Reality Subs Apresenta:
Britain's Got Talent S13E02 Auditions 2
Legendas: Scofield | Mosby | Jeff
Legendas: eryckcampista | chereguedel
Sonhei um sonho No passado
BGT, aqui vamos nós.
Quando havia esperança E a vida valia a pena
- Mãe, vamos nos atrasar. - Estou indo.
Eu sonhei que o amor Nunca acabaria
Rezei para que Deus perdoasse
Mas os tigres vêm à noite
Podemos ser bons igual o Diversity. Até melhores.
Com suas vozes suaves Como trovões
Admiro o Tokio Myers. É quem me espelho.
Enquanto eles despedaçam Sua esperança
Eu sempre admirei a Susan Boyle.
- Ela é uma inspiração. - Sim, ela é.
Como eles se transformam seus sonhos
Em vergonha
E ainda assim eu sonhei Que ele voltaria para mim
E que viveríamos Os anos juntos
Mas existem sonhos Que não podem ser sonhados
E há tempestades que não podemos prever
Tão diferente agora Do que parecia ser
Agora a vida matou o sonho
Que eu sonhei
Ainda tem a magia, Susan, não é?
Obrigado por voltar.
- Estamos 10 anos mais velhos. - 10 anos? Não mudaram nada.
- Volte sempre. - Sim, volte quando quiser.
Que momento encantador. Foi lindo.
- Inspirador. - Vamos ver o próximo.
O que é isso?
- Olá. - Olá.
- Qual o seu nome, por favor? - Meu nome é Gonzo.
- De onde você é, Gonzo? - Sou do Japão.
- Quantos anos você tem? - Tenho 33 anos.
Entendi. E por que voou
para aparecer no Britain's Got Talent?
Eu assisti no YouTube no Japão.
"Susan Boyles canta."
De alguma forma, acho que ele não vai cantar como Susan Boyle.
Acha que poderia ter a mesma reação que a Susan?
Sim, com certeza.
Eu recomendo a Susan Boyle...
Energias da Susan Boyle no meu coração.
Muito certo.
Certo, então você comeu a alma dela.
Não, estou falando sério. Entendi.
- Agora essa é a sua inspiração. - Inspiração.
Veremos se repetirá o que Susan fez em todos esses anos.
Eu vou.
Não tenho certeza do que esperar aqui.
Ele é um dançarino adorável!
Meu Deus!
Botão Dourado!
Eu amo o Britain's Got Talent!
Muito bem, vamos tentar restaurar a ordem.
Você é uma máquina sexual, Gonzo.
- Gonzo... - Oi.
Se você não é a próxima Susan Boyle, não há justiça.
- Você precisa de seus óculos? - Cadê os óculos?
- Precisa dos óculos? - Meus óculos.
Do jeito que você ficou batendo com o pandeiro no seu rosto,
foi quando você me ganhou.
Mas "não dor".
- Sem dor. - "Não dor."
Eu sabia quando você começou
que você seria incrível.
- Obrigado. - Eu sabia.
David, sim ou não?
Este é um grande, quente e sexy "sim".
Sim.
- Alesha? - Eu voto "sim".
Obrigado!
Amanda?
- Meu voto é "sim", Gonzo. - Obrigado.
Gonzo, pode ir com a cabeça erguida.
Você conseguiu quatro "sim."
O que imagina quando estiver lá e ver todo aquele público?
Eu não sei, sinceramente.
Gonzo!
Estamos te esperando. Quer vir comigo?
- Quero. - Como se sente?
Nervoso.
Tudo o que temos a lhe dizer é...
- Sim! - Sim!
Como está se sentindo?
Nervoso, mas estou animado agora que estou falando com vocês.
- Podemos levá-lo? - Sim.
- Alguém aqui ganhará o BGT. - Poderia ser qualquer um.
Para a estrela. Divirta-se e aproveite.
Boa sorte.
- Ele é jovem, não é? - Ele é jovem.
- Olá. - Oi.
Obrigado.
Qual é o seu nome?
Eu me chamo Kerr James. Sou de Glasgow.
Quantos anos você tem, Kerr?
- Tenho 12 anos. - 12!
Sim.
Meu Deus!
Então por que agora?
Não sei. Estou sempre ouvindo a audição de Susan Boyle
e tive que vir cantar na frente de vocês.
Qual é o seu sonho, Kerr?
Tornar-se um artista. Isso seria o melhor.
Existe alguém por aí que você aspira a ser?
Freddie Mercury.
Trouxe alguém com você?
Trouxe meus pais e a família toda está na plateia.
Olá a todos.
Estamos com você e desejamos boa sorte.
- Muito obrigado. - Vá em frente.
Ela pode estar cansada
Mulheres jovens se cansam
Vestindo aquele mesmo Vestido velho amarrotado
Mas quando ela se cansa
Demonstre Um pouco de carinho
Ele se torna outra pessoa, não é?
Quem é aquele menino?
Você sabe Que ela está esperando
Apenas antecipando
Por coisas que ela nunca Nunca possuirá
Você sabe que ela Está esperando
Tudo que você precisa fazer é demonstrar
Tente um pouco De carinho
Tudo que você tem que fazer
Não aperte ela Segure-a quando quiser
Aperte-a Não provoque-a
Nunca abandone-a
Você tem que saber
Demonstrar Um pouco de carinho
Você tem que segurá-la Não brinque com ela
Nunca abandone-a
Você tem que... Você precisa...
Demonstrar Um pouco de carinho
Olhe aquilo!
Isso me deixou sem fôlego.
Muito obrigado.
- David, o que achou? - Foi ótimo!
Além da voz incrível, você é um ótimo artista.
Você falou sobre Freddie Mercury
e uma das coisas que o tornaram tão especial
era que ele tinha essa voz extraordinária
e ele era essa bomba artística. Maravilhoso.
Obrigado!
Todo o seu corpo estava nessa música.
E essa foi uma apresentação incrível.
Obrigado.
Sabe o que gosto em você?
Vi muitas crianças da sua idade virem aqui esses anos,
de cabeça baixa,
mas você veio com essa energia, otimismo e muita positividade,
e você é bom quando é diferente e é bom quando se destaca.
Gostei mesmo de você.
É tão impressionante.
Estou ansiosa para ver mais porque acho que há mais em você.
Pacotes e pacotes de potencial. Isso foi brilhante.
Vamos votar agora. David?
- Claro que meu voto é "sim"! - Obrigado.
- Eu voto "sim". - Obrigado.
Eu voto "sim".
Kerr...
- Quatro "sim", parabéns. - Obrigado!
Bom garoto! Quão bom foi aquilo?
Foi incrível.
- Que reação! - O que significa para você?
- Eu... Não consigo descrever. - Brilhante.
Muito bem. Foi fantástico.
- Até mais. - Obrigado.
- Você é um astro. - Muito bem, chefe.
Muito bom.
Olá, como você está?
Você sequer fala?
Prazer em conhecê-lo mesmo assim.
Estão lhe esperando. Preparado?
- Está pronto? - Estou.
- Vamos lá. - Vamos lá.
Estou ansioso por isso.
É todo seu, Sr. Ossos, e seu também, Greg.
Obrigado.
Oi. Bem-vindo ao Britain's Got Talent.
- Qual seu nome e onde mora? - Sou Greg, de Clacton.
- E seu amigo? - Sr. Ossos.
Este é o seu trabalho diário?
Não. Sou motorista assistente de micro-ônibus.
Entendi.
Então, qual é o seu sonho, Greg?
Gostaria de me apresentar na frente da família real.
- Certo. - E ver onde ele me levará.
- É a primeira performance dele. - Verdade?
Ele não se apresentou num bar ou similar, então...
- Boa sorte. - Obrigado.
A cabeça do boneco é do tamanho da sua.
Olá, Sr. Ossos. Quem te deu essa gravata?
- Você que deu, idiota. - O que faremos hoje?
Vamos cantar uma música? Que tal...
"Dear Darlin'" do Olly Murs?
Parece bom para mim. Vamos tentar, então.
Os lábios dele estão mexendo.
Minha querida
Por favor Desculpe a minha letra
Não consigo fazer minhas mãos Pararem de tremer
Porque estou frio e sozinho Esta noite
Eu sinto sua falta
Nada machuca mais Do que não ter você
Ninguém entende O que nós passamos
Foi curto, foi doce Nós tentamos
E quando as minhas palavras Quebrarem a parede
E te encontrarem na porta
Só posso dizer Garota, eu quis dizer tudo isso
- O que é isso? - Não sou capaz de opinar.
- Obrigado. - Você gostou disso?
Não, eu odiei.
Desculpe por isso.
Isso é algo que poderíamos orgulhosamente colocar
em frente da Vossa Majestade, a Rainha?
- Não, não é. - Certo, é justo.
Não sei bem o que dizer.
- Não sabe? - Além do Simon dizer
que a cabeça do Sr. Ossos é do tamanho da minha.
Eu não disse isso.
O que você achou, David?
Ele se chama Sr. Ossos.
Mas por quê? E por que ele é um esqueleto?
E por que está cantando uma música do Olly Murs?
Nada disso fez sentido.
Achei que como ventríloquo e com o seu boneco,
você ficaria calado,
mas vocês dois cantaram juntos ao mesmo tempo.
É tipo comprar um livro, mas vir só uma página.
Se serve de consolo,
- foi o pior ventríloquo que vi. - Obrigado.
- E sério, já vimos ruins. - Alguns podres.
Desculpa. 4 "não", mas foi bom conhecê-lo.
O prazer é meu. Obrigado.
Querido, não foi bom.
Deixa para lá.
- Coitado do Sr. Ossos. - Coitado do Sr. Ossos.
- Desculpe, amigo. - Você morreu lá, não foi?
Eu morri um pouco.
Sei que tenho a cabeça pequena, Simon, mas não tanto.
Cabeça pequena é um elogio.
Boa sorte, é com você.
Imagine se tirar o capuz e for alguém que conhecemos.
- Tipo, a sua esposa. - O quê? Seria chocante.
Olá.
Seja bem-vindo.
Testando...
Presumo que não vamos conversar?
É isso, obrigado.
Boa sorte.
Quando somos definidos mais pela aparência
do que pelo nosso interior,
minha identidade não é importante.
Não importa se sou jovem ou velho,
homem, mulher ou nenhum dos dois.
São tempos sombrios.
O mundo em que vivemos está mais conectado que nunca.
No entanto, de muitas maneiras, como seres humanos,
não poderíamos estar mais desconectados.
Mas, com esperança,
vamos nos reconectar e perceber
que somos todos iguais.
Nós somos um só.
Para demonstrar como é poderoso
como podemos nos conectar como seres humanos,
preciso de dois indivíduos que tenham um vínculo inegável.
- Somos nós. - Uma conexão desde 1989.
Há 30 anos.
Ant e Dec podem se juntar a mim no palco?
Beleza.
Dec, sente-se à minha direita.
- Aí mesmo. - Ant, à minha esquerda.
Olha a roubada!
Senhores,
podem fechar os olhos?
Devem prestar muita atenção a todas as sensações.
Se sentiram um toque, levantem a mão direita.
Agora abaixem as mãos
e prestem muita atenção novamente em todas as sensações.
Sensações.
Se sentiram um toque, levantem a mão direita.
E agora apontem para onde sentiram esse toque.
Meu Deus.
Desta vez,
lembrem-se de quantas vezes vocês sentirão um toque.
Se sentiram um toque, levantem a mão direita.
E agora, com os dedos direitos,
mostrem quantas vezes sentiram um toque.
Abaixem as mãos e abram os olhos.
A conexão de vocês é incrível.
Para o teste final,
cada um pegue uma caneta.
Tenho uma placa para cada um.
Para que isso funcione,
deixem seus subconscientes se conectarem.
Comecem a desenhar agora.
Dez, nove, oito,
sete, seis, cinco,
quatro, três, dois, um.
Quando duas pessoas são realmente conectadas,
o impossível se torna possível.
Ant e Dec, podem abrir os olhos.
A conexão de vocês é muito inspiradora.
Acabamos de testemunhar a conexão final.
- Fala sério! - Um vínculo inegável
estabelecido há 30 anos.
Em 1989.
- Obrigado. - O quê?
Legal!
- Obrigado. - Obrigado.
Muito bem.
Isso foi esquisito.
Podemos participar de todos os números?
David?
Isso foi...
a coisa mais assustadora que já vimos no BGT.
- Você sentiu? Eu também. - Senti.
Foi uma mágica incrível atrás da outra.
- Fui tocado todas as vezes. - Eu também.
- Perfeito. Muito bem. - Estranho, não?
Aquele momento que você
tocou Ant e Dec sentiu, eu fiquei arrepiada.
Fantástico, quero ver mais. Foi maravilhoso.
Obrigada.
- Amanda? - Eu achei muito assustador,
mas não consegui parar de ver. Incrível mesmo.
"Extraordinário" é a palavra, porque é impossível fazer isso,
a menos que tenha poderes mágicos.
- Foi muito emocionante. - Sim.
Pelo que acabou de fazer,
tenho que te dar o seu "sim". Fantástico!
É "sim" para mim.
Você tem...
4 mil "sim". Muito bem.
- Posso falar com eles? - Venham.
Quero perguntar aos dois,
vocês juram que não sabiam nada disso?
Não. Nem conversamos nos bastidores,
porque, obviamente, ele não fala.
- Quem foi tocado? - Você.
- Ele não te tocou. - Alguém tocou.
- Não, não tocaram. - Tocaram, sim.
Vocês parecem gêmeos.
- Você deve ter percebido. - Eu senti.
- Você arrasou. - Muito bem.
Muito bem.
- Inspirador. - Ele é inspirador.
Mágico mascarado, foi incrível.
Foi uma honra participar. Obrigado.
Até a próxima. Obrigado.
Se você impressiona Simon, você ganha.
Quer ver Alesha, não quer? Ela é provocante.
Deus, o que vai ser isso?
Cavalos. Passeio a cavalo.
Será um pônei de Shetland.
É grande para um pônei de Shetland.
Estou animado. Precisamos de um bom número com animal.
Não tem cavalo.
Estou muito chateado.
Isso não é um cavalo.
Não iluda as pessoas assim.
Não é justo.
É "não" para mim.
O número foi terrível e para mim hoje é "não".
Parecia um cavalo...
Adeus!
Cada coisa que inventam.
Quero apagar isso da minha mente.
Olá.
- Olá! - Seu nome, por favor?
- Meu nome é Igor Outkin. - Outkin. Que nome legal.
De onde você é?
- Nasci na Rússia. - Certo.
Mas moro em Londres há quase 30 anos.
Incrível. É assim que paga suas contas?
- Com certeza. - Há quanto tempo você toca?
- Há 44 anos. - Caramba.
Igor, posso fazer uma pergunta?
- Qual é o nome disso? - É um acordeão eletrônico.
Existe alguém que já tocou isso
- e se tornou uma estrela? - Eu serei o primeiro.
Beleza.
Foi uma boa resposta. Boa sorte.
Isso é terrível.
Eu me sinto bem
Eu sabia que me sentiria
Eu me sinto bem
Eu sabia que me sentiria
Tão bem
Porque tenho você
Eu me sinto bem
As transições são terríveis.
Às vezes eu sinto que tenho
Que fugir
Tenho que fugir
Da dor que você coloca No meu coração
O amor que temos
Parece não ir a lugar nenhum
E perdi minha luz
Pois me debato e me reviro Não consigo dormir à noite
- Amor corrompido - Vamos lá!
Amor corrompido
Quer saber?
Esse é um instrumento que, para mim,
nunca deveria ter sido inventado.
Minha ideia do inferno é ter que ouvir isso.
- Vamos votar. David? - Começarei com um imenso "sim"!
Eu vou seguir com um imenso "não".
Foi agradável ouvir você tocar algumas músicas antigas.
- Obrigado. - É "sim" para mim.
Por favor. Por favor.
- Quanto você quer? - "Não."
Eu tentei.
- Obrigado. - Eu tentei, Igor.
Por pouco.
Muito pouco.
Isso foi uma tortura.
Olá!
- Olá, como vai? - Estou bem, e você?
- Prazer. Qual seu nome? - Meu nome é Guy First.
- De onde você é? - Sou de Israel.
Legal. Por que você veio ao BGT?
É um público internacional.
Estou me tornando internacional.
Eu amo estar nos palcos. Este é um baita palco.
Sou Guy First, tenho 26 anos, sou músico.
Tenho feito música desde meus 7 anos
e desde então tenho tocado o tempo todo.
Fiz alguns shows aqui e ali.
Gravei algumas coisas para algumas bandas
para os álbuns deles. Eu me apresentei no palco.
Quero uma carreira internacional.
- Um palco. - Isso.
Fantástico.
Gosto de me apresentar o tempo todo
e apresentar para a família real seria incrível.
Estou empolgado, vai ser divertido.
Vamos lá.
O que acha que ele vai fazer?
- Consegue fazer aquilo? - Como ele faz no ritmo?
Caça-fantasmas!
Não tenho medo De nenhum fantasma
Está bem.
David?
Acho que é meu número favorito que já vi no BGT.
Olá!
É tão... besta,
mas muito divertido.
Quando soube que tinha esse talento?
Não se trata de descoberta. É toda a memória muscular, cara.
É toda a memória muscular.
Acho que minha parte favorita foi o seu rosto.
Estava sentindo isso mesmo. Foi ótimo!
- Obrigado. - Simon?
No que você fez, é o melhor que já ouvimos.
Algumas vezes eu me baseio no meu filho, Eric.
O que ele vai gostar?
E sei que você será o favorito dele hoje.
De verdade.
Vamos votar. David?
Claro que é um "sim".
- Alesha? - Vou te dar "sim".
Para mim é "sim".
Guy First...
você tem quatro "sim".
AINDA HOJE
Olá, pessoal. Boa tarde.
Aqui está, Barbara. O destino te chama.
Amanda, estamos muito lentos.
Sim, estou tentando ultrapassar o unicórnio.
- Aí vamos nós! - Vamos com tudo.
Não tem freios!
- David vai morrer. - Não tem freios!
Meu Deus!
Estamos indo!
Manchester, por favor, sente-se.
- Olá. - Olá.
- Quem é você? - Meu nome é Jonathan Goodwin.
- De onde você é? - Pembrokeshire, em Gales.
- Legal. - Obrigado.
- E trouxe alguém com você? - Não, vim sozinho.
Ganha a vida fazendo essa coisa que não sei o que é?
Sim, é uma boa parte do meu ganha-pão.
E há quanto tempo faz isso?
- Desde que eu tinha 7 anos. - Sério?
No quintal, amarrado nos balaústres do meu pai.
E qual é o seu grande sonho?
Adoraria ter meu próprio programa.
Viajo bastante pelo meu trabalho e sou pai solteiro,
então é muito difícil fazer esse trabalho
e panquecas para minha garotinha de manhã, então...
- Qual a idade dela? - 6 anos.
- Ela não veio, mas sabe. - Espero que esteja na escola.
Meu nome é Jonathan e sou um dublê.
Tudo o que sua mãe falava para não fazer quando criança,
é o que faço para viver.
Tenho uma garotinha de 6 anos, a Millie.
Ela vai fazer 6 anos no dia 26.
Ama o que faço, e sempre tenta me levar à escola
para que possa contar e mostrar. Ela acha que sou invencível.
Millie sempre inventa números para que eu faça,
e sempre são mais perigosos do que eu imaginava.
Uma das minhas ambições são
um dia ter coragem para fazer um número que Millie inventou.
Sempre quis participar do Britain's Got Talent.
Só não tentei até agora por medo de ser julgado.
O que é bobagem, dado o que faço é enfrentar seus medos,
independentemente da forma deles.
Mesmo que tenham a forma do Simon Cowell.
Parece que isso será bastante perigoso.
De 1 a 10, quão perigoso será?
- Será um 10. - Ótimo!
Estou animada.
- Boa sorte, Jonathan Goodwin. - Obrigado.
O primeira a escapar duma camisa de força foi Harry Houdini,
e foi um feito, que segundo ele,
foi o mais difícil de toda a sua carreira.
Hoje, gostaria de tentar escapar de uma para vocês.
Mais cedo, conheci o Sr. Declan Donnelly.
Coloquei a camisa de força nele e dei uma chance, nós filmamos.
Podem reproduzir o vídeo? É possível?
- Não tem como escapar disso. - Não tem, não é?
Você não conseguiu sair. Foi difícil, não foi?
Difícil? É impossível.
Demos-lhe a camisa de força, e a tem desde que a tirou.
- Ninguém mexeu nela? - Não.
Pode se vingar agora, porque agora é minha vez.
Segure-a no alto, meus braços entrarão aqui,
e Janine vai vir e ajudá-lo com isso.
Quando Houdini escapou de uma camisa de força,
ele fez de cabeça para baixo a centenas de metros do chão,
pendurado por uma única corda.
E depois, outros artistas copiaram o número,
mas queriam dificultar mais um pouco.
Então, colocavam fogo na corda que estavam pendurados,
e obviamente tinham que escapar antes que a corda queimasse.
Hoje, irei dificultar mais um pouco.
Hoje, não será a corda que pegará fogo...
Será eu.
O quê?
Jogarão combustível em mim...
estarei pendurado e acenderão o fogo em mim.
Vamos nessa.
Minha única salvação será o extintor do meu lado.
Está satisfeito por me prender, senhor?
- Com certeza. - Seu trabalho acabou, obrigado.
- Estou muito nervoso por ele. - Pois é.
- Meu Deus. - Ele é louco, você sabe disso.
Minha nossa!
Dá para sentir o calor daqui!
Ele é louco!
Está pertinho do rosto dele!
- Isso é ridículo! - Vamos, está quase lá!
Ainda está em chamas! A jaqueta ainda está em chamas!
Nunca tinha visto nada assim.
- Alesha? - Entendi porque você é careca.
Estou sem palavras, para ser sincera.
Nunca vi nada parecido no programa.
Alguém se arriscando assim.
- Muito bem, foi ótimo. - Obrigado.
- David? - O Simon gosta desses números.
É o que ele gosta. Eu também e o público.
- Foi incrível. - Muito obrigado.
Obrigado.
Simon?
Ainda estou um pouco chocado com isso tudo, Jonathan.
Foi muito assustador.
Vi o fogo chegar pertinho da sua cara, depois dos braços.
- Você é muito louco. - Obrigado.
Não foi um exagero. Você disse que era 10.
Vou dizer que foi um 11.
Mas tenho que te perguntar isso. Qual o próximo número?
Tenho várias ideias malucas. Com certeza, subirá de 11.
- Começarei com um "sim." - Obrigado.
- Eu voto "sim." - Para mim, é "sim."
Você tem 4 "sim", com certeza. Parabéns.
Bom trabalho.
- Meu Deus. - Parabéns.
- Obrigado. - Incrível.
- Vai ser difícil superar isso. - Sem dúvida.
- Quero ver o próximo. - Grato.
- Foi fantástico. - Comemore que ainda está vivo,
- eu acho. Parabéns. - Obrigado, galera.
Prazer em conhecê-lo.
Tudo bem? Quer ir se deitar?
Vamos deitar.
- Estou muito animada. - É.
- Só quero subir no palco. - Eu sei.
Seria bom se o Simon não odiasse...
- É onde fica a expectativa. - Já é um patamar elevado.
Preparem-se, pessoal. O próximo número está vindo.
Boa sorte e se divirta.
- Prazer. Tudo bem, Simon? - Estou, obrigado. E você?
Estou bem demais. É um prazer vê-lo.
- Como se chama? - Sheila Simmons.
Sou de Woolloomooloo, Nova Gales do Sul na Austrália.
Aqui estou.
Eu amo o Britain's Got Talent e sempre quis vir no programa.
Trouxe algo especial para vocês, então estou muito animada.
Maravilha.
Sheila, tem um emprego diurno?
- Sim, Sheila! - Emprego diurno?
Tenho, faço locução de bingo. 2 e 8. 28.
Esse tipo de coisa.
Acho que devo te dar uma balinha para te acalmar, Simon.
Vou jogar uma para você, Simon. Segura aí.
- Olhe aí. - Peguei.
- Beleza, Sheila. - Sheila, mal posso esperar.
Três minutos para mudar sua vida, boa sorte.
Vou ali e já volto porque tenho uma surpresinha.
- Foi uma entrada majestosa. - Tudo bem, estamos prontas.
Olá, Londres! Isso!
Bom dia Sou a Sheila de Woolloomooloo
Vim da Austrália Para entretê-los
Desde que vi esse programa Na minha TV
Tem sido o meu sonho Vir aqui no BGT
Bem no começo Havia Simon Cowell
Então Amanda veio E trouxe um uau
Ela chora muito E é bom conhecê-la
Mas vamos lá, Simon Cadê a Sinitta?
Sheila Simmons, Sheila Simmons
Sheila Simmons, mulher ocupada
David Walliams Está sempre bem vestido
Mas por baixo deste terno Há um colete rosa enrustido
Eu amo a Alesha Ela era do Mis-Teeq
Ela teve uma carreira solo Que durou um pique
- Não, não foi! - Até achei que foi incrível.
Vamos lá, pessoal, todo mundo com a mão para cima!
Vamos lá, Simon! Você também.
Mulher ocupada Sheila Simmons, Sheila Simmons
Sheila Simmons, mulher ocupada
Imagine-me, a Sheila na frente da Rainha
Cantando essa canção E reinando uma ilhinha
Então vamos lá, pessoal Todo mundo de pé
É hora de começar a dançar O novo ritmo da Sheila
Já teve Paul Potts, Susan Boyle E Diversity
Até um cachorro ganhou Agora tem eu
Não aperte o botão Não quero ir
Sheila está No Britain's Got Talent
Bonzer!
Que final!
Mesmo que tenha me insultado, ainda te amo.
- Não, eu só... - Foi só uma brincadeira.
- Você é muito engraçada. - Obrigada.
- Na real, foi muito cativante. - Eu sei.
- Sempre escrevo músicas assim. - Vamos embora cantando isso.
- Nem todos nós. - Foi fantástico. Parabéns.
Está bem, entendi.
Não gostei muito disso, então vou dizer "não".
- O quê? - O quê?
Se o Simon não gostou, aceite isso como um elogio.
Comédia não é para ele. Meu voto é "sim", Sheila.
- O meu voto é "sim", Sheila. - Obrigada.
Quem se importa com a opinião dele?
Pois você conseguiu três grandes "sim".
Oba!
- Isso aí, Sheila! - Obrigada.
Que fascinante.
- Ela é minha favorita. - Jura?
- Ela é minha favorita. - Fala sério.
Roman, acha que o papai vai se sair bem? Sim!
Qual piada devo contar primeiro?
Amo você.
- Vamos prosseguir. - Lá vamos nós.
- Você tem nossa torcida, Kojo. - O palco é seu.
- Posso ir? - Sim, boa sorte!
- Meu Deus! Olá! - Olá, Alesha.
- Como você está? - Estou muito bem.
Eu não esperava vê-lo aqui!
Eu conheço o Kojo há muitos anos.
Kojo, eu deixarei você se apresentar.
Eu sou comediante.
Eu faço comédia há 20 anos.
Passei grande parte dos 20 anos apoiando jovens comediantes
e grandes nomes também, abrindo shows para eles.
E minha nova noiva...
Temos um menino chamado Roman, ele também veio.
E ela disse que já era hora de eu começar a pensar
em mim e no meu filho.
Trabalhar com comédia tem os seus altos e baixos.
Um dia você pode estar à frente de mil pessoas,
e, outro dia, à frente de dez pessoas,
mas o Britain's Got Talent 2019
é a minha oportunidade de fazer o mundo sorrir.
Eu conheci a minha noiva em um show meu.
Ela disse: "Você é engraçado", e isso foi o suficiente.
Temos um filho, de seis meses. Roman Kingsley.
Ele é lindo.
Ter o meu filho me fez pensar o quão importante
é eu focar em mim mesmo também.
Tudo que fiz foi me preparar para uma oportunidade,
e espero que seja essa.
- Kojo, quem faz você rir? - Simon Cowell.
Muito engraçado. Certo, Kojo.
Sabe como funciona, três minutos, o palco é seu.
- Boa sorte. - Muito obrigado!
Vamos lá, Kojo! Vamos lá!
Vibrações positivas, eu quero um dos bons.
Então, senhoras e senhores. Eu sou pai de primeira viagem.
Tudo que quero é ser melhor do que meu pai.
O meu pai era impaciente.
Eu e meu amigão, Michael Murphy,
todos os dias, depois da escola, jogávamos futebol.
E meu pai arruinava o nosso futebol
me chamando desnecessariamente.
Eu tenho pais africanos, então meu pai dizia assim:
"Kojo, venha aqui."
Michael sempre teve um atrito com meu pai.
Ele dizia: "Koj, Koj, Koj, o que está rolando, cara?"
"Koj, você já é um homem, tem 11 anos."
"Vá lá e diga a ele que já chega."
Parte de mim acreditava na boa intenção do Michael.
Mas aí eu lembrava que ele não morava comigo.
Então eu disse ao meu pai: "Pai, o que foi?"
"Vá à loja, e compre um suco de groselha."
Senhoras e senhores, tudo que eu disse foi:
"Pai!
Você não pode ir comprar?"
Era 13h, mas tudo escureceu rapidamente.
Os pombos pararam de voar. Eles vieram me alertar.
Senhoras e senhoras, eu tenho problemas, não piadas.
Já foram a um banco, certo?
Porque não estou satisfeito com o atendimento deles.
Você vai a um banco e há quatro guichês. Quatro!
Mas só há um funcionário atendendo.
E, então, uma das mulheres que trabalha lá passa e diz:
"Não se preocupe, não demorará." Vá ajudá-la!
O que está fazendo aqui?
Você vai ao caixa porque é a sua vez, certo?
Agora as operadoras de caixa usam microfone.
Para que todo mundo saiba da sua situação financeira.
Eu estou aqui, posso te ouvir. Não é mesmo?
Já estou envergonhado devido ao quanto preciso,
então fui discreto. Tipo assim:
"Quero sacar £1,50, por favor."
Insatisfeita, falou ao microfone se intrometendo na minha vida:
"Desculpe, você precisa de £1 para manter a conta aberta."
E eu: "Por que está gritando?"
Mas eu precisava do resto que eu tinha na conta.
Então eu disse: "Posso sacar os 50 centavos?"
Ela disse: "Como você quer?" E eu: "Em silêncio."
Muito bom.
Fiquei tão frustrado que saí correndo do banco
e fui abordado pelo sem-teto mais criativo que eu já conheci.
Ele me disse: "Amigo, sei que está com pressa,
mas pode me dar 20 centavos para comer algo?"
Disse a ele: "Sabe onde comer por 20 centavos?"
Eu disse: "Cara, eu vou com você."
"Vou pagar para mim e para você."
Quando você está sem grana, há coisas que não pode apreciar.
Como uma corrida de táxi. Você não pode apreciar.
Recentemente, eu e meu amigo entramos em um táxi preto.
Ele foi se acomodando, então tem mais grana que eu.
Ele olhava para fora da janela, falava com o taxista.
Ele adormeceu!
Quando a gente não tem grana,
só olhamos para uma coisa, o taxímetro.
- Eu o adorei. - Sim, ele manda bem.
A experiência em um táxi preto é a coisa mais terrível de todas.
Você é cobrado antes mesmo de falar com o taxista.
Você entra, £2.50. "Espere aí!"
Você senta, £3. "Calma aí, vamos conversar!"
Cheguei a uma situação em que, às vezes, nem tenho um destino.
O taxista diz: "Para onde?", eu digo: "Até onde 5£ der."
Muito bom.
Eu me chamo Kojo. Obrigado, senhoras e senhores.
Kojo, assim que subiu no palco, adorei ouvir que deu duro,
aperfeiçoou o seu número e constituiu uma família.
O seu número só foi melhorando, e, no fim, só é possível pensar:
"Eu pagaria para ver esse cara." Parabéns.
Muito obrigado, Amanda.
Eu estou muito feliz!
Eu sempre te respeitei,
e o meu nível de respeito só aumentou, meu amigo.
E vamos ver até onde você pode chegar!
- Obrigado. - Parabéns, Kojo.
Quando alguém é muito engraçado,
não há o que dizer além de "você é muito engraçado".
Você fez todo mundo rir.
Tem tudo o que um comediante precisa.
É muito simpático,
tem rotinas observacionais fantásticas.
Deveria se orgulhar do que fez hoje.
Muito obrigado. Obrigado.
Kojo, o incrível é que eu senti que você estava nervoso,
e, então, pude ver a plateia reagindo a você
e você reagindo a eles.
Mas serei honesto com você, Kojo,
eu não sou muito fã de comediantes.
Mas eu adorei você.
Kojo! Kojo! Isso aí!
Parabéns!
- Eu entendo. - Obrigado.
Eu entendo mesmo.
Preciso dizer, não sei bem o porquê,
mas você é muito engraçado e imprevisível.
- Você tem uma energia incrível. - Obrigado.
- Esta é a sua hora. - Muito obrigado.
Estou muito feliz por você. Aproveite o seu momento.
- Que loucura. - Sim, Kojo.
Quando ele acordou hoje, nem pensou que isso aconteceria.
Mudar a opinião do Simon com relação à comédia...
- Sim. - É loucura.
- Estou feliz por você. - Parabéns!
- Um abraço! - Celebre com sua família.
Pode deixar.
O que foi aquilo?
Eu preciso ver o meu garoto. Obrigado por me encorajar.
- Estou muito feliz. - Que loucura.
EM BREVE
- Que merda foi essa? - Vamos lá!
Isso não estava nos planos!
O meu voto é...
- Escute-me. - Sou obrigado a isso.
Eles parecem ser melhores amigos.
- Quem é o mais inteligente? - Vamos deixar aí.
- Denton. - Denton!
Contato: realitysubs2019@gmail.com