Esse filme é uma dramatização inspirado por eventos reais.
Alguns dos nomes foram mudados e certas cenas, diálogos e personagens
foram criados para fins dramáticos.
Todos os personagens retratados nesse filme são representados por atores,
exceto onde o material de arquivo é usado.
Legendas Mônica Melo
Bem-vindo ao The Kelly File. Eu sou Megyn Kelly.
Últimas da noite: as pesquisas estão mudando, a corrida está mudando.
Mais de uma dúzia de candidatos republicanos estão tentando se fazer ouvir
com pouco mais de uma semana para o debate que poderia mudar tudo.
Nós somos a porta de entrada. Nós, os questionadores, somos o acesso,
nós da FOX e CNN e todo mundo que tem uma chance
de moderar um debate presidencial com esses caras.
Quero dizer, esses caras, eles merecem enfrentar questionamentos difíceis.
Como a Chris diz e eu concordo,
eles querem o emprego de George Washington, e é melhor que o mereçam.
É melhor que mostrem ao povo americano que eles são dignos disso.
Muitos diziam que a chama de Trump já teria se apagado a essa altura.
Foi provado que estavam erradas.
Agora, esperem... aqui. Nós temos que falar disso.
Porque isso está bombando no "The Daily Beast".
A manchete é da ex-esposa: Donald Trump me fez sentir violada durante o sexo.
Ivana Trump acusou, mais uma vez, o magnata imobiliário de, aspas, estupro.
Alguém que fala por Donald Trump veio a público negar a acusação.
E acrescentou que, legalmente, você não pode estuprar sua esposa.
A única coisa que você, provavelmente, sabe sobre mim é que tenho uma boca grande.
Roger, você está com Megyn na linha 1.
- Megyn. - Bom dia, Roger.
O que você fez para irritar Trump?
Fizemos um bloco sobre a recente queixa de estupro feita por sua ex-esposa.
Você está dando esse gás antes desse maldito primeiro debate?
Roger, tivemos uma janela completa da retratação da Ivana, que é branda.
Ela o acusou durante um divórcio.
A alegação do advogado dele de que não se pode estuprar sua esposa, me irritou.
Ótimo, o futuro da Fox News agora é uma maldita feminista.
Não, eu não sou feminista, sou uma advogada.
Nós precisamos dele. Resolva isso. Agora!
Infelizmente, quando se trata de políticos e a mídia,
Roger Ailes sabe de todas as merdas.
Nomeado chefe do canal Fox News pelo magnata da mídia Rupert Murdoch,
Roger transformou as notícias a cabo, levando a Fox para a liderança.
Anos antes, para eleger Nixon, ele criou novos formatos de debate.
Para eleger Reagan, ele o fez falar sobre o elefante na sala.
Eu não farei da idade um problema nesta campanha.
Eu não vou explorar a juventude e a inexperiência do meu oponente.
Para eleger George H. W. Bush, alguém fez a campanha de ataque à Willie Horton.
Roger nega que foi ele, veementemente.
Fiquei espantada com o número de americanos
que estão bem com o nosso país movendo-se na direção socialista.
Aqui vamos nós.
Notícias são como um navio.
Você tira as mãos do volante e ele puxa com força para a esquerda.
Olhe para isso.
James Murdoch, me diga que aqueles lábios não chuparam um pau.
É isso que o nepotismo faz com ele.
Roger dirige a Fox atrás dessas portas no segundo andar.
Quando os funcionários dizem "o segundo andar", eles querem dizer Roger,
ou os muitos vices pagos para cumprir sua vontade sem escrúpulos ou perguntas.
Agora, eu sei o que alguns de vocês estão pensando, e não,
Roger não nos diz o que dizer no ar.
Ele não precisa.
- Adorei esse vestido, Megyn. - Obrigada.
Não, sério, eu amei.
Ele não está com tesão. Ele é apenas ambicioso.
Roger está sempre assistindo.
Os Eagles adiam sua aparição
porque o co-fundador Glenn Frey está doente demais para viajar...
Idiotas.
O telefone em seu escritório o conecta diretamente com a sala de controle
que fica no primeiro andar.
Sim, senhor?
Seus idiotas! Este não é Glenn Frey, esse é Don Henley.
Tire isso do ar. Volte para o ancora.
Esse não era o Glenn Frey, esse era a porra do Don Henley.
Que porra é esta Kayla?
Sinto muito, não conheço música antiga.
The Eagles?
Apenas a maior banda dos anos 70.
Quando minha mãe era um bebê.
Todos eles parecem iguais, eles são apenas velhos.
Lá no subsolo é a redação da Fox.
Todos os nossos programas têm equipes que trabalham nesses cubículos.
Esta é o meu pessoal.
Oi, pessoal.
Das profundezas da cidade, então cheira a mofo.
Mas não houve qualquer rato reportado em quatro meses.
Os âncoras e seus produtores-chave têm seu escritório base,
aqui, no 17º e 18º andares. Geralmente decorados com obras de arte.
E todos neste edifício, até o Roger, respondem ao 8º andar.
O 8º andar é a casa do CEO, Rupert Murdoch e seus filhos.
Este é o poder por trás do poder.
Os estúdios verdadeiros estão espalhados ao redor do prédio.
A maioria dos âncoras e escritórios dos programas estão aqui,
acima, estão Fox Business, Radio, New York Post e The Wall Street Journal.
A maioria das instituições conservadoras americanas em único um edifício.
O palco está, finalmente, pronto para o debate republicano em Cleveland, mais tarde.
Todos os candidatos estão à procura de um empurrão hoje à noite,
mas apenas 10 deles têm uma chance de falar aos eleitores no horário nobre.
Trump tem um problema real com as mulheres.
Eu quero perguntar sobre isso.
Você apoiou isso?
Sim.
Bom dia.
Bom dia, Chris.
Desculpe.
O que você acha que é isso?
Desculpe.
Provavelmente são os nervos.
Não. Quando são os nervos, eu ouço meu coração.
Eu não consigo ouvir.
Essa é sua primeira pergunta?
Isso é alguma questão feminista?
Ela não é uma feminista.
Isso vai afetar a elegibilidade dele.
Você mostrou isso para o Tom Lowell?
Ele não foi atrás de Trump.
O segundo andar disse isso?
Não.
O 8º. Os Murdochs.
Rupert ligou para Roger e disse sobre o Trump: "Já chega".
Olha, tudo que Trump faz é assistir a Fox.
Roger deu-lhe espaço para suas teorias loucas e queixas idiotas.
Por que?
Porque Roger compartilha muitas delas.
Você tem certeza que quer levar isso adiante?
Sim.
Eu não sei se estes são fortes o suficiente, mas eles ajudam com a náusea.
Você vai estar ao vivo em cinco horas.
Eu vou ficar bem.
OK.
Se você puder manter-se calma.
Droga, pare de fazer essa cara, Julia.
Eu não estou fazendo cara.
Cinco horas?
- Sim. - OK.
Não se preocupe. Estamos atrás de você.
Bem atrás.
Há um cobertor na cadeira, e, por precaução, uma lata de lixo ao lado.
Sr. Trump, uma das coisas que as pessoas amam sobre você
é que você fala o que pensa e você não usa um filtro político.
No entanto, isso tem suas desvantagens; em particular, quando se trata de mulheres.
Você chamou as mulheres de quem não gosta de:
"porcas gordas, cadelas, lesmas, e animais nojentos".
O que ela está fazendo?
Sua conta do Twitter...
Apenas com Rosie O'Donnell.
Ótima forma de fazer TV. Espetáculo, é o que ela está fazendo.
Sua conta do Twitter...
Para constar, foi muito além de Rosie O'Donnell.
Sim, tenho certeza que foi.
Sua conta do Twitter tem vários comentários maldosos sobre a aparência das mulheres.
Você disse uma vez a uma concorrente no programa Aprendiz Celebridades
que seria uma linda imagem vê-la de joelhos.
Esse é o temperamento de um homem que deveríamos eleger como presidente...
Ela está o está atraindo.
que será, provavelmente, o candidato democrata,
que você seja uma parte da guerra contra as mulheres?
Me chame de idiota, mas pensei que ele respeitaria o desafio.
Trump está bravo.
Ele ficou acordado a noite toda twittando.
Merda, sério?
O que ele estava twittando?
"Os telespectadores da Fox dão notas baixas para a lambisgóia da Megyn Kelly".
Eu odeio essa palavra.
Diz que você é sexy demais para ser inteligente, mas não inteligente o suficiente para ser sexy.
"Uau, Megyn Kelly, realmente, bombou hoje à noite.
As pessoas estão enlouquecidas no Twitter. Divertido assistir".
Donald Trump. Donald Trump.
OK.
Quantas vezes ele twittou?
Tipo quinze...
- Quinze? - Sim.
Ele nunca será presidente.
Espere.
Eu serei a história?
Não.
Eu serei a história.
Não.
Gretchen vai falar dois blocos? É tão fundo assim a cadeia alimentar?
Deveríamos ter uma equipe de segurança para você.
Pense sobre isso. Um dos Trumps me chamou antes do debate.
Disse que sabia que sua primeira pergunta seria dura.
- Como ele poderia saber disso? - Nenhuma idéia.
Eu com certeza não fui.
Foi uma boa TV. Inesperado. Forte para caramba.
Estou orgulhoso de você Megyn.
Obrigada, Roger.
Ouvi dizer que você estava passando mal.
Sim.
Eu acho que estava no meu café.
- Onde você conseguiu esse café? - Meu motorista.
Ele insistiu em uma mistura de grãos chiques.
Você conhece esse cara?
Não. Ele é um motorista, Roger.
- Você conhecia ele? - Não.
Você sabe que não é bem assim!
Ok, sim. Roger Ailes é paranóico.
Mas seus pais eram loucos.
Enquanto ele dirigia para a faculdade, eles entraram com o divórcio.
E não contaram a ele.
No Natal, ele chegou em casa e encontrou um monte de estranhos, e todas as suas coisas,
fotos, anuários, e troféus jogados fora.
É de admirar que o homem tenha criado uma máquina de nostalgia pela América perdida?
Isso é loucura.
Estamos sentados aqui imaginando se um candidato à Presidência envenenou meu café.
Só é maluquice até que aconteça, e isso acontece.
Eu odeio ser a história.
Vou ligar para o Trump, você sai de férias, fique fora disso.
Ele não vai prejudicar sua audiência.
Ninguém pára de assistir por causa de um conflito.
Eles param de assistir quando não há um.
Alguns espectadores vão dar ouvidos a ele.
Bem, alguns, mas enquanto ele continuar dizendo que Megyn Kelly é inassistível,
isso significa que ele está assistindo, eles sabem disso.
E eles assistirão o que ele assiste.
Você ficará bem.
Vejo você em uma semana.
Beba, amigo.
Obrigado.
Aqui está, uma semana sem filhos, só minha.
Saúde
OK. Frank Bruni, The Times:
"O debate foi fascinante, foi admirável,
o que me obriga a escrever um conjunto de palavras que
eu nunca imaginei escrever. Um viva para a Fox News".
Isso vai fazer você feliz. Apreciação, enrolação e, depois, insulto.
Isso não me faz feliz, Gil.
Você podia ver que havia sangue saindo dos olhos dela,
sangue saindo dela... em todos os lugares...
Oh, meu Deus!
Ele acabou de me acusar de menstruada furiosa?
Sim.
Estou ligando para o Roger.
Não, eu vou falar com ele. Tire férias, eu cuido disso.
Doug.
Você gostaria de se corrigir nesse outro ponto da conversa,
sobre os homens serem dominantes?
Não temos tempo.
Estamos atrasados.
O RH está ao telefone porque você me chamou de gostosa.
Preciso ler esse manual novamente.
Eu levo para o seu escritório logo após o programa.
Um cara veio até mim e disse: "Eu vi você no 'Fox & Friends' hoje de manhã.
A Gretchen é tão atraente pessoalmente como ela é na TV? "
E o que você respondeu, Eric?
Lindo vestido. Você está maravilhosa. Ótima cor.
Em resumo, Gretchen é linda.
Linda. Você é linda.
Obrigada. Você está fabuloso também!
Ela se depilou? A depilação não dói?
Ele olha para mim por isso.
As mulheres estão em todo lugar, estamos deixando elas jogarem golfe e tênis agora.
Está fora de controle.
Você lê as manchetes, já que os homens são ótimos.
Ela precisava de um banho.
Tivemos que desligar a câmera, foi ainda pior.
Steve simplesmente começou a me ignorar.
O que o Sr. Ailes disse quando você reclamou?
Ele disse:
"Você age como se só chovesse nas mulheres".
"Pare de ficar ofendida por qualquer merda".
"Você é uma odiadora de homens".
E...
"Aprenda a dar-se bem com os meninos".
E ele me tirou do programa.
Mas te deu o seu próprio programa.
Na zona morta vespertina.
Foi um rebaixamento, e nós dois sabíamos disso.
Mesmo que eu tenha aumentado a audiência em 15%.
Ele me colocou na segunda base.
De volta a Minnesota, antes de me formar com louvor em Stanford,
eu fui coroada Miss América.
joguei como segunda base na liga de softbol da 6ª série.
Eu odeio a segunda base.
Ele já insinuou que poderia reverter essa decisão se você estivesse
disponível sexualmente?
Não diretamente.
Com Roger, é sempre uma questão de lealdade.
Ele diz que pode consertar as coisas se você for leal,
e você pode imaginar qual é a suprema expressão de lealdade.
Nós não podemos.
Sexo oral.
Roger gosta de brincar:
"para seguir em frente você tem que ceder um pouquinho".
Realmente.
Mas o Sr. Ailes nunca, inequivocamente, pediu sexo oral?
Sempre foi só uma piada, uma deixa, como:
"você é sexy, mas dá trabalho demais".
Eu tenho uma lista inteira aqui.
Porque é assim que Roger é.
O que você quer com uma ação judicial?
O que eu quero? Eu quero que esse comportamento pare.
Alguém tem que falar. Alguém tem que ficar bravo.
Pode não ser você.
Seu contrato terá uma cláusula requerendo sigilo na mediação compulsória.
Você está familiarizada com o caso de Rudi Bakhtiar?
Sim.
Você deveria mesmo.
Meu primeiro ato como Chefe do Departamento de Washington.
Quero você aqui em tempo integral.
Oh, meu Deus! Isso é incrível. Sim!
Você sabe o que isso significa para você?
Merda, ele não acha que eu estou pronta.
Brian, não vou decepcioná-lo. Eu vou ar o meu melhor por você.
Rudi, você sabe, isso é um presente.
Então, qual é o problema?
Mas... olhe...
Você entende como eu me sinto sobre você, certo?
Oh, merda! Merda!
Fico feliz que você tenha dito isso, Brian.
Porque eu, realmente, respeito você também.
Não. Não. Quero dizer...
Como eu, realmente, me sinto.
Apenas pareça confusa.
Tudo o que eu quero de você, Rudi, é ver o interior do seu quarto de hotel.
Droga!
É tudo o que é preciso.
Não reaja. Faça parecer que a culpa é sua.
Brian, se eu fiz alguma coisa para fazer você pensar
que eu me sinto assim sobre você, peço desculpas.
Amigos.
Nós somos amigos.
Profissionais.
Temos uma sintonia profissional ótima.
Agora, finalize a venda.
Eu, simplesmente, não faço isso. Nunca tive que fazer isso por um trabalho.
Eu sei. Eu sei...
Você sabe que eu mataria por Washington.
Mas não tem como eu te mostrar meu quarto de hotel.
Isso vai arruinar minha carreira.
Agora, eu me sinto um canalha.
Não. De jeito algum.
Canalha do caralho.
Eles me despediram.
Eu sou uma péssima repórter, aparentemente.
Idiotas.
Ela provou o que eles queriam que ela provasse.
Ninguém, realmente, vence processando a Fox News.
Tem sido nossa experiência que, uma vez indo a público contra sua empresa,
ninguém mais irá contratá-la.
Se você conseguir continuar na Fox e reunir mais evidências,
você pode processar Ailes em vez de Fox.
E é por isso que estou aqui, porque Martin Hayman me disse que
aqui, em Nova Jersey, posso evitar a mediação processando o Roger individualmente.
Ele diz que você conseguiu mudar a lei,
que poderíamos chamar outras mulheres e mostrar um padrão.
Outras mulheres irão se apresentar?
Sim. Elas irão.
Você mora e trabalha em Nova York.
Roger tem uma casa no condado de Bergen,
onde ele fica quando não pode ir para o interior.
Você fez sua lição de casa, Srta. Carlson.
Sem impressões digitais.
Isso é o quanto eu pratiquei violino quando criança.
Se Roger descobrir que você veio até nós, ele não vai apenas demitir você.
Ele vai nos meter um processo nas costas, de um milhão de dólares,
e irá atacá-la pessoalmente.
Esses homens preocupam-se mais com suas reputações do que ganhar dinheiro.
Roger não vai parar.
- Eu sei. - Você sabe disso?
Os colegas que admira dirão, publicamente, que você é uma mulher ambiciosa
que está processando porque sua carreira estagnou.
Que façam.
OK. Se trabalharmos duro, você poderá ter sorte o suficiente
para assistir o homem mais poderoso da TV ir atrás de você com tudo o que ele tem.
Obrigada.
Estou lhe dizendo, outras mulheres vão aparecer.
Vamos torcer.
Francamente, acho que você tem uma lacuna na emissora, Sr. Shine.
Existem milhões de jovens conservadores neste país.
Você pode olhar na minha conta Instagram, eles existem.
Eles não têm voz no seu canal.
Eu me vejo como uma influenciadora no espaço de Jesus.
Não me interprete mal, eu aprendi muito com a Gretchen,
Eu realmente aprendi, é claro, mas...
Nenhum julgamento aqui, minha perspectiva como uma evangélica milenar,
simplesmente, não é tão útil para ela.
Para ser sincera, Sr. Shine.
Ela é uma espécie de sistema dominante com "S" maiúsculo.
Por isso eu queria falar com você em particular.
Kayla, antes de promovermos você.
Eu quero te perguntar uma coisa pessoal.
O que você acha do nosso slogan?
Justo e equilibrado.
Estou feliz que você perguntou.
Nossos noticiários e nossos programas de opinião são muito diferentes.
Nossos noticiários são imparciais. São top de linha.
Já o programas de opinião...
Roger deu uma voz às pessoas que não tinham uma
e ele equilibrou a conversa americana.
Então, nosso pessoal de notícias é justo.
Nossos comentaristas são uma forma necessária de equilíbrio.
Boa menina. Perfeito.
Mas hoje, estamos defendendo as garotas
no Dia Internacional das Mulheres.
E pela primeira vez no noticiário a cabo, aqui estou eu,
sem maquiagem, por um motivo.
Amanhã eu estarei de voltam com a minha maquiagem normal.
E agradeço as outras mulheres corajosas que apareceram no programa de hoje.
Vamos continuar dizendo às nossas garotas:
apenas sejam vocês mesmas.
Deu.
Ótimo programa.
Traga-me um pouco de maquiagem.
Eu tenho más notícias, Kayla está indo trabalhar com o imbecil.
O'Reilly?
É o nosso programa com maior audiência.
E nós, não podemos ser?
Não. Eu acredito em histórias reais.
Você viu este segmento? Você viu isso? Você viu...
Estamos fazendo algo único aqui.
Juntos. Todas nós.
- Você pode apenas... - Claro.
Ouça-me.
Eu posso levar você onde quer estar.
Eu posso te proteger, apenas não passe à frente de si mesma.
Você tem muito a aprender. Eu posso te ensinar.
Não estou passando à frente, Gretchen. Estou dando o próximo passo.
Eu aprendo fazendo.
Vamos. Vamos. Por favor.
Estou confusa. Você quer que eu recuse uma promoção, para então
você poder ajudar-me a ter a mesma promoção em um programa com audiências piores.
Eu quero um pouco de lealdade. Eu preciso de lealdade.
Mulheres juntas.
Eu sou leal à emissora.
Não somos nós contra eles, Gretchen.
Miss America!
Roger. Olá. Que surpresa.
Que porra você está fazendo?
Um segmento sobre como sexualizamos demais as mulheres.
Você disse para ser mais de mim mesma.
Você sabe o que a maquiagem faz? Impede todo mundo de ver você suar.
A maioria dos tweets maldosos que recebo são sobre a minha aparência.
Então, é importante lutarmos contra esse tipo de bullying.
Bullying não é maldade.
Bullying são pessoas com mais poder atingindo pessoas com menos.
Esses idiotas têm telefones celulares.
Você tem uma porra de programa de TV!
Temos que lutar contra a objetificação.
Besteira!
Boca fechada. Orelhas abertas.
Ninguém quer assistir uma mulher de meia idade suando por causa da menopausa.
Não em rede nacional!
Obrigado pelo conselho.
Objetificação...
Certo.
Gretchen, eu realmente aprecio...
Cala a boca!
Boa sorte.
Mandou bem, querido.
Ei.
Está um zoológico aqui. Telefones tocando fora do gancho.
Alguém se importou que ele me chamou de lambisgóia?
Na verdade, não.
Ele twittou a foto do GQ.
- E? - Vestido curto.
Deus, eu adoraria ser tachada de vadia.
Gil perguntou novamente se deveríamos fazer uma declaração.
Não. Sem resposta. Zero.
Doug acabou de perder. Eu tenho que ir.
Da próxima vez, querido.
Bom jogo.
Trump. Dezesseis.
Desculpe.
Se você falar com minha esposa novamente, vou te bater até virar a porra de um bagaço.
Aquilo foi estranho.
Você está tendo alguma ação.
Sério?
Oh, cara!
Idiota.
Você não precisa preocupar-se com Trump. Você é mais forte que todos esses caras.
Você só precisa preocupar-se com os malucos.
Eu posso lidar com alguns malucos.
Trump vai parar assim que ele sentir que ganhou a discussão.
Eu sinto que ele está menos interessado em ganhar a discussão do que
ter a discussão com você em público para provar que ele pode assumir o Sistema.
Eu não sou o Sistema.
Querida, cai na real. Você é o Sistema agora.
- Mamãe! - Ainda não.
Você entende que eu tenho que estar acima disso, certo?
Eu tenho que ser uma âncora primeiro, depois uma mulher.
O país inteiro está falando sobre sua menstruação agora.
- Mamãe! - O que?
Tem um homem...
O que?
- Yardley! - Olha, ele está ali!
Yardley, onde ele está?
Jesus, ele tem a porra de uma câmera!
Venha aqui, querido.
Não. Não abra a porta. Eles não podem vender as fotos se estivermos dentro.
Saia! Saia daqui! Saia!
O que vocês estavam fazendo?
Mamãe e papai?
Fazendo palavras cruzadas...
Mamãe estava apenas tirando uma rápida soneca.
- Rápida. - Não foi tão rápida.
Eu vou ter que falar com Roger sobre segurança.
Claro como o dia que Megyn Kelly foi para o lado sombrio.
Quanto mais ela se vendeu mais largas suas narinas ficaram.
Ouça o que eu acabei de dizer, você já as viu farejando?
Esta mulher já foi bonita.
E quanto mais ela se deteriorou mais largas suas narinas ficaram.
Elas são quase suínas. Ela bufa seus insultos na América...
Roger.
Dê-me um dia para descobrir como contra-atacar Trump.
Passe mais tarde.
Eu não quero meus filhos ouvindo essa porcaria.
Ignore os malditos idiotas.
Sou velho, gordo e feio. Cristo, me chame de Jabba, o Hutt.
A hemofilia incha minhas articulações, não posso exercitar-me.
Eu sinto-me bem, mas pareço uma merda.
E parece o oposto de como eu me sinto.
Eu deixo isso me afetar?
Não. Eu não deixo.
Isso não é inteiramente verdade.
Roger também é gordo porque ele só consegue o serviço de quarto quando já pediu a metade do menu.
Nenhuma porra de laranja na Fox!
Mas ele se importa muito com a aparência.
Vamos voltar nossa atenção para a Coréia do Sul.
As autoridades sul-coreanas dizem que as conversas com o Norte têm...
No início, ele percebeu que para uma emissora ficar no ar 24 horas por dia
você precisa de algo para segurar a audiência.
Este algo... são pernas.
Há uma razão para mesas transparentes.
Precisamos de você em um vestido mais curto.
Plano geral! Abre mais!
Vá para o plano geral!
Eu quero ver as malditas pernas dela!
Por que diabos você acha que eu a contratei?
Levante-se e dê uma voltinha.
Sério?
Sim. Essa é uma mídia visual.
Sim. Está bom. Sente-se.
Eu apoio a lei, de verdade, mas deportações em massa, fala sério.
Isso nunca vai funcionar, por causa da 14a Emenda. Você quer que eu cite isso?
Se você nasceu na América - você é americano.
Ponto final.
Encontre na imigração uma mulher hispânica demograficamente amigável.
Ela precisa ser muito demograficamente amigável.
- ISSO SIGNIFICA SEXY - OK. Novatas.
Kayla?
Olá, senhor.
Eu estava ouvindo Rush Limbaugh esta manhã,
ele disse algo legal sobre Anthony Weiner,
como ele é um exibicionista ao se apresentar politicamente.
Ela é o melhor que você pode fazer?
Bill Shine pediu para darmos uma chance à ela.
Ok, não vamos perder o foco, de volta à imigração.
Oh, meu Deus!
Eu não posso ser demitida.
Este é o único trabalho que eu sempre quis.
Eu não quero estar na TV, eu quero estar na Fox.
Minha família... todo dia... todo feriado...
especialmente nos feriados, eles assistem Fox News.
Nós somos como viciados.
A Fox é nossa igreja.
Você sabe por que eles fazem o logotipo do canto da tela da TV girar?
Porque pode queimar os pixels da sua tela de TV se a imagem não for mudada. Somos nós.
Kayla, você não está sendo demitida.
Ele não pode aumentar sua raiva, ele é uma máquina perpétua de indignação.
É por isso que os malucos o amam. Sem ofensa à sua família.
Você quer arrumar as pastas? Sem choro na Fox.
Não chore.
Deixe-me explicar seu erro.
Rush está no time de Hannity. Eles são a competição,
seus hackers do partido republicano. Ele acha que está muito à frente dele.
O forro cheio de cheios de escravos e um bar para relaxar. Não fale rádio.
OK.
Também pare de preocupar-se se a história é legítima.
E se você não puder confirmá-la, basta dizer que "há quem diga".
Sério?
Você tem que adotar a mentalidade de um policial de rua irlandês.
O mundo é um lugar ruim. Pessoas são idiotas e preguiçosas.
As minorias são criminosas. O sexo é doentio mas interessante.
Pergunte a si mesma: o que assustaria minha avó,
ou irritaria meu avô?
Essa é uma boa história para a Fox.
Você está escrevendo isso?
Faz tanto sentido.
Assusta o leigo.
Quando você está começando uma história você precisa começar com um vilão claro.
Juiz liberal, prefeito palerma, Vermont, Hollywood.
Conservadores querem conservar.
Você é a última defesa contra
o ódio a Jesus, amor trans, o apocalipse controlado de Clinton...
Vamos.
Você acredita em nisso, certo?
Sim.
Você tem um rosto e tanto.
É mesmo? Obrigado.
- Eu estou bêbada. - Eu também estou bêbada.
Você tem um poster da Hillary na sua casa?
Eu acho que sim.
OK. Meus pais ficariam horrorizados se eu fosse para casa com uma democrata.
E o lesbianismo, tudo bem?
Eu não sou lésbica.
Eu não sou democrata.
Eu só tenho dois posters gigantes da Hillary na minha cozinha.
Como uma piada, certo?
Não, ela é quem eu gostaria que fosse presidente.
Você está falando sério?
Eu sou uma democrata na vida privada.
Na Fox News?
Eu pensei que você sabia disso.
Não, eu não sabia disso. Alguém sabe disso?
Você pode não contar? Ninguém pode saber disso.
- Claro, não vou contar. - Eu sou muito séria.
Posso perguntar uma coisa?
Por que você trabalha na Fox?
Você poderia trabalhar na MSNBC ou algo parecido.
Eu penso que gosto de florescer em ambientes tóxicos.
Eu nunca sei se você está brincando ou não.
Eu estou brincando. Eu me candidatei em todos os lugares e...
consegui um emprego na Fox.
Continuo me candidatando em outros lugares, e eles continuam não me querendo
porque eu trabalho na Fox.
Oh, meu Deus.
Tudo bem. Um dia vou estar livre.
O que? Não é tão ruim.
Se você é gay, é bem ruim.
Sim, mas você não é gay na Fox.
Você trabalha para Bill O'Reilly, e você tem um poster da Hillary?
Você sabe que ele gosta de chamar produtoras e se masturbar, certo?
Bill?
Sim, Bill.
Não.
Você não ouviu falar sobre a ação judicial da Andrea Mackris?
- Não. - Oh, meu Deus.
Isso deveria estar no pacote de boas-vindas.
Ela era uma das Produtoras Associadas.
Ele levou-a, e apenas ela, à Convenção Nacional Republicana.
Chamou-a às 23:00,
ficou se masturbando e dizendo a ela o que ele queria fazer com ela
e com o velho falafel...
Você está de brincadeira?
Está na internet. E depois...
abre aspas, "usando um vibrador nele mesmo".
Ele trouxe um vibrador de casa para a convenção?
Sim, bem, você tem que trazer um vibrador de casa para a convenção.
A questão é: o que um homem faz com um vibrador?
Você o coloca junto do pênis?
Eu não quero ouvir isso.
"Morra, cadela".
"Se eu te ver, é melhor você correr".
"Eu não estaria dormindo muito tranquila se eu fosse você".
Trump acendeu as tochas.
Você terá seguranças hoje à noite.
Tudo o que quero é que isso acabe, Roger.
Olha, todo os generais da história entraram nas batalhas sentindo o mesmo.
Bem.
Vou ler uma declaração, que diz logo de cara: "Sim, Trump está me atacando".
Mas eu não vou responder, qualquer defesa virá de você.
Não agora.
Você atingiu um recorde de mensagens de e-mails.
Deixe-me adivinhar. Nenhuma deles a meu favor.
Não.
Nosso público ama Trump.
Muito mais do que os Murdochs percebem.
Mais do que Trump acha.
Ele está twittando: "nós fizemos as pazes".
Ele virá no 'Fox & Friends' amanhã.
Ele precisa de nós. Nós precisamos dele.
Não tem nada a ver com você.
Tudo bem. Está tarde. Eu tenho cachorros para alimentar.
Só para ficar claro.
Eu não vou estar beijando a bunda do Trump às nove horas.
Lutamos amanhã as lutas de amanhã.
Deixe-me ver essa declaração novamente, Bill.
Você pode ter ouvido que há uma sujeira envolvendo
o seu amigo e candidato à presidência Donald...
Como você está, Megyn?
Segurando as pontas.
Faça da vida dele um inferno, Megyn.
Nós entramos ao vivo em...
cinco... quatro... três... dois...
Acabei de voltar de um fim de semana na praia com meu marido e meus três filhos.
Aconteceu alguma coisa nas notícias enquanto eu estava fora?
Você pode ter ouvido falar que há uma sujeira envolvendo o seu amigo
e candidato à presidência Donald Trump.
Trump ficou chateado com uma pergunta que eu fiz...
Que fofo.
Eu tenho de dizer que não suporto seu programa.
Vocês, na Fox, estão fazendo coisas terríveis para o nosso país.
Espero que isso faça você sentir-se melhor.
A forma como trata as pessoas que discordam de você, diz tudo a seu respeito.
Jesus também era um homem branco.
Ele era uma figura histórica, isso é um fato comprovável,
como é o Papai Noel; eu só quero que as crianças que estão assistindo saibam disso.
Mas meu ponto é: como você revisou isto, e mudou o Papai Noel de branco para preto?
Olá.
Uau, belo vestido.
Espero que você não use isso para o culto de domingo.
Por favor, tenho os jeans da igreja, para que eu esconda o capuccino nos meus joelhos.
Oh, meu Deus, Kayla. Você viu isso?
O que?
Sou uma canalha.
Isso é nojento.
Ficou maluca?
Esse é minha amiga da faculdade.
Só estou cuidando de você.
Quem você está perseguindo?
Ninguém.
Sinto por você.
Aquele programa.
O latido dele é pior que sua mordida.
Eu trabalho para o Roger, nós temos dois, três e quatro dias de rosquinhas.
O açúcar deixa todo mundo louco.
Não, essas não são rosquinhas para ele comer, são para jogar em alguém.
Não, ele é um gatinho meigo.
Venha dizer um "oi", estamos sempre procurando por um novo talento.
Verdade?
Agora?
Certo.
Esse é o elevador particular de Roger.
Espere um segundo.
Olá.
Sente-se.
Obrigada.
Os liberais não entendem Megyn.
Ela é uma estrela, não porque ela pensa que o Papai Noel é branco.
Mas porque ela vai dizer isso.
Você está certa.
Se você demonstra coragem quando está nos holofotes,é entusiasmante de assistir.
E ela subiu 30% esse trimestre.
E ainda tem isso.
Tudo que a audiência quer é autenticidade.
Por duzentos anos, Papai Noel é um cara branco e gordo.
Se eles pensam em Papai Noel, é isso que eles vêem.
Você quer mudar isso? Tudo bem.
Vamos discutir isso sem você ficar chamando meu povo de racista.
Exatamente.
Um liberal é alguém que quer viver em um futuro
em que ele é muito preguiçoso, ou muito arrogante para realmente criar.
Na minha família, o Papai Noel sempre foi branco.
E, de acordo com meu avô, um comunista.
Então, essa é minha família.
Então, o que posso fazer por você, Kayla? Por que você veio me ver?
A questão é, senhor.
Na verdade, eu comecei no ar durante a faculdade na Flórida. A garota do clima.
Quero convencê-lo de que eu pertença a esse lugar, Sr. Ailes.
Acho que eu seria fenomenal na sua emissora.
É a emissora do Sr. Murdoch. Mas eu a criei.
Eu a dirijo.
Você tem um rosto bonito.
Levante-se e dê uma voltinha.
Agora?
Sim, apenas uma voltinha rápida.
Claro.
Muito bem.
Agora, puxe o seu vestido e deixe-me ver suas pernas.
É uma mídia visual, Kayla.
Vamos.
Puxe mais.
Mais.
Está ótimo, Kayla.
Por que você não se senta?
Obrigada.
Você tem um ótimo corpo.
Obrigada.
Sr. Ailes, eu gostaria que
você não mencionasse isto...
Claro que não.
Estou aqui para ajudar meus funcionários, não para machucá-los.
Tudo o que acontece aqui, nesta sala, fica, estritamente, entre você e eu.
OK.
Obviamente, é uma faca de dois gumes.
Sou discreto, mas impiedoso.
Sucesso na televisão é difícil, é arbitrário.
Esta é a indústria mais competitiva do planeta.
Você entende o que estou dizendo?
Nós poderíamos trabalhar juntos.
Eu posso pegar você e guiá-la por todo o caminho até a frente da fila.
Mas quero algo em troca.
Você sabe o que é, Kayla?
Lealdade.
Eu preciso saber que você é leal.
Eu preciso que você encontre uma maneira de provar isso.
Pense sobre isso, certo?
Então vamos conversar novamente.
Faye pode te mostrar a saída.
Obrigada, senhor.
Jess. Jess.
Algo realmente estranho acabou de acontecer.
Eu só fui dizer oi para...
Eu apenas... eu conheci...
Fui convidada a encontrar Roger.
Quero dizer, nada...
Nada aconteceu.
Kayla.
Na verdade, seria melhor para você se não me envolvesse nisso.
Porque eles conhecem os artifícios.
Sinto muito.
OK.
Este lugar é louco.
Trump, não! KKK, não! EUA fascista, não!
Jesus. Ok, chegamos.
O nome da assistente dele é Rona. O segurança é Keith.
Entendi.
Gil, últimas palavras?
Sim, não o irrite. Eu preciso desse trabalho. Boa sorte.
Eu estarei esperando aqui, ok?
Durante o dia, se estou no escritório, tenho várias pessoas
para quem envio tweets. Tenho esse direito.
Você, provavelmente, teve tweets bem desagradáveis enviados em sua direção,
não quero que isso aconteça, mas meus fãs...
Mas você retuíta alguns deles. Não são apenas os fãs.
Mas não os mais desagradáveis.
Você ficaria surpresa com aqueles que eu não retuíto.
Lambisgóia?
Bem, houve um retweet, sim. Eu disse isso?
Muitas vezes.
Ok, com licença.
Não é a coisa mais horrível...
Ao longo da sua vida, Megyn, você foi chamada de coisas muito piores. Certo?
Chega.
Bem, o que você acha?
Eu achei que você foi muito solícita.
Obrigada.
Com esse tipo de gente, posso lidar sendo afirmativa.
Desculpe, ele ataca você por um ano inteiro.
E você o deixa escapar com uma porra de "oops".
O que? Eu não o deixo escapar. Eu o confronto.
Eu usei Donald Trump.
Querida, você o absolveu.
Dough, existem pressões políticas internas em jogo aqui...
Sim, posso aposto. Entendido, Gil.
Podemos ter um segundo, pessoal? Por favor?
Não estou tentando ser crítico, apenas...
Bem, você está! Eu fiz isso desaparecer.
Por nós, eu parei os assédios de merda dele.
Eu nunca te pedi para fazer isso.
Ele vai ser candidato republicano à presidência.
Eu sou a âncora de um noticiário, eu preciso ter acesso a ele.
Você precisa de acesso? A que preço, porra?
A que preço? O preço do nosso apartamento.
Meu salário.
Que paga nossas malditas contas!
Olha, para que fique registrado...
Não! Tem sido um ano de merda!
Realmente um ano de merda, e estou autorizada a conquistá-lo!
Você está.
Porra.
Nós realmente precisamos de AR-15s para sermos capazes de caçar veados?
Proteger nossas famílias?
Sou a favor das pessoas poderem portar armas de fogo.
Alguns desses tiroteios em massa teriam sido menos mortais se fosse esse o caso.
Mas eu também estou com a maioria hoje.
Tomando uma posição contra armas de assalto semi-automáticas,
o que nos traz de volta para a questão do dia.
O Congresso deve restabelecer a proibição de armas de assalto?
Eu sei que muitos de vocês não concordam comigo, tudo bem.
89% de vocês dizem "não".
E é isso que torna a América grande.
Ótimo.
O segundo andar quer ver você.
- Agora? - Sim.
É a Kayla.
Oi.
Sim, já estou indo.
Senhoras.
Ok.
Está quente aqui.
Gretchen.
Como você está?
OK. Sinto falta dos nossos almoços.
Roger quer me ver?
Não, acho que foi a Dianne.
Acabei de vê-la com o Bill.
Tudo certo. Uau.
Vejo vocês, senhoras, mais tarde.
Tchau.
Roger está pronto para você, Kayla.
OK.
Nunca pára.
Gretchen, você tem sido uma parte crucial da família Fox.
Sem dúvida.
Nós só queríamos te dizer que apreciamos o trabalho...
Ele está me demitindo, não está?
Sim.
Você quer me dizer por quê?
O que eles poderiam dizer?
Você é sexy, mas você dá muito trabalho.
Você é uma odiadora de homens.
Para progredir, você precisa ser mais flexível.
Boa sorte, Sra. Carlson.
Você sabe por que vestimos soldados da mesma forma?
Para todo mundo saber que eles são substituíveis.
Recuso-me a ser substituível.
Eu, finalmente, fiz isso. Estou fora.
Eles te deram um motivo?
- Não. - Ótimo.
Pronta para ir para a guerra?
Oh, sim! Estou pronta.
Murdoch.
Engraçado. Você já viu o processo?
Qual processo?
Eu não estou parando.
Roger está sendo processado por assédio sexual pela Gretchen Carlson.
Cadê o papai?
Paris.
Sim?
É uma chamada do advogado de seu pai para você.
Obrigado.
Bom dia, essa funcionária processou o Roger individualmente.
Ele não sabe quem ela é.
Você conhece a Srta. Carlson?
Até duas horas atrás eu nunca tinha ouvido falar dela.
Mais importante ainda é que ninguém ouviu falar dela depois que foi demitida.
Espere, nem mesmo para negociar uma indenização?
Não, e isso sugere que ela sabia que a demissão viria e que ela tinha um plano.
Como advogado da News Corp., eu recomendo que você conduza
uma investigação interna sobre o comportamento do Roger.
Eu sei que vocês dois tiveram problemas com ele.
Preciso da atenção de todos! Ouça, pessoal!
Um funcionário do correio recebeu um pacote de antraz, no andar acima do nosso.
Fechem os malditos dutos de ventilação!
Todos eles, agora!
Roger.
Ninguém abre as correspondências!
Roger.
Estamos sob ataque! Não toquem...
Roger!
Tudo no andar de cima está sob controle.
Você precisa se acalmar.
Não dê ordens na minha redação!
Se fosse sua, você seria dono dela.
Está tudo bem, pessoal, tudo vai ficar bem.
Voltem ao trabalho. Obrigado.
Sim, vamos analisar as alegações dela.
Feito.
Oi.
Oh, meu Deus. É a âncora Barbie.
Estou sendo testada para a Fox Business.
Puta merda, Cristo!
Já te ligo de volta.
Abra o 'The New York Times' agora.
Josh, tire uma bela foto da rua principal, sem efeitos especiais.
Certo.
Quando você estiver fotografando para o meu jornal, não use capuz.
OK.
Encapuzados são assustadores.
Obrigada. Obrigada.
O que é isso?
Apenas sushi de supermercado.
Sushi não é comida liberal.
Eu não disse que era.
Oi, amor.
Vá para casa. Agora mesmo. Não fale com ninguém.
O que? Roger.
Eu estou saindo. Vá para casa, eu te encontro lá.
O que?
A apresentadora da Fox News, Gretchen Carlson entrou com uma ação judicial
contra o CEO da rede, Roger Ailes, alegando que foi demitida porque...
O CEO da Fox News, Roger Ailes, está respondendo a um processo movido por Gretchen Carlson...
Alegou que ela foi demitida depois de recusar avanços sexuais...
Carlson alegou no processo que Ailes tirou-a do popular programa Fox & Friends, em 2013,
cortou seu salário e colocou-a em um horário menos desejável na grade
porque ela recusou-se a ter um relacionamento sexual com ele.
O processo foi aberto no tribunal estadual de Nova Jersey...
Champ está fazendo sua ronda.
Você está bem?
Sim.
Beth, acabei de falar com o representante. É uma publicação on-line.
Eu digo o quanto isso é triste. Nós temos essa mulher
fazendo essas denúncias, quando existem vítimas reais por aí.
Eu conheço Roger.
Eu disse à revista 'People' que estivemos sozinhos no escritório por mais de 15 anos.
Eu nunca vi nada parecido com o que estou lendo agora.
Nem acho que Gretchen Carlson tenha um único amigo no prédio.
Eu conheço Roger, alguém teria me dito.
Eles vão me citar nisso.
Não é um anel da verdade.
Maria Bartiromo envia novidades dos gráfico de ações.
- Ei, nós estamos crescendo. - Woohoo.
Hannity twittou: "Conversei com centenas de mulheres na Fox esta semana
que estão no ar ou fora dele - elas dizem que é tudo papo furado".
Brit Hume também.
Brit?
"Por que Gretchen não pediu demissão e processou, ao invés de processar somente depois que foi demitida?"
Por que ela não reclamou?
"Por que ela não reclamou?" Sério?
Ele se refere ao disque-denúncia anônima.
- Existe um disque-denúncia? - Sim.
Eu fiz o seminário sobre assédio duas vezes. Eu nunca ouvi falar de um disque-denúncia.
Porque é papo furado.
Eles têm um direito contratual de monitorar nossas comunicações.
Um disque-denúncia neste edifício é como uma caixa de reclamações na Paris ocupada.
É como se estivéssemos dizendo às mulheres,
continuem, levantem suas vozes, mas saibam, que toda a emissora está com Roger.
Ninguém vai acreditar em você. Eles vão te chamar de mentirosa.
E sobre a sua carreira, você quer projetos e tempo no ar?
Vá em frente, chame o homem paranóico, que decide seu salário,
de pervertido, e faça isso numa merda de disque-denúncia, que ele controla,
a partir de um telefone que ele tem o direito contratual de gravar.
Puta que pariu! Você acha que as mulheres são idiotas?
É como se alguém pintasse faixas em você pelado e eles te pedissem
que andasse por esse escritório apenas para provar isso.
OK.
Posso falar com você um minuto?
Que porra foi essa?
Não sei, mas gostei.
Não vou te chamar de feminista, mas, digamos, que há um leque em que...
Roger me assediou.
Dez anos atrás.
Eu recusei uma sociedade num escritório de advocacia para ser uma novata aqui na Fox.
Roger me mandaria para Nova York, para dobrar folhetos.
Eu queria a ajuda dele.
Você fez...
alguma coisa?
Não.
Você vai falar?
- Megyn? - Eu não sei.
Eu não sei.
Quero dizer, fazer declarações oficiais...
Jesus.
Isso é, basicamente, admitir que você é a fraca do rebanho.
Não, é admitir que você é a gostosa.
Não tem nada a ver com isso, Gil.
- Falando como mulher. - Oh, meu Deus.
Há uma razão para certas mulheres virem defender o Roger.
Se eu relatar isso e vazar, isto vai me acompanhar pelo resto da minha carreira.
Eu não quero ser definida pelas besteiras do Roger.
Eu me recuso a ser uma merda de garota-propaganda do assédio sexual.
Ele não pode continuar fazendo essas merdas, certo?
Quero dizer, o homem anda com um andador.
- Viagra? - Gil!
Me ajude, por favor.
O que devo fazer?
Você só pergunta quando já sabe a resposta.
Se eu aprendi alguma coisa este ano, é não ser arrastada para uma briga
com alguém que tem uma razão melhor para estar nela do que você.
OK.
Então, o que você quer fazer?
Por enquanto, nada.
- Ótimo. - Ótimo.
Lá está ela.
Roger.
Olá, minha querida.
Sente-se. Sente-se.
Você já conhece o prefeito Giuliani.
Claro.
Há uma investigação interna, mas não vou esperar por ela para limpar meu nome.
A Convenção Republicana será daqui a menos de duas semanas.
Isso é besteira. Eu vou lutar contra isso.
As acusações são absurdas.
Eu conheci Roger. Amo que eles me dado uma chance de retribuir
por tudo o que fez quando eu estava em terapia intensiva.
Roger ligou para meus médicos idiotas todos os dias durante quatro semanas.
Ele disse que me colocaria no ar ao vivo da cama do hospital deles
se eles não me consertassem e me colocassem de pé.
Mas eu também estou aqui como alguém que lida com esse problema há anos,
ao lado das mulheres.
Eu não quero ver a violência sexual banalizada.
Eu não quero ver isso tornar-se algum maldito jogo político.
Isso posto, eu preciso perguntar:
uma investigação encontraria algo desconfortável?
Defina desconfortável.
Roger, abre aspas: "Eu acho que deveríamos ter tido um relacionamento sexual há muito tempo,
e então você seria boa e melhor e eu seria bom e melhor".
- Você disse isso? - Não, eu não sou bobo.
Você perdeu sua chance para eu assediar você? Qual é.
Eu acho que aos olhos da lei isso é só ser solicito.
Dizer a uma mulher que ela era boa para ser fodida há muito tempo atrás.
Quem diabos pensa uma merda dessa?
Por que ela está te processando, Roger?
Gretchen é uma mulher muito competitiva, enfrentando um grave problema de popularidade,
do qual a blindei por anos.
A carreira dela acabou, receio.
E ela não consegue entender uma piada. Roger é muito maroto.
Eu o acho divertido. A culpa é minha, eu o encorajo.
James Murdoch pode estar por trás disso. Sua esposa apóia abertamente Hillary.
E poderia ir ainda mais fundo.
Eu tenho boas razões para acreditar que dentro da Casa Branca de Obama
tem sido discutido, até que nível eu não sei,
sobre me matar.
Ai, Jesus.
Olá.
Ei.
Roger precisa de você.
Seu silêncio está sendo notado.
O propósito de uma investigação é encontrar a verdade, Jeanine.
Até que isso aconteça não tenho muito o que dizer.
Se essa acusação persistir, a conclusão na empresa seria que
toda mulher na Fox ficou de joelhos, até mesmo você.
Se varrermos essa coisa para debaixo do tapete, Jeanine, isso pode acontecer novamente.
Segundo a Lei dos Direitos Civis, a Fox seria responsável por danos compensatórios e punitivos,
que poderiam ser na ordem dos centenas de milhões.
Vamos nos preocupar com a lei antes de emitirmos qualquer comunicado, ok?
Roger nos quer? Sim.
Ele é um homem.
Ele também nos deu tempo, ele nos deu oportunidade.
Nós nos beneficiamos com esse tipo de atenção.
Quero dizer, Jeanine Pirro?
Ela é como a membro fundadora do 'Time Roger'.
- Você não está atendendo seu telefone. - Eu sei. Eu estou adiando.
Todo mundo ainda está procurando por você.
Onde estavam essas pessoas para me defenderem do Trump?
Bill Shine lhes disse para não fazerem.
Que porra é essa?
Nosso chefe.
Por que vocês estão no corredor?
Recebi uma ligação dos advogados de Roger, dizendo, entre aspas: "relaxe".
Eles estão convencendo Rupert a limitar a investigação a Gretchen e sua equipe.
São apenas cinco ou seis mulheres.
Você vai deixar isso acontecer?
Eu gosto de Roger, de verdade.
Eu sei.
Mesmo ele sendo controlador e vingativo.
Esses pecados não são realmente o problema, Meg.
Existem centenas de histórias do Roger pagando a reabilitação de um funcionário,
ou mantendo alguém com doença terminal na folha de pagamento.
Você lembra-se quando Chuck apareceu?
Tudo o que Roger disse foi:
"Eu não me importo onde você coloca seu jornal,
contanto que você não me diga onde colocar o meu".
Novamente, não que isso seja sua redenção...
Ele me promoveu. Ele olhou além da rejeição.
Ele olhou além do risco desta exata conversa.
Ele me deu o poder de machucá-lo.
Bom dia.
Olá, Megyn.
Precisamos falar com o Gerson Zweifach pelo telefone.
Gerson, estou ligando a pedido de Roger.
Ele quer que eu faça parte da sua investigação.
Decidimos por um escritório de fora.
Mas por que?
Gerson, podemos cuidar disso sozinhos.
Estou perguntando a Paul Weiss.
Paul Weiss?
Diga a ele que eu posso participar ativamente.
Sr. Giuliani, você é um velho amigo de Roger, você se casou com eles.
Compartilhar informações com você, acabará com o privilégio entre advogado e cliente,
fazendo com que o testemunho de qualquer mulher que se apresente esteja sujeito a ser aberto.
Eu entendo, você plantou em mim a dúvida.
Não vou estruturar esta investigação, assim Roger não será percebido como seu alvo.
Você quer fixar um culpado?
Isso depende do que encontrarmos.
Você conhece um repórter chamado Gabe Sherman?
Não.
Você está prestes a conhecer.
Ele encontrou seis mulheres que afirmam que Roger Ailes as assediou.
Todas antes de Roger fundar a Fox News.
Isso foi há anos atrás, ele disse que me colocaria no programa,
mas eu teria que ir para a cama com ele, e eu apenas disse:
"Sim, certo, você e quem mais?"
E ele disse:"Só eu e alguns dos meus amigos preferidos".
Entrei e ele fechou a porta, virou e me beijou
como se eu fosse a namorada dele, como se ele soubesse o que estava por vir.
Ele agarrou meus seios e disse:
"Olha, nenhuma garota consegue um emprego aqui a menos que ela seja cooperativa".
Se você quer fazer isso na cidade de Nova York, no ramo da televisão,
você vai ter que foder comigo, e você terá que fazer isso
com quem mais eu disser.
Ele termina o teste, que sou eu fingindo cozinhar,
e, então, ele tira uma cinta liga e meias-calças, dizendo: "coloque isso".
Então, eu as coloquei.
E ele disse: "você sabe, eu realmente posso ajudá-la,
mas se quer brincar com os figurões terá que se deitar com os figurões".
Foi como uma transação comercial.
Estava silencioso. Ele olhou para mim. Ele abaixou as calças
e tirou seu pênis, com muito cuidado.
Eu nunca tinha visto um, eu estava apavorada.
E ele disse: "beije-o". Eu tinha 16 anos.
A ex-ancora, Gretchen Carlson abriu um processo de assédio sexual
contra o chefe da Fox News, Roger Ailes,
Mais mulheres estão aparecendo. Ailes está negando as acusações...
As acusações contra Roger Ailes...
Eu nunca gerenciei uma maldita lanchonete delivery.
Você não tem ir até lá para conseguir o que quiser.
Todo mundo nos meus programas sabe o significado de decência, todo mundo mesmo.
Os programas de TV precisam de mulheres duronas, confiantes.
Eu as pressiono? Você pode apostar sua bunda que sim!
Mas eu já exigi sexo durante uma sessão de seleção de elenco?
Já ofereci remuneração extra por boquetes?
Porra, dá um tempo! Por que diabos eu faria isso?
Você conhece o olhar de uma mulher quando ela está interessada?
Caminhando entre o elenco, naquela época, era esse o tipo de olhar que elas davam.
Nem sempre eu via dessa forma.
Eu nunca tive que assediar ninguém, e é ofensivo para caralho dizer que eu fiz isso!
Elas estão tentando mudar a história, para suas famílias.
Algumas delas, provavelmente, nem lembram o que aconteceu.
Que gentileza sua, Beth.
Mas isso é político, eu desafio vocês a encontrarem qualquer evidência
de que uma única parte do que essas mulheres estão dizendo seja verdade.
Preparem-se. Ainda tem mais.
Precisamos informar ao Rupert o que acontece se eu perder.
Gretchen Carlson pode acabar com a Fox News!
Esta é uma luta pelos seus empregos!
Se eu for, vocês vão!
Se você me perguntasse que tipo de fetiche sexual Roger Ailes tinha,
eu nunca teria pensado em cinta liga, mas é perfeito.
As histórias delas são muito parecidas.
Isso não prova muito. Sherman conheceu todas elas através do advogado de Gretchen.
Elas poderiam ter sido treinadas.
A coisa do boquete parece real para mim.
O Roger parece um cara que usaria
aquela dinâmica particular de poder? Sim.
O cara que, talvez, pense que o mundo, realmente, não vale nada? Talvez.
O cara que tem razões para preferir um ato sexual
que o mantenha vestido com suas roupas? Com certeza.
Mas, ainda assim, nada disso tem validade.
Se for verdade, todos esses incidentes aconteceram antes do início da Fox.
- Isso importa? - Não.
Sim.
Eu conversei com o Gerson Zweifach.
E?
Ele me pediu para incentivar mulheres que têm alegações a aparecerem.
Você se lembra do que aconteceu da última vez em que esteve entre Rupert e Roger?
Antes de falar,
preciso saber se isso aconteceu com outras mulheres na Fox.
Você entende isto?
Isto é, realmente, o que você quer saber?
Ou você quer parecer que quer mesmo saber, mas não quer?
Eu realmente quero saber.
Nem sempre sou assim.
Ninguém por aqui acredita que Roger iria querer assediar Gretchen.
Vou te enviar algumas das mensagens melosas dela para Roger.
"Ontem à noite, Sandra substituiu Megyn, por que não eu? [carinha sorridente]"
Quem envia uma carinha sorridente para um assediador?
- Martin. - Ei, Nancy.
- Obrigado por ter vindo. - Claro.
Oi, Nancy. Café?
Obrigada.
Então, o que você tem?
Ninguém da Fox apareceu.
Ninguém?
Rudi Bakhtiar.
Mas ninguém que ainda esteja lá?
Nada além de elogios para Roger.
Com exceção da Megyn Kelly. Ela tem estado, estranhamente, silenciosa.
Algo deve ter acontecido para Megyn no passado com Roger.
Ela é muito ambiciosa para não apoiá-lo.
Possivelmente.
Você deveria ligar?
Dizer a ela que isso é um holofote que você ficaria feliz em compartilhar?
Megyn? Compartilhar? Não, ela não faria isso.
- O que faz você dizer isso? - Porque eu não o faria.
Roger joga suas mulheres umas contra as outras. Ele sempre fez isso. Ele dirá:
"Megyn acha que Lisa deve ficar com o seu lugar", ou
"Megyn suspeita que você está transando com Kal".
E então, vai lhe dar um conselho legal sobre como se vingar dela,
como se fosse você que tivesse trazido o assunto à tona.
Ela está renegociando seu acordo.
Eu ainda teria cerca de 15 milhões de razões para você ficar quieta.
Nós precisamos de alguma articulação.
Isso certamente ajudaria com as outras emissoras.
Oh, Deus. O que?
O que, Marty?
Não temos recebido muitos pedidos de trabalho por parte deles.
O que é não muitos?
Nenhum.
Eles têm medo de Roger.
Não.
Nenhuma mulher consegue processar seu chefe.
Regra #1, na América corporativa: você não processa seu chefe.
Eu pulei de um penhasco.
Eu pensei que alguém ficaria ao me lado.
- Oi, mãe. - Ei, estamos em casa.
Oi, querido.
Há um lanche na cozinha.
- OK. - Obrigado.
Nós vamos pegá-lo.
Megyn não quer emitir um comunicado.
Poderia ser visto como uma tentativa de influenciar a investigação.
Faça ela dizer isso na cara do Roger.
Queremos saber quem mais não se manifestou por dele,
talvez ela possa encorajá-las, em particular.
Não, Jesus! Precisamos das nossas âncoras. Nós precisamos dela!
Deixe-me falar com ela.
Sim, por favor.
Olha, querida, essa é uma ilha de segurança e verdade.
Eu uso calças.
Ninguém nunca me disse para não usar calças!
Eu uso calças.
Eu adoraria saber de onde isso veio.
Precisamos de todas no 'Time Roger', todas.
- Oi. - Bom Dia.
Vamos.
Ninguém me fez usar saias curtas.
Ele foi o primeiro a colocar uma mulher como apresentadora de um programa no horário nobre.
Roger Ailes defende mulheres.
Não. Não há câmera de pernas.
Você poderia esperar um segundo?
Eu tenho que usar calças.
Não, sem autorização do segundo andar você não pode.
Nós nunca a colocamos de calças.
Você pode publicar a história que bem entender, mas não existe câmera de pernas.
Lily, Beth precisa de mim para falar com Megyn.
Eu vou fazer uma declaração ao vivo
para que todas as mulheres da Fox, uma por uma, me apóiem a favor do Roger.
Isso nunca vai acontecer.
Ains.
Você sabe por que Roger colocou aquele bloqueador de porta em seu escritório?
Por causa do cara da Contabilidade, o de Bangladesh, que entrou lá, por engano.
Por favor...
É para que as meninas possam vir pelo elevador dos fundos e ninguém as veja.
Verdade?
Temos novatas vindo aqui o tempo todo, esperando que a gente melhore o rosto delas.
"Vou ver Roger, tenho que estar perfeita".
Uma voltou sem o roupão e de cabeça baixa.
Quem era ela?
Minha memória é horrível.
Você deveria ir ver Jenis, da Meteorologia.
Ninguém quer falar.
Você pode culpá-las?
Não.
Onde você se meteu?
Eu tenho nomes.
Há rumores de que as mulheres tem histórias sobre Roger.
- Quem disse? - Jenis.
Jenis, a moça da previsão do tempo?
Todo mundo desabafa com ela.
"Ninguém da previsão do tempo quer o seu emprego".
O que faremos com elas?
Diga a elas que desta vez é diferente.
Espere...
Não. Não espere. Não escutem ele.
Não é apenas o seu trabalho aqui.
Eu tenho filhos, ok? Lily tem um bebê agora.
Julia vai perder seu visto e terá que voltar para o Canadá.
Sabemos que você está falando com outras emissoras.
Você pode conseguir um emprego em qualquer lugar, mas nós não podemos.
E, sem ofensa, mas quem diabos você será?
Ninguém deixa a Fox, Megyn. Não de verdade.
Está no seu DNA agora.
Pense no que você está destruindo aqui.
Eu digo: encontre a verdade.
Essa cara não me diz nada.
Se eles vierem atrás de você, depois eles virão atrás de nós.
Gretchen Carlson, sua colega na Fox News, divulgou algumas acusações...
acusações de assédio sexual, contra o seu chefe, Roger Ailes.
Qual é a sua posição sobre isso? O que você achou quando ouviu isso?
Neste país todos os famosos, poderosos e ricos são um alvo.
Você é um alvo. Eu sou um alvo.
A qualquer momento, alguém pode aparecer
e nos processar, nos atacar, ira até a imprensa ou qualquer coisa do tipo.
E essa é uma situação deplorável.
Trabalho para Roger Ailes há 20 anos. É o melhor chefe que já tive.
Nunca me disseram o que eu não posso vestir.
Eu sei que você não perguntou, mas acho que precisa ser dito.
Este é um momento muito confuso.
Hoje é o Solstício de Manhattan.
O pôr do sol se alinhará perfeitamente com a cidade.
As melhores ruas para ver são 14, 34 e 57.
Bom dia, Nova York.
Uma garota recatada? Esta não pode ser uma afiliada da Fox.
Oh, meu Deus. Como você está?
Bem. E você?
Bem.
Como está sua mãe?
Ela está bem. Ela está treinando para ser guarda de segurança.
Isso é por causa daquelas coisas do Trump?
Não, ela só quer um emprego onde ela possa carregar uma arma.
Você veio aqui para falar sobre Roger?
O que te fez pensar isso?
Eu estou aqui há dois anos, ninguém nunca veio me ver.
Você sente falta de nós?
A emissora em que trabalhei por 14 anos,
que meu pai ajudou a construir, onde meu irmão é repórter?
Julia, Roger alguma vez...
Não.
Ouvi coisas, mas nada em primeira mão.
Bom.
- Eu sinto sua falta. - Eu sinto mais sua falta.
Deveríamos ir tomar um drinque.
Sim.
Roger...
Ele tem...
detetives na sua equipe, cerca de 14.
Eles investigam os inimigos, os seguem.
Postam histórias negativas on-line. É chamado de 'Quarto Negro'.
Eu não quero você em perigo...
Não. Não. Não estou falando de mim.
Eu estou falando de você.
Cuidado para quem você faz perguntas sobre Roger Ailes.
Meus advogados estão negociando com a Fox.
Não que Bill vá pagar alguma coisa.
Bill?
O'Reilly.
E Jack.
Jesus.
Desculpe.
Peixes apodrecem pela cabeça.
Vou falar com a firma de fora que está investigando isso.
Paul Weiss.
Ouvi dizer que você teve alguns problemas por aqui.
Eu tive.
Se você tiver um nome para dar.
Roger.
Eu não perguntaria se eu não achasse que era seguro.
Roger.
Jack.
Roger.
Doug.
Jack.
Francisco.
Bill.
Roger.
Seu nome é Kayla, certo?
Sim.
Oi.
Oi. Megyn.
Eu sei.
Você trabalhava com a Gretchen, certo?
Você aprendeu muito com ela?
Eu aprendi. Sim.
Não tenho nada além de coisas boas para dizer sobre ela.
Isso é ótimo.
Eu sempre acho tão interessante quem a história escolhe para fazer algo importante.
Eu acho.
Eu queria te perguntar...
Eu queria te perguntar se Roger está assediando você.
Como você soube?
Nós nos encontramos.
Você também?
Há muito tempo.
Uau.
Você está bem?
Você deve denunciar Roger. Você estará protegida.
Você fez denunciou?
Levei o caso ao superior dele.
Nada aconteceu. Eu tive que deixar para lá.
Por quê?
Eu queria estar na televisão.
Você pensou o que seu silêncio significaria
para nós? O resto de nós?
Roger não é minha culpa.
Teria sido bom...
se alguém nos dissesse que ele quer mais do que pernas.
Não é trabalho de ninguém protegê-la, Kayla.
Esse trabalho é de todas nós.
Eu não entendo você. Você é... Você tem poder.
Por que você ainda está jogando pelas regras antigas?
Você é Megyn Kelly.
Olhe em volta, primorosa.
Como acha que consegui?
Como você acha que uma mulher pega um programa da Fox no horário nobre?
Então, você fez sexo com ele?
Jesus Cristo.
Olá.
Ei. Sou eu.
Oh, meu Deus! Que porra é essa, Kayla?
Apareceu Bill no meu telefone.
Desculpe, eu salvei meu número com o nome dele no seu telefone,
como uma piada. Eu esqueci.
Oh, meu Deus. Jesus Cristo. Eu tive um ataque cardíaco.
Onde você está?
Estou em um encontro.
OK.
Você...
Você deu meu nome para Megyn por acaso?
Eu posso ter...
me preocupado com você em voz alta, uma ou duas vezes.
Por que você apenas...
não me amparou?
Não sei dizer.
Eu não podia fazer nada e eu...
Eu não posso foder com tudo.
Porque sou uma lésbica na Fox News.
Então?
Com quem é seu encontro, Kayla?
Não posso, simplesmente, sair com um cara esperando que tudo isso desapareça.
Eu acho que vou...
Acho que vou ligar para Paul Weiss.
OK. Isso é bom. Isso é realmente bom.
Estou, realmente, feliz por você estar fazendo isso.
Eu acho que é exatamente isso o que você deveria fazer.
OK. Ótimo.
Eu não posso ligar para mais ninguém e eu apenas...
Eu preciso de alguém agora...
para me dizer que é isso o que devo fazer.
Oh, meu Deus. Sim.
Ouvi dizer que tem um escritório externo, que está levando isso muito a sério.
OK. Ótimo. Obrigada.
Kayla.
O que aconteceu?
Eu fiz.
Eu fiz. Eu dei para ele.
Kayla, eu...
Eu sinto muito.
Ele continuou falando, ele apenas continuou falando, continuou dizendo...
"Boa garota. Essa é uma boa garota. Você é uma boa soldado".
"Conquiste o seu lugar".
Porra.
Ele nem abriu o cinto.
Eu me sinto tão imunda.
Não, Kayla. Você não fez qualquer coisa de errado.
Eu sinto muito.
É melhor eu ir.
Roger pode pressentir vulnerabilidade.
Naqueles dias, nossas reuniões eram sessões de estratégia de carreira,
misturados com bons conselhos, e comentários.
A coisa mais básica é a confiança.
Sentir-se em casa em sua própria pele.
Se você está confiante, você está sexy.
Tenho certeza que você tem sutiãs sensuais. Eu adoraria vê-la com um deles.
Era um jogo de gato e rato.
Mas ele sempre me deu bons conselhos e me deixou escapar.
Algo pra ele continuar sonhando.
Quanto mais eu tentava fazê-lo parar com aquilo
mais ele apertava meus botões.
Não sei se mulheres podem ser boas entrevistadoras.
Os homens têm esse instinto assassino.
Nós fazemos coisas ruins, e não nos sentimos culpados por isso.
Como posso ter certeza de que você tem isso?
Esse tipo de mentalidade?
Finalmente, janeiro.
Isto foi em 2006?
Sim.
Ele me agarrou.
Tentou me beijar.
Eu o empurrei duas vezes.
Quando eu estava saindo, ele perguntou: "quando o seu contrato acaba?"
Depois da terceira vez, eu saí.
E ele nunca tentou de novo?
Não.
Eu ignorei as ligações dele. Fiquei em Washington.
Dois anos depois, eu tive um programa.
Alguma conseqüência a longo prazo?
Sim...
Eu sou a testemunha "W"?
Sim. Por quê?
É a 23ª letra do alfabeto.
Outras 22 mulheres apresentaram-se desde que falei com vocês pela primeira vez?
Elas se apresentaram?
Será que outras virão?
Uma grande bomba esta manhã. A âncora-estrela Megyn Kelly
informou aos advogados que o CEO da Fox News, Roger Ailes, assediou-a sexualmente...
Ela levantar essas acusações é devastador para o Ailes...
Estamos vendo o fim de uma era na Fox News...
Foi como uma adaga no coração dele, de certa forma.
A noção de que Megyn Kelly estava entre seus acusadores.
O que?
Sim! Sim!
Roger. Qual é o problema?
Megyn está alegando que eu a assediei.
Você viu o post de Gabe Sherman?
James está alimentando suas besteiras!
Veio através da Megyn pela imprensa.
Encontre todas as coisas positivas que ela disse sobre mim, e tire isso agora!
Roger, não posso desacreditar uma âncora usando matérias pagas.
Então eu vou atirá-la no buraco da Fox com você junto.
Vaze algo para Breitbart ou para Drudge. Eu vou falar com a Susan...
- Sinto muito, Roger. - Faça alguma coisa!
Pelo menos consiga alguma merda sobre Gretchen por aí!
Essas mulheres estão tentando me foder!
Eu não tenho respostas para você. Eu, realmente, não sei.
Obrigada.
Ei, Gil.
Oi, Greta.
O que Megyn está entoando?
Faz parte de uma negociação de contrato?
Não é econômico ou político.
Ok, Gil.
Isso é assustador. É como se o mundo estivesse em chamas e ninguém mais fosse confiável.
Ei, Geraldo, CNN, linha seis.
Não posso falar.
Ele, certamente, está na 'Times'.
Por que você não está no telefone?
Para comentar sobre o assédio sexual? Trabalhamos para o Bill.
'Time Roger'.
Ei, precisamos que você use isto.
- Não. - Você está brincando?
Não!
Pegue isso.
Megyn Kelly não tem comentários. Ela está viajando...
Para Cleveland.
Para a Convenção Republicana, lembra?
Eu o conheço há 40 anos.
E ele é tão sedutor como o urso pardo, quando você se esfrega nele.
Deixe-me te contar algo.
Chamei essas alegações de doentes, porque eles estão doentias.
Por que não me deixaram entrar no pacto?
Que pacto?
Breitbart está dizendo que há um pacto entre nossas 50 principais estrelas.
Se Roger for demitido, todos nós vamos sair.
- Ótimo, onde eu assino? - Eu nunca ouvi falar de um pacto.
Nem eu.
Roger plantou isto.
Notícias falsas. Qual é.
Quão ruim é isto para o Roger?
Ruim.
Não parece o que eu imaginei que seria.
Gretchen, você conseguiu algo memorável.
Sim. Eu consegui.
Mãe.
Acho que é hora de terminarmos isso.
OK. Eu aviso você.
Mãe, você terminou com isso?
Terminei.
Eu ganhei para os Murdochs $1,5 bilhão de lucro no ano passado. Lucro absoluto.
A Fox News é a mais bem sucedida franquia de TV a cabo na história.
Os advogados de Gretchen Carlson.
Ela quer resolver o problema.
É muito menos interessante processá-lo individualmente
sem o dinheiro de Rupert por trás de você.
Ei, Ken.
Ken?
- Ei. Quem está aqui? - Oh, meu Deus.
Trouxe algumas pessoas pequenas.
Nós praticamos esse susto por duas semanas.
Olhe para você.
Oi.
Olha quem está aqui.
Foi tão assustador.
Obrigada.
Como você está, amorico?
Ou estou condenada por estar fazendo isso, ou condenada por não tê-lo feito mais cedo.
Diga-me que minha boca grande não arruinou a nossa vida.
Ainda não.
Posso falar com Roger sozinho, por favor?
Tem certeza de que quer Beth aqui?
Claro.
Gretchen gravou suas conversas.
Isso é puta mentira!
Por mais de um ano.
Mas você não acredita nela.
Suas citações no processo dela, elas estão em fitas.
O que?
Por que eles não nos disseram antes?
Então, você emitiria negações completas.
Então, você não teria credibilidade.
Aparentemente, ela fez a lição de casa.
Deus abençoe nosso próximo Presidente, Donald Trump.
E Deus abençoe os Estados Unidos da América!
Giuliani foi demitido.
Quando voltarmos, analisaremos o discurso com o homem que ajudou a criá-lo.
Não reaja, ok?
Roger está fora.
Isso vem de alguma fonte, Gil?
Sim. O 'New York Post'. Eles o colocaram na capa.
Rupert está dizendo para deixar para lá.
E isso é um furo de reportagem.
Nós iremos ganhar de lavada. Muito obrigado.
Há notícias de hoje à noite no mundo da mídia e da política...
Uma grande notícia bombástica sacode a Fox News...
Uma queda dramática do encanto...
Roger Ailes está fora do seu cargo de CEO...
Eles querem que a gente dê uma volta no quarteirão.
Espere.
O que está acontecendo?
Eu fui demitido.
É verdade.
Tudo o que Richard disse. É tudo verdade.
Roger mentiu para mim.
Por quê? Porque eu sou um escroto aqui.
Então, estou preocupado que minha defesa pública do Roger seja considerada coercitiva.
Ei. Calças, hein?
Vai se fuder, Neil.
Desculpe por fazer você esperar.
Não. Não. Sente-se.
Agradeço por você ter dirigido até aqui, Roger.
Susan Estrich.
Eu odeio que tenha chegado a isso.
Eu também.
Demos emprego a essas mulheres.
Colocamos elas no ar. Fizemos elas tornarem-se famosas.
Você pensa por um maldito segundo que eu causei algum dano a alguma delas?
Não, você não pensa.
Você não, Rupert.
Agora há audiência para esse lado da história.
Para começar, metade disso você já devia a ele pelo bônus do ano passado.
E nós estamos pagando.
E pagando o seu contrato.
Considere-se com sorte.
É uma obrigação contratual.
Eu criei para a família Murdoch seu ativo mais rentável.
Um terço do margem de lucro.
Existem três de vocês.
Eu acho que isso significa que eu pago pela comida que um de vocês coloca na boca.
E se fosse você?
Eu teria demitido você por justa causa...
Roger, você construiu um negócio incrível. Ninguém pode tirar isso de você.
Mas, dadas as circunstâncias...
Isso é muito dinheiro.
Não vai parecer bom para as pessoas que não sabem o seu valor.
Aceite. Honre sua cláusula de não concorrência.
Eu nunca me importei com o dinheiro.
Nós sabemos, Roger.
OK.
Eu gostaria de ir à redação com você.
Eu gostaria que anunciássemos minha partida juntos.
Não.
O fim do Emissário.
Não sentirei saudades dele.
Rapazes.
Espero que vocês dois saibam o que estão fazendo.
Depois que o escritório de Roger estiver livre das armas de fogo, vou me mudar para lá.
Eu vou gerenciar a emissora até o navio estabilizar.
Donald.
Como está indo esse discurso?
Megyn tem que sair! Ho, ho, ho!
A convenção é lá embaixo, pessoal.
Você diria que as pessoas estão chocadas?
Vamos. O que ele fez com você? Megyn?
De todas as formas que isso poderia acabar, eu não vi essa chegando.
Gretchen Carlson conseguiu que os Murdochs colocassem o direito das mulheres acima do lucro,
mesmo que apenas temporariamente.
E dei por mim com o trabalho que eu não queria.
eu não poderia sair de verdade.
Mesmo quando eu fiz.
Você deveria manter-se longe disso.
Gente, posso ter sua atenção, por favor?
O Sr. Murdoch está se juntando a nós hoje.
Ele tem uma declaração muito importante que gostaria de fazer.
Com licença, pessoal. Não vou demorar muito.
Roger Ailes está deixando a Fox.
Quero começar agradecendo Roger por sua notável contribuição
para a nossa empresa e para o nosso país.
Vinte anos atrás, Roger compartilhou...
Aqui está a questão sobre ser assediada sexualmente no trabalho.
Condena você a se questionar.
Você continua se perguntando:
o que eu fiz? O que eu disse?
O que eu vesti? O que eu não percebi?
Sou vista como fraca?
Eles dirão que estou atrás de dinheiro?
Eles dirão que estou procurando atenção?
Serei deixada de fora?
Serei definida por isso pelo resto da minha vida?
Vou assumir o cargo de presidente e CEO em exercício
com o apoio da nossa atual equipe de gerenciamento abaixo de Bill Shine.
Se eu ficar, eu apenas terei que aturar isso?
O próximo lugar será diferente?
Ou eu posso fazer diferente?
Roger sempre dizia:
"todos na televisão só tem, na verdade, uma função:
ser adorável".
Bem, eu não ligo se você gosta de mim.
Só quero que você acredite em mim.
Muitas pessoas, até mulheres, são céticas em relação a acusações de assédio,
até que elas mesmas passem por isso.
Ou conhecem alguém que passou por isso. Eu posso ser essa pessoa para você.
Como você pôde ver...
São 20 milhões.
Além do pedido de desculpas.
Correto.
Não acredito que a Fox concordou com o pedido de desculpas.
Quero dizer, é inédito. Isso nunca aconteceu.
Mas você terá que assinar isso. É um acordo de confidencialidade.
Muitos acreditarão que você disse a verdade, mas ninguém pode nunca ouvir isto diretamente de você.
Você será amordaçada, Gretchen.
Talvez.
No ano em que Roger Ailes e Bill O'Reilly foram demitidos,
a Fox pagou $50 milhões para as vítimas de assédio sexual.
A Fox pagou $65 milhões em indenizações trabalhistas para Ailes e O'Reilly.
As mulheres que arriscaram suas carreiras
para se posicionarem contra Ailes estão entre as primeiras
a derrubarem uma figura pública da estatura dele.
Mas não entre as últimas.