[samba e vozerio de festa]
[som de água correndo]
[música enigmática]
[torneira fechando]
[som de boto]
[música de abertura]
[som de fogueira]
[música enigmática]
[Eric bufando]
[celular tocando]
Alô?
[Márcia] Acharam um corpo na Floresta do Cedro.
Temos que ir lá agora.
Eric?
-Eric! -Oi, Márcia, estou indo praí.
-[Márcia] Já estou na delegacia. -Tá bom, te encontro aí.
[música enigmática]
[ruídos de floresta]
[suspira]
Quem encontrou o corpo?
Homicídios chegou aqui depois de uma denúncia anônima.
[Eric] Alguma testemunha?
[Márcia] Até agora, nada.
E o boto?
Levei lá na perito veterinária,
mas não encontraram nada. A esta hora, devem ter incinerado o bicho.
[Márcia] Sério?
Não encontraram nada?
[Eric] Bom dia. Investigador Eric.
[Márcia] Com licença.
[cliques fotográficos]
Deem licença, que a polícia já está na área.
O corpo foi encontrado dentro da floresta, é de interesse da DPA também.
[Mário] Isto aqui é coisa de gente grande.
Minha esposa morreu aqui dentro, um mês depois aparece outro corpo.
Mário, a gente sabe que este caso ainda não é nosso.
Será que a gente não pode olhar?
Também estamos investigando um caso na região.
Aham.
Você acha que vai conseguir alguma coisa desse jeito?
Esta morte pode estar ligada à disputa pela floresta.
Não vou deixar isso passar.
Tudo bem com o senhor, seu Ciço?
Como é que alguém fica bem…
quando vê um morto?
O senhor conhecia ele?
Já esteve por estas bandas.
-Há muito tempo eu não o via. -O senhor pode me dar o nome dele?
Eu deixei olhar, não deixei interrogar.
[música enigmática]
Se depender desse cara, amanhã não tem mais ninguém aqui.
-Vou começar por aquelas casas ali. -Tá.
[porta batendo]
[batidas à porta]
-Pois não. -Boa tarde, queria fazer umas perguntas.
[suspira]
É sobre um sujeito que frequentava a comunidade.
Você sabe quem é?
-Desculpa. -Você conhecia a Gabriela?
Ela era minha esposa.
Eu sei.
Eu me lembro de você do dia do incêndio.
Pode falar.
[Eric] Qual o seu nome?
Fabiana.
Fabiana, você conhece ele?
O nome dele é Manaus.
-E qual é sua relação com ele? -Você está procurando alguma coisa?
-Não, estou só fazendo umas perguntas. -João, ninguém te chamou aqui.
Não tem problema. Quem sabe ele não pode me ajudar também?
[suspira] É sobre o Manaus.
O corpo dele foi encontrado na floresta.
Manaus está morto?
[João] Não é de se estranhar.
Estava sempre metido em confusão, bêbado, mulherengo.
[Fabiana ofegante]
Tudo bem, Fabiana?
-Pode deixar que eu cuido dela. -Me deixa, João.
[Fabiana chorando]
[porta batendo]
[Márcia] E aí, descobriu alguma coisa?
Só o nome do cara, Manaus. E você?
Ele falou para os moradores não venderem as casas pra construtora.
[carro ligando]
[música de tensão]
[Ciço] Eu estava com saudade de você.
Saudade, Ciço?
Você não muda, não é, Inês?
[rindo]
Quer dizer que você notou?
Estou falando por dentro.
O lado de fora, eu sei que fica igual, mas dentro…
-você pode mudar. -É.
Posso, sim.
[suspirando]
O Manaus está morto.
Eu sei.
Sabe?
A Camila achou o corpo dele na praia.
Ué, mas ele foi encontrado na Floresta do Cedro hoje cedo.
-Disso, você não sabia. -Não me provoca.
O que mais você sabe dessa história, Ciço?
Tem…
um policial investigando.
-O nome dele é Eric. -Eu sei quem ele é.
Ele sabe que Manaus é o boto.
[Inês] Foi ele que colocou o corpo na floresta.
Por que ele faria isso?
Eu não sei…
mas eu vou descobrir.
[Jairo] Morreu provavelmente na madrugada de segunda.
[Márcia] Ele foi agredido na cabeça?
[Jairo] Não, isso não é ferimento.
Talvez uma marca do corpo dele.
Mas só abrindo para saber, ainda não fiz a autópsia.
E isso?
O que aconteceu com ele foi o mesmo que aconteceu com a Gabriela.
Eric, calma. O olho branco da Gabriela foi por conta do fogo,
-não parece ser a mesma coisa. -Confia em mim, Márcia.
Liga pro Ivo, faz uma pressão. A gente precisa investigar esse caso.
Por favor.
Tá bom.
Preciso de um favor seu. Se alguém vier procurar o corpo, me avisa.
[ruído de páginas passando]
[música instigante]
Márcia, Eric.
Se tivesse morrido um ipê-roxo, o caso era nosso.
Assassinato é da Homicídios.
Ivo, o Eric tem razão, tem algo estranho envolvendo essa morte.
Ah, é? Por exemplo?
Por exemplo, o Manaus não era só um frequentador da comunidade,
ele também era contra o projeto da construtora.
E você acha que uma companhia ia matar um zé-ruela
só porque ele é contra um projeto?
Se tiveram coragem de envenenar os peixes e tacar fogo na floresta
para expulsar os moradores, por que não?
Isso é ridículo. Esse caso não é nosso, entenderam?
[Ivo] Márcia.
Fica de olho nele.
Como assim, o telefone não é de ninguém?
Telefone pré-pago, CPF frio, essas coisas.
É o recado que eu te passei?
Ele queria falar comigo sobre a Gabriela.
Marcou de me encontrar e nunca apareceu.
Homem ligando para falar da falecida?
-Esquece isso, cara. -Qual é, Albuquerque?
[Albuquerque] O quê, Márcia? Tem coisa que é melhor não saber.
Quer que eu dê uma olhada nisso aí?
Não.
Não, esquece. A gente já tem B.O. de mais para resolver.
Qual é?
[música enigmática]
[batida]
-Você veio! -[risos]
-A minha armadilha funcionou! -[risos]
Você acha mesmo que eu ia vir atrás de um fubá que ainda nem virou bolo
em uma peneira toda furada? Pelo amor de Deus, menina!
Agora vai dizer que eu moro no bambuzal também?
Então onde você mora?
Ah… Eu moro em uma ocupação na Lapa.
Ah…
Você sabe fazer o redemoinho?
Oxe…
Que redemoinho, menina?
Você está vendo desenho animado demais.
Eu não estou, não, olha.
-Eu vi aqui no livro da minha mãe. -[Isac] E a minha perna?
Você viu também?
[Luna] Este aqui é você.
Hum…
[Luna] Cadê este aqui?
Então a gente pode fazer o seguinte:
você me fala onde está minha perna, e eu te ensino como chega no Curupira.
Hã?
Tá bom. [ri]
Ah! Finalmente!
[Isac ofegante]
-Agora a minha parte, né? -[Luna] Aham.
-Está vendo estas madeiras aqui? -Aham.
Então, você vai bater três vezes, tá?
Cada uma das vezes, você chama o nome dele.
De olhos bem fechados.
Tem que acreditar, tá? Vai.
Curupira!
Luna…
Tudo bem?
Vamos lá para o banho?
[ruídos de jogo de futebol]
[música de suspense]
[Juarez] Quem é?
Aqui está fechado.
A senhora vai ter que ir embora.
Está com medo do escuro, Juarez?
Como você sabe meu nome?
Está na hora de dormir.
Não quero…
♪ Nana, neném ♪
♪ Que a Cuca vem pegar ♪
[Juarez] Não quero.
♪ Papai foi à roça ♪
♪ Mamãe foi trabalhar ♪
♪ Nana, neném… ♪
[estrondo]
[samba e vozerio de festa]
Ei!
O que você está fazendo aqui desse jeito, Manaus?
[Manaus suspirando] Preciso…
Preciso falar uma coisa muito séria.
Você não precisa falar nada sério comigo, porque você não sabe falar sério.
Tutu!
-Leva ele pra dentro. -Não.
É importante.
Vai tomar um banho!
Sai, Tutu!
[mandando beijo]
[música enigmática]
[suspirando]
[Camila] Conseguiu recuperar o corpo do Manaus?
O corpo virou lenda.
Que nem o boto.
[Tutu] O Manaus só fazia cagada,
estava demorando para acontecer alguma coisa.
Você não está entendendo.
Tem alguma coisa cercando a gente.
Eu vi nos olhos dele. Parecia que a alma tinha sido sugada.
E aquele policial tem alguma coisa a ver com isso.
-O que a gente faz, Inês? -Nada, a gente espera.
Ele vem até aqui.
[Gabriela] Quer saber o meu segredo?
Uma colher de sopa de leite para a omelete perfeita.
[Luna] Pai, está derramando.
Está derramando.
[Eric resmungando] Droga!
Está tudo bem, filha?
Tô com saudade da minha mãe.
[Eric suspirando]
Eu também estou, meu amor.
Olha como o papai fica todo atrapalhado sem ela.
[risos]
[telefone tocando]
-Alô? -[Fabiana ofegante] Eric?
Se você ainda tiver interesse, eu acho que eu posso falar sobre o Manaus.
Você sabe onde fica a DPA?
[música de mistério]
-[Eric] Quando você quiser. -[suspira]
Eu nem sei se eu devia estar aqui,
mas eu queria ajudar.
Não vou ficar em paz enquanto não souber o que aconteceu com o Manaus, sabe?
Sei bem.
É difícil falar dele com o João por perto.
[Eric] Eu percebi.
O João é o que seu?
Agora, nada.
Mas ele já foi meu noivo.
[Fabiana] Até a construtora chegar.
E aí ficou bem claro que a gente já não pensava mais do mesmo jeito.
[Fabiana] Um dia ele chegou de terno, estava todo mudado.
[Fabiana] Eu tô bem aqui,
eu gosto daqui, não vou embora.
Mas o aqui não vai existir mais daqui a pouco.
[suspira]
Eu passei uma vida inteira tentando melhorar de vida, sair deste fim de mundo.
Eu consegui. Eu estou tendo essa oportunidade.
João, eu não quero isso.
Você já olhou pra uma pessoa que você conhecia e não a reconheceu?
[falas inaudíveis]
[música de tensão]
Com o Manaus, era diferente.
Vocês não podem abandonar este lugar aqui, não.
Essa floresta é muito mais valiosa
do que qualquer dinheiro que essa empresa possa pagar.
[Fabiana] Ele falava de um jeito apaixonado sobre essa terra.
Sobre tudo, na verdade.
E…
Você sabe onde ele morava? Tinha um telefone, algum contato dele?
[suspira]
Não.
[Fabiana] A gente nunca marcava de se encontrar.
Ele só…
aparecia.
[música enigmática]
[Fabiana] Quando ele vinha na minha direção…
parecia que o tempo tinha parado.
[gemidos]
[chorando]
[Eric] E o João?
Como é que ele reagiu a isso?
Da pior maneira possível.
Ele não queria aceitar que a gente não ia mais casar.
[João gritando] Fabiana! Sai!
-João! -Sai daqui! Sai!
-[Ciço] Larga isso, João! -Me solta!
Larga a faca!
[Fabiana] A verdade é que o João queria saber
quem era o homem por quem eu tinha me apaixonado.
[Fabiana chorando assustada]
[Gabriela] Fabiana!
[Fabiana] Até que eu encontrei a sua mulher.
[Fabiana chorando]
Calma.
[Fabiana chorando]
[Fabiana] A Gabriela foi a única pessoa que não me julgou.
[Fabiana chorando]
[Fabiana] Pelo contrário…
Ela foi a primeira pessoa a me acolher.
-[Eric] Preciso falar com você. -Não tenho nada para falar com você.
Não? Só esqueceu de me dizer que o filho da Fabiana é do Manaus.
Onde você estava segunda-feira à noite?
Está me interrogando agora, é isso?
Por enquanto estou conversando. Se quiser, posso te levar pra delegacia.
Eu estava viajando.
Você tem como provar?
Esse é o seu trabalho.
Aqui, Eric. Tudo que eu achei sobre o João.
Passagem aérea, hospedagem. Ele estava viajando.
[Márcia] Agora dá para ir com calma?
Se o Ivo descobre que você foi atrás dele sem autorização, você está ferrado.
Com autorização ou sem autorização, Márcia, só vou conseguir tocar minha vida
quando eu descobrir o que aconteceu com a Gabriela.
Eric, a morte da Gabriela não está sendo investigada.
E a do Manaus é da Homicídios, a gente não tem o que fazer.
[mensagem chegando]
[Márcia] O que foi?
Como assim, o corpo desapareceu?
Alguém entrou aqui, colocou o cadáver nas costas e saiu?
-Não, ele sumiu mesmo. -E as câmeras de segurança?
Uma delas teve problema, e as outras não registraram nada.
O cara evaporou?
Olha,
eu nunca vi um corpo desaparecer desse jeito.
Mas eu tenho o IML inteiro para tocar, e não tem nada que eu possa fazer.
Eu quero a lista de quem entrou aqui na noite passada
e as imagens da câmera de segurança.
Fala com o Dias, ele te arruma uma cópia.
Agora o Ivo vai ter que dar esse caso pra gente.
Vou conseguir essa lista.
[Márcia] Por favor…
Eu quero a lista de visitas de ontem
com horário de saída e entrada de todo mundo.
E os arquivos da câmera de segurança.
[música enigmática]
-Tudo bem. -Tudo bem?
O corpo foi encontrado na floresta, desapareceu do IML.
Pode mesmo estar conectado com o caso da reserva.
-Vocês têm autorização para investigar. -Tá falando sério?
Não era isso que vocês queriam?
Estão esperando o quê? Agora é trabalhar. Só me mantenham informado de tudo.
Obrigado, Ivo. Pode ter certeza que vou descobrir o que está por trás disso.
[música enigmática]
Vê se descansa, viu?
[Eric] Cafofo Bar.
[vozerio indistinto]
["Ave, Lúcifer", de Os Mutantes, tocando]
-[Eric] Uma cerveja, por favor. -Claro.
-Aqui. -Obrigado.
Deixa eu te oferecer o drinque da casa.
Primeira vez aqui no nosso bar?
Primeira vez, sim. Você é a dona?
Saúde!
♪ Jurei mentiras e sigo sozinha ♪
♪ Assumo os pecados ♪
♪ Os ventos do Norte não movem moinhos ♪
♪ E o que me resta é só um gemido ♪
♪ Minha vida, meus mortos ♪
♪ Meus caminhos tortos ♪
♪ Meu sangue latino ♪
♪ Minha alma cativa ♪
♪ Rompi tratados, traí os ritos ♪
♪ Quebrei a lança, lancei no espaço ♪
[instrumental some]
♪ Um grito, um desabafo ♪
Gostou do meu show?
Você.
É você, eu me lembro de você.
Na praia, no dia em que encontrei o boto.
[ruído de ondas batendo]
O que aconteceu?
Quer mesmo saber?
Tem certeza?
É um caminho sem volta.
[eco] É um caminho sem volta.
[música envolvente]
[Camila] Por que você jogou o corpo do Manaus na floresta?
[Eric] Porque era o único jeito de eu investigar a morte dele.
[Camila] E qual é o seu interesse no Manaus?
Eu acho que quem matou o Manaus matou minha mulher também.
Você atravessou a cidade com um corpo pra descobrir quem matou sua mulher?
Você é louco?
Não.
Não sou.
[Eric] Mas vou ficar se eu não descobrir o que realmente aconteceu.
[Camila] De que adianta pensar nisso se ela já se foi?
[risos]
[Eric] Às vezes, parece que ela não foi.
Parece que só agora, que ela morreu, que eu a estou conhecendo de perto.
Que eu estou conseguindo dar o valor que ela merecia.
Eu não sei fazer as coisas que ela fazia.
Não sei cuidar da nossa filha do jeito que ela cuidava.
É isso que mais me dói…
saber que minha filha está sofrendo
porque eu não consigo ser o pai que ela precisa que eu seja.
[chorando]
[ofegante]
[estrondo]
[música de tensão]
[canto de sereia]
[música de encerramento]