FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Obrigada, mas não preciso de ajuda.
- Não me importo. - Não, eu sei.
Estamos em lado diferentes. Não devíamos.
Para ser sincero, só precisava de sair de lá. Apanhar ar.
Ainda nem tinha começado.
É o que estou a dizer. Como será quando começar?
Quer dizer, ela é dura de roer.
Qual?
Para que é isto tudo?
Essa camisa branca e justa é para quem?
Para alguém daquele lado?
Do outro lado do espelho?
É disto que ela gosta, não é? De vestir-se para os rapazes?
"Desculpem, rapazes. Olhem. Não toquem."
"Mas não olhem, porque é sexista." "Sim, eu sei." Estou a ver!
- Stacey. - Ela não me engana.
A não ser que seja para meu benefício.
Mas não me parece. Reconheço uma fufa quando a vejo e tu não és.
- Stacey, podes... - Não com essas unhas.
Desculpa, amor. Estou a interromper. Continua.
Stacey,
acalma-te.
Se querias que permanecesse calma, não me tinhas trazido para aqui, pois não?
Seja isto o que for,
penses o que quer que penses que eu fiz,
é bom que tenhas pensado bem nisso.
Há pessoas que não iam aceitar de ânimo leve o facto de me quereres incriminar.
- Ninguém te quer incriminar, Stacey. - A verdade é que tenho pena de ti.
Isto...
Se isto vai parar aonde eu penso que vai,
fico preocupada contigo.
Não consigo controlar essas pessoas.
Aqui vai uma ideia, Stacey,
porque não fazemos o interrogatório
e, no fim, fazes as tuas ameaças.
Que te parece?
Para de dar espetáculo. Não há ninguém do outro lado. Não hoje.
- De que falava ela, unhas? - Senta-te, Hugo.
Pois...
Vamos a isto.
Obrigada.
Reservaste a mesa?
Sim. Às 19 horas, para sete.
Assim é que é.
Início do interrogatório às 16h44.
Inspetores Warren e Hobbs presentes.
Muito bem, Stacey, podes dizer-me o teu nome completo?
Stacey Doyle.
- E a tua data de nascimento? - 18 de junho de 1982.
- E sabes porque estás aqui? - Não.
- Sabes de quem se trata? - Não.
Presumo que seja do Roderick,
mas que tem isso que ver comigo? Sabes tanto quanto eu.
Mais do que eu.
Estamos aqui, Stacey,
porque nas primeiras horas do dia 7 de dezembro,
a passada sexta-feira,
a Polícia foi chamada aos Apartamentos Peabody,
devido a relatos de distúrbios em casa de Roderick Samuels.
Sim, o Roderick. Foi quem eu referi.
Quando entraram na casa, descobriram o Sr. Samuels
deitado no corredor em estado pré-comatoso.
Está agora no Charing Cross Hospital em estado de coma.
Vítima de envenenamento com tálio. Estás familiarizada com o tálio?
Tálio é um raticida. Não tem cor, nem odor, nem sabor.
O Roderick consumiu cerca de 25 centilitros de tálio
na noite do dia 7.
Está em estado crítico.
Se morrer, trataremos isto como uma investigação de homicídio.
E se provarmos que a pessoa que administrou o veneno
é a pessoa que pensamos que é,
então essa pessoa, Stacey, arrisca a prisão perpétua.
Compreendes?
Isto dá-te uma ideia melhor do porquê de estares aqui?
- Conheces o Roderick? - Conheço.
Gostas dele?
Não é má pessoa.
Anda com a Mary, não é? Mary, a minha irmã.
E vivem juntos no apartamento Peabody?
Agora, sim. O apartamento era dela e não dele.
Ela é que estava na lista. Ele cortejou-a até conseguir lá entrar.
É charmoso?
Consegue ser.
Como o descreverias?
Grande, preto
e elegante.
Fica parado num canto da sala nas festas, como um piano de cauda.
Admites que estiveste no apartamento dele?
- Repete lá, desculpa. - Admites que estiveste no apartamento?
Não, não digas "admites" como se tivesse feito algo errado.
- O que quis dizer... - Não interessa o que quiseste dizer.
- Ela é nova? - Permite-me reformular a pergunta.
- Estiveste no apartamento do Roderick? - Claro.
Obrigada.
Quando foi a última vez que o foste ver?
Vês? Outra vez.
Nunca vou lá para o ver, certo? Vou lá para ver a Mary.
Há uma diferença. Uma diferença importante.
- Porquê? - Sei como é que vocês são.
- E se ela não estiver em casa? - O quê? Quem?
- A Mary. - Ela está sempre lá.
E, se não estiver, espero. Bebo um copo com ele, com o Roderick.
É isso que fazemos. Esperamos até ela voltar.
Voltar de...
De onde quer que esteja. Caramba!
Isto acontece com regularidade? Tu e o Roderick beberem?
Ouve o que estou a dizer.
As duas. Ela está a começar a imitar-te.
Da forma como o descreves parece que já aconteceu mais do que uma vez.
O que estou a dizer é que, se ela não estiver por que razão for,
eu e ele sentamo-nos e bebemos um copo,
porque é o que ele gosta de fazer ao fim da tarde.
É ao final da tarde que vocês se referem?
Quanto gosta ele de beber?
- O Roderick? - O Roderick.
É um tipo preto de 50 anos de Olympia. Bebe tudo o que conseguir.
- Então é um problema? - Para ele é uma solução.
Talvez tenha sido isso.
Talvez estivesse tão bêbedo que se envenenou a ele próprio.
Pensem nisso.
Ouvem histórias, não ouvem?
De pessoas que bebem o que quer que consigam arranjar.
Terebintina, de todo o tipo.
Raticida?
Força nisso.
Escreve isso no teu bloquinho.
Mary, a tua irmã, fez um depoimento
no qual explica que esteve em Kent durante seis semanas, em Ashford.
- Se tu o dizes. - Não, é ela quem o diz, não eu.
No parágrafo que a Vanessa destacou para ti aí.
Ela diz que te telefonou, que te disse para onde ia
e combinaram que alimentarias o gato.
Correto, não é?
- Confio na tua palavra. - Ou ela está a mentir?
Acabei de dizer que confiava na tua palavra.
Caramba...
O depoimento da Mary é corroborado pelos vizinhos.
Kyle Petit.
Não se lembram de ver a Mary no prédio nos últimos meses,
mas lembram-se de te ver a ti. Alguns deles e em várias ocasiões.
Terá sido quando ias dar de comer ao gato, presumivelmente.
Diz-nos o que fazias na casa da vítima
a meio da noite, como as três testemunhas afirmam.
Neste momento, gostava de repetir o que disse antes.
Não deve sentir que tem de responder a nenhuma das....
Reservaste a mesa no tailandês?
Porque presumem que sou eu que reservo a mesa?
Apesar do que os inspetores...
Mas reservaste?
E gostaria de relembrar que a minha cliente...
Reservei.
E, segundo a lei, devem ser-lhe concedidas pausas regulares.
Ela está interessada em falar convosco. Dá para ver.
Mas trabalhemos nisto juntos.
Como tem passado, Jeremy? Não tive hipótese de perguntar.
- Bem, obrigado. - Ótimo.
O Jeremy esteve cá no início do ano
a representar um homem que se exibiu no Bishops Park.
O banhista de Sol.
É verdade.
O Banhista de Sol do Dia de Ano Novo.
Devíamos continuar, desde que a Stacey queira.
- Queira? - Bem, esteja disposta.
Excelente.
Porque o que estou prestes a dizer-te vai mudar o rumo deste interrogatório
e embora pense que não acreditas que vais sair desta sala
sem seres acusada da tentativa de homicídio do Roderick,
penso que vais ficar surpreendida pela rapidez na fundamentação da acusação.
Por isso quero que ouças o que vou dizer com muita atenção.
Não estamos aqui, hoje, para descobrir se envenenaste ou não Roderick Samuels.
Sabemos que o envenenaste. Ouve...
Encosta-te na cadeira e espera que eu termine.
Sabemos que foste tu e podemos prová-lo.
Não têm provas.
Estou a dizer que temos.
Não fazem ideia.
Estou a dizer-te que temos e esta é a oportunidade para falares.
Não é obrigada...
A noite do dia 7, Stacey.
Ficou tudo silencioso.
Como queiram.
Está bem, pronto. Gosto de beber.
E o Roderick também.
Por isso, vou lá para dar de comer ao gato ou seja lá o que for
e bebemos uns copos na casa dele e da Mary.
Por isso, é o que pode ter acontecido.
- "Pode ter acontecido"? - Aconteceu. Foi o que aconteceu.
Mas isso não quer dizer...
Porque sei como é capaz de parecer.
Houve pessoas que me viram.
Sei como vais distorcer tudo, como ela vai distorcer tudo.
Saí do metro, virei à esquerda,
passei na loja na esquina da Kenway Road.
Fui buscar-lhe o uísque. Gosta de um tipo específico.
A Mary pediu-me para o ir buscar.
Apareci e estava à espera que ele estivesse sozinho,
mas é a Mary que abre a porta.
E eu fico tipo...
"Que desperdício de viagem! Dá tu de comer ao maldito do teu gato.
Tipo, vai buscar o raio do uísque De que morreu o teu último escravo?"
Mas nada disso interessa,
porque a questão é...
A Mary...
Ela tinha a cara toda lixada.
Estava inchada.
Estava toda roxa.
Ele tinha acabado de lhe dar uma sova.
Mas ela não ia deixar-nos falar de nada disso, pois não?
Limita-se a dizer: "Entra."
Tipo...
Então entramos
e ele está sentado no canto onde costuma estar sentado.
Estavam a ver futebol como se nada tivesse acontecido.
E o que ele faz é virar-se para mim e: "Trouxeste-o?"
Falava do uísque. E a única coisa que eu faço é...
Por estar tão zangada e ainda em choque
tudo o que faço é acenar,
como uma idiota.
Bem, ele diz:
"A Mary vai deitar-se daqui a pouco, não é, Mary?"
Não lhe está a pedir, está a dizer-lhe o que fazer.
"Vai buscar-nos uns copos e bebemos um pouco."
Então a Mary faz o que ele lhe manda.
E vou à cozinha e olho em volta...
e penso...
E penso...
Penso...
Que pensas, Stacey?
É capaz de ser boa altura...
Penso: "Não vou aceitar isto."
Não vou aceitar isto. É a minha irmã."
Então, estou na cozinha
e estendo a mão até ao cimo do frigorífico para tirar o raticida.
E sirvo-me com uísque,
ponho veneno na garrafa e volto a tapá-la.
Abano-a um pouco e depois levo-a para a sala.
E observo-o a beber, e a beber, até...
Até terminar.
Até o jogo terminar.
Até estar de joelhos no tapete em frente ao sofá.
E ele está a sufocar e a balbuciar,
a tentar dizer-me que algo se passa.
"Sei que se passa alguma coisa, meu. E tu merece-lo, para ser franca."
Porque ele merece-o, não merece?
Então...
Eu levanto-me, deixo-o lá,
ponho o som da televisão mais alto
e vou ao quarto dela.
E depois deitamo-nos na cama
e ficamos lá deitadas um bocado.
Não fazíamos isto desde que éramos pequenas.
E...
de manhã, saímos do quarto
e encontramo-lo ainda a respirar.
Então...
passo por cima dele...
e vamos embora.
Isto responde à tua pergunta?
Inspetor?
A pedra do Paul ganhou à minha tesoura,
o que significa que tenho de o seguir pelo corredor e perguntar
quem é.
Sou o Agente Kyle Petit.
E porque está aqui?
Apareceu assim do nada e não temos bem a certeza de como.
- Não faz mal. - Ou porquê.
Não faz mal.
Pensava que tinha dito. Estou aqui no âmbito do meu programa de estágio.
Praticar e aprender técnicas de interrogatório.
Se ajudar, acho que aquilo que aconteceu lá dentro foi muito inspirador.
É fantástico como ultrapassou as críticas
após o interrogatório do Edgar Fallon.
Para ser sincero, achei injustas as coisas que as pessoas diziam sobre si,
tendo em conta que resolveu o caso.
No fim, é isso que importa, não é?
Saboreie o jantar de Natal.
E, não se sinta envergonhado por não me ter convidado.
Só agora começámos a trabalhar juntos.
Senhoras, são 18h30.
Podemos passar pelo The Rose antes do nosso jantar de Natal tailandês.
É o Paul Ottager?
É, e tem um casaco novo.
Foram-se embora?
Acho que sim.
Como achas que nos saímos?
Saímo-nos bem.
Não saímos?
Claire, ouve. Relaxa.
Relaxa. Eu digo-lhe que vou conduzir.
Diz lá, então. Qual a história do novato?
Manteve a versão. Disse que estava cá no âmbito do estágio.
Não gostei dele. Era demasiado... Qual é a palavra?
Simpático.
Disse uma coisa muito estranha:
"Só agora começámos a trabalhar juntos.
Agora, nunca mais iremos trabalhar longe um do outro."
Finalmente!
Ela quer falar-vos.
Conduzimos o interrogatório da melhor forma que sabemos.
Seguimos as regras e conseguimos uma confissão.
Mas eu e a Vanessa...
Achamos que há algo que não encaixa.
- Ela confessou. - Não estavas lá, Paul.
Não, estava sentado aí e vi-te a fazer um trabalho magnífico.
As duas.
Só cá estou para o jantar de Natal,
mas diria o mesmo caso estivesse nisto contigo.
Não sigas um pressentimento.
O que acontece aqui não pode ser baseado em pressentimentos.
Pelo menos, espera que o Roderick acorde e pergunta-lhe.
Ele não pode saber quem lhe envenenou a bebida.
Tony?
Bem, ainda não a acusaste. O interrogatório está tecnicamente suspenso.
Podemos estar numa pausa.
- Podemos trazer o advogado novamente? - Podemos tentar.
Não! Não! Lamento, dei-vos o que queriam.
Disse o que precisava de dizer, por isso não. Não comento.
Está bem, então falo eu. Temos de esclarecer as coisas, Stacey.
Já disse o que aconteceu.
Não há volta a dar. Não depois da acusação.
Antes de começarmos a gravar, disseste-me
que eu usava esta camisa para impressionar os meus colegas.
Disseste saber que era o que eu estava a fazer de uma forma que só uma mulher sabe.
Bem, eu e a Vanessa ouvimos a tua história
e soa-nos a falso.
Muito do que disseste é verdade. Uma grande parte, de certeza,
mas acho que não envenenaste o Roderick.
- Acho que vão descobrir que fui eu. - Prova-o.
- O quê? - Sim. O quê?
Prova-o.
Diz-me algo que prove que tenhas de ter sido tu.
Disseste ter provas. Enfatizaste bastante.
Digam lá, então.
- Desculpa? - Deitem cá para fora.
Está a dizer que é capaz de ser boa altura para nos mostrarem a vossa chamada prova.
Não discordo.
Temos imagens de câmaras de vigilância contigo a comprar o veneno
na loja na Kenway Road na noite do dia 7,
à mesma hora que compraste o uísque.
Temos vestígios do mesmo veneno no teu casaco.
Temos o teu batom e impressões digitais
num copo encontrado em cima de uma mesa.
Um copo que admitiste ser teu e que não continha vestígios de tálio.
Temos três testemunhas que te viram chegar ao prédio
às 2h, na noite em que o Roderick foi envenenado.
Foram acordadas pelo barulho dos teus punhos a baterem na porta do Roderick.
Uma delas até te ouviu dizer:
"Vou matar-te, seu monstro preto.
Mato-te mesmo."
Pois.
Obrigada. Agora, já posso bazar, por favor?
- Espere. Chamam a isso prova? - O que estamos a dizer...
Sei que há bocado chamaram a isso prova, mas para o meu equilíbrio mental...
O que estamos a dizer...
Estamos apenas a dizer o que nós sabemos ser verdade:
É o tipo de prova que a Procuradoria-Geral aceitaria.
E, se fosse a julgamento, sem qualquer dúvida
que ligaria a Stacey à tentativa de homicídio de Roderick.
É quase a mesma coisa, mas não é prova.
Jeremy, ouça-me porque, por uma vez na vida, estamos do mesmo lado.
O que estou a dizer à Stacey
é que, apesar das provas esmagadoras em contrário
e apesar da tua confissão pormenorizada e emocional,
não acredito que tenhamos chegado ao correto desfecho deste caso.
- O que é ridículo. - O que é ridículo, concordo.
Porque isto põe a minha carreira em risco
e ameaça as hipóteses de se fazer justiça.
Tinhas razão, Stacey.
O meu colega Tony está atrás daquele vidro, a guiar-me no interrogatório.
Não há dúvida de que tem uma expressão de preocupação na cara.
Nem sequer sei se o que estou a fazer é trabalho de Polícia.
Estou apenas...
Como um colega me disse, estou a guiar-me por um pressentimento.
Em relação a ti. Em relação a homens.
Em relação a quem somos,
mulheres como nós, no mundo deles.
E é deles, não é?
Acho que há mais alguma coisa.
Algo pior.
Mais autêntico do que confessar.
E é por isso que estamos de volta aqui.
Dentro de instantes,
vou passar a palavra à Vanessa.
Vou pedir-lhe que te faça uma última pergunta.
E, se percebi mal, peço as minhas mais sinceras desculpas.
Há quanto tempo andavas a dormir com o Roderick Samuels?
Fala comigo, Stacey.
Já não dormíamos juntos.
Não te consigo ouvir.
Perguntaste se andava a dormir com o Roderick.
E tu disseste?
Disse que já não andava.
Porque já não dormia.
É a resposta à tua pergunta.
E porque pensas que perguntei?
Porque tenho vergonha disso.
Promete-me uma coisa.
Promete que vais escrever nas tuas notas
que nunca quis dizer nada disto.
Está tudo gravado.
Está bem, ouçam...
Como disse, gosto de beber
e o Roderick também.
Foi assim que nos conhecemos no The Nelson.
Não que fosse à procura de homem, porque sou casada.
Não é um casamento feliz, mas não interessa.
Quando o conheci, gostei dele e isso tudo,
mas era apenas amizade, nada mais.
Mas a Mary nunca foi de ir à procura de homem.
Nunca teve confiança para isso.
Pode ter 33 anos, mas continua a ser minha irmã...
E eu digo-lhe:
"Há um tipo que eu conheço. Devias conhecê-lo.
Acho que vão ficar bem juntos." Porque era o que pensava, na altura.
E sem que se desse por isso, ela pede-lhe para ele ir viver com ela.
No apartamento Peabody?
Isso mesmo.
De vez em quando, apareço lá.
Muitas vezes.
E eu e ele começámos a dar-nos bem, como no The Nelson,
de uma forma que a Mary, abençoada seja, no consegue ligar-se a ele.
Então...
Sem dar conta, aparecia em casa da Mary quer ela estivesse ou não.
E...
uma coisa leva à outra
e eu e ele começámos algo.
Porque a minha vida perdeu o brilho
e já dura há algum tempo, há meses.
Não estou orgulhosa de mim,
mas estou feliz, porque...
Convenço-me de que ela está na boa com isso ou que não sabe.
E ele está felicíssimo da vida, não é?
Tem-me a mim e à Mary onde nos quer.
A Mary anda feita tonta de volta dele a toda a hora
e se ela não fizer o que ele quer ou se o fizer, mas não como ele quer,
e se ele tiver bebido algum do uísque que eu levei,
como uma idiota, porque não me consigo afastar...
então ela apanha.
Ele torna-se violento.
É o que se passa.
Consigo ver isso quando lá vou.
Hematomas.
Cores diferentes nos hematomas.
É assim que ficam.
Cores estranhas, como o petróleo numa poça.
E eu não consigo... Que devo eu dizer ou fazer?
Não tenho nenhuma legitimidade, certo?
Por isso acho que não posso falar do que ele lhe faz,
porque o que eu faço é tão mau quanto isso.
Acabei por telefonar ao meu irmão, em Ashford
e pedi-lhe para a levar, por segurança,
e para lhe comprar um bilhete para o comboio, mas ela acaba por voltar, não é?
Pensa que está apaixonada por ele, mas não está.
E porque ela sabe que, quanto mais tempo estiver fora,
pior será para ela quando finalmente voltar para casa.
E ele vai perguntar-lhe por onde andou. Que vai ela responder? Então?
E ao mesmo tempo continuo a...
Continuo a comê-lo.
Continuo... Que cabra sou.
Stacey.
Vou à maldita loja para ir buscar o uísque...
Vou à cabine fotográfica na estação de metro de Earls Court
sempre que lá vou e para quê?
Para me sentar em frente da porcaria do espelhozinho?
Para poder maquilhar-me e ficar bonita para ele?
Não consigo controlar-me, pois não?
E ele também não.
E a Mary não consegue travar nada.
Então, pensei...
Um dia, ela telefona-me,
a meio da tarde, quando devia estar em Kent,
e diz-me,
muito calmamente...
"Temos uma ratazana em casa."
E eu: "Fala com o teu senhorio."
E ela: "Não, não é no prédio, é só no nosso apartamento."
Em mais lado nenhum. Só no apartamento."
E continuo sem perceber e a falar do gato.
E depois eu: "Sei que é velho, mas o gato não pode tratar disso?"
E ela tem de me explicar.
"O gato não consegue tratar disto."
Pediu-me para ir buscar o veneno
e para o levar na próxima vez que lá fosse.
A única coisa de que me tinha de lembrar era que o Roderick não precisava de saber.
Ela quer livrar-se dele.
Está decidida.
Ela sabe de ti e do Roderick?
Sabe.
Não disse nada.
Porque ela sabe.
ELA SABE
Sabem o que me parte o coração mais do que tudo?
É que ela continua a escolher-me
em vez dele.
A irmã dela.
E que irmã.
Estás a sair-te muito bem, mas sabes o que se segue.
Vou pedir-te para reveres tudo uma última vez.
O dia 7, essa noite.
Como chegamos lá?
Como foi o Roderick parar ao hospital?
Porque acaba o Roderick no hospital?
Podes fazer-me isso?
Está bem.
Vou buscar o uísque e o veneno à loja na Kenway Road
e vou a casa deles. É no dia 7.
E ela abre a porta
e...
Ela abre a porta...
Toda roxa, toda inchada, como tinha dito.
Está muitíssimo calma.
Quer que lho dê.
Quer a bebida, as bebidas,
por isso dou-lhas
e digo em voz bem alta para ele conseguir ouvir por cima do barulho da televisão:
"Desculpa, Mary, não posso ficar. Não esta noite."
E vou-me embora.
Deixei-a...
com o plano
Quando é tudo culpa minha.
Quando ela não sabe a pessoa maravilhosa que é.
E se há alguém que devia pôr um fim àquilo, a ele...
devia ser eu.
Mas não consigo ir para casa.
Por isso fico na zona, a vaguear, a beber um copo.
Andei às voltas no Sainsbury's Local até as pessoas começarem a desconfiar.
Fico à espera, porque sei o que ela está a fazer.
E se é isso que está a acontecer
ou ele está morto,
não que me importe,
ou está ela.
Porque, se ele a apanha a tentar envenená-lo com a bebida, acabou-se.
Ele mata-a.
Então volto lá acima.
Por volta das 2 horas.
A bater à porta e a ameaçar matá-lo?
Não sabia o que se estava a passar.
Ninguém vinha abrir. Não aguento.
A certa altura, ela abre a porta
e está perdida, confusa
e ele está deitado no tapete,
ainda a respirar.
E a televisão está ligada e a Mary não está em condições.
Não consegue sentar-se quieta, nem ficar de pé...
Então fiz uma promessa a mim mesma.
Naquele momento...
Acontecesse o que acontecesse,
quando vocês aparecessem, e eu sabia que não iam demorar...
Eu ia arcar com as culpas.
Vou pôr-me na linha de fogo por uma vez na vida,
porque a Mary tem estado todo este tempo na linha de fogo.
Por ela.
Foi o que pensei que tinha feito.
Feliz Natal.
Ouve, quero que penses em tudo o que te disse aqui.
Tens um tipo no hospital,
tens uma mulher que admitiu o crime. Está feito.
Não importa quem fez o quê desde que prendas alguém, não é?
Está resolvido. Fizeste o teu trabalho.
- Não é verdade. - Que mal pode fazer?
Por favor, pela Mary.
Por mim, pela Mary.
- Ela é melhor do que eu. - Não quero saber da Mary.
- Interrogatório suspenso às... - Olha para mim.
- Stacey, não. Lamento. - Por favor...
Continua a ser justiça.
O meu trabalho, o nosso trabalho, é encontrar o criminoso.
A justiça é para juízes, júris.
Pensava que tínhamos uma ligação.
Pensava que entendias.
E entendo.
Conheceste um homem que querias.
Um homem que achaste fisicamente atraente
e, apesar de ele ser condenável, não conseguias parar.
Nada disso importa.
Nada disso faz da tua irmã inocente.
Interrogatório suspenso às 19h57.
Stacey,
vais ser levada lá para baixo, onde serás libertada.
Muito bem, Stacey,
vou explicar-te o que se vai passar.
Vão levar-te lá para baixo...
Que foi aquilo?
Foi uma daquelas coisas que não ensinam no teu curso.
- Estás bem? - Não me importo.
Não há problema.
Há alguém a quem possa ligar para a vir buscar?
O desfecho acertado.
- Apesar de não ter sido? - Apesar de não ter sido.
O Paul comprou um casaco novo para te impressionar.
Também vêm de elevador?
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam