Alicia, não podemos concordar com isso.
-É demais. -Então vamos à mediação,
e se ainda achar que é demais, vamos ao tribunal.
Estou muito confiante.
Não podemos entrar em um acordo?
Tenho certeza que todos nós gostaríamos
-de deixar isso para trás. -Para você é fácil,
mas desde que o dr. Halstead ressuscitou a sr.ª Baker,
contra a vontade dela, ela está presa a este hospital,
alimentando-se por um tubo,
presa a vários fios, soros, e cateteres sem fim.
Isso não é algo que ela deixará para trás.
-Nunca quis disso. Fiz o que fiz -Dr. Halstead.
-para lhe dar tempo... -Dr. Halstead.
Sr.ª Goodwin, você tem nossos termos.
Era minha primeira cirurgia,
e eu segurava um tal de "Bovie".
-Para cauterizar os vasos. -Sim, sim.
Daí o cirurgião me manda "buzar".
Ele falava do Bovie, mas eu não fazia ideia,
então eu olhei para ele, e fiz: "Bzz."
-Mentira. -Oi.
-Oi -Não tem pacientes para ver?
Sim, estou indo. É outra criança com dor de ouvido.
E temos mais 20 na sala de espera.
-Está bebendo leite de bebê? -Sim.
Só tinham isso, lá atrás.
-O de baunilha é muito bom. -Emergência!
Homem, 35 anos. Inconsciente na cozinha.
Hipotenso, PA 80x50, BC 134 bpm,
-só responde à dor. -Vá para o leito 4.
Dr. Rhodes, pode pegar, por favor? Estamos cheios.
Beleza. Reese, venha comigo.
Prontos? 1, 2, 3.
Certo, vamos monitorá-lo.
Preparando hidratação venosa.
Precisamos de outra correndo livre.
Saturação de O2 em 85% e caindo.
-O que há comigo? -Vamos descobrir.
Vamos intubar. Me dê o tubo 7,5. Aplique 20mg de etomidato
-e 1mg/kg de ROC. -Choque séptico?
Talvez, mas preciso achar a fonte.
Seus pulmões estão fracos.
Vou intubá-lo para que descansem.
Aplique 3g de UNASYN. Colha hemograma,
CMP, coagulação e lactato. Colha gasometria,
-cultura de sangue e urina. -Pode deixar.
Não há sangramento ou deformidades nas pernas.
Estamos quase prontos.
Ritmo cardíaco irregular.
Observe a PA.
Certo, consegui.
Dr. Rhodes.
Saturação em 98%, estável.
Não.
Precisamos levá-lo à SO, agora.
E acredito que já é tarde demais.
Chicago Med 1x11 Intervention
Equipe Queens Of The Lab -Haters Gonna Hate-
Salomão LoopyZach vip_cowboy
@barbaramgr mandyfre LaryCarvalho
O marido do paciente chegou, muito ansioso.
Posso dizer alguma coisa?
Diga que ele tem fasceíte necrotizante.
Estamos desbridando o musculo, tentando parar a infecção.
Dr. Rhodes, isso está bom?
Sim, está ótimo.
Uma estudante acabou mesmo de passar por cima de mim?
-Zoe. -Oi.
Sabe a mulher que me ajudou a colocar no estudo clinico?
-Jennifer Baker? -Consegue saber como ela está?
Sabe? Efeitos colaterais, carga tumoral.
Ela não está te processando?
Eu só quero saber se ela está melhorando.
Will, é um estudo de três fases.
Todas as informações são confidenciais.
Verei o que posso fazer.
-Obrigado. -Tudo bem.
Oi.
-Oi. -Como você está?
-Estou bem. -Isso é bom.
Devíamos, você sabe, conversar.
Sim, mas não aqui.
É, não.
-Não. -Certo.
Tudo bem.
-Você ficará bem. -Oi, sou a dr.ª Manning.
Este é o dr. Halstead.
Você deve ser Shiloh.
-Está com muita dor de cabeça? -Começou ontem.
Ela teve 39ºC de febre ontem à noite.
Tentaram Tylenol ou ibuprofeno?
Tylenol, geralmente, funciona. Mas dessa vez, nada.
-Por isso viemos. -Posso dar uma olhada?
Teve náuseas ou vômitos?
Ela vomitou uma vez. Deixou-me preocupada.
Não houve secreção purulenta, não acho que é bacteriano.
Ainda não podemos descartar nada.
-Farão culturas, não? -Uma coisa de cada vez.
Algum conhecido apresentou sintomas?
Não, não que eu saiba.
Sente rígido ou dolorido aqui?
Sim, quando mexo a cabeça.
Espere. Está pensando em meningite?
Bem, com febre, dor de cabeça,
e rigidez na nuca, é bem possível.
Possível ou provável?
Porque ela não demonstrou sonolência ou fotofobia.
-Vocês são médicos? -Não. Engenheiros.
Bem, como dissemos, meningite é possível.
Então, o próximo passo é fazer exames.
Que tipo de exames?
Faremos dois furinhos em seu braço
e um furinho nas suas costas.
Vamos descobrir o que você tem
e acabar com a dor de cabeça. Tudo bem para você?
Sim? Tudo bem.
Certo. Voltaremos logo. Obrigada.
Um professor me disse que o pior da pediatria não é a criança.
Legal.
-Quem te enviou isso? -Não são minhas.
Bodas da Goodwin, 32 anos.
Dr. Choi, emergência.
-Estou indo. -Leito 6.
Ken Gallagher. Homem, 57 anos, usa DAVE.
Ligou para 192 com dor abdominal forte
e flacidez gástrica. Sinais vitais estáveis.
Sr. Gallagher, de 1 à 10, quanto é a sua dor?
-Um milhão. -Certo, vamos movê-lo.
Em minha contagem. 1, 2, 3.
Preparar alta dose de antibióticos.
Dispositivo de assistência ventricular esquerda? DAVE?
Infelizmente, sim.
Sem tensão ou sensibilidade abdominal. Isso já aconteceu?
Tem um buraco em meu estômago, nunca para.
Foi diagnosticado com úlcera?
Diagnosticada, tratada, perfurada, tratada novamente.
Não parece que tem sido fácil.
-Vai sentir um pouco... -De pressão.
Como eu disse, não é minha primeira vez.
Certo. Está tomando medicação para úlcera?
Três. O que é dessa vez?
Abcesso? Sangramento de escape?
Talvez um pouco de sangue.
Pegue um tubo nasal, quero uma endoscopia.
-Quero ver melhor. -Não.
Posso mostrar as 6 últimas endoscopias?
É o mesmo estômago.
Te darei algo para a dor, mas precisamos saber
como ter a úlcera sob controle.
Digo-lhe como. Retire essa coisa.
Não é uma boa ideia. Isso aí,
o DAVE, é o que bombeia seu sangue.
E os problemas começaram quando o coloquei.
Entendo, mas...
é melhor conversar com seu cardiologista.
Meu cardiologista é um filho da mãe.
-Qual é. -Tudo bem.
Trarei o cirurgião cardíaco para vê-lo.
Obrigado.
Cara, odeio essa coisa.
É muito pior sem ele.
Certo.
Imagino que já saiba como é.
-Ron. -Oi, Dan.
Não te vejo há algum tempo.
Veria mais se aparecesse no pôquer mais vezes.
Apareceria mais se não ficasse tomando meu dinheiro.
Não tomaria seu dinheiro
se você não tocasse o queixo toda vez que blefa.
Espere...
Tenho uma mania? Sério?
Sério?
Enfim, tento ficar longe daqui.
Médico ambulatorial em um hospital
nunca é boa notícia.
Um paciente seu foi internado?
-Fasceíte necrotizante. -Putz, isso é foda.
É meu paciente há 10 anos.
Cara legal. Te vejo por ai, Dan.
Vá devagar.
Nat, a garotinha com febre, Shiloh Kane,
os resultado dela. Disseram que é urgente.
April, coloque a paciente do 2 no isolamento.
Quero raio-x de tórax e TC craniana.
Leve a família para outro quarto e faça culturas tipo 3.
E não importa o quê, não deixe ninguém sair.
-Certo. -O que aconteceu?
Me ligue com a ANVISA. Imediatamente.
-Qual o perigo disso? -Depende.
Haemophilus influenzae B pode ser contida
com os antibióticos que estamos dando,
-mas não é sempre. -E se não for contida?
Pode causar surdez, lesão cerebral,
até a morte.
Nunca ouvi falar. Como ela pegou?
Ótima pergunta.
Faz parte do programa nacional de vacinação.
-Shiloh foi vacinada? -Não.
Nenhum deles?
o tipo B é transmitido pela saliva,
o que torna contatos eventuais como o do dr. Halstead e meu
sem risco, mas todos outros próximos a ela tem.
Avisaremos a escola e enquanto isso,
vocês precisam ser imunizados.
-Não queremos isso. -Sr. Kane, acho que...
Seus filhos correm sério risco.
Acreditamos que vacinas são um risco também.
-Não é verdade. -Médicos preferem intervir.
Mas sozinho, o corpo possui um bom sistema de imunidade,
e assim que injetarem proteínas estranhas
e conservantes, não terá mais volta.
Por agora, todos nossos filhos parecem estar bem
e Shiloh está lá sozinha.
Podemos ir ficar com ela?
Claro que podem.
Enviaremos alguém para cuidar das outras crianças.
Obrigada.
E aí?
Vai deixá-los impunes?
Estão apavorados. Não é hora de pressionar.
Falarei com eles depois, certo?
Sua coloração está normal. O DAVE funciona perfeitamente.
Não vejo o que mais podemos fazer no momento.
-Isso não está normal. -Eu entendo.
Infelizmente, úlcera gastrointestinal é comum
-com estes dispositivos. -Aparentemente, tortura também.
Não posso viver assim.
Felizmente o DAVE é temporário.
Até você fazer o transplante de coração.
Fala sério, sabe onde estou na lista?
Seu coração falhará antes que eu ganhe um.
Não é verdade, existem vários fatores.
Você é cirurgião, certo?
-Remova-o. -Perdão?
Retire esta porcaria.
Sr. Gallagher, tenho certeza de que entende
que seu coração está muito fraco para bater sozinho.
E esse aparelho faz isso por ele.
Não me importo e não tenho família.
É o meu coração. Quero que tire.
Não é possível. Se o removermos, você morrerá.
Sinto muito.
O dr. Uger voltará?
Dr. Unger? Não sei. Ele estava...
Estava começando a explicar a situação,
mas seu escritório não parava de o chamar,
então, ele precisou ir.
Parecia ruim.
fasceíte necrotizante
é conhecida popularmente como "bactéria devoradora de carne".
mas não é o termo adequado, ela não "come",
apenas se espalha muito rápido.
Mesmo com cirurgia e antibióticos,
uma vez que se espalha, dificilmente dá para conter.
Era o que o dr. Unger estava dizendo.
Ele é o médico regular do Elias?
É sim. Digo, não é o regular,
ele quase nunca ia.
Segunda-feira foi a 1ª vez que ele foi em 2 anos.
Ele foi atendido pelo dr. Unger há dois dias?
Exato.
Estava com uma espinha no braço que o incomodava.
E o que o dr. Unger disse?
Achou que não precisaríamos nos preocupar.
Quero dizer, era só uma espinha.
Ontem ela doía muito, então, ligamos para ele,
mas ele não retornou.
Acho que não era só uma espinha.
Não.
A enfermeira disse que ela responde muito bem
ao tratamento.
Sem náuseas, vômitos. Sem dores musculares.
Sem disfunção cognitiva.
É bem melhor do que você poderia desejar.
Obrigado.
Agradeço mesmo por isso.
Seu marido é um fofo.
Se quiser, alguém pode levá-las para sua sala.
Não, deixe aqui por enquanto. Elas iluminam o lugar.
Tudo bem por mim. O que farão hoje à noite?
O de sempre, iremos ao Gibson's.
Bert pede um bife enorme e eu como frutos do mar.
A melhor churrascaria de Chicago e vai pedir peixe?
É uma delícia.
Conhece algum Unger, médico de clínica particular?
-Conheço. -Tem uma boa reputação?
Por quê?
Ele errou um diagnóstico e agora o paciente pode morrer.
Sinceramente, ele errou algumas nos últimos meses.
Consegue a lista dos pacientes que estiveram aqui recentemente?
April.
Certo. Só mantenha meu nome fora disso.
Não conseguiu isso de mim.
Código azul.
-Está em parada respiratória. -O que aconteceu?
Pegue o carrinho de emergência.
Vamos deixá-lo reto.
Ele não está respondendo.
-Prepare uma bandeja. -Não está registrando a PA.
Pulmões cheios. Temos que intubá-lo.
-Não acho o pulso. -Ele não terá um.
-O DAVE bombeia pelo coração. -Deve ter falhado.
O coração não consegue bombear.
Por isso os pulmões encharcados.
Preparando agora. Tenho um 14 e um 16 aguardando.
Não.
A bateria do DAVE. Ele fez isso consigo mesmo.
-O que temos? -Parada respiratória
e falha cardíaca aguda.
Puncionarei a subclávia.
-Ele tirou aquilo sozinho? -Parece que sim.
Missão suicida. Hoje não, amigão.
E consegui.
Ventilação alveolar em 16, volume corrente em 500,
PEEP de 5 e oxigênio em 100%.
-Bateria de volta. -Aplicando compressores.
-Ele está ganhando cor. -PA em 100x65 mmHg e subindo.
-Ele está estável. -Belo salvamento.
Avisarei lá em cima.
Ele precisará ser internado.
Dr. Halstead, preciso falar com você.
Por que estava bisbilhotando a ala de estudos clínicos?
-Não falei com ela. -Eu te avisei
para nem passar perto da Jennifer Baker.
Mas fiquei sabendo das boas novas.
Jennifer não teve nenhum efeito colateral.
-Está respondendo bem. -Não é esse o ponto.
Você ignorou a única coisa
que pedi para não fazer.
Pode significar que entrará em remissão,
-sei que desistirão do processo. -Não tem como saber isso.
Sabe, tentei te apoiar,
mas, mais um passo em falso e eu o suspenderei.
Será afastado desse hospital até o processo se resolver
e quando resolver, recomendarei ao conselho
que você seja demitido.
Para mim acabou.
-Licença, sr.ª Goodwin. -O que foi?
Qual é o protocolo correto
para reportar má conduta médica?
Enfermeira? Médico? Quem?
Médico. Dr. Unger.
Vamos falar disso no meu escritório.
Nos últimos dois anos,
Dr. Unger errou progressivamente diagnósticos rotineiros.
Nos últimos 3 meses
aconteceram quatro incidentes isolados.
Uma cólica que levou a pielonefrite,
dor abdominal que se tornou uma ruptura no apêndice,
uma alergia na perna que virou uma TVP,
e agora uma espinha,
que tornou-se uma fasceíte necrotizante.
Conhece ele. O que acha?
Fizemos faculdade juntos,
ele é um médico completo e cuidadoso.
É meu médico particular há anos.
Nunca errou nada.
Errou esses,
e esses foram os únicos que vieram para cá.
Obrigado, Reese. Vamos verificar isso.
Enquanto isso, não compartilhe com ninguém.
Preocupo-me com os pacientes dele.
Dr. Unger deveria perder sua licença. No mínimo,
-seus privilégios hospitalares. -Não é uma decisão sua.
Obrigada.
Então por que me chamou aqui?
Estou começando uma investigação.
Não queria você às cegas.
Isso pode ficar feio.
Olá.
Onde estão seus pais?
Meu pai levou meu irmão e irmã para casa.
Minha mãe está no banheiro. Ela voltará logo.
Tudo bem. Vim só pra te ver.
Por que precisa usar a máscara?
Porque a bactéria que te deixou doente
é contagiosa, com isso outros podem se infectar,
e tenho que ser bem cuidadosa
pois tenho um recém-nascido,
e não quero que ele adoeça.
As pessoas sempre terão que usar máscaras perto de mim?
Não, pois o medicamento que te demos,
fará você melhorar.
Avise-me se tiver algo que precise, tá bom?
Até gelatina de morango?
Claro.
Sim?
Dr. Downey, se importa?
Não.
-O que é isso? -"Ka Hana No'eau I Ka Hulu."
A arte da pena.
Sou um amador,
mas é bom para as mãos.
No que está pensando?
Tenho um paciente.
Ele tem um DAVE há 4 meses.
Tem sentido dor constante, fadiga.
Tem pouco ou nenhum controle sob suas funções corporais.
Isso acontece, infelizmente.
Está sendo difícil.
E ele não é candidato a um coração artificial.
Qual a posição dele para o transplante?
Bem lá embaixo.
As chances de subir são quase nulas.
E ele quer que retire o DAVE.
Sim.
Faça.
Mas ele morrerá.
Sou um cirurgião cardiotorácico.
O paciente pediu que você removesse, não é?
Com todas as palavras.
Então honre seu pedido.
Espero que quando a minha hora chegar...
eu tenha a sorte de que alguém
estenda-me a mesma consideração.
Más notícias?
Goodwin me um aviso.
Estou bem.
Meu turno acaba daqui a pouco,
e eu ia para o colégio da Shiloh ajudar na vacinação.
Por que não vem conosco?
-Claro. -Tudo bem.
A van estará lá fora em 10 minutos.
Tudo bem.
-Tem um segundo? -E aí?
Aplicou Keflex no garoto
-com otite na sala 3? -Não, por quê?
Por que ele deveria tomar azitromicina.
Ele é alérgico a Keflex.
-O que aconteceu? -Nada horrível. Ele está bem.
Mas poderia ter sido letal.
Quem mais estava daquele lado?
Doris? Robert?
Não, ela estava no intervalo
e ele, com outros pacientes.
Continuarei perguntando.
Fique na sua mesa. Vou descobrir.
É? Tá bom, obrigada.
Vamos... Muito devagar.
Onde está o sr. Gallagher?
Dr. Rhodes levou-o para a cirurgia.
-Cirurgia? -Para tirar seu DAVE.
Está removendo o DAVE? Não me consultou.
O único que precisava ser consultado era o paciente.
Achei que tínhamos a mesma opinião.
O que está fazendo é suicídio assistido.
O paciente entende as consequências.
Ele fez uma decisão fundamentada.
E você?
Está matando ele.
É o que o paciente deseja.
É ético e dentro da lei.
Não posso deixá-lo fazer isso.
Vai mesmo tentar me impedir, dr. Choi?
-Noah. -O quê?
-O garoto com otite.
-Devia receitar azitromicina. -Receitei.
Não, receitou Keflex.
Sério, tem certeza? -Meu Deus.
O garoto é alérgico à cefalexina.
Certo. Ele... entrou em choque anafilático?
Não. Por sorte, descobriram antes.
Tudo bem.
Tudo bem? Não está nada bem.
Isso poderia ter sido sério.
Mas não foi.
Não entende o que fez?
Cometi um erro, mas ninguém morreu.
Qualquer um poderia ter feito isso.
Quem prepara a farmácia?
-Não faça isso. -O quê?
Não procure alguém para culpar.
Só estou dizendo...
Espere... vai me denunciar?
Não sei.
April, faria isso comigo?
Se isso acontecer... Se algo parecido se repetir...
Não vai. Terei muito cuidado.
Certo?
Não se preocupe.
Está tudo certo.
Tudo certo.
Olá, sou a diretora. Coloquei as crianças no refeitório.
-Eis os formulários. -Obrigada.
Código azul, UTI.
Com licença, Senhor. Com licença.
-Sem pulso. -O que está acontecendo?
Ele não está reagindo.
-Taquicardia ventricular. -Parada cardíaca.
O quê? Elias!
Me dê o desfibrilador, carregar em 200.
Carregando para 200.
Aqui.
-Afastar? -Afastar.
Nada. No aguardo..
-1 mg de epinefrina. -Pronto, 1 mg de epinefrina.
1 de epinefrina.
Elias, vamos. Elias!
-Novamente, afastar. -Afastar.
Por favor, salvem-no! Por favor, vamos. Salvem-no!
-Novamente, afastar. -Afastar.
Outro miligrama de epinefrina.
Doutor...
Meu Deus, não.
-Hora do óbito, 15:22. -Não! Não!
-Sinto muito, Jim. -Não toque em mim.
-O que mudou de ideia? -Downey.
Certo, você e Downey, a dupla dinâmica.
Isso não foi justo.
Ainda não concordo com sua decisão,
mas entendo por que a tomou.
Péssimo dia, hoje.
O que aconteceu com esse paciente?
A princípio parecia uma infecção cutânea.
Elias não tinha febre, nem náuseas.
E não manifestava fatores de risco
para fasceíte necrotizante.
Não era diabético, nem tinha insuficiência renal.
Então receitei doxiciclina oral
e o mandei para casa.
Errei seu diagnóstico.
Me sinto péssimo.
Todos cometem erros,
mas, me corrija se estiver errado.
Você não cometia tantos?
Nossa imortalidade mórbida?
Dan, hoje atendo mais de 50 pacientes por dia.
Não posso diminuir. Entre pagamentos e despesas,
preciso de muitos para me manter.
E tem a papelada.
Precisei contratar duas pessoas para isso.
Burocracia dos planos de saúde.
Digo, é duro para o paciente e para o médico.
Quando um jovem...
me pergunta,
"Devo fazer Medicina?" sabe o que digo a eles?
De jeito nenhum.
Faça um MBA e aproveite a vida.
Não doeu, doeu?
Você é tão corajosa.
Isso já foi a vacina?
Não, foi só o álcool para limpar o seu braço.
-Já foi a vacina? -Não.
Vou aplicar quando contar até 3, está bem? Um, dois...
E o 3?
Acabou. Você já foi vacinado.
A sr.ª Schroeder não está se sentindo bem.
Peça que liguem para a emergência
e chame o outro médico. Consegue respirar?
Natalie!
Epiglotite. A via aérea está bloqueada.
Boca-a-boca não funcionou. Dê-me alguma coisa.
Ajude-me a segurar as mãos dela.
Rápido.
Natalie, aqui.
Sei que é difícil,
mas tente respirar devagar e uniformemente, está bem?
Boca-a-boca? Ela é tipo B, Natalie. Em que pensou?
Eu precisava fazer alguma coisa.
A ambulância está chegando. Você ficará bem.
Theresa Schroeder. Influenzae B. Traqueostomia feita em campo.
O especialista aguarda vocês no trauma 3.
Está bem.
É a Terry? Professora da Shiloh?
É o que acontece ao não tomar vacina.
Não sabe se foi culpa da Shiloh.
Aquela moça quase morreu,
e pode ter infetado a médica que tem um recém-nascido.
Terry deve ter ficado doente por baixa imunidade
-de tantas vacinas. -Ridículo.
Médicos acham que sabem tudo. Quantas vezes já errou?
Urinoterapia? Rádio, para diarreia?
Quantas drogas aprovadas são retiradas anualmente,
por estarem matando as pessoas? Fen-Fen, Vioxx, Raptiva.
Não provas de efeitos colaterais da vacina da HIB.
Tem certeza? As crianças são vacinadas ainda bebês.
E os efeitos à longo prazo?
Pela saúde e felicidade dela,
arriscaremos uma doença tratável.
Nenhuma criança deve ser vacinada?
Quer seus filhos em uma escola
onde ninguém se protege da pólio, varíola.
-Will, chega. -Não.
Vocês pregam essa pseudociência,
mas o que querem é todas crianças vacinadas,
para que as de vocês estejam salvas.
Ele não pode falar conosco dessa forma.
Está certa, ele não deveria falar dessa forma. Sinto muito.
Sabe que eles nunca vacinarão os filhos depois disso, não é?
Eu sei.
Eu não deveria ter falado aquilo tudo.
Foi por minha causa, não foi?
Achei que você foi muito cavalheiro.
Achou?
Talvez devamos conversar sobre aquele beijo.
Você perguntou por que te trato tão mal,
por que falo coisas que não falaria para outras pessoas.
Eu estou igual um garotinho, gostando de uma garota...
O que ele faz? Puxa o rabo de cavalo dela.
Eu entendo, caso você não sinta o mesmo.
Escute, por favor.
Eu não sei o que faria sem você.
Mas tem tanta coisa na minha vida
que eu ainda não resolvi.
Não precisa explicar, Natalie. Entendo.
Não, acho que você não está entendendo.
Não estou tentando dar um fora gentil,
ou te afastar.
Eu só não estou pronta ainda.
Tudo bem.
Vou dar uma checada na professora.
Você deveria tomar a vacina.
Está bem.
Sinto muito, dr. Unger. Não tive escolha.
Precisarei do seu crachá do hospital.
Muito bem...
Noah?
Só queria que soubesse que irei reportar o incidente.
O que houve? Alguém está te forçando a fazer isso?
Não, não. É minha decisão.
-Sério? -Sim.
Calma, olhe. Eu entendo. Eu fiz besteira...
Mas você deveria me apoiar, não me ferrar.
Quer saber?
Você está com raiva pois eu sou médico e você não.
Noah, você é meu irmão e eu amo você...
Mas você precisa crescer.
Olhe para mim. Se você for ser um médico,
eu quero que seja dos bons.
Dr. Halstead, o que está fazendo?
O carro não ligou. Estou esperando o reboque.
Sempre uma ótima forma de terminar o dia.
É...
Sr.ª Goodwin?
Desculpe-me por arrumar tanto problema.
É, dr. Halstead.
Você tem sido um problema e tanto.
-Eu sei. -Ótimo.
-E parabéns pelas bodas. -Obrigada.
Soube que é casada há muitos anos.
Sou...
Como se faz isso?
Fique fora do caminho um do outro
e nunca esqueça um aniversário.
-Boa noite. -Boa noite.
Isso foi...
Foi um dia complicado.
Tenho algo para te mostrar.
Hospital Johns Hopkins?
-Chefe de Emergência. -É uma ótima proposta.
É mesmo.
Espero que você recuse gentilmente.
Em Baltimore também faz muito frio.
Eu sei.
Parece que tivemos um dia parecido.
Algo doce e forte, por favor.
Tive um paciente que queria remover o DAVE.
Ele conseguiu o que queria.
Agora está morto.
Acho que eu também removi um DAVE hoje.
Como saber se o que estamos fazendo é o correto?
É complicado.
A primeira parte do Juramento de Hipócrates, é clara, não é?
"Não causar o mal."
E depois, ele diz:
"Prometo lembrar que há arte e ciência na medicina."
Então, é complicado.
Ficará mais fácil algum dia?
Espero que sim.
Como viver sem vcs? Até 29 de março. #Xatiada