Temos um espião na cidadela de Cantii.
Ele disse que Kerra veio ver você.
Qual foi o acordo que você fez com ela?
Lokka está aqui.
Por que os Druidas expulsaram você?
Porque eu estava possuído por Pwykka.
Ele é um dos três reis demônios.
Ele ainda está em você?
Pwykka estava adormecido há um ano.
Mas com todo esses rumores eu o sinto despertar.
Se Lokka está aqui, Pwykka não está muito longe.
Veran levou o general romano ao Submundo.
Siga-o e saberá o que ele procura
e como poderá nos salvar.
É você.
Você irá derrotá-los.
Preciso me apressar.
Pwykka.
Equipe inSanos apresenta
Britannia Episode 6
Legenda: Wilton Junior
Legenda: rhuannalves
Legenda: Btarth
Legenda: Bobby_Satso
Legenda: BBorges
Legenda: AlanCristianoBr
Revisão: AlexandreMT
Veja o que está acontecendo.
Prometo lealdade eterna, minha rainha.
Que os deuses protejam você.
Lindon de Gália, venha à frente.
Você provou
ser um guerreiro nobre a serviço do meu pai.
Se você aceitar, gostaria que fosse general
de nossas forças.
Ajude-me.
Que os deuses protejam você.
Minha rainha.
Prometo lealdade eterna.
Que os deuses protejam você.
- Obrigada. - Próximo.
Dois, por favor.
- Aqui está. - Obrigada.
- Pronto, aqui está. - Obrigada.
Vamos lá, me descreva como ela é.
Alta, pele pálida, cabelos compridos.
- Como uma verdadeira rainha. - Ela parece ser sábia?
- Muito. - Ela precisará ser.
- Qual é a cor do cabelo? - Vermelho, como fogo.
Eu sabia. Sua mãe também tinha.
Islene tinha um pouco.
Os deuses só dão o fogo aos favoritos deles.
Somente para os especiais.
Isso não faz sentido.
O que não faz sentido?
Quando eu estava nas rochas,
todos os dias, arrastando sal até a colina,
uma coisa me mantinha firme,
que eu estava criando alguém especial,
que os deuses me deram Islene para criar,
por um motivo especial,
e eu não deveria estragar tudo.
Então por que os deuses me castigaram?
Seu irmão falou com o romano, soltaram a garota e fugiram.
O que está pensando está errado.
Seu irmão agora é seu um inimigo.
Não restou amor entre você dois.
Phelan nunca trairia a tribo dele.
Traga-me o romano.
Meu irmão veio vê-lo. O que ele disse?
O que ele queria saber?
Seu pai também me fez perguntas.
Onde ele conseguiu isso?
Roma cumpriu a palavra dela.
Você está livre para ir, mas leve esta mensagem.
Diga a seu general que falarei com ele,
mas que ele venha aqui.
Entregarei sua mensagem.
Acho que ele gostará daqui.
Além do mais, é uma bela fortaleza.
O que faz aqui?
A Rainha exige que fiquemos juntos,
pela estabilidade da tribo.
Então, devemos seguir as ordens da Rainha.
Acharei outro lugar para ficar.
Já que fingiremos, devemos ser bem convincentes.
Pelo o bem da tribo, e tudo mais.
Não odeio você, Amena.
Na verdade, lamento por você.
Obrigada, Lindon.
Mas não há necessidade.
Sempre me dei bem nas adversidades.
Suas mãos me protegem, de lua negra à lua negra.
Sua espada me protege de lua negra à lua negra.
Seus cuidados me abrigam de lua negra à lua negra.
Todo amor e honra
para a mãe das trevas, Nethellania.
Ela dever ficar cega pelo medo, pela dor.
Presa por mim, amaldiçoada por mim.
Mãe das trevas, mande um demônio para fazer minhas vontades.
- Prefeito. - Quando o prisioneiro fugiu
você estava na ala médica, viu onde ele estava amarrado.
Isso mesmo, Prefeito.
Você viu alguma coisa?
Tipo o quê?
Tipo, um homem cego libertando-se
e fugindo de um território fortemente armado?
Havia algo.
- O quê? - Uma garotinha.
Pálida, cabelos lisos. Ela o chamou de pai.
Ela o libertou.
Não pensou em mencionar isso antes?
Merda, merda, merda.
Levanta-se! Fique de pé.
Vamos sair daqui.
Mexa-se!
Ela quer conversar.
Não aqui no campo, na fortaleza dela.
Então, conversar iremos.
Vamos apenas deixar para lá?
Deixar ela fazer o que bem entender?
Estamos lidando com um novo regime.
O que você acha, Vitus?
Podemos persuadir a nova rainha
para um futuro de ouro dentro do império?
Ela não é como o pai, ou é?
Por que perder vidas romanas no campo de batalha
quando o senso comum pode vencer?
Não é problema meu.
Esse é o espírito.
Vitus, no dia da emboscada,
havia um legionário daqui com você,
alegando que Vespasian o mandou de volta para cá.
Essa é história dele?
Querido...
Prepare uma tropa.
Iremos marchar até Crugdunon e negociar com a Rainha Kerra.
Antes que eu esqueça, o prisioneiro cego,
o garoto diz saber como ele escapou.
- Como? - Uma garotinha, filha dele.
Ela invadiu o campo e o libertou.
O quê?
- Uma garotinha? - Ele é um mentiroso.
Juro que quando achá-lo irei matá-lo, porra.
- Ele falou como ela era? - Pequena, pálida,
manto preto, cabelos lisos.
- Ela o chamou de pai. - Ele viu isso acontecer?
Avisei a você, que ele é um mentiroso.
Mas de uma coisa eu sei, alguém libertou aquele Cantii.
Alimentei os malditos corvos com os olhos dele.
Um homem cego.
Um pai cego.
- Certo. Onde está você? - Bem aqui!
Antes que eu jogue isso, faça barulho quem tem o bastão.
- Que tipo de barulho? - Como um porco.
Grunham como um porco, dê-me algo para eu mirar.
- O que houve? - Muito alto, pai.
Pareceu-me um porco muito alto.
Certo, vamos tentar outra vez.
Outra vez?
Onde foi parar?
Procurando por isso?
A Rainha falou com você.
Qual o seu nome?
Não tenho nome.
Não tenha medo.
Perdi meu nome no Solstício.
Os romanos atacaram antes de eu ter um novo nome.
Venha comigo.
Sigam-me.
Venha.
Minha mãe fez isso.
Usei um dia depois do meu Solstício.
Meu primeiro dia como mulher.
- É lindo. - Vista-o.
- Não posso aceitar. - É seu.
É para alguém importante.
Logo estará coberto de lama, se for como eu.
Você tem família aqui?
Apenas eu e meu pai.
Islene foi morta por um romano.
- Islene? - Minha irmã mais velha.
A verei novamente quando eu morrer.
Meu pai disse que há um lugar para aqueles que os deuses amam.
Parece que seu pai sente muita falta dela.
Sente.
Ela era especial.
- Não deve ser fácil para você. - Como assim?
Às vezes, os pais decidem quem são seus filhos,
pelos próprios motivos.
Isso não quer dizer que seja verdade.
Islene era especial.
O que achou?
Esta sou eu?
É você.
Voltei.
Estávamos preocupados.
Onde está você?
Essa é minha garota.
Boa tarde.
- Lindo dia. - Não são todos?
Você parece bem. Engordou um pouco?
Eles já se conheciam?
Aparentemente sim.
Foi o que pensei.
Preciso agradecer a você,
por manter a sua parte do acordo.
Houve um?
Pellenor está morto, Kerra é a Rainha.
E o céu é azul, agradeça aos deuses.
Por que não agradece a eles para mim?
Você foi seguido.
Na sua jornada.
Ou achou que estava sozinho lá em baixo?
Que era só para você?
E como você sabe, estava lá também?
Vocês foram descuidados, Roma.
Ou talvez muito ansiosos.
De qualquer modo, alguém estava lá,
viu o que vocês viram.
Sabe o que vocês sabem.
- Não quer saber o nome dele? - Eu sei o maldito nome dele.
É claro. Vocês se conheceram antes.
Você tem sido muito compreensivo.
Muito prestativo. Mas agora, vamos fazer outro acordo.
Que acordo?
Você se afasta de mim, e eu me afastarei de você.
Fique longe de Cidadela.
Você não tem poder lá. Não mais.
Está ameaçando os Druidas?
Estou te avisando.
Você me lembra alguém,
que eu conheci há muito tempo.
E quem é esse?
Júlio César. O que aconteceu a ele?
Temos um acordo?
Deuses não fazem acordo, Roma. Deuses não fazem acordo.
Ele está pronto?
Está perto. Bem perto.
Quem é seu amigo magricela?
Ele não é meu amigo.
Em frente!
Parados!
Ajude-me, por favor...
Está tudo bem.
Quem fez isto a você?
O nome dele...
é...
Pwykka.
Em frente!
- Está atrasado. - Estou, desculpe por isso.
Onde está meu presente?
- Presente? - A cabeça do Druida.
- Num espeto. - Sim, estou trabalhando nisso.
- Quantos? - 5.000.
Estão à espera no outro lado do rio.
Posso reunir o dobro na próxima lua.
Meus guerreiros estão planejando cortar a garganta da ruiva.
Eles vão ter que esperar na fila atrás de mim.
Quero que você retire seu exército,
até que eu fale com a nova rainha.
Vocês todos morrerão neste campo antes que isso aconteça.
Vai levar quatro dias para marchar três legiões aqui.
Diga-me, como seus 5000,
10.000 guerreiros lutarão contra 20.000 dos nossos.
Gosta de uma ruiva, não é?
Quer transar com ela antes que ela morra?
Retire seu exército
até que eu dê ordens para atacar.
Você terá que beijar mais do que meu pé
para me convencer disso.
Uma vez que a Cidadela tenha caído,
o imperador irá reconhecê-la como rainha
de todas as terras Cantii.
Está satisfeita?
Um dia, e será mais cedo do que você deseja,
vocês romanos não serão nada além
de músicas e ruínas em nossas terras.
Nós não queremos vocês. Nós não precisamos de vocês.
É assim que a história acaba.
Mas até lá,
você vai retirar seu exército?
Até o amanhecer.
Daí você poderá lamber meu bumbum.
Fique em meu caminho,
e nós mataremos todos vocês.
Tem alguém aqui?
Amena...
Você é meu demônio?
- Eu imploro seu perdão? - Quem é ele?
- Não fale com aquela impostora. - Chega, Amena.
Fale comigo. Faço o que quiser. Qualquer coisa que pedir.
Qualquer coisa.
Por aqui.
Sinto muito por sua perda.
Romanos não se envolvem com sacrifícios.
É repugnante para nós.
As consequências são menos repugnantes?
Uma nova rainha significa novos tempos.
Uma nova forma de negócios. Um novo futuro.
Acho que é por isso que me chamou até aqui.
Para falar sobre o futuro.
Quem está aí?
Quem é você?
Para onde está indo?
Para a Cidadela.
Vim para enviá-la ao submundo.
Então, é você.
Pode me levar até ela?
Pode me colocar lá dentro?
Quando aparecermos com nossos navios,
tropas e barracas, pode parecer...
Ruim?
Enganoso.
Não é sobre o que o Império tem.
É sobre o quê?
Uma coisa.
Impostos.
Razoavelmente cobrado, bem coletado,
levado até Roma, é isso.
Isso e alguns milhões de escravos.
A guerra é inimiga do coletor de impostos.
É por isso que queremos a paz o mais rápido possível.
E é aí que o seu forte entra.
Soldados romanos acampados, com sua permissão,
podem manter a paz por séculos.
Talvez até milhares de anos, e isso é muita...
- Paz. - E muitos impostos.
Você entendeu.
E você garante a segurança da minha tribo?
- Esse é o acordo. - Então está aqui para ajudar.
Acho que deixei isso claro.
Então, por que está mentindo?
Eu não entendo.
Você fez um acordo com os Druidas,
e fez um acordo com meu inimigo.
O exército de Antedia está esperando,
caso isso não dê certo. Você nega isso?
E você quer que eu confie em você?
Posso ser franco?
Não conheço os Cantiis dos meus regimentos,
e eu realmente, não me importo.
Nós queremos a mesma coisa.
A proteção e segurança das nossas terras e das pessoas.
Ou você confia nos seus Druidas para isso?
Nós somos o futuro, você e eu.
Caos, sacrifício.
Isso é passado.
É um grande truque o deles...
Saber sua história antes do você vivê-la.
Acredita nisso?
Serei minha própria rainha.
Então, temos um acordo?
Manterei o controle dos meus guerreiros.
Seus soldados ficarão nas fronteiras,
e nenhum Cantii será escravo de um romano.
Se o acordo manter-se por cinco anos,
conversaremos sobre impostos.
Aceito. O que mais?
Preciso falar com meus anciões.
Terá sua resposta ao amanhecer.
O Império é cimentado por muitas coisas,
não apenas guerra.
Se as coisas derem certo, gostaria que nos tornássemos...
Mais próximos.
Deixei meu último pretendente
esfregando o chão pelas bolas dele.
Nunca fugi de um desafio, mas se acontecer,
dê-me alguns metros de vantagem.
Fiz você sorrir.
Devia fazer isso mais vezes.
O que os Druidas dizem sobre mim?
Que Roma é um demônio.
O que você acha?
Suponho que vou descobrir.
Uma última coisa. Você tem muita gente aqui
procurando por segurança.
Perderam a família, suas casas, é lamentável.
Encontramos um casal, uma jovem e um homem cego.
Achamos que é a filha dele. Você os viu?
Que interesse tem neles?
Eles estão aqui? Gostaria de conhecê-los.
Não há ninguém com essa descrição aqui.
Bem, se você vê-los, eu gostaria muito de saber.
Até o amanhecer, então.
Foi um prazer.
Qualquer um
pode fazer pássaros desaparecerem.
Até o gordo do seu pai pode fazer isso.
O truque é fazê-los voltar.
Bem...
Na...
Hora...
Levante-se, acorde! Temos que ir!
Temos que ir agora! Mexa-se!
Por aqui.
- Esperem. - Por favor, ele vai nos matar.
- Ele é o seu pai? - Sim, precisamos sair daqui!
- Venham comigo. - Obrigada.
Parados!
Prendam-nos!
Afaste-se!
Esses prisioneiros nos pertencem.
Você veio aqui negociar.
- Vá embora agora! - Peguem-nos!
- Guardas! - Protejam a Rainha!
- Venham comigo! - É uma armadilha!
Mantenham suas posições! Protejam o General!
Fiquem perto de mim. Apressem-se.
Rápido.
Vire sempre à esquerda,
caso contrário, você se perderá.
Você vai sair ao sul do castelo.
- Obrigada. - Ouça-me.
Você é a escolhida.
É você.
Agora vá. Corra.
- Obrigada. - Corra!
Por aqui.
Deixe-os ir.
Cometeu um grande erro aqui hoje.
Você está bem?
Veran me disse o que ele colocou aqui,
na noite em que ele levou minha mãe embora.
Ele disse que significa: "A esperança é a filha
de um pai cego."
É você.
Pensei que fosse.
Mas não penso mais.
Selaram os portões.
Então isso é um grande "Foda-se" da sua nova rainha.
As coisas mudam.
Envie uma mensagem para os Regnis.
Podem começar o cerco.
Entregue-se à sua inSanidade! Junte-se a nós.