Anteriormente em Charmed…
Quem tiver o talismã controla meu destino.
O Poder das Três é dado a irmãs promissoras.
Sempre termina do mesmo jeito: na destruição da irmandade.
Restitue potentiam trium.
Foi a Abigael. Ela nos bloqueou ao tirar os poderes da Macy.
Não sou eu. O que significa…
O problema do Poder das Três são vocês.
Parece que a irmandade está com problemas.
Chegou bem na hora.
Desculpe. Ruby está bagunçando meu ritmo circadiano.
É assim que chamam agora?
Pare.
É a obsessão por futebol.
Ficamos acordadas até 2h vendo uma partida australiana.
- Terra para Maggie. - Oi.
Não consigo para de pensar no que a Abby disse.
Sobre o Poder das Três.
Que o problema é conosco.
Quem liga para o que a Abby diz?
Não é um problema. É uma jornada.
- É nosso destino recuperá-lo. - Nosso destino é nosso.
Foi o que a Guardiã disse.
Estou cansada dos outros ditarem o que devemos ou não fazer.
E já temos ótimo poderes.
É verdade.
Por que arriscar a destruição da irmandade sem necessidade?
"Quem a vida consome sem a fama,"
"não deixa de si nenhum vestígio sobre a terra,"
"qual fumo no ar e espuma na água…"
Dante.
- Muito apropriado. - E muito frustrante.
Harry, está fazendo artesanato?
Estou tentando duplicar o talismã e falhando.
Epicamente.
O Luz Negra está aqui dentro junto com as respostas
para nossas perguntas, como quem está no comando
da facção de fanáticos e como criaram aquele monstro.
Harry, pensei termos concordado em mantê-lo na garrafa.
Todos nós estamos a salvo com ele aí dentro.
Se ele sair e morrer, você também morre. É arriscado.
O maior risco, temo eu, é que algo terrível aconteça
e só consigamos prevenir se soubermos o que ele sabe.
Portland. Vamos lá.
É o Bruce. O cara da rave zumbi.
Ele está com uma bruxa aqui. Em algum lugar.
Bom dia. Ou pelo menos, era.
Você.
- Eu não faria isso, Bruce. - Quem vai me impedir?
Eu.
- Como fez isso? - Isso o quê?
Cadê ela? A mulher que sequestrou.
Não sabe o que está enfrentando.
Por isso vai nos dizer.
Está bem. Mas vou mostrar, não dizer.
Vejo que trouxe um amigo.
Por que esse amigo está gritando como um Kyon?
Não vamos esperar para descobrir.
Uma ajudinha aqui?
Sério?
Idiota. O que você fez?
Aquele monstro tem poderes demoníacos.
Criaram monstros que não conseguem controlar.
Armaram sabe lá Deus mais o quê.
E não temos ideia de como impedi-los.
GeekS magicamente apresenta…
Charmed 2.15 Third Time's the Charm
Isso é tudo o que sobrou do Bruce.
Descanse em paz, palerma.
Ele era um cara mal, mas…
- Ainda era humano. - Ele tentou nos matar.
Se vamos lutar contra humanos, vamos matá-los, também?
Bruxas: Wendy | nattyck Lu Colorada | Athena²
Ser mágico: Coutter Luz Branca: Hall
- Tem alguém aí dentro. - Ou algo.
Prontas?
Meu Deus.
Tirem essa coisa de mim, por favor.
- Quem diabos são vocês? - Estamos aqui para ajudar.
- Você está bem? - Bom...
Eu fui amarrada e amordaçada
no porta-malas de um carro. Já estive melhor.
- Você é uma... - Uma o quê?
Escutem.
Motores à diesel.
Reforço dos bandidos?
Precisamos ir agora.
- Não podemos deixá-la. - Sinto muito.
- O quê? - Precaução de segurança.
O que é isso?
Ou devo dizer, quem?
Bem-vinda de volta, Anciã Celeste.
Anciã?
Celeste.
Eu estou...
Em casa.
- As Anciãs estão mortas. - Ouvi dizer.
Como você conseguiu sobreviver?
Eu me afastei disso há muito tempo.
Revela daemonem inimicum.
É assim que coloca no modo de detecção de demônios.
Nossa. Isso é útil.
E esse relógio?
Uma pequena invenção que criei
há algumas centenas de anos atrás.
Para o tempo. Ou melhor, meu tempo.
Retarda o envelhecimento.
Leo e eu trabalhamos nisso juntos em 1500.
- Leo como o... - Da Vinci.
- Imagino que já ouviu falar. - Já.
Ele me forneceu proteção durante a Inquisição.
Ele também roubou o crédito de grandes trabalhos meus.
Aquele ali tinha um ego enorme.
Ele me ajudou a construir o cronômetro.
Infelizmente não funciona em humanos.
Provavelmente seja melhor assim.
- Isso é incrível. - Sim, realmente.
Muita atividade demoníaca
aqui em cima no noroeste do Pacífico.
Se eu fosse vocês...
Na verdade... Não é da minha conta.
Isso acabou pra mim.
Ao menos tinha acabado até aquele tonto
- me prender no porta-malas. - Espere, Celeste.
Acho que nós já nos encontramos antes.
Acho que não.
- Harry? - Foi você.
Você fez isso comigo.
Você fez os Luzes Branca, não foi?
Responda-me.
Foi.
Harry, onde você vai?
Onde ela não esteja. Essa mulher é um monstro.
Meu Dr. Frankenstein pessoal.
Ela precisa ir antes que eu faça algo terrível.
Sei que isso é difícil para você...
Mas ela pode ser de grande ajuda para nós.
Precisamos das informações que ela tem
sobre a Facção, o Centro de Comando,
até sobre o Luz Negra.
Eu entendo.
É que não estou acostumado com esse sentimento.
Qual?
Raiva.
Ad cottidianum.
Então você criou Luzes Brancas
para proteger as bruxas depois de Salem?
Intenções nobres dão errado.
Arrependo-me da dor que isso causou.
Isso não pode ser coincidência.
As pessoas que te sequestraram
estão transferindo magia para corpos ressuscitados.
Como você fez com os Luzes Brancas.
A Facção.
Eles estavam procurando, por você, por quê?
Droga.
Eles devem ter encontrado.
Meu manual de como fazer.
Como fazer o quê?
Transferir magia.
Este códice contém toda a minha pesquisa.
Fiz uma cópia, como todo bom cientista
antes de existir computadores.
Eu o escondi, mas de alguma forma eles encontraram.
Escondeu onde?
O Castelo Breithe.
Mas precisariam de uma poderosa criatura mágica
para ajudá-los a decifrar esse código.
Poderosa como um Luz Negra?
Eles têm um Luz Negra?
Tinham. Nós...
Meio que o roubamos de volta.
Aquele livro refere-se a mim, a autora,
como sendo atemporal.
Algum detetive especialista que trabalha na Facção
me rastreou até minha vinícola em Sonoma.
Mas não se preocupem.
Seja lá o que esses humanos inventam,
não são páreos para o Poder das Três.
Nós meio que não temos mais ele.
Remoção de poderes quando atravessaram o portal?
Certo. Vocês...
Falamos com a Guardiã? Sim.
E mesmo assim não recuperaram?
Certo, sem problemas. Eu posso ajudar.
Não.
Como assim "não"?
Não precisamos dele.
Ou queremos.
Ela contou a vocês sobre a "destruição da irmandade".
Mas se humanos obtiverem magia para benefício próprio...
Teremos uma batalha épica, senhoritas.
E o Poder das Três pode ser a única coisa
- que pode nos salvar. - Não podemos recuperá-lo.
Já tentamos.
Isso foi antes de me conhecerem.
Somnium formidines tuas
- Espere, não. - opponere, somnium...
Ela disse para esperar.
Sei que isso é um conceito bizarro
para vocês Anciãs, mas não significa não!
Sacrifício é parte da descrição do trabalho.
O trabalho que você abandonou quando ficou muito difícil?
Harry tinha razão sobre você.
Harry?
Macy?
Desculpe. Você tinha razão.
Ela é um monstro.
Quem está aqui?
Venham aqui.
O que está acontecendo?
Não estávamos te esperando.
Agora, chega de girar.
Lembram do que a mamãe disse a vocês?
Se ficarem enjoadas, vou comer todo o bolo!
- Não! - Sim, e o sorvete, também!
Não!
Que diabos está acontecendo?
Você é bonita... quem é você?
Essa é a Macy.
Amiga da mamãe e do papai de muito tempo atrás.
Não acredito que está aqui!
Macy.
O que está acontecendo?
Estamos nos preparando
para a festa de aniversário de casamento deles.
Não é por isso que veio?
Eu te convidei.
Ela te convida todo ano e você manda desculpas.
É meio que uma tradição engraçada a esse ponto.
Está perfeito!
- Como sempre. - Obrigada, Mel.
Macy?
Ma...
Maggie, Mel?
Posso falar com vocês?
É a Celeste.
Ela fez algo conosco. Algum tipo de feitiço.
- Celeste? - Sim,
a Anciã que criou os Luzes Brancas.
Trancada no porta-malas de Bruce?
Macy, às vezes é difícil aceitar que as coisas mudaram.
Você foi trabalhar com Julian, e ficamos felizes por você.
Ficamos mesmo. Era seu sonho,
mas precisávamos de outra irmã para o Poder das Três.
O quê?
Mas ela não é irmã de vocês.
Ela não pode me substituir.
Ela é um demônio.
Ela retirou os poderes de demônio dela.
Ela é uma de nós agora.
Você fez sua escolha. Seguiu em frente.
Não.
Não. Isso não é real.
- Eles estão prontos! - Harry?
Harry!
Isso não é real.
Celeste fez algo conosco. Estava certo sobre ela.
Ela está fazendo um experimento. Talvez deslocamento temporal.
- Macy, escute... - Papai!
- Sim? - Bolinho, por favor!
Com nata!
Claro.
Não é real.
Posso provar.
Meu diário.
Eu registro tudo.
Espero que não ligue para as mudanças que fizemos.
Não. Eu não ligo.
Porque não é real.
Não acha que é hora de aceitar a realidade, Macy?
Digo, você conseguiu o que queria.
Sinto muito se seu casamento com Julian não deu certo.
Mas sua carreira floresceu.
Você ganhou prêmios.
E você nunca quis tudo isso, afinal.
Não, eis o que acho que aconteceu.
Uma bruxa Anciã criou essa...
Realidade obscena por...
Razões de Anciã obscuras, irritantes e desconhecidas,
mas eu pretendo descobrir.
Macy?
Sinto muito.
Mags, Mel e eu só queremos que seja feliz.
Sabe o que é engraçado?
Não importa qual é a realidade,
você sempre é o demônio.
Nada irá mudar minha mente sobre isso.
Achei que tinha tirado seu lado demônio.
Acha que eu faria algo tão idiota?
Como você?
Aí está ela.
A mesma Abigael de sempre.
Acabar com você
será meu melhor presente de aniversário.
Veremos.
Feliz aniversário.
- Vadia. - Harry, socorro!
Ela enlouqueceu!
Macy, não...
Não. Não!
Maggie?
O que você fez?
Você matou minha irmã!
Eu matei minha irmã?
Harry, Harry, cure-a.
Cure-a, por favor.
É tarde demais.
Meu Deus, não.
Por favor...
Por favor, alguém me acorde deste pesadelo.
- Macy, graças a Deus. - Você está bem?
Sim, apenas... tive um sonho maluco.
Harry e Abigael eram... casados.
- Isso é maluco. - Então, a pior parte foi...
O quê?
Onde está a Celeste?
A mandamos embora após ela te enfeitiçar.
E foi aí que você dormiu.
Ela se foi?
E não tiraram mais informações dela?
Ela pode nos dizer como transferem magia.
- Precisamos dela. - Não.
Vamos descobrir isso sozinhas.
Temos o códice dela. Harry nos ajudará a traduzir.
Certo, Mags?
Maggie?
A criatura da orla.
Está aqui no prédio.
Sério?
Tem certeza?
Sim, tenho certeza.
Jordan?
Jordan, precisamos evacuar o prédio agora.
Os monstros estão atacando de novo?
Sim.
Certo. Venha comigo. Rápido.
Venha.
Podemos construir um forte.
Para manter os monstros fora.
O quê? Venha.
Por que está me tratando como uma criança?
O que está havendo?
Celeste me enfeitiçou
igual fez com a Macy. Nada disso é real.
Olha, não posso mais jogar seus jogos.
Sinto muito, Maggie. Você está sozinha.
O quê?
Jordan, não me abandone.
Não é assim que os homens fazem?
Isso não é real.
Mel, o monstro está aqui.
Celeste fez algo comigo igual fez com a Macy.
Maggie, você está exagerando.
Você precisa ir para o seu quarto.
Mel, você me vê como uma garotinha?
Maggie, querida...
Certo. Considerarei isso como um "sim".
Mel, cuidado!
Não.
Meu Deus!
Mel?
Mel.
Por que não me ouviu?
Maggie? O que você fez?
Não fiz nada. Isso foi o monstro.
Qual monstro?
Estava bem ali.
Ela está morta.
Não.
Não, Macy, escute.
Ela não está morta. Isto é um sonho
ou algum tipo de feitiço.
É o mesmo que aconteceu com você.
Estamos no mesmo sonho?
Eu te matei no meu sonho.
E eu matei a Mel.
Como diabos acordamos deste pesadelo?
Socorro.
Socorro, por favor.
O que está fazendo?
O necessário.
Socorro.
Acorde-as, agora!
Mas o que...
Onde…?
Volte para o seu quarto.
Macy? Mags?
Socorro!
Pare.
- Deixe-me explicar. - Não.
Deixe-me explicar.
Um Luz Branca deve proteger todas as bruxas, como você sabe.
Enfrentei uma jornada desde que você me criou,
e eu te mataria com prazer em um piscar de olhos
para protegê-las.
Era um simples feitiço de sonho.
Estava tentando fazê-las enfrentarem seus medos,
aceitar o Poder das Três, mas…
Talvez tenha cometido um erro.
Como?
Já deveriam ter acordado.
O sonhador sempre acorda quando morre,
mas elas ainda não morreram.
Sua tola, o maior medo delas não é morrer
e sim perder uma a outra.
Elas são muito conectadas.
Não se separarão nem mesmo sonhando.
Macy, acorde.
Maggie?
Mel, acorde.
Duas delas já morreram no sonho.
Se todas morrerem...
O que acontece?
Não despertarão nunca mais.
Não. Você e seus malditos experimentos
sem medir as consequências.
Chega. Me leve para dentro do sonho delas.
Faça!
Mel! Acorde!
Não queira fazer isso da forma difícil.
Não.
Mel! Melanie! Não!
Mel! Acorde!
Graças a Deus! Achei que nunca te encontraria.
Não sei como entrei naquela cela.
- E há outras bruxas aqui. - Eu sei.
E pensei que... talvez tenha ouvido o Harry.
Mel, temos que sair daqui agora.
- Maggie e Macy nos esperam. - Elas estão aqui?
- Leve-me a elas. - Volte para sua cela.
Para aquele lado. Vai!
Vou atrasá-los. Pelas suas irmãs.
- Mel? - Não! Volte!
- Meu Deus. - Fique longe!
É uma armadilha, Mel!
Falei que suas irmãs estariam esperando.
O quê? O que está acontecendo Jordan?
Meu nome é Lawrence.
Lawrence Mortimer Chase.
O caçador de bruxas.
- Mel? - Nada disso é real.
É uma espécie de simulação.
- Sempre acaba... - Em morte.
Não deixarei você matar minhas irmãs.
- Ou qualquer outra bruxa. - Você não pode protegê-las.
Quando perceberá que não pode salvar o mundo?
- Harry? - Mel.
Não podemos deixar a Macy morrer nessa simulação.
Senão todos nós morremos de verdade.
Temos que sair daqui. Agora!
Logo ali.
- Vamos! - Me segura.
Não! Espere!
Se a Macy não pode morrer, um de nós precisa de sacrificar.
- Eu vou. - Não!
- Mel, deixa eu ir. - Eu sou o Luz Branca.
Tem que ser eu.
E se isso não for um sonho?
Não posso deixar vocês fazerem isso.
Não, está tudo bem.
Se for real, não quero morrer de outra forma.
Digo o mesmo.
Seu pedido é uma ordem... bruxas.
- Meu Deus. - Esse sonho foi o pior.
Realmente foi.
Vocês me salvaram.
E eu...
Matei você no meu sonho, Maggie.
Bom, eu matei a Mel.
- Esses foram... - Seus piores pesadelos.
Cortesia da Celeste.
Celeste... Onde diabos ela está?
Problemas em Portland de novo.
Foi lá onde tudo começou.
Como temos certeza que não é um sonho?
Bom, só tem uma forma de descobrir.
Harry, encontre a Celeste antes que ela suma de vez.
De volta à cena do crime.
Mas será que é real?
Parece muito real.
Essa pobre bruxa.
Só o arranhão a matou.
Temos que derrotar este monstro.
De qualquer forma.
Concordo, mas como?
Ele poderia estar em qualquer lugar.
Mel! Corra!
Esqueça derrotá-lo. Temos que sair daqui agora.
Essa não.
A bolinha estava no bolso do casaco.
Poderíamos chamar o Harry.
Ele poderia nos levar para um local seguro, ou...
Não podemos fugir. Precisamos enfrentar.
Se não formos nós, quem vai?
Vamos todas morrer.
Algum dia, de alguma forma.
Não é isso que importa.
Não é sobre como vamos morrer.
É sobre como vivemos.
Sacrifício… Esse... é o nosso destino.
O medo não pode nos definir.
Hora de recuperar nosso poder.
Potentia Trium.
Atrás de nós.
Três, dois...
Um.
Potentia Trium.
Isso foi muito intenso.
Acabamos com ele usando o Poder das Três.
Voltamos!
- Sim. - Voltamos!
Voltamos!
Voltamos.
O que fez conosco?
Desde quando servimos chá para pessoas do mal?
Harry, o que está fazendo?
Perdoando ela.
Por deformar nossas realidades
- e deixar-nos loucas? - Não.
Pelo que ela fez comigo.
Ela estava tentando proteger as bruxas.
Não estava forçando o Poder das Três sob vocês.
Achei que meu feitiço evitaria o real perigo.
- E qual seria? - Medo.
Não queria que o medo ditasse suas escolhas.
Como foi conosco.
O medo é um guia poderoso.
Muito tempo atrás
as bruxas viviam num constante estado disso.
Depois de Salem.
Nos levou a tomar decisões que eram moralmente...
Questionáveis.
Algumas das quais não podem ser perdoadas...
Ou esquecidas.
Mas o reino mágico está enfrentando
sua maior ameaça até agora.
Humanos.
E eles adoram destruir coisas, como sabemos.
Você estava certa. Tínhamos medo. Não temos mais.
Grandeza requer sacrifício.
Podemos não concordar em tudo, mas...
Estamos preparadas para o que vier.
Somos mais fortes juntas.
Nossas diferenças são nossa força.
Não sei o que a Facção planeja,
mas estou aqui para ajudar.
- Da forma que precisar. - Obrigada, Celeste.
Mas temos sob controle.
Vocês têm mesmo.
Agora a questão é, como manter você segura?
A Facção ainda quer o que está aqui.
Bom, se me pegarem de novo,
quebrarei isto aqui.
O que está na minha cabeça vai virar um monte de pó.
Você faria isso?
Meninas... Os humanos estão à beira
de conseguir mágica para eles mesmos.
E isso seria o fim para todos nós.
É hora de ir.
Ouvi dizer que Mykonos é ótima nessa época do ano.
Definitivamente vou dormir aqui amanhã.
Tudo parece tão normal.
É difícil acreditar que algo daria errado.
Ou que estamos sentadas
numa varanda invisível para todo o mundo.
Eu... Comprei algo para nós.
Quando teve tempo de comprar algo?
É de uma loja qualquer.
Não é exatamente da Tiffany's,
mas queria que lembrássemos
de quando conseguimos o Poder de volta.
Como foi uma escolha que fizemos.
Juntas.
Não importa o que aconteça…
Começamos isso juntas.
E passaremos por isso juntas…
Não importa o que aconteça.
Irmãs... para sempre.
Quem gostaria de testar os poderes?
Só se for agora.
GeekSubs Mais que legenders