UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
-Chico -Bon Bon
Chico, Chico, Chico Bon Bon
Chico Bon Bon Chico, Chico Bon Bon
Chico, Chico, Chico Bon Bon
Chico Bon Bon Chico, Chico Bon Bon Bon
Macaquinho Macaquinho faz-tudo
-Eu vi um macaquinho! -Faz-tudo!
Chico, Chico, Chico Bon Bon
Chico Bon Bon Chico, Chico Bon Bon
Chico, Chico, Chico Bon Bon
Macaquinho faz-tudo.
Chico Bon Bon e uma doce erupção.
Sou Nelson Avestruz, o repórter com bico.
É o terceiro dia da Grande Escassez de Doces.
Desde o desastre na Fábrica de Marshmallow,
todos estão sem doces!
De casquinhas sem sorvete,
a bolos imaginários
e cidadãos perdidos
com palitos de picolés,
a pergunta na boca do povo é:
Quando teremos os doces de volta?
Quando os doces voltarem, estaremos preparados,
com o novo Sistema de Servir Sabor! Querem experimentar?
Quero! Sistema? Serve? O senhor? Quero ser servido!
Não é "senhor", é um sistema de sabor!
O que é sistema?
É quando várias partes atuam juntas pra resolver algo.
Delícia!
Isso mesmo!
O sistema pode levar delícias a qualquer canto da casa
com canos, válvulas e tanques.
Ele leva tudo, até leite com chocolate e vaca preta.
Queria ter leite com chocolate e vaca preta pra testar.
Tenho algo que podemos usar.
Batida de amendoim e salsa.
Saudável e deliciosa.
Despeje e vamos testar o sistema!
Opa!
É difícil despejar neste buraco.
Acho que o sistema precisa de um aumentador de buraco!
Chico, o nome é "funil", esqueceu?
Ah, é. Hora de afunilar a festa!
Ratinha, enterra!
O funil tem um buraco grande em cima e um pequeno embaixo.
Ao colocar o líquido em cima,
ele desce pela superfície
e cai no Sistema de Servir Sabor!
O tanque enche,
o líquido flui pelos canos
e vai direto até o sofá!
Vamos testar as torneiras.
O sistema funciona!
Não precisaremos sair pra saborear uma bebida.
Que gosto diferente.
Mexe com a barriga, né?
Acho que não é só a barriga dele!
O banana-fone!
Chico Bon Bon! Tem um problemão? Somos a solução!
Chico, sentiu esse tremor?
Sim, Prefeita. O que houve?
Não sei, mas vem da maior montanha de Animalândia, o Monte Foundue!
Preciso que vão até lá e descubram o problema.
Já tenho a Escassez de Doces.
Não posso ter outro problema!
Calma, Prefeita. Vamos conferir.
Com o Carro Faz-Tudo, chegaremos logo!
Carro Faz-Tudo, hora de criar... so... luções!
Chico Bon Bon!
Trovoada Colorida!
Clark!
Ratinha!
Carro Faz-Tudo, ativado.
O monte está ali!
Aqui está, o Monte Foundue.
Sempre quis ver o vulcão de Animalândia de perto!
Espere, vulcão?
Isso mesmo!
Com erupção, lava e...
Não sabia que era um!
Os tremores devem vir daqui.
Talvez o monte entrará em erupção!
Aqui diz que o primeiro sinal de que o monte entrará em erupção
é quando começa a tremer.
E ele está
tremendo mesmo!
O segundo sinal é quando ele solta o cheiro de chocolate.
Agora que você falou, o ar está com cheiro de chocolate!
Ele vai explodir!
Espere! O último sinal é o som de buzina!
Não ouvimos isso ainda.
Se ele entrar em erupção, a lava destruirá a cidade!
Ei. Podemos impedir se o tamparmos!
Com algo como...
Uma rolha?
Chico, vamos precisar de uma rolha maior.
Felizmente, essa é minha Rolha Expansível patenteada!
Coloco um pouco de água e...
Está bom?
Pow, pow, miau! Vamos!
Certo, Ratinha,
solte a rolha!
Funcionou!
A rolha tampou o Monte Foundue!
Impedimos a erupção!
Bom trabalho, Liga!
Nosso trabalho está feito!
Ou ele talvez tenha só começado!
Estranho! A lava do vulcão não é vermelha.
É marrom!
Trovoada, desça para vermos melhor!
Para o scanner de lava,
isso não é lava.
É pudim.
Pudim de chocolate, pra ser exato!
O monte é um vulcão de pudim?
Se atingir Animalândia,
será um desastre grudento!
Como impedir?
Se não podemos resolver o problema, então vamos comer o problema!
Liga Faz-Tudo, mãos à obra!
Urgente do Monte Foundue: uma erupção de pudim ameaça a cidade!
Quando descer o penhasco,
não terá como impedi-lo de inundar a cidade de forma deliciosa!
Por sorte, Chico Bon Bon e a Liga Faz-Tudo estão em ação!
Vamos falar com eles!
Nunca pensei dizer isso, mas não aguento mais.
E estamos ficando sem tempo.
Que bagunça!
Bagunça. Isso!
Clark, o que vai fazer?
Limpar a bagunça
com meu Ele-Vac 3000!
Sempre o tenho por perto para limpar a bagunça,
e essa parece ser uma baita bagunça!
Sugar o pudim com um aspirador? Clark, que ideia maluca!
Adorei!
Preciso de um reservatório maior.
Preciso de um maior ainda. Ai, cara.
Clark, não sei se vai...
O quê?
Eu disse que...
Esquece.
O que faremos?
O pudim segue até o penhasco
sem nada que o impeça!
E se algo ficasse em seu caminho?
Podemos construir um muro para impedi-lo!
Trovoada, gostei de como pensa!
Venham, vamos construir!
Pronto! Acho que deixará a cidade segura!
Aí vem o pudim!
E ele fica aí!
-Eba! -É!
-Não fica não! -Não!
É muito!
Se não impedirmos o pudim, ele descerá o penhasco
bem no canteiro do Sr. Cabeça-Oca!
Ah, não! Os Cabeça-Oca vão virar Cabeça de Pudim!
E Animalândia será a próxima!
Chico, temos que fazer algo!
Poderíamos...
Talvez precisemos...
da pausa para a banana!
Tá, não conseguimos comer o pudim,
não conseguimos aspirá-lo e o muro não funcionou.
Agora, ele vai até Animalândia!
Se desse para mandá-lo pra onde quiséssemos,
como com o nosso sistema!
Sistema!
Benditas bananas!
Faremos um sistema de tubulação de pudim!
Temos todas as peças naquele canteiro!
É! Se conectarmos as partes,
podemos mandar o pudim à caixa d'água!
Como a caixa d'água abastece a cidade,
o pudim sairá nas torneiras de todos!
Liga Faz-Tudo, vamos construir a tubulação!
Certo, pudim,
hora de ir embora!
E como vamos
pegá-lo com um cano pequeno?
-Com o aumentador de buraco! -Funil!
É, quis dizer funil.
Funcionou!
O pudim do monte está fluindo pelo funil!
Uma deliciosa atualização:
a Liga Faz-Tudo salvou Animalândia do vulcão de pudim!
Agora o sistema de abastecimento fornece água e pudim
a todos os moradores!
Declaro que a Escassez dos Doces acabou!
Chico, abra o Hidrante de Pudim!
Eba!
Pode deixar, Prefeita Murphy!
Legendas: Viviam Oliveira