This little light I've found Esta pequena luz que eu encontrei
Take it in, breathe it out Receba-a, expire-a
A little drum that's beating loud Um pequeno tambor que bate forte
In my chest, I hear the sound Em meu peito, eu ouço o som
I can feel (feel you now) Posso sentir (te sentir agora)
I can feel you now Posso te sentir agora
I can feel Posso te sentir
I can feel you now Posso te sentir agora
Wallace.
Eu sempre soube que, algum dia, você voltaria para o meu lado...
Lótus Negra, minha anja.
Este encontro é uma dádiva celestial.
Não é sempre que alguém pode conversar com seu criador.
Ou mesmo que o criador possa conversar com sua criatura.
Por quê?
Por que você fez tudo isso?
E por que comigo?
Você procura respostas que possam dar sentido ou definição à sua vida.
É essa busca que faz de nós humanos.
Você é tudo que eu queria que você fosse.
Eu te criei, lhe dei vida e lhe presenteei com dons especiais.
Você é a expressão perfeita da minha visão.
Uma obra de Deus... ou talvez do destino.
Você tentou me matar.
Isso também era parte do seu plano?
Tudo que eu vivi, todas as memórias que eu guardo,
elas são minhas e apenas minhas.
Você pode ser meu criador,
mas você não as tomará de mim.
Não era para você estar viva até agora.
Tenho certeza de que está exausta dessa longa jornada.
Você está cansada, ferida e magoada.
Mas agora você pode descansar.
Criações não têm o direito de desafiar seus criadores.
Eu te criei para abrir o caminho pra mim,
para ser minha anja da morte.
Queria muito que você pudesse continuar ao meu lado,
mas só há espaço em meu coração para uma só.
E agora eu posso testemunhar um embate entre minhas duas maiores criações!
Entendo. Então é isso que vocês querem.
Os antigos arquivos da Tyrell.
Eu passei os últimos dois anos explorando esses arquivos.
No futuro, a espécie humana como a conhecemos morrerá.
Mas nesse novo mundo, minhas criações tomarão a dianteira...
Espalhando minha glória pela Terra e por todo o universo.
A humanidade não será capaz de escapar de sua perdição.
E foi por isso que você decidiu brincar de Deus?
J?
Elle?
Eu me enganei a seu respeito.
Lótus Negra!
Sua briga é comigo!
Minha Nenúfar...
Você é tão fiel, tão pura...
Mas não é perfeita.
Eu posso te ensinar a ser uma anja melhor.
Você não conseguirá me ferir.
Sua própria criação lhe impede.
Volte para mim e eu lhe oferecerei algo que ninguém mais pode:
o amor de seu criador.
Elle...
Não esqueça da última coisa que viu.
J?
Elle... Desculpe...
Me perdoe...
Não faça força.
Eu falhei...
Eu esqueci do que realmente importa...
E eu te desapontei.
Tentei compensar meu erro...
Tudo bem. Isso não importa mais.
Eu ainda guardo as boas memórias.
E você está nelas.
Você tem alma.
Você é mais humana que eu.
J, não fale!
O detonador... está na mala.
Wallace...
Espere.
J? J!
J?
Não!
J? J!
J.
Só você conseguiria ser baleada enquanto está cumprindo uma suspensão.
Eu só fui esfaqueada. Não aumente a história.
Seja bem-vinda, Davis.
E pare de arranjar problemas, novata.
Tudo bem... Vou trabalhar direito na próxima.
Sr. Wallace, temos críticas internas e externas
a respeito do futuro da nossa corporação.
Primeiro, a morte repentina do seu pai, e agora você...
Entendo as preocupações a respeito da minha saúde.
No entanto, eu ainda estou no comando.
E espero que vocês reforcem esse fato a todos os críticos.
Mas nós ainda...
E trate de reforçar para si mesma.
Tudo o que vejo...
são possibilidades infinitas.
J?
Entendi...
Come along fast a little more Chegue mais perto, rápido
Don't keep pushing me further Pare de forçar a minha barra
Shining in the darkness on my own Brilhando sozinho na escuridão
But baby I'm a real quick learner Mas, garota, eu aprendo rápido
Thought that you could break me Você achou que podia me vencer,
But I can never break so easy mas eu não sou tão fácil de se vencer
Believe me, it's about to get real, real messy Acredite, isso vai ficar uma bagunça das grandes
Just know I learned the hard way Fique sabendo que eu aprendi da pior maneira
It's getting turned into another way Que vai ser de outro jeito
Now I'm numb to everything Estou alheio a tudo
The highs have changed, started to flirt A piração mudou, eu comecei a flertar
Thought you had my number Achei que você tivesse meu número
But the tables have turned Mas o jogo virou
There's ice in my veins Tem gelo nas minhas veias
Nothing me can hurt me Nada pode me ferir
Now I feel no pain Agora eu não sinto dor
They won't see me coming Eles nem esperam pelo meu ataque
The highs have changed, started to flirt A piração mudou, eu comecei a flertar
Thought you had my number Achei que você tivesse meu número
But the tables have turned Mas o jogo virou
There's ice in my veins Tem gelo nas minhas veias
Nothing me can hurt me Nada pode me ferir
Now I feel no pain Agora eu não sinto dor
They won't see me coming Eles nem esperam pelo meu ataque
I'm a perfect weapon Sou uma arma perfeita