seu tio.
Hugh?
Você parece muito melhor com seus óculos.
Não, quero dizer, você parece com você.
Oh.
Sinto muito.
Não não.
Agora é a hora certa.
Espere.
O que está errado?
Eu não acho que
Eu quero. - O que?
Ah não.
Não, eu realmente realmente quer.
Apenas não agora.
Bem, tem certeza?
Eu sei o quanto isso significa para você.
Significa muito.
Mas eu sou mais que uma virgem.
Eu sou o Hugh Dangler.
Eu posso esperar um pouco mais.
Eu sei que eles não poderiam lidar com o que uma mulher faz.
O que uma mulher faz.
Mas eu sou o tipo de homem que quer foder seu sangue.
Foda-se seu sangue.
Você sabe que eu quero foder seu sangue.
Porra, você sabe que eu quero foder seu sangue.
Você sabe que eu quero foder seu sangue.
Ela é uma guerreira.
Ela é uma guerreira e você não pode lidar com a batalha.
Ela é uma guerreira.
E você não pode o poder.
Sangue no campo de batalha.
Sangue no campo de batalha, baby.
Sangue no campo de batalha sangue no campo de batalha,
Sangue no campo de batalha, baby.
Eu não me importo se é sangrento, garota, ainda vamos foder.
Eu sei que tenho sorte, garota.
Eu não dou a mínima.
Agora eu sei que você está sangrando, mas isso
não mude meu sentimento.
Meu sentimento é a-sealin '.
Nós ainda vamos foder.
Nós ainda vamos foder, garota.
Nós ainda vamos foder.
Nós ainda vamos foder, garota.
Nós ainda vamos foder.
Nós ainda vamos foder, garota.
Nós ainda vamos foder.
Nós ainda vamos foder, garota.
Nós ainda vamos foder.
Cecause eu sei que os outros caras não respeitaram o seu sangue.
Mas eu sou o tipo de cara que vai respeitar o seu amor.
Eu sei que eles não poderiam lidar com o que uma mulher faz.
Não consegui lidar com isso.
Mas eu sou o tipo de homem que quer foder - quer foder
seu sangue - seu sangue.
Foda-se seu sangue.
Apenas foda seu sangue.
Foda-se seu sangue.
Você sabe que eu quero foder seu sangue.
Você não sabe que eu quero foder seu sangue?
Você sabe que eu quero foder seu sangue.
Você não sabe que eu quero foder seu sangue?
Você não se pergunta por que ela não pode ser ela mesma?