FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Confiem em mim quando eu digo que serão muito bem recompensados
pela captura da Carmen Sandiego.
Que venha a grana!
Mas, Shadowsan, os instrutores disseram que você havia sumido.
Ficar escondido foi uma estratégia necessária.
Até hoje cedo, quando pude informar aos meus colegas da ilha
que mais uma vez tinha a Carmen Sandiego na minha mira.
Não sabia quem vazou a nossa localização no chateau da Condessa Cleo na França,
então preferi manter meus movimentos em segredo,
poios teríamos capturado o traidor
se não tivéssemos sido cercados pela polícia.
Não tendo outra saída,
escolhi tomar medidas extremas pra manter as aparências
pra ganhar a confiança da Carmen.
Então deixei uma elaborada trilha de pistas
pra atraí-la e capturá-la
mais uma vez.
Mas a Ovelha Negra o desprezava.
Como conseguiu a confiança dela?
Conhecendo o maior ponto fraco dela,
inventando mentiras sobre o passado
e dizendo exatamente o que ela queria ouvir.
Vou fazer você comer aquelas mentiras.
É minha culpa ter sido tola demais ao acreditar
que foi a treinadora Brunt que encontrou você quando era bebê?
O quê?
E logo em Moscou!
Treinadora Brunt nunca pisou na Rússia.
Você não vai se safar dessa!
Receio já ter me safado.
Nossa! Grande jogada.
Vou pessoalmente escoltar a prisioneira de volta à ilha,
onde farei com que tenha uma punição adequada.
Mas antes disso, as pedras?
Hoje à noite, na barriga do bicho...
Se Shadowsan tivesse falado com os outros, saberia dos nossos planos...
Chega de insolência!
Amarrem-no. Já venho atrás dele.
Sim, instrutor Shadowsan.
Você ouviu!
Não consegui permanecer invisível.
De todas as operações da V.I.L.E., tinha que escolher essa?
O quê? Você forneceu o HD com os dados.
Dizer para ficar longe da América do Sul teria ajudado.
E pode me soltar?
Tigresa, relatório.
As pedras estão prontas pro envio.
E está prestes a receber uma entrega especial de outro tipo.
Conte-me tudo.
Carmen Sandiego.
Nós a pegamos, e Shadowsan está levando-a de volta.
Shadowsan?
Devia ter visto a cara dela. Parecia que ia abrir o berreiro.
Você viu Shadowsan?
Vi, estava com uma máscara de pássaro estranha.
Veio depois de falar com vocês.
Falar conosco?
Sobre estar escondido e como teve de ajudar Carmen a fugir...
Shadowsan não falou com vocês hoje?
Me desamarrem!
Atrás deles!
Era você quem ensinava as aulas de Furtividade na Academia.
Pra ficar invisível, fique de máscara.
Passar com você por três dúzias de agentes seria impossível.
Mostrar o meu rosto era a única opção estratégica.
Segredo revelado.
Vermelha, você está on-line!
O que perdi?
Conto depois, mas digamos que encontrei um conhecido.
Reaparecimento ninja!
Vão!
Mi amigo, eles foram por cima.
Difícil acreditar em tanta enganação.
Mas parece que o mestre da furtividade
está nos fazendo de bobos há algum tempo.
Desde a ação de campo em Poitiers?
Ou desde o dia em que ele trouxe aquele bebê pra ilha?
Cuidando de uma futura inimiga debaixo do nosso nariz por 20 anos
enquanto agia como nosso semelhante?
É uma estratégia a muito longo prazo, Dra. Bellum.
E o que ele pode ter contra nós,
depois que o recebermos entre nós como fizemos?
Fatos são fatos.
Se Shadowsan se aliou a Carmen Sandiego, e se ela se aliou à ACME...
A V.I.L.E. deixou de ser o segredo maligno mais bem guardado do mundo.
A V.I.L.E. quer tirar do Rio meio bilhão de dólares em pedras hoje.
O suficiente pra financiar os planos futuros que tem no HD que me deu.
Não deveríamos voltar à mina agora?
Não vê que a operação foi cuidadosamente planejada?
As pedras já foram levadas pra outro local.
Pra "barriga do bicho", como disseram. Vai me levar lá?
Se eu soubesse onde é, levaria.
Estava rastreando Le Chevre silenciosamente,
quando essas crianças se tornaram um problema barulhento e desnecessário.
Achamos o Homem-Cabra, mas fomos pegos!
O disfarce não era óbvio, uma toupeira usando um bico de ave.
Nem imaginamos.
Quem é o seu amigo?
Pessoal, esse é Shadowsan.
Cara, o ninja?
O professor que deu uma nota ruim pra Carmen
e tentou impedi-la de fugir da ilha.
Posso ter falado de você em algum momento.
Mas isso é passado. Shadowsan está do nosso lado agora.
Cara, vou aprender aqueles movimentos ninjas irados!
Vejo que meu treinamento começou,sensei.
Imagens de câmera de segurança.
Por que a criminosa mostra tão abertamente a posição?
Se Carmen está aqui no Rio de Janeiro há três dias,
e nenhum roubo grande foi cometido,
talvez só estivesse tomando um atalho do ponto A ao B.
Quer dizer ponto V? Podia estar com pressa de ver os amigos da V.I.L.E.
Não devíamos presumir que ela está ela se aliou ao inimigo.
Pelo que dizem,
o agente Devineaux não estava bem no último encontro com ela,
ou seja, não devemos confiar no que ele disse à Chefe que pensa que viu.
Bem-vindo de volta,monsieur Devineaux.
Estamos felizes em ver que se recuperou totalmente da sua queda.
Queda?
A razão da sua licença médica: "queda em cima do capô do seu carro."
Esquece. Estou ansioso pra voltar à ativa.
Bon!
Temos uma pilha de casos que precisam ser verificados, gravados e registrados.
Papelada?
Mas sou um inspetor, um agente de campo.
Não. Aqui nos papéis de transferência diz "arquivista."
Fazemos nossa parte por um mundo mais seguro.
Aqui vai a pergunta que não quer calar:
Por que esperariam até hoje pra mover as pedras no meio do Carnaval?
Mais crianças?
Por favor, me diga que não é mais uma brincadeira.
Não é. Player é minha arma secreta.
Pensei que seria mais difícil passar por tanta gente com as pedra.
A menos que usem um carro alegórico para movê-las.
A "barriga do bicho"?
Sabemos que a V.I.L.E. esconde bem na cara.
Uma coisa não encaixa. Os compradores estão em Praga.
Eles não podem levar o desfile até a Europa Oriental,
podem?
Duvido que carros alegóricos andem na água.
Um carro-anfíbio andaria!
Estão inventando palavras? Do que estão falando?
A V.I.L.E. extraiu as pedras lá embaixo.
Se precisam atravessar a cidade e entrar na água,
precisam de um carro alegórico pra terra e pro mar.
Podem ter razão. Na Segunda Guerra, construíram os carros-anfíbios.
Eles transportavam carga e tropas.
O Eixo, Alemanha, Itália e Japão, tomou muitas cidades europeias à força.
Os EUA e Inglaterra precisavam de um jeito de recuperá-las.
E esses veículos eram perfeitos pra isso.
Eles têm seis rodas e flutuam.
As tropas aliadas os usavam pra atacar as praias pela água.
Depois da guerra, o Exército ficou com um excedente deles,
então venderam pelo mudo.
Agora usam pra turismo, levando visitantes por terra e água.
O porto de Boston tem!
Se grasna como um pato e flutua como pato...
Temos um desgarrado e é um bicho.
A V.I.L.E. vai flutuar ou voar essa coisa até a Europa Oriental?
Deve haver algum ponto de encontro em algum lugar.
Zack e Ivy foram vasculhar?
Grupo do desfile pronto.
Shadowsan, é hora da gente praticar um pouco de Furtivi...
dade.
E se Shadowsan vier atrás de nós? Não quero levar um golpe de caratê.
Ele foi do lado negro pro lado vermelho.
Quer dizer que temos permissão pra ensinar uma lição ao professor.
Se você hesitar,mon ami,
lembre-se das dolorosas lições de origami.
Estragando meu disfarce de novo?
Não tinham me visto.
Sumindo sem avisar de novo?
Vi uma chance e quis evitar problemas pra você.
Não evite mais nada, por favor. Precisamos conversar.
Depois!
Queridinha do professor.
Vou adivinhar, seus amigos?
Fique por perto e descubra!
Posso ajudar.
Gatos e água não se misturam.
Que lance é esse entre mim, você e barcos?
Isso está longe do fim.
Precisamos de um jeito
de transportar meio bilhão de dólares em pedras sem sermos detectados.
- Player? - Fiz alguns preparativos.
Encontre o pessoal no porto.
Então vamos para o porto.
Aqui!
Socorro!
Carm!
Aqui em cima!
Estoque do desfile do ano passado. Eles têm armazéns cheios disso aqui!
Golpe da troca.
Sim, professor, confirmamos que Carmen e Shadowsan estão juntos.
Que infortúnio.
Agora, você poderia nos explicar
como conseguiu perder de vista um dragão gigante?
Samba, samba, samba, quá, quá
- Danço muito mal - Olha pra mim!
E o que você sugere que façamos com um carro-anfíbio cheio de pedras?
O que o time Carmen faz:
Devolver pra comunidade.
Encontrei isto na porta.
- O que é? - Isabel, não!
Não sabemos de onde veio.
É uma pedra.
Abriram uma conta no banco pra um fundo comunitário.
É muito dinheiro. Quem mandou?
Uma fundação de caridade, a Ovelha Negra, Sociedade Anônima.
Aqui estamos nós.
Suponho que esteja se perguntando o que vem a seguir, assim como eu.
É um mundo pequeno, pra ladrões.
Logo vamos nos reencontrar, agir por conta própria e estragar os disfarces.
De repente, os vilões estarão fugindo, e nós brigando de novo.
Você está sugerindo que ajamos em conjunto?
Sabe bem mais sobre a V.I.L.E. do que eu. Sua estratégia seria bem-vinda.
- Foi ele! - Foi ela!
- Acho... - Meu pessoal, minhas regras.
Nada de desaparecer. Aprendemos a comunicar.
Eu estava na ilha vivendo uma mentira,
enquanto você, uma criança, alcançou o impensável,
forjando seu próprio caminho.
Você abriu caminho pra eu seguir os seus passos.
Sem nenhuma dúvida,
eu sou o aluno, e você a mestra.
Comunicação também significa não haver segredos.
Eu era um jovem agente da V.I.L.E., enviado pra Argentina.
Trazer um bebê abandonado não era a missão.
Queria ter mais o que contar, mas não tenho.
- Você as vê? - Claro.
Cafezinhos por minha conta.
Tem certeza de que é ela?
- Absoluta. - Então vamos pegá-la.
Ainda acha que ela não é da V.I.L.E.?
Este é um dos dois agentes que seu ex-parceiro identificou.
E, se quer saber, ele parecia bem íntimo de Carmen Sandiego.
Alô?
Pensei que era minha outra caneta.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam