Espera!
Pare!
- Espera! - Já está feito.
Você não pode me deixar!
Eu não me importo o que meu pai pensa! Eu só me importo com você.
- Você não tem escolha. - Eu irei segui-lo...
..até os confins da Terra se for preciso.
- Vou deixar tudo. - Você não pode dizer isso!
Esta é a sua vida. Isto é o que você é.
- Não me diga quem eu sou! - "Não me diga quem eu sou."
Por toda, a minha vida...
..me disseram o que fazer ou quem eu posso amar.
Eu não tenho nada! Você não entende?
É você, lembra? Você está na TV.
Por que você está rindo?
Porque talvez nós realmente parecemos como dois cisnes.
Quando um vai embora, o outro morre de coração partido.
Alfie.
Graças a Deus.
Aí está você.
Ela veio à nossa casa.
Obrigado, você é um campeão. Obrigado por trazê-la de volta.
É melhor eu ir, Ray. Está chovendo lá fora.
Pois é. Fique aqui - Eu irei levar você de volta.
Não, está tudo bem. Eu vou correr rápido. Tchau, Mrs Reed.
Alfie!
Legend of Ellora DehG
BLOOM ~ 1x01 | The Memory Box
1 ANO DEPOIS
Você é um.... Idiota!
Você não pode correr pela estrada nu, companheiro!
Ah, ora, ora.
Ei!
Seu merda!
Bom dia, amigo.
Como você está indo?
Obrigado pela jaqueta.
Fique quieto, tá?
Ei!
Ei garoto! Vai embora!
Ei!
Sim, nós pedimos isso no dia 16.
Não, não está aqui.
Sim, bem, nós estávamos esperando. É muito frustrante.
Ainda não temos laranjas.
OK, eu agradeço.
- Olá, Ray. - Margot. Como ela está?
Ela está bem.
E eu sou um enfermeiro - um profissional da medicina, não uma garçonete
- Ela tomou banho, Shane? - Sim, Ray.
Nós damos banho nela, todos os dias.
Margot, onde está Gwen?
Edward, eu pensei.
Edward!
Achei que você era diferente, Edward,
mas você é como qualquer outro homem que eu já conheci.
Como qualquer outro homem mas você é...
Mas você é como todos outros...
Neném! Ah, Olá.
Ah, merda! Meu Deus!
- Pare! Esse é meu filho! - Pare!
- Esse é o meu bebê! - Pelo amor de Deus!!
O que há de errado com você?!
- Você é louca? - Ei, para. Para, para.
- O que há de errado com ela? - Gwen, está tudo bem.
- Acalme-se. - Não me diga para me acalmar!
Ela tem uma doença. Eu não me importo, é uma criança!
Eu sei, eu sei. Nós vamos embora.
Ai, Meu Deus, É a Gwendolyn Reed.
Vem comigo. Vamos nos aquecer, né?
Só quero ir para casa. Estamos indo para casa agora.
Vamos para casa e tomar uma xícara de chá, tá?
Quem é você?
Sou um grande amigo do seu pai.
- Muito mais feliz aqui. - Esta não é a minha casa.
Não, Gwen, nós vamos apenas visitar alguns amigos...
Você mentiu para mim. Você disse que íamos para casa.
- Gwen! Graças a Deus. - Eu não pertenço a este lugar.
- O que é este lugar? - Eu vou trazer uma xícara de chá...
- Não, não, pare com isso! - Vamos dar-lhe alguma coisa...
- Não, não, não, não! - Você vai ficar bem.
Não, deixe-me ir! Não, não!
- Está tudo bem. - Não! Não!
- Não, pare com isso! Pare, não! - Está tudo bem.
Não, não, não, não, não!
Deixe-me ir! Deixe-me ir!
Estes são tão bons.
Estes são... Tão, tão bons.
Você poderia fazer um pouco mais em termos de variedade.
Mas quando eles são muito bons, por que não?
Ok, você precisa ir embora.
- Você que fez? - Sim.
- Eles são espetaculares. - Obrigado.
- Eles são excepcionais. - Hum...
Eles não são táo difíceis de fazer, na verdade.
Eu não acredito nisso.
Ouça-me.
Há beleza aqui.
Há uma verdadeira beleza aqui.
Há um...
..um amor...
..nesta torta de frango.
Sinto que posso...
..Posso provar o seu coração.
Ah, Jesus.
Espere.
Quem é você?
Eu sou o Sam.
Apenas Sam.
Querida?
Minha doce garota.
Minha linda garota.
Ei?
Ela poderia ter comido alguma coisa do jardim. Eu não sei.
15. Artrite em todos os lugares, e quase cega.
Não, isso não... isso não serve. Você precisa vir aqui hoje.
Não, ela não vai durar tanto tempo.
Não se preocupe, isso não vai funcionar.
Obrigado.
Max?
Ei.
Que inferno Você achou que eu era?
Ladrão. Mórmons.
Quase me caguei.
Companheiro!
Preciso de um favor.
Você está segurando.
Eu vou buscá-la. e trazê-la para fora.
Querida!
Menina! Onde você está? Vamos, menina.
Querida?
Não sei onde ela está.
Nós terminamos aqui?
Acho que sim.
Meu Deus, eu sou horrível!
Ah, não! Eu nunca fiz qualquer coisa assim.
Que?
O que é? Você é...
Você está ferido? Não, não.
Não, é...
É que...
..o êxtase sobre nós.
- Você está brincando comigo. - Não, ei.
Ei, ei, Karen. Karen.
Isso foi...
Eu não sou a Karen. Sou a irmã dela Tina..
Karen morreu.
- Como ela morreu? - Na inundação. Ela...
Ela era uma das cinco.
- Ah, isso... Isso é um saco. - Sim.
Olha o que eu encontrei.
Ahh! Quem é esse?
Esse...
..não é ninguém.
Você tem que ir embora.
Eu estava... dançando Zumba.
Ei!
Vamos lá, vamos lá.
Tudo bem, vamos lá. Avance, garota.
Continue.
Esses idiotas.
Está tudo bem. Aqui estou eu.
Isaac.
Estou tão aliviada. pôr vê-lo aqui.
Nós poderíamos utiliazar a comodidade, não é?
Você tem tanta vida pela frente
é inteligente,
mesmo com sua educação desafiadora.
Mas você deve estar perguntando por quê.
Por que ele traria esta devastação em nós?
Você perdeu sua mãe, e eu perdi meu lindo irmão.
Mas eu sei por quê.
Ele escolhe os melhores anjos.
Vamos rezar a Deus por isso.
Deus pode ir para o inferno.
Isaac...
Oh, Isaac!
Olha o que eu encontrei-
uma caixa das memórias enfiada na parte de trás do armário.
Então não perdemos tudo.
De uma olhada nisso.
Olhe.
De seu primeiro grande papel - Rio Swan.
Você se lembra o quão bonita você estava nele?
Todos te amavam.
Devemos pendurá-lo aqui?
Vamos dar uma olhada através disso, hein?
O que temos aqui?
Ei?
Vamos ver.
Ali está...
Aqui está sua mãe e seu pai em um grande navio,
e essa é você.
Ah, e essa é você arrasando com o seu talento
quando você ainda estava na escola - olhe para você.
Quem é essa garota sexy?
E...
Então quem é esse? Max?
Não é o velho ressentido Max?
Nossa, os anos não foram gentis com ele.
Oh!
E aqui estamos em Melbourne.
E esse sou eu. Não pareço tão mal, não é?
- Meu homem das estrelas. - Sim!
Seu homem das estrelas, e aqui estou.
Alfie.
Alfie?
Quando Alfie vem me visitar?
Ele não pode vir hoje.
E isso... Aqui está um de nós...
- Não, não, não. - ..quando nos conhecemos.
- Não, não. - OK.
- Não. - Olha, talvez amanhã.
- Não, não. - Vamos ver mais amanhã.
Não, não.
Olá? Aqui é o Max McKinnon.
Sim. Um...
Qual é o seu melhor preço pôr 51 cabeças?
Sim.
Todo o estoque sólido, bonito.
OK.
Eu sei como isso é injusto.
Com alzheimer de início precoce, o declínio é muito mais rápido.
Suas memórias adultas s as primeiras a desaparecer.
A realidade é que, estamos assegurando.
Ela precisa de muitos cuidados.
Mas se suas memórias iniciais são tudo o que ela tem,
então por que transferí-la?
Ela conhece esta cidade. Foi por isso que voltamos.
Esse outro lugar é uma hora de distância.
Se de repente ela precisa de mim, tenho que ser capaz...
Isso tem que ser melhor para ela.
Margot...
..Eu sou o que é melhor para ela.
Eu sou o que é melhor.
Vou chamar alguém para ajudar, Ei?
Eu vou pagar. Apenas me diga o que ela precisa.
Ray, não se trata de dinheiro.
Olhe para nós. Este lugar não é para ela.
E você precisa tomar conta de si mesmo para variar.
Sai de férias. Foge desta cidade por um tempo.
Vivian!
Vivian.
Loris.
Que surpresa vê-la.
Sim, bem, ainda há muito para se preparar, Vivian,
e eu posso ver você ainda está nisso.
- Toques finais, isso é tudo. - Posso?
Aposto - 6:30 hoje à noite.
Licença, Eu realmente preciso ver...
.. o suficiente, para poder aprová-lo.
Não, você realmente não tem.
O conselho me deu licença artística.
Agora estou ainda mais preocupada.
Todo mundo está ansioso
e nós precisamos de algo fino, algo...
..algo respeitoso.
- Ei, Isaac. - Isaac!
Para! O que você está fazendo?
Ela não está morta. Ela está desaparecida.
Isaac, por favor, pare. Pare.
- Há quanto tempo? Me diga. - Por que isso importa?
Porque...
Porque isso precisa parar para o seu próprio bem.
Isaac.
Por favor.
Isaac!
Olha quem é, hein? Sr. Fotográfo.
- Esconderijo legal. - O que você está fazendo aqui?
Eu costumava vir para este rio, quando eu era criança.
Meu pai costumava me levar para acampar e pescar.
Eu sou Sam.
Sou um visitante.
Você realmente é o espião da cidade, hein? Eu adoro.
É assustador.
Então...
..o que há de errado com você??
- O que você quer dizer? - Quero dizer, mentalmente.
Mentalmente eu tenho 160 QI, que foi herdado da minha mãe
e, possivelmente, meu pai doador de esperma.
Sério?
Então sua mãe não tem um marido?
Não, ela tem uma esposa.
Minha outra mãe.
Você tem duas mães, não é? Uau, isso é...
Você sabe, você vê isso todo tipo de coisa hoje em dia.
É muito comum.
Eu admito que na minha juventude isso teria levantado uma sobrancelha ou duas,
inclusive a minha.
Mas agora que estou mais velho, eu acho que você sabe,
O que me importa se duas mulheres querem fazer sexo uma com a outra?
Quem não faria, não é?
O que você faz para se divertir? O que você gosta de beber?
Não faço ideia o que você está falando.
Você gosta de carros?
Bem. Aqui estamos nós - na casa do tio Charlie.
Ele disse que eu podia pegar emprestado, o carro dele quando eu quisesse.
Somos velhos amigos.
Deixe a bicicleta.
Não deveríamos perguntar a ele?
Sim, não. Eu não quero incomodá-lo.
- Ele tem o Big C, então... - É pancreático?
- O que é isso? - O Big C é o câncer.
Então, se for pancreático, a taxa de mortalidade é de 94%
durante um período de cinco anos.
- Sim, não. Não é isso. - Ele é fumante?
Se ele for, o risco... Não, garoto, ele não fuma..
Olha, eu preciso que você fique aqui.
E se você ver alguma coisa,
você me avisa.
OK.
O hino nacional do México.
Ah.
Vamos, Zacky. Anda logo, vamos lá.
Ei, olha - ali está o tio Charlie.
Sim. Tio Charlie está tirando uma soneca.
E a minha bicicleta?
O que tem sua bicicleta?
Não quero a minha bicicleta. Essa é a bicicleta de uma garota.
Ahh.
Agora, que...
Essa é uma boa bebida.
- É uma mistura, na verdade. - Ei?
Diz "Scotch" mas é feito na Tasmânia, não na Escócia.
Então, tecnicamente, isso é uma fraude.
Talvez você devesse experimentar.
Garoto.
Isso vai colocar alguns cabelos em seu saco.
- Quantos anos você tem, afinal? 10? - 12.
Certo. Bem, tenho vinte...
..seis.
O que, você quer um?
Não, obrigado. Isso vai te matar.
Sim, eu costumava pensar isso também.
Mas sabe o que aprendi?
Não há consequências.
Bom ou ruim - não importa o que você faz.
Não há karma.
Nenhum relâmpago.
Não há nada.
Você pode fazer...
..o que quiser.
Não. Isso não é verdade.
Minha mãe era enfermeira. Ela estava sempre ajudando as pessoas.
Agora ela está desaparecida.
Desaparecida? O que você quer dizer desaparecida?
Desaparecida, e até agora não foi encontrada desda a inundação.
Garoto, a inundação foi, tipo, há um ano.
Ela está viva.
As probabilidades estão contra você, é tudo o que estou dizendo.
- Ela está viva. Eu sei disso. - Tudo bem.
Eu acredito em você.
Vivian construíu um monumento à sua morte.
Quem é Vivian?
Um ano atrás, hoje,
a tragédia nos atingiu sem aviso prévio,
e não tem ninguém para culpar.
Mas todos nós tivemos que lutar contra nossa dor e raiva
"Por que nós?"
A vida às vezes nos dá tragédias inexplicáveis,
mas também milagres.
E o poder de cura desta comunidade
é um desses milagres.
E agora eu gostaria de apresentar
nossa querida artista local, Vivian North,
para revelar seu memorial especial.
Que eu gostaria de ver.
Vivian.
Oi. Obrigado, Loris.
Bem, meu desafio era criar uma peça
para lembrar de todos,
apesar de que tudo que nós perdemos,
que, embora os...
..desaparecidos não estejam aqui...
..eles sempre estarão conosco,
mantendo-nos fortes.
É por isso que eu fui inspirada por uma pomba e uma águia.
Ou, como todos podemos chamar,
nosso 'deagle'.
Parece um demônio!
Obrigado, Viv.
Eu sou Pat Nemaric,
o prefeito desta bela cidade.
Se todos vocês pudessem agora por favor...
..lembrarem dos nossos cincos membros da família
que foram tirados de nós.
Padre Brett Adelstone, 65 anos.
Ranjeet Korrapati, 91.
Annie Langlan, 44.
Karen Riley, 32.
E Alfie Thomas,
com apenas 11 anos.
Todos para trás! para trás!
Você vê? Ainda está lá.
Definitivamente, posso ver algo.
Bem, você saberá quando você ver.
Oh, Deus.
Oh, meu Deus, isto é...
- São vaga-lumes! - Isso mesmo.
Plêiades, a 420 anos-luz de distância.
Uau, é lindo.
- Imagine quando estivermos em Mullan. - O que quer dizer?
Bem, você sabe, tudo isso espaço aberto, céu aberto.
Nós estamos em Mullan, Gwen.
Eu sei disso. Nós...
Nós estamos em Mullan. Nós estamos em Mullan agora.
- Nós estamos em Mull... - Sim. Você está apenas cansada.
Esqueci.
Viemos aqui...
No ano passado, no verão.
- Sim? - Sim.
- Eu sabia disso, sabia disso. - Sim.
- Eu sabia disso. - É por isso que estou aqui!
Eu esqueci.
Gwen?
Sim, muitos fazenderos vendendo.
Muito difícil.
Pelo menos é bom pelo preço da carne, hein?
Ei! Não aquele!
Ela está grávida.
Não está à venda.
Vamos, menina.
Vamos.
Tudo bem, não se preocupe. Sim, sim.
Que inferno?
Isso é certo.
Saia do carro agora. Ponha as mãos na cabeça.
- Há algum problema? - Sim, na verdade.
Sua pequena corrida nu na Rua Principal, outro dia,
o veículo roubado aqui
e você deixou o proprietário para morrer, companheiro.
Eu diria que temos um problema.
- É justo. - Coloque as mãos no capô.
Coloque as mãos no capô!
Abre as pernas.
O que foi isso, companheiro?
Isso é vergonhoso. Não é?
Eu realmente não... Não me sinto muito bem.
Sim?
Bem, você terá uma noite animada, então. Não vai?
Não é à toa que sua esposa queria.
- O que você disse? - Sim.
Ela estava pronta para entrar em erupção.
Mais doce do que uma de suas tortas de creme.
Sério?
Isso é tudo que você tem?
Gwen, amor.
Gwen.
É o Ray.
Seu homem das estrelas.
Tenho algo para você.
É um remédio.
Vai fazer você se sentir melhor.
Ai está.
Está tudo bem.
Isso é bom
Isso é bom.
Gwen? Bom dia.
Gwen?
Oi?
Margot.
Quando?
Caramba!