O sinal da cobra não foi visto por 10.000 anos.
Estou de volta.
Muitos juraram lealdade para a escuridão em si.
-Este é quem todos nós somos. -Seguimos um demônio.
O filho dos deuses nos levará à luz!
Ela vai dirigir os romanos de volta ao mar.
Estamos diante de uma força que é ficando mais forte a cada dia.
-Onde estou? -No meio da minha profecia!
Esta é a tarefa final.
-Aguente. É um cadinho vermelho quente. -É a prova de fogo.
Não é o julgamento de tenha-um-mentiu-e-relaxe.
Obrigado por me salvar.
-Pare de se exibir. -Eu não sou.
-Tu es. Eu sei dizer -Eu não sou.
-Há alguém que eu quero que você encontre. -Você não tem poder sobre mim.
Foi um massacre.
Foi o começo de uma aliança. Sem seus inimigos mais sombrios.
Você quer o druida. Eu quero a donzela.
Deixe a garota para mim.
Eu vou ter que lutar com alguém.
Alguém que só podemos lutar com um arco mágico corado.
-Quem te mandou aqui? -O homem morto.
Nós destruiremos o escolhido.
Oh. Isso não é tão bom.
Nós precisamos ir. Ele tentou me matar. Há um demônio nele. Vamos!
-Esperar! -Nós não precisamos disso. Nós não precisamos disso.
Menina. Menina. Menina!
Pegadas. Pegadas.
Sem pegadas.
Não.
Ela deixou isso. Ela deixou isso.
É a profecia.
Eu falhei. Eu falhei.
Ah Merda.
Quando olho pela minha janela
Muitos pontos turísticos para ver
E quando olho na minha janela
Tantas pessoas diferentes para serem
Ah não Deve ser a estação da bruxa
Sim Deve ser a estação da bruxa
Você tem que pegar todos os pontos
Os coelhos correndo na vala
Beatniks estão dispostos a torná-lo rico
Alguma alegria?
O que quer que eu fosse, Eu não acho que foi um caçador.
Você me comprou um?
O que aconteceu ontem à noite, com seu amigo?
-Ele nunca foi meu amigo. -Então, por que você estava com ele?
Essa é uma longa história.
Você parece diferente.
-Como? -Não sei, seus olhos ...
Como um peso foi tirado de você.
Fosse o que fosse, você não precisava.
-Eu estou com fome. -Sim eu também.
Onde está a macieira? -Ah, foda-se maçãs.
Vamos encontrar carne.
Macieiras cultivam carne.
Por que você sempre fala em enigmas? Ei. Espere por mim.
Shh. Esperar.
Vê isto.
Uau. Tu es...
..Cheio de surpresas.
Agora não.
Confie em mim, Morrigan. Este não é o momento ...
A menos que você saiba como chegar minha bunda,
ou sabe como chegar ao Lago das Lágrimas, Eu sugiro que você não se envolva.
Obrigado. eu sei muito bem o que Veran vai fazer comigo.
Ah, você fez, você sempre?
Bem, você não é o inteligente?
Não faz sentido. Não faz sentido.
Veran me abençoou. Eu ando por essas florestas em sua proteção.
Então alguma coisa ...
... algo é tão poderoso,
ou mais poderoso que Veran.
Mas o que?
Ei. Olhe para mim.
Olhe para mim.
O homem morto.
O homem morto o enviou.
Para onde você vai agora?
Eu não sei.
Você poderia ir para casa.
Eu não tenho casa.
-Não mais. -Ei. Também não tenho casa.
Então, nós dois não temos para onde ir.
Parece que sim.
Talvez não pudéssemos ir a lugar algum juntos.
E se eu quiser ir a lugar nenhum por mim mesmo?
Você vai ficar com fome.
Você é bom em pegar esquilos.
E você não serve para nada.
Bom por nada é bom quando você está indo a lugar nenhum.
-Vamos dar um dia. Veja como vai. -Tudo bem, parece justo.
Fora. Tira isso.
Tira isso. Tira isso!
Eu não consigo alcançar. Por favor, me ajude aqui.
Porra de ajuda.
Ela vai contar a ele. Ela vai contar tudo a ele.
Então, para que lado não está?
Norte. Oeste. Sul.
s-Que tal leste? -Parece correto.
Quando você entra na vida de outra pessoa,
você interrompe o deles? ou eles interrompem o seu?
Quero dizer, de quem é esse caminho?
Eu acho, um pouco dos dois.
Não parece assim, não é?
Enfim, como eu estava dizendo, antes que eu fosse tão rudemente interrompida.
Eu sinto muito. Por favor continue.
Há essa profecia ...
Sim.
Sim. Sim! Me dê isto.
Mais difíceis! Mais difíceis! Tire!
sim!
Não, não, não, não, não, não, não pare!
Não pare! Não! Não!
Não!
Foda-se! Foda-se!
Oh maravilhoso. Apenas bonita.
Obrigado deuses.
O engraçado de sendo o escolhido
é que não tenho escolha.
-Como se sua vida não fosse sua. -Exatamente.
Sim, eu conheço esse sentimento.
-Então o que mais você faz? -O que?
Truques. Você disse que ele te ensinou coisas.
-Eles não são truques. -Não? O que eles são?
-Eu não quero. -Oi, escute, está tudo bem.
Se você realmente não pode fazê-los e é besteira ...
Não.
Eu sinto Muito. Eu não quis aborrecê-lo.
Você não me chateou.
Você tem certeza?
Eu sou um idiota.
Onde você está?
Tudo certo.
Tudo bem, isso foi bom. Eu estou assustado.
-Onde você está? -Você pode me ouvir?
Sim.
Por que você estava no rio?
Eu não sei.
Eu não acredito em você.
Realmente?
Talvez eu estivesse procurando algo.
Você achou isso?
Você fez?
A donzela está sob o feitiço do morto,
que, como você justamente aponta, é um maldito desastre.
E se esse pequeno idiota era poderoso o suficiente para me enganar ...
..é possível que ele a esteja levando para o lago das lágrimas,
não para renascer, mas para nascer antes.
Como assim, qual a diferença? Por que todos estão ...
Há uma diferença enorme e óbvia.
Renascer é renascer.
Ser nascido de antemão é ser sacrificado.
E se isso fosse sempre deveria acontecer?
E se eu estivesse destinado a falhar?
Os deuses fariam isso comigo?
Você está certo. Claro, eles fariam.
Sim.
-Quem é Você? -Quem é Você?
Ninguém. O que você quer?
-Nada. -Boa.
-Algo está errado? -Nada errado. Está tudo bem.
-Tens alguma comida? -Não.
E o coelho?
-O coelho é um amigo. -Faça você mesmo.
-Posso sentar um pouco? -Não. EU...
Ele é ... Este é ... Eu sou o coto dele. Não.
-O que é isso? -Nada.
-Parece um laço dourado. -Não é nada disso.
Muito possivelmente, se eu aprendi qualquer coisa nessa jornada,
-é que nada é como parece. -Vou tentar lembrar disso.
Ah Eu estive em uma jornada.
Foi uma viagem e tanto.
-Quando eu penso em chegar a algum lugar ... -Você está gostando disso?
-Você tem filhos? -Eu nunca fiz sexo.
Eu tenho dois filhos.
Um chamou Phelan, depois de mim.
Outro chamado Rolf, atrás de mim.
Vou falar claramente aqui então ouça com muito cuidado.
Eu não ligo para quem você é, onde você está indo, quantos filhos você tem.
No momento, tenho peixes maiores para fritar. Então, viagens felizes.
-Expiação. -Volte novamente?
Expiação.
É para onde estou indo.
Oh.
-Por que você não disse? É assim. -Sim.
Oh. Obrigado amigo. -Não mencione.
A esperança é filha de um pai cego.
Porra. Volte.
Volte! Volte!
Não! Merda.
Merda!
Que tal agora?
Eu acho que é bom como em qualquer lugar.
-Ou em lugar nenhum. -Eu gosto disso.
É um castelo. Tem paredes.
-Tem torres. -Passageways.
-Um barco muito grande. -Fogo.
-Adequado para um rei. -É adequado para uma rainha.
O rei e a rainha do nada.
-Boa noite, Vossa Majestade. -Alteza.
-Oh, sinto muito. EU... -Boa noite...
..Sua Alteza.
-Eu estou com fome. -Sim eu também.
-Pegue madeira. -Tenho uma ideia melhor. Você busca madeira.
-Não, não, Majestade. -Alteza.
Não, não, Alteza. Eu tenho isso.
-Isso deve ser bom. - Apenas acenda um fogo, querida.
Eu entendi. Oh.
Não sei onde fica o Lago das Lágrimas, mas eu conheço alguém que conhece.
Não não não não não. Esta é uma péssima ideia.
Idéia terrível. Não.
Eu não tenho escolha.
Perdoe-me, deuses.
Como você fez isso?
Eu não tenho a menor ideia ...
...Sua Alteza.
-Você era pescador. Sim, talvez eu estivesse.
-Você pode me mostrar? -Eu não sei. Eu posso tentar.
Eu acho que você faz, o que eu faço é, você olha a água
e então você vê se você consegue ver alguma sombra.
Veja, aí, este chegando. Veja lá, ali.
-Agora. -Não me chateies.
Ele ficou chateado. Vamos novamente.
Coloque suas mãos. -Lá.
Isso é perigoso. Veja. Ok, vamos fazer de novo.
O que há de errado?
Ei. Você ficou pálido.
-Eu senti alguma coisa. -O que?
Não tenho certeza. Sensação horrível.
-Foi-se. Já se foi. -Você quer sentar?
Estou bem.
Você sabe, não funciona assim.
Eu lembro de uma coisa
Uma pequena cabana à beira-mar.
-É cheio de pessoas que se parecem ... -Como o quê?
Eu.
Parece minha casa, mas era seu.
Você era pescador. Você viveu à beira-mar com sua família.
Está voltando.
Acabei de me lembrar de algo também.
Um sentimento.
Uma que eu não sinto há muito tempo.
-O que é isso? -Não tenho medo.
De todas as coisas que eu esperava ver.
O Guardião convocando Pwykka.
Isso já é bastante constrangedor, Quane. Não esfregue.
Eu nunca soube que era o que eu era.
-O que? -O guardião.
Eu nunca soube que tinha um título em tudo isso. Eu não sabia que sou o guardião.
Você era o guardião.
Eu trabalhei demais, Quane.
Dia e noite por 25 luas.
Pergunte a qualquer um. Pergunte a ele. Morrigan. Morrigan.
Morrigan, diga a ele. Contar... Foda-se, porra.
Me escute garoto.
O homem morto e Lokka uniram forças.
Juntos, eles procuram destruir todos aqueles que foram leais a Veran.
Se o morto vencer, nosso tempo acabou.
-Veran não vai lutar? -Veran já está muito enfraquecido.
Agora que você falhou com ele, quem sabe?
-Eu devo deixar você agora. -Você não pode me deixar aqui.
Uma vez, você era um bom aluno,
você podia sentir o vento, Cante as músicas das estrelas.
Havia um fogo em seus olhos.
Eu senti que você, meu garoto,
você pode um dia se tornar o Veran.
-Eu? -Veran também sentiu.
Ele me disse uma vez. Ele disse,
"Esse garoto um dia vai nos liderar."
Veran disse isso?
Mas então Pwykka veio.
Desde então, você está à deriva. Veran amou você.
Por isso ele lhe deu uma última chance.
E você falhou.
Esperar. Quane.
Esperar.
Quane!
Eu sei o que acontece depois.
A águia não devora a donzela.
Carrega a donzela em suas garras
para o lago das lágrimas,
onde ela estará ...
Onde ela será o que?
Renascido.
Há um problema. Não sabemos onde fica o lago.
Eu não terminei, Quane! Eu não acabei!
Você não desiste, não é?
Mas depois do que vem a seguir, você pode desejar ter.
Para onde vou enviar você,
você precisa ser mais forte do que você sabe.
Estive no submundo.
Este não é o submundo.
Essa jornada é ascendente.
Cogumelos
Musgo de cachorro.
-Ooh. -O coração de um texugo.
-O que é isso? Tempo em pó.
Oh, eu amo tomilho. Eu gosto de fazer pão com tomilho.
-Ou carne. Não, meu garoto. Tempo.
Esta é a sua última chance para provar que você é o guardião.
Não, eu não sinto isso. Desculpa. Não funciona para mim.
O que...
Quane! Quane!
Você já reparou como você mexe a maioria das coisas?
-É por isso que eu estava lá. -Onde?
No Rio. Quando você me encontrou.
Era para isso que eu estava lá para fazer.
-O que? -Message as coisas.
O que você quer dizer?
Eu não caí no rio.
Eu não fui empurrado.
Eu pulei. Fiz eu mesmo.
Para que eu pudesse te encontrar.
Por que você quer me encontrar?
Eu te disse.
Para estragar as coisas. Eu vim estragar as coisas.
Desvie-se.
-Não é você. Oh.
Wsou eu.
-Sou eu, tudo bem. -Você não está fazendo isso.
-Você não escolheu isso. -Mas você escolheu isso?
Ou é onde eu quero que você esteja?
Nos braços ...
..of a águia.
Onde você está?
Vamos jogar um jogo.
Eu amo jogos
Está tudo bem.
Está tudo bem. Está tudo bem.
Está tudo bem.
Está tudo bem. Está tudo bem.
Está tudo bem.
-O que aconteceu? -Está tudo bem.
Que porra aconteceu?
Bom Dia.
-Bom Dia. -Como você está se sentindo?
Parece um sonho.
Foi o que foi. Um sonho.
Eu sou filho de um pescador.
Eu tenho dois irmãos, e vivemos no leste, junto ao mar.
Saímos de manhã em um pequeno barco, antes que o sol nasça,
e pegamos pratas.
Um homem veio com muito tempo ...
Ele nos levou para outro homem ...
..com olhos escuros.
Os meus irmãos. Não sei para onde eles foram.
Acabei de me lembrar de outra coisa.
O que?
O meu nome.
Meu nome é Mallin.
-Meu nome é Cait. Olá, Cait.
Olá Mallin.
Sou pescador. -Eu te disse.
É tão estranho. Eu tinha esquecido como era ...
Como foi?
Como era ser apenas ...
...mim.
Eu sou eu
Ei. O que há de errado?
Nada.
Estou feliz por você.
Eu sou eu Eu sou eu
Eu posso fazer o que eu quiser. Obrigado.
Eu posso jogar essa pedra naquele lago.
Me sinto tão livre.
Eu estou livre.
Esta tudo certo?
Sim.
Eu não sei o que você fez.
Eu não tenho ideia do que você fez, mas obrigado.
Obrigado.
Isso vai levar uma eternidade. Você tem muitas camadas.
O guardião. O guardião.
Oi. Eu sou o guardião com o arco dourado.
Eu estou livre.
Islene, você pode me ouvir?
Você estava certa.
É incrível.
Islene, o que devo fazer?
Olá.
É você.
Como você me achou?
Onde estão meus irmãos?
Eu sinto muito.
Modelo? -Ajude-me.
O modelo! O modelo!
Não!
Eu expiei.