ANTERIORMENTE... - Eles controlam as pessoas.
- Como? - Com magia.
Parece que viu um fantasma.
- Estou de volta, irmão. - Harka ressuscitou!
Muitos juraram lealdade ao Homem Morto.
Atraídos para a escuridão pela própria treva.
Os romanos apareceram, queimaram nossa aldeia.
Já ouviu falar de uma tribo chamada Devni?
Encontre outra pessoa desta vez.
Minha irmã é a rainha.
Existe uma esperança. Uma jovem.
Se ela agradar os deuses, poderá nos salvar.
Seus deuses miseráveis podem ir se foder.
Não foram os deuses que fizeram sua irmã rainha.
Então quem foi?
Pretendo tomar essas terras de uma maneira ou de outra.
Meus homens estarão próximos prontos para convencê-la.
- Volte para a fila. - Desde quando perdoamos motins?
Encontramos o esconderijo dele na casa da bruxa.
Minha linda irmã.
Esteve longe por muito tempo.
A prostituta Cantii veio nos envenenar.
- Essa não é mais sua tribo. - Roma é nosso futuro.
Você nunca vai me virar contra os Druidas.
Você já foi uma guerreira. Será uma guerreira novamente.
O demônio está aqui. E a jovem está a caminho.
- Irmã! - Morrerá por essa traição.
Não!
Está pronta.
Eu a encontrarei. Mostre-me!
Só pode estar de brincadeira.
- Acho que ele nos enganou. - Shaman Shaun?
O que ele nos deu nos deixou doidões.
Nem me lembro das instruções.
Siga a lua ao nascer do sol, por 4 dias.
E atravesse um rio profundo e escuro.
- Onde você quase se afogou. - Tudo saiu bem.
Então suba a colina,
até ver um pico coroado de pedras.
Onde vive um urso enorme, que Shaun esqueceu de mencionar.
Ele não sabe onde todos os ursos vivem.
Depois você entra na floresta
onde os rios se encontram, e lá...
- Achará as lágrimas dos deuses. - Achará as lágrimas dos deuses.
Anéis de frutas mágicas, até onde os olhos podem ver.
Estamos nesta floresta há dois dias.
Não achamos nem um cogumelo venenoso.
Estou desistindo. Não está aqui.
Ainda não encontramos a lagoa do canto...
Foda-se a lagoa do canto! Foda-se essa merda.
O rio grande é por aqui. Vou embora.
Mas chegamos tão longe. Deve estar perto.
O limite da floresta é logo ali. Você vem?
- Philo. - Cansei. Isso é loucura!
- Philo. - O quê? O que foi?
Atenção!
Que merda.
Equipe inSanos apresenta...
Legenda: Zinho_1976
Revisão: AlanCristianoBr
BRITANNIA SO2EO6
Será bom ver o rosto dela novamente.
Ouvir a voz dela novamente.
Você não quer ouvir, meu amor?
A doce voz dela.
Odeio ser portadora de más notícias,
mas parece que, enquanto falamos,
sua irmã está conversando com os deuses.
Não sobre seguir seus conselhos. Não.
Ela quer saber como será sua execução.
Esfolada? Queimada?
Enterrada viva? Dilacerada por cães?
Estripada?
Está tudo em aberto.
Exijo falar com Veran.
Você realmente acha que pode convocar o Veran?
Você sabe que eu posso. E sabe o porquê.
Você não ousaria.
Teste-me.
- O que você está fazendo? - Nada.
Acorde.
Tenha cuidado!
Pronto.
Consegue me ouvir?
- Onde estou? - Direi onde está, querido.
Bem no meio da porra da minha profecia!
Ele está sangrando!
Qual é o seu nome?
- Não consigo lembrar. - Perfeito.
Você estava no rio. Acorrentado.
Consegue lembrar como chegou lá? Quem fez isso?
Não consigo me lembrar de nada.
Você roubou um burro ou engravidou alguém.
Seja quem tenha sido, estava farto de você.
- Não. Ele precisa se sentar. - Ele precisa ir embora.
- Ele quase se afogou. - Ele precisa ir!
E precisamos descobrir o que fazer
agora que você estragou a Prova Sagrada da Irmã Água!
Você me deixa enojada!
Para onde ele foi?
- Não, não. - Mas ele...
Deixe isso comigo.
Você não tem ideia do dano que causou.
Não acredito nisso.
Não acredita no quê?
Meu irmão quer dinheiro emprestado
para comprar peles.
Não acredito que nomearam Maximus tesserário.
Está se achando agora. Veja esse grande careca idiota.
Não.
Não acredito. Minha irmã vai se casar.
Você tem uma irmã? Ela é gostosa?
- Com um babaca gordo. - De pé, escrotos!
Sim, Senhor!
- As Senhoras estão de férias? - Não, Senhor.
Senhor, parabéns pela promoção.
Muito bem-merecida.
É uma honra servir sob...
um legionário tão valente e forte.
Parceiro, você tem meleca no nariz.
Cale a boca.
Aí está você.
- É hora de ir. - Para onde?
Vá para o oeste.
Há um povoado a meio dia de distância.
Aqui. Para dormir e comer.
Então...
Entendi.
Sim. Só que não entendeu.
Você realmente não entendeu.
Você dedicou toda sua vida, todas suas habilidades,
treinando seu corpo, espírito e alma
por um único momento?
Sua amiga me salvou. Preciso agradecer.
Infelizmente, é impossível.
Então...
Bem...
- Adeus. - Adeus.
Os braços da águia. Não.
Nosso amigo vai ficar conosco por alguns dias.
Só até que se sinta um pouco melhor.
- Está falando sério? - Estou.
- Obrigada. - Ótimo.
Está com fome?
Acabe com isso,
ou destruirei você e todo esse lugar.
E seus deuses fodidos também. Sabe que posso fazer isso.
Por que mais você veio aqui?
- Vim salvar minha... - Veio ao serviço de Roma.
Mas Roma está te usando.
Não para trocar paz por impostos,
ou preservar nossa cultura, nossa fé, nossos deuses.
Fodam-se seus deuses!
Seus dias estão contados.
Sua bruxa, Willa, foi capturada.
O general cortou os dedos dela. Ela não aguentou.
Agora, ele sabe mais sobre você do que gostaria.
Roma só quer a escolhida.
Ela é a única coisa que Roma teme.
Não estou interessada em fábulas e profecias.
Eis o que quero.
Saia, vá fumar, conversar com os deuses,
ou qualquer besteira que você faça,
depois diga à Andra que os deuses mudaram de ideia.
Você fez isso por Roma. Não diga que não.
Você matou Pellenor para ganhar mais tempo com os romanos.
Você fez isso por eles. Agora faça isso por mim.
Não posso fazer isso.
Aposto que pode, sua puta. Aposto que pode.
Diz que veio aqui para salvá-la.
Se for verdade, deve morrer agora.
- Aceite esse sacrifício. - É útil para você.
Tirar-me do caminho.
Bem, poderoso Veran,
para isso, eu precisaria de algo.
Algo que perdi há muito tempo.
- E o que seria? - Meu coração.
Perguntou uma vez se eu ainda tinha um.
Mas já sabia a resposta porque o tirou de mim,
há muitos anos.
Siga este caminho e você a destruirá.
Você é uma prostituta. Uma prostituta conhece outra.
- Seu caminho foi escolhido. - Vou contar tudo para ela!
Tudo.
Está seguro agora.
Precisa apenas descansar.
Está seguro agora.
Obrigado.
O que é isso?
É onde estamos.
Onde estamos agora. Presos.
Você deve sentar neste lugar nenhum,
e implorar conselhos aos deuses.
- Sério? - Em completo silêncio.
Sem interrupções.
Até o pôr do sol.
Agora!
Está pensando no que estou pensando?
Totalmente.
Somos nós lá embaixo. Nós costumávamos ser eles.
Olhe para eles. Dormindo com os olhos abertos.
Eles estão tendo um pesadelo.
Vamos acordá-los.
Essa é uma ótima ideia.
Não tem um gosto estranho?
Desde que passei pelos penhascos brancos,
tudo o que comi ou bebi neste buraco de rato abandonado,
tem gosto de lama.
- Tem um gosto de lama. - Que surpresa!
Continuem.
Bebam, seus vermes. Rápido!
General Aulus. O general está em casa?
Pensei que você era bom nisso.
Em entrar e sair furtivamente como um fantasma.
Elaborei acusações contra você.
A coluna que você enviou
não foi enviada para proteger uma caravana de suprimentos.
- Acredito que foi. - Acredito nos meus espiões.
Ela foi vista indo para o oeste. Em direção aos Devnis.
- Bem, isso é estranho. - Isso é indiciável.
Enganar um funcionário do Senado,
abusar das forças imperiais.
Era uma missão estrategicamente sensível.
Mandar nossas forças ao oeste sem permissão é...
É a chave para esta campanha.
As terras dos Devnis é o meio de ganharmos Britânia.
Sério? Como assim?
- Os Druidas têm um lago. - Um lago?
É o lugar mais secreto e sagrado deles.
Se eu controlá-lo, será o fim dos Druidas e da resistência.
Os Druidas novamente.
Enviarei isso para o Senado
antes que seu fracasso me manche.
Tairus, Antioquia, Nazaré,
Veritas, Judeia. Eu falhei lá?
Ou ganhei as riquezas e a glória dos reinos para Roma?
Aqueles malditos lugares. Aquelas conquistas impossíveis.
Como as consegui então? Porque eu sei vencer.
Seus triunfos foram notados, de fato.
Alguns os consideravam altamente patrióticos.
Outros sentiam certo...
fanatismo.
Devoção mais profunda e pessoal a um mestre que a Roma.
O que você diz?
Escolha você mesmo.
Uma coisa eu sei: o Senado ama o sucesso.
Se esse lago é tão importante,
por que enviar sua prostituta Cantii?
Porque ela tem algo no coração.
Algo que destruirá toda a fé deles,
e tudo o que construíram sobre ela.
O quê?
Uma mentira.
Que dia adorável!
Agora que você mencionou, nossa.
Isso também é legal.
Deixar todas nossas coisas limpas e brilhantes.
Eu sei.
Normalmente odeio fazer isso, mas está mesmo muito agradável.
Polir.
- Polir. - Polir. Certo.
Certo.
Senhor? Senhor!
É você. Olá.
Senhor, o tesserário Maximus está...
Veja.
Isso é excelente.
Você viu isso?
Senhor?
O quê, em nome de todos deuses, está acontecendo?
Oi. Quantos dedos está vendo?
Cai fora. Estou bem.
Estou assistindo há uma hora.
Isso é magia negra, acredite.
Alguém precisa avisar a legião.
Tudo bem.
Vá para o inferno.
Não!
Porra!
Está acordada?
Consegue se lembrar de algo? Seu nome?
Não consigo.
Também não tenho nome.
Desculpe, não sei se entendi.
Eu queria lhe dizer...
Não posso agradecer o bastante por me salvar.
O que é isso?
Eu não sei.
Talvez haja mais.
Talvez devêssemos olhar.
Pelos deuses!
O que foi?
Qual é o problema?
O que foi?
- Acorde! - Maldito inferno.
- Você viu, não viu? No rio. - O quê?
É por isso que ele está aqui. Por isso não o mandou embora.
- É possível. - Seu desgraçado!
Forçou-me a sentar ao lado de uma vara
o dia todo em silêncio quando você sabia.
- Pelo amor de Deus! - Eu tinha que ter certeza!
É a porra de uma águia de 60 cm.
Que parte não tinha certeza?
Pelos deuses, você é forte.
Não sabemos de nada. Precisamos esperar.
E observar.
Irmã.
Você falou com Veran?
Não preciso do Veran para decidir seu destino.
Sou a guardiã do lago.
Os deuses falam comigo também.
E o que os deuses lhe disseram?
Para acalmar a raiva deles,
no terceiro amanhecer,
você será esfolada, e seu corpo queimado.
Suas cinzas seladas e enterradas
aos pés do nosso carvalho mais alto.
Minha doce irmã.
Veran...
Veran é um diabo. Uma prostituta.
Não vai mudar minha decisão, irmã.
O demônio é Roma.
E você é a enviada do demônio.
Então, irmã, conceda-me um desejo final.
Eu sinto ar.
Eu posso ver as partes que compõem o ar.
E eu sou parte disso.
Todos fazemos parte.
Não estou me sentindo bem.
Toda vez que respiro, sinto isso entrar em mim.
Ou eu vou entrar nisso?
Somos a mesma coisa?
Existe um aí?
Existe mesmo um eu?
Merda!
Tudo certo?
Como estamos nos saindo?
Eu reconheço você.
Seu rosto.
Abandonei sua corte e salvei minha própria pele.
E você foi torturado.
Mas isso é passado agora.
Philo, como está lá fora?
Lembro da minha família sendo assassinada
quando eu era bem jovem.
Quando os romanos chegaram, meu pai me disse para cantar.
Disse que não me machucariam se cantasse essa música.
Então eu cantei.
Ele estava certo.
Eu sobrevivi.
Senti como se tivesse acontecido comigo.
Porra.
Eu te entendo, mas não podemos libertá-los.
Eles estão lá dentro, nós aqui.
Só por causa das grades, cara.
As grades são importantes. Mantêm organizado.
- Organizado? - Eu já não sei mesmo.
Talvez vocês estejam do lado errado das grades.
Já pensaram nisso?
Abram.
Estão apenas se libertando.
- Faz sentido. - Por mim, tudo bem.
Quer saber?
Acho que fizemos algo bom aqui.
Não!
O que aconteceu conosco? Feitiçaria?
- Achei maravilhoso. - Eu também.
Senti algumas ideias profundas que vou incorporar em..
Caralho!
Em formação! Para onde estão indo?
Em formação! Agora! Comigo, ordenei.
Em formação comigo!
Em formação, caralho!
Caralho! Porra! Em formação.
Lutem!
Revidem!
Caralho!
- Pela glória de Roma! - Pela glória de Roma!
Pela glória de Roma!
Que se foda.
Rufus!
Porra!
Você tem até o sol se pôr.
Mãe?
Eu voltei para casa.
Você é um fantasma?
Tudo bem, mãe. Sou um fantasma.
Gostaria de ouvir uma história, mamãe?
Uma de muito tempo atrás.
Era uma vez uma garotinha.
Ela não era uma garotinha comum. Ela era uma princesa.
Ela vivia com a mãe e o pai dela,
o rei e a rainha,
e ela amava muito os dois.
A mãe dela a ensinou a dançar e cantar.
Seu pai a ensinou a cavalgar e caçar.
Ela era muito feliz.
E então chegou a hora da cerimônia de solstício dela.
Ela se tornaria uma mulher.
Na véspera do solstício dela,
quando ela estava vestida de branco,
de rosto pintado, deitada na cama, em silêncio...
o pai dela, o rei, foi até ela.
E ele a estuprou.
E uma lua depois disso, ela ficou grávida.
A mãe dela, a rainha...
ela sabia o que tinha acontecido.
E ela não fez nada.
Ela disse que era a vontade dos deuses.
A garota ficou trancada por muitos meses,
até a criança nascer.
Uma linda menina.
Colocaram o nome dela de Andra.
Quando a criança tinha três anos,
veio um Druida e a levou embora.
A princesa não viu mais a filha até que ela cresceu.
Ela foi forçada a chamá-la de irmã.
E então, um dia, ela foi levada embora,
para longe, a uma tribo distante para se casar com um príncipe.
O nome dele era Phelan, dos Cantii.
Sabiam que, se o segredo dela fosse descoberto,
destruiria tudo.
Isca, Devni,
a fé de nossas tribos.
A princesa viu todas as mentiras.
E uma pergunta queimou dentro dela.
"Como os deuses podiam permitir isso?"
O rei morreu.
A rainha...
ficou louca aos poucos.
E Andra...
Ela se tornou a guardiã do lago.
E ninguém sabia a verdade.
Ninguém, exceto a rainha,
o Druida e a princesa.
Coitadinha.
A escuridão chegou.
A escuridão chegou!
Boa jogada, irmão.
Boa jogada.
Entregue-se à sua inSanidade. Junte-se a nós!
@inSanosTV www.insanos.tv