BANCO DE SANGUE PARIZSKA PRAGA, REPÚBLICA CHECA
É a primeira vez que dás sangue?
É.
Aqui pagam em dinheiro.
E não põem entraves ao número de entregas!
Até em frascos o aceitam!
Jared Nomak? Pode vir.
Nos últimos 12 meses
fez alguma tatuagem ou piercing no corpo ou na pele?
Onde arranjou a cicatriz que tem no queixo?
Foi um acidente de infância.
Diz que não tem familiares, certo?
Não tenho contacto com nenhum.
Ninguém que possamos contactar, em caso de urgência?
Ninguém.
- Não tem família? - Já lhe respondi.
Isso quer dizer que não posso dar sangue?
Depende.
As suas análises revelaram resultados muito invulgares.
Invulgares, como?
Eu explico.
O seu sangue tem um fenótipo muito raro, que até hoje nunca vimos.
Que conversa é essa?
Quem são vocês?
Sente-se, por favor.
Que se passa?
Temos boas e más notícias, Jared.
As boas notícias são para nós.
As más...
... são para ti.
Vampiros!
Detesto vampiros.
Esqueçam aquilo que pensam saber.
Os vampiros existem.
O meu nome é Blade.
Nasci meio-humano, meio-vampiro.
Chamam-me...
..."O Diurno".
Tenho todas as forças deles
e nenhuma das suas fraquezas,
excepto a sede.
Há 20 anos, conheci um homem que mudou isso;
chamava-se Whistler.
Ele ensinou-me a dominar a sede,
ensinou-me as regras.
Deu-me as armas com que caço.
Prata, alho
e luz do sol.
Há dois anos, foi atacado.
Levaram-no.
Transformaram-no naquilo que eu mais detesto.
Devia ter acabado logo com ele.
Agora persigo-o.
E hei-de encontrá-lo.
Nada me deterá.
BLADE II
- Está aqui o Diurno! - Detenham-no!
Onde está ele?
Grande merda!
Não sei onde o têm.
Leva-me até ele e fingirei que me esqueço de ti.
Por favor, eu não sei nada.
Ele suicidou-se e transformou-se. Limitámo-nos a mantê-lo vivo!
Eu levo-te lá! Levo-te até ele!
Sou eu, o Rush, deixem-me entrar.
Não disparem! Sou eu!
Porra! Não é prata, mas dói imenso!
Depois trato de ti.
Velhote.
Em que estado te deixaram!
Vamos para casa.
Protejam bem as vossas filhas! O Cavaleiro Negro regressou.
- Vai uma passazita, B? - Mais logo. Apaga as luzes.
Encontraste-o.
Não o mataste.
Ajuda-me.
Tenho um péssimo pressentimento, B.
Ouve a respiração dele; já está a morrer!
Porque não lhe acabas com o sofrimento de vez?
Tinham-no em êxtase, numa casa intermédia.
Vou acelerar-lhe a desintoxicação com um retrovírus.
Como se faz aos heroinómanos.
Faz o "desmame" de um dia para o outro.
Isto não vai funcionar, meu. É melhor matar já o cabrão.
Sai daqui.
Se resta em ti alguma parte do Whistler,
ouve-me bem.
Quando amanhecer, vou abrir as persianas.
Estejas ou não... curado.
Não queria irritar-te.
Ouve-me bem, Blade.
Tens de me matar.
Dá-me a arma.
Agora vai-te embora...
...seu estúpido de merda!
Como te sentes?
Sinto-me feito em merda.
Como me encontraste?
Comecei em Moscovo, depois passei à Roménia.
- Transferiram-te continuamente. - Quanto tempo estive ausente?
Meses?
Tempo demais.
Anos!
Torturaram-me quase até à morte
e depois deixaram-me a recuperar num recipiente cheio de sangue
para poderem voltar a torturar-me.
Os estupores podiam ao menos ter-me tratado da maldita da perna!
A minha máquina de soldar?
Whistler, muito prazer, meu. Ouvi falar imenso de ti.
O meu nome é Josh, mas chama-me Scud, como toda a gente.
Diz-me uma coisa, Skid.
Scud, meu, a rimar com Stud(=garanhão).
Tu lá sabes... Que estás a fazer?
Sabes o carro à "chuleco"? Fiz-lhe umas modificaçõezitas.
Óxido nitroso e merdas dessas.
Dotaste-o de emissões mais agressivas.
Com todas as alterações, dei-lhe mais 300 cavalos.
Vais queimar o motor, antes da próxima mudança de óleo.
- Onde desencantaste este cagalhoto? - Qual é a tua, velhote?
Passei dois anos a chupar coágulos de sangue
para sair e encontrar um punheteiro a escangalhar a minha obra-prima!
Nós comprometemos a nossa missão para salvar esse teu cu enrugado!
A "nossa" missão? A "nossa" missão?!
Quem criou a missão fui eu, seu papel higiénico usado!
Detectores de movimento! Zona três, cavalheiros!
São humanos?
Têm uma temperatura de 10 graus C, palpita-me que são "chupistas".
Lá se vai o teu sistema. Usaram tochas de magnésio.
Sabiam bem como neutralizar o teu sistema de segurança.
Não confio em ti.
Porra!
Mas que fardas tão fixes!
Luzes!
Nyssa! Guarda a espada.
A tua gente disparou primeiro.
Trazemos-te um recado.
Representamos o órgão governamental da Nação Vampírica.
Propõem-te tréguas.
Querem encontrar-se contigo.
Scud.
Tira a máscara.
O meu nome é Asad. Esta é a Nyssa.
Sempre foste o nosso mais temível inimigo.
Mas agora anda por aí outra coisa à solta.
Algo pior que tu.
Qual é a graça?
Fala-se muito do Blade, o papão.
Sinceramente, estou desiludida.
Ouviste, B?
Ela está desiludida.
Ele acedeu tão prontamente em vir connosco!
Mostra-lhe, B. Vá lá! Por favor!
Semtex.
Temos explosivos que cheguem para destruir um quarteirão.
Continuas desiludida?
O pessoal parece humano, B; provavelmente são servos.
Tens a certeza que é seguro?
Se não for...
Isto encerra o verdadeiro poder da Nação Vampírica.
Pai.
Blade, este é o Senhor Supremo Eli Damaskinos.
Sê bem-vindo, Diurno.
Dantes dizia-se: orgulha-te do teu inimigo e aprecia o seu sucesso.
Nessa óptica, devia agradecer-te.
Porquê?
Quando eliminou o Diácono Frost, fez-nos um favor. Karel Kounen.
- É humano! - Dificilmente. Sou advogado.
Trabalho para o Consórcio Europeu de Saúde.
Como talvez saibas, o vampirismo é um arbovírus
transmitido pela saliva dos predadores.
Em 72 horas, espalha-se pelo fluxo sanguíneo dos humanos
criando novos órgãos parasitas. - Como o cancro.
Cancro... com um objectivo.
Infelizmente, os vírus também evoluem.
Encontrámos um vírus novo.
Chamámos-lhe Estirpe Ceifeira.
E como qualquer bom patogéneo, parece ter encontrado um hospedeiro.
Cá está, Jared Nomak.
Nasceu vampiro, mas é uma anomalia, tal como tu.
No entanto, contrariamente a nós,
alimenta-se não apenas de humanos,
mas também de vampiros.
- Então está a ajudar-me. - Não estás a perceber.
Quando ele morde um vampiro, o vampiro não morre.
Transforma-se em transportador.
Procura compreender, eles são como toxicodependentes.
Têm de se alimentar diariamente. O Nomak anda à solta há 72 horas.
Segundo os nossos cálculos, já há uma dúzia de Ceifeiros.
Antes do final da semana, serão centenas.
Milhares, num espaço de meses. É só fazer as contas.
Esperem... Deixem ver se percebi.
Querem que eu os apanhe para vocês?
Quando eles acabarem de atacar os vampiros,
para quem julgas que eles se vão virar?
Os teus preciosos humanos!
Não restará nenhum.
Estamos há dois anos a treinar uma equipa especial, a Matilha Sangrenta.
- Queremos que a lideres. - Dois anos?
Estava a ser treinada para te apanhar.
- Que te parece, B? - Parece um bom plano.
Mas que achas realmente?
Hão-de lixar-nos, mal tenham uma hipótese.
Então não vamos alinhar, pois não?
Para já, alinhamos.
Eles vão dar-nos um acesso que até agora nos foi vedado.
Poderemos ver como funciona o mundo deles.
Já vi o suficiente.
Estão acagaçados, porque já não dominam a cadeia alimentar.
Estou preocupadíssimo com ele.
Eu sei que ele é teu amigo, mas devias vigiá-lo.
Ninguém faz o "desmame" de um dia para o outro.
- Queres material? - Talvez.
- Que tens aí? - O que quiseres.
Cavalo, anfetaminas. Arranjo o que precisares.
O que precisar?
Isso agrada-me. E se eu precisar de ti?
Tão doce...
Estão prontos quando estiveres...
...Diurno.
Blade, apresento-te a Matilha Sangrenta.
Lighthammer, Verlaine,
Priest, Snowman,
Chupa e Reinhardt.
Eu e o pessoal estávamos aqui a pensar...
O quê?
Tu coras?
Já percebi.
Estou a ver.
Estão há dois anos a treinar-se para me apanhar
e agora estou aqui.
É emocionante, não é?
Aproveitem a oportunidade.
Vá lá, por que esperam?
Estou aqui, mesmo à tua frente.
Aqui o Adolfo pode ser o primeiro a atacar.
Porque olhas para ela? Precisas de autorização?
Queres um incentivo? Eu dou-to.
Que se passa? Escapou-te? Eu repito.
- Força, Reinhardt! Dá-lhe! - Precisas de um manual?
- Ataca-me lá! - Dá-lhe agora!
Cravei-te um engenho explosivo na cabeça.
É nitrato de prata.
Explode, se tentarem desactivá-lo!
O detonador fica comigo.
Quanto a ti,
basta que me olhes com má cara...
A partir de agora, trabalhamos em conjunto.
Quem dá as ordens sou eu.
Há dúvidas?
Óptimo.
Para apanhar o caçador, localizam-se as presas.
Quero visitar todos os locais de reunião nocturna para vampiros.
Bancos de sangue, abrigos... Quanto maiores, melhor.
E então? Por onde começamos?
A Casa da Dor.
Onde fica a entrada?
Não vejo sinais. Não há hieróglifos vampíricos.
Tivemos de reformular os nossos hábitos por tua causa,
intensificar a segurança.
Vê lá melhor.
Boa!
Calibres 38, 45 e 9mm,
todas com cápsulas de nitrato de prata e extracto de alho na ponta.
Esta arma de repetição de alta-velocidade
cospe espigões de prata a cinco km por segundo.
Dado que vocês, idiotas, não gostam de luz do sol,
modificámos a mira da arma, dotando-a de raios ultra-violeta.
Basta abri-la e é luz do sol instantânea.
- Com o filtro, não há problema. - Topa-me isto, B.
Tem um sistema de injecção pneumático.
As seringas têm um anti-coagulante chamado EDTA.
Basta um murro e o alvo rebenta como um balão!
O cartuxo é cuspido e a recarga é automática.
Boa!
- Vamos. - Não passarás por um de nós.
- Quero lá saber. - Ele tem razão.
Fica ali naquele telhado.
Cobre a nossa retirada.
Quem manda agora são eles?
Formidável.
Controla o teu cão, senão tratamos nós disso.
BANCO DE SANGUE PARIZSKA PRAGA, REPÚBLICA CHECA
Entrámos.
Vais entrar no nosso mundo.
Verás coisas, gente a alimentar-se...
Concentra-te no que te trouxe aqui.
Não me esqueci.
- Que procuramos aqui? - Qualquer coisa que pareça suspeita.
Devem estar a brincar comigo!
Scud, apanhas isto?
- Apanhas, Scud? - Lindamente, B.
Isto é um autêntico abrigo.
Escureceram as janelas e só há um acesso.
- Há cá uns dois ou três chupistas. - Fixe!
Ouves-me, W?
W?
Que tal está o tempo por aí, queridinho?
Está um sol de morrer, janadolas.
Olha para eles!
Metade destes cabrões nem sequer é puro-sangue!
Tive uma ideia. E se matássemos toda a gente?
Só para ter a certeza.
Seria facílimo!
Topou-te.
Vai-te foder!
Diurno...
Que delícia!
Despachem-se, Cinderellas, falta meia hora para o amanhecer.
Encontrei um, mas perdi-o.
Olhos bem abertos.
Porra!
Há qualquer coisa no tejadilho da carrinha!
Nomak...
Diurno.
Que mal te fiz eu?
O inimigo do meu inimigo é meu amigo...
...ou meu inimigo também?
Estamos a ser atacados! São três, provavelmente mais!
A luz do dia!
Mas que merda...?
São imunes à prata! Não desperdicem balas!
Cabrão de merda!
- Ouviste-me, Chupa? - Sorri!
Que tal um raiozinho de sol, seus cabrões?
Seu animalejo de merda!
Estás a sangrar, ele mordeu-te?
As minhas costas. Feriu-me nas costas.
Se estiverem a ser atacados, usem os raios UV.
Eles não suportam a luz!
Priest!
Não vais morrer! Anda lá, meu!
Perdemos o Priest.
Vai amanhecer. Ficas por tua conta, Blade.
Queres tanto apanhar-me, Blade.
Aqui me tens.
Porque me queres matar?
Tu e eu, temos o mesmo inimigo.
Queremos o mesmo.
Precisamos do mesmo, Blade.
Que aconteceu?
Porque não disseste que eles são imunes a prata e a alho?
Não sabia.
Se soubesses, ter-me-ias dito?
Acho que percebes quando te dizem a verdade.
Então porque é que ele não te matou?
- Há quanto tempo foi mordido? - Há uns 20 minutos.
- Tem a pele a escaldar. - Já começou a mudar.
Calem-no lá!
Mata-me já, Chupa.
Um homem sem medo...
Acaba-lhe com a merda do sofrimento!
Não podes matá-lo assim!
Agarrem-no!
Afastem-se.
Afastem-se!
Se a Matilha Sangrenta só dá isto, estamos bem tramados.
Este cabrão abandonou o posto, desapareceu simplesmente!
- Onde foste? - Também fui atrás de um Ceifeiro.
Não me digas...
Perdemos um homem. O Priest.
Queres que te retalhe o nome dele no peito?
Eu mostro-vos.
Vi movimento no beco, fui ver e encontrei isto.
Acho que entraram por aqui.
Ele estava a tentar entrar na galeria. Apanhou-lhe o braço.
Tem estado a roê-lo, como fazem os coiotes.
Coitadinho do moribundo...
Já está a morrer.
Tenho de o examinar o mais depressa possível.
Arranjem uma alavanca. Vamos abrir a porta.
Conforme planeado, enfrentaram os Ceifeiros.
- Há baixas? - Até agora, uma.
Não foi...
...a Nyssa, espero eu.
Está a fazer um jogo muito perigoso, Damaskinos.
O Blade é demasiado temperamental.
Não conseguirá manipulá-lo durante muito mais tempo.
Preocupas-te demais.
O nosso amigo infiltrado garantiu-me que tudo corre conforme o planeado.
Já perdeu um dos seus elementos. Quantos está disposto a sacrificar?
- Todos? - Mesmo a sua própria filha?
Sim, mesmo ela.
Reconheces isto?
É do banco de sangue, é um dos guardas.
Porque está a morrer? Que estará a matá-lo?
O tempo.
O metabolismo dele está a queimar depressa demais.
Precisam de sangue fresco com muita regularidade,
senão começam a beber o seu próprio sangue.
O Nomak é diferente. É o hospedeiro.
Tudo começou com ele. Com ele acabará.
Abre-lhe a boca, Scud.
Abre-lhe a boca.
Caramba, B!
Mariquinhas!
O vírus só é transmitido pela língua. Injecta-o através destas "farpas".
Tem masséteres bifurcados, ultra-desenvolvidos,
que lhe permitem morder com muito mais força.
A estrutura do maxilar é a mesma, mas falta-lhes o osso da mandíbula.
Espreme esse dente, Scud.
É uma neurotoxina.
Provavelmente, paralisa a vítima enquanto lhe bebe o sangue.
O alho não funciona; a prata, também não.
- Resta-nos a luz do sol. - Também é letal para nós.
Vejamos que alternativas temos.
As feridas parecem estar muito melhor. Estão a sarar muito depressa.
Estas coisas são tão diferentes de nós como nós somos de ti.
Olhem para isto!
O coração está revestido de osso. Só é vulnerável pelo lado.
É impossível atravessá-lo com uma estaca.
Arrancando a perna a uma aranha, a perna continua a mover-se sozinha,
tentando essencialmente andar sem o corpo agarrado.
- Que estás a fazer? - Estão programados, não é?
Que porcaria é essa?
O cérebro está morto. O corpo continua a tentar alimentar-se.
Faltam seis horas para o amanhecer.
Estejam prontos nessa altura.
Que acontece ao amanhecer?
Estou a falar contigo. Que acontece ao amanhecer?
Vamos à caça.
- Em pleno dia? - Deves estar a brincar!
Arranja mas é protector solar, florzinha.
Ouve lá, ó pacóvio,
estás a um pintelho do paraíso dos saloios!
Adoro ouvir as tuas ordinarices.
A luz do sol é a nossa única vantagem;
eles são mais vulneráveis. - Nós também.
Sejamos bem realistas.
Não espero que regressem todos amanhã.
Lembrem-se de se proteger a todos os momentos.
Que procuras?
Varas de fósforo. Se arranjar uma fonte de luz,
talvez possa improvisar uma granada de UV.
Já tentámos fazer isso.
Mas na altura não tinhas a ajuda aqui do Scudster, pois não?
Blade.
Da forma como falaste com eles, nós...
- O que foi? - Estamos juntos nisto.
Porque nos odeias tanto?
É o destino.
- Está-me no sangue. - Também está no meu.
Eu sou puro-sangue. Já nasci vampiro.
Conheces a sede melhor do que nós, já que injectas esse teu soro.
Aquilo que nos distingue é que eu já aceitei há muito aquilo que sou.
- Há quanto tempo conheces o Blade? - Há quase 20 anos.
Ele não fala muito de antigamente.
O Blade não fala muito de nada.
Queres saber uma coisa com piada?
Ele vê em ti uma espécie de figura paterna.
Diz-me uma coisa.
Como vieste trabalhar com ele?
Estava a acampar e conheci duas miúdas.
Resolvi levá-las para a minha tenda e tentar uma parodiazinha a três.
Que lindo!
De repente, a Janet e a Chrissy atiraram-se à minha barriga.
O Blade apareceu, salvou-me a vida
e uma coisa levou à outra.
Vamos lá tentar.
Talvez eu tenha metido água, talvez tivesses razão.
O "papá" tem uma malinha nova!
Diz-me uma coisa, como vamos encontrar os Ceifeiros?
Não teremos de os encontrar; eles virão ter connosco.
- Que merda é esta? - Feromonas.
Colhidas das glândulas supra-renais do Ceifeiro.
Vai atraí-los.
Querem que nos borrifemos com sumo dos "tomates" do bicho?
Primeiro, usamos as armas de fogo para os repelir.
Depois atiramos as granadas de UV.
E isto é para a "cerimónia de encerramento".
Liguei algumas das "bombinhas" a uma câmara de nitro-vácuo.
Cuidado com a escolha do local em que vão explodir isto.
Tu não vens?
Eu sou adepto do amor, lutas não é comigo.
As bombas de UV só rebentam passados dez segundos.
Nyssa...
Protege-te bem.
Blade, ajuda aqui.
Tu e o Capuchinho Vermelho andam muito amiguinhos.
No teu lugar, não me preocupava com isso.
Pareces já não saber bem de que lado é que combates.
Grandes palavras vindos de um homem que passou dois anos com o inimigo.
Que raio queres dizer com isso?
Há um ditado muito antigo.
Fica perto dos teus amigos, mas mais ainda dos teus inimigos.
Procura lembrar-te disso.
Blade, é melhor separarmo-nos em três grupos.
A ideia é atraí-los e não afugentá-los!
Há aqui pessoal que não consegue ver no escuro, seu cabrão de merda!
Que queres que eu faça?
Usa bifocais, avozinho! Tenta acompanhar-nos!
Lighthammer?
Vamos a isto.
Ó pacóvio!
Que merda estás tu a fazer?
Só estamos aqui os três, florzinha.
Nós perdemos um parceiro, o Blade também vai perder.
Vou deixar-vos a sós, meus pombinhos.
Verlaine!
Vi um grupo no túnel oriental.
Vou preparar a bomba.
Nyssa!
Saiam daí!
Eu atraio-os até mim, faz o que te digo!
Corre!
Dez...
Nove...
Oito...
Sete...
Seis...
Cinco...
Quatro...
Três...
Dois...
Um!
Reinhardt! Reagrupem-se!
Merda de bomba!
Sai já daí!
O que é esta merda?
Queres sufocar-me com este pivete?
Chupa! Sai já daí! Sai daí!
Espera!
Estás bem?
Temos de sair daqui. Temos muita companhia.
Alerta a todas as unidades. Reagrupar!
Tomem lá esta merda, cabrões de um raio!
Não está aqui ninguém!
- A bomba? - Tive de a deixar no túnel.
Dá-me o resto das feromonas.
Vão para o túnel. Vão, vão!
Obviamente... não sabem...
...com quem se metem.
A propósito, Blade, não sei se te disse,
mas a alavanca da bomba está encravada.
Chupem lá isto!
Vamos!
Querem luta?! Vamos!
Anda lá, cabrão!
Whistler! Espera.
Vais sobreviver a isto
para falar ao Blade...
...deste anel.
Para lhe contar a verdade. A verdade, velho.
O Damaskinos esqueceu-se de dizer ao Blade...
Nyssa!
Fizeste um bom trabalho.
Não foi assim tão formidável, na minha opinião.
O que é...
...minha filha?
Envergonhei-te, meu pai.
Desonrei o brasão da família.
O Blade salvou-me.
Ele tem honra, tem coragem.
Eu compreendo.
Ainda está vivo?
Levaram-nas.
Todas as nossas armas e mesmo a tua espada.
- Tinham alguém infiltrado. - Onde estamos?
Numa espécie de câmara, bem no âmago do covil deles.
Destruíram tudo. A oficina e tudo o resto.
Mentiram-nos desde o início.
A estirpe do Ceifeiro não evoluiu. Foi concebida.
- O quê?! - Foi concebida.
O Nomak disse-me. Eu vi-o nos esgotos.
- Ele deixou-me viver. - Não me digas!
Que generoso!
Trouxe-vos aqui para verem os frutos do nosso trabalho.
Durante anos lutei...
...para livrar a nossa raça das nossas fraquezas hereditárias.
Recombinar o ADN
foi o próximo passo lógico.
O Nomak foi a primeira experiência. Um fracasso.
Mas com o tempo,
haverá uma raça pura nova criada a partir da minha própria carne.
Imune à prata.
E muito em breve, à própria luz do sol.
Tenho uma questão a pôr-lhe, seu mentiroso de um raio!
Como é que o Nomak deitou mão a este anel?
Nesta altura, julguei que já fosse óbvio.
Dei-lho eu, claro. Uma oferta...
...de pai para filho.
Estava a ver que ele nunca mais se ia embora!
O lobo deitou-se com as ovelhas demasiado tempo.
Reinhardt, diz adeus à vida.
Desculpa, meu.
Perdes o teu tempo, B! A bomba não funciona.
Não foi feita para explodir.
Foi feita para te dar a ilusão de que controlavas as coisas.
Julgaste que me tinhas na mão, jefe?
Sinto-me muito melhor.
Estás a ver isto?
Sou um dos servos de Damaskinos.
Precisavam da minha ajuda para te trazer aqui para controlar o Nomak.
O cabrão do velho apenas serviu de isco.
Olha para ele...
É a tua única verdadeira fraqueza, meu!
Podes ser rápido, forte e toda essa treta,
mas feitas as contas, B, és demasiado humano.
Seu merdoso de um raio.
Julgaste que tinham neutralizado o meu sistema de segurança?
Eu é que os deixei entrar, cretino!
Entreguei-lhes praticamente as chaves!
Ouviste o careca, não ouviste?
Brevemente, serão todos diurnos!
E quando isso acontecer,
prefiro estar do lado deles do que servir-lhes de alimento.
- Que me dizes disto tudo? - Duas coisas.
Primeiro...
...desconfio de ti,
desde que te transformaram.
Segundo...
...a bomba não é falsa.
Bolas.
- Começava a gostar dele. - Neutralizem-no!
Vamos recolher-te o sangue, até à última gota,
depois a medula, os órgãos... Tudo!
Vamos encontrar aquilo que lhes falta para serem todos diurnos.
Isto é capaz de doer.
Lindo...
Quantos vampiros terá ele morto com esta coisa?
Ainda devia ter morto mais.
Vai falando, pacóvio.
Só aumentará o gozo de te mandar para o outro mundo.
Já passei por isso. Faz o teu pior, caca de galinha.
Depois ajustamos contas.
Que mais me escondeu?
Confiei em si.
Confiei-lhe os meus homens.
A minha vontade.
A minha vida.
O Pai...
...mandou-nos à luta.
Mandou-me para a morte.
O nosso inimigo salvou-me a vida duas vezes e o Pai usou-nos.
Os seus próprios filhos.
Não te iludas, Nyssa.
Os laços de sangue
nada significam contra a supremacia da nossa raça.
Quem achas realmente que Deus favorece na teia?
A aranha ou a mosca?
Nomak...
Que tem ele?
Quer vingar-se...
...daqueles...
...que o criaram.
Talvez tenhas razão.
Mas felizmente para nós,
ele não conhece este sítio.
Agora...
...conhece.
Mas que raio...?
Vá lá, rapaz. Nem penses sequer em morrer-me!
Não me deixaste morrer, eu também não te deixarei!
Vá lá!
Sangue...
Pai!
Ele nunca conseguirá entrar aqui.
Pai!
Vai lá, rapaz.
Vai!
Avancem!
Como disse o meu pai antes de matar a minha mãe:
quando queremos algo bem feito, temos de ser nós a fazê-lo.
Também disse...
Tu coras?
Rapaz!
Alterei o código de segurança.
- Estamos aqui fechados. - Enlouqueceste?!
- Ele vai matar-nos aos dois! - Sim.
Não é triste vir a morrer, não pela mão dos seus inimigos,
mas sim pela mão dos seus próprios filhos?
Pai...
O que te aconteceu...
...foi uma terrível tragédia.
Um erro imperdoável...
...mas voltaste para mim.
Encontraremos uma cura.
Toma o lugar que te pertence por direito, a meu lado.
Afinal de contas, és um príncipe. Juntos, conquistaremos o mundo.
Se és sincero no que dizes,
porque é que a tua voz treme tanto?
Pai...
Poupei-te ao meu destino. Morrerás.
Dessa ferida, o teu sangue, a tua vida fluirá.
Nyssa...
Acaba o serviço, meu irmão.
Encerremos o círculo.
Tu...
Eras a preferida dele.
Podemos ficar por aqui, Blade.
Que te parece?
Isto ainda não acabou.
Pensando melhor,
acho que vou acabar a obra do meu pai.
É estranho...
Já não dói mais.
Não falta muito.
Já sinto um ardor dentro de mim.
Quero morrer enquanto ainda sou vampiro.
Quero ver o sol.
LONDRES
Cabine número três. Divirta-se, homem.
Tem a certeza que elas são "vicaças"?
Eram, da última vez que vi.
Obrigado.
Umas laminazitas, nunca se sabe...
Não pensaste que me esquecera de ti, pois não?
REALIZAÇÃO
ARGUMENTO
PRODUÇÃO