Anteriormente em Segunda-feira Negra ...
Estamos prestes a ficar rico como comprar Amerisavings & Loan.
Congressista Roger Harris.
Meu homem!
Você quer comprar bancos de varejo para jogar no mercado de ações.
Nós temos um acordo?
Eu preciso do seu pedaço de Amerisavings.
Eu trabalho adoraria com você, mas até Mo é atrás das notas,
Eu nunca vou fazer negócios com sua empresa.
Você pode comprar o negócio, se quiser,
mas onde você vai?
Como você poderia trair a minha família?
São os únicos que estavam atrás de seu sequestro.
Você honestamente acha
que ele não está lá para a agora tramando sua vingança?
Olá? - Mo, Miami...
- Keith, merda! - Seu filho da.
Eu encontrei você.
Se você vê-lo, não tente capturá-lo,
mas chamar a nossa central.
Bom dia, você.
Agora que é o tipo de chamada de despertar político que eu gosto.
Eu tenho uma pesquisa urgente para lhe mostrar.
, é o novo Gallup? É ruim?
Não, é a minha vara.
É meu pinto.
Sim, sim.
Eu gostaria de obter um porão de que enquete.
E galopar, Big B.
Sim? cowguy inversa?
Housekeeping.
Come back later, por favor.
Não, você hoje!
Droga.
- Porra! Sai para um! - Eu disse que há mais hotéis. Muito público.
Precisamos de um lugar que é só nosso.
- Tad, dê o para um! - E, claro, sua esposa é.
Temos procurado por meses, mas newsflash, Tiff é particular.
Bem, é melhor encontrar algo.
Um encontro homo-hotel iria arruinar nossas vidas e carreiras.
Você não acha que eu sei disso, Roger?
Aqui, aqui.
Desculpe senhor...
De nada, friend.
Assim...
como era o congresso sexual ...
homem?
Bem, foi...
- Você tem um roupão, ou... - eu não sei.
Sinto muito.
Por favor. Nós todos vimos isso.
Dia de azar
Episódio 2 ESTAÇÃO II
Direito lá, Keith!
Ei, Keith.
Keith!
Obrigado, chefe.
Obrigado, chefe. - Mais tarde, patinadores.
Mantê-la perto.
Ei, tudo bem.
Hum, então vamos dar uma nota de cinco libras rápida. Obrigado muito docemente.
Estou Antoine LeFaro, e estamos tão perto, mas tão Antoine.
Another Mudslide, Gordo.
Outro deslizamento de terra? Jesus, suas quantas você já teve?
- Deixa-me em paz. - Eles não são bons para você.
- Como coque muito você teve hoje? - Muita coisa, mas eu posso lidar com isso.
Exatamente. - Você não tem uma perna para se sustentar.
Bem, você não vai ter uma perna para ficar em ambos
quando o diabetes diabo vem para você.
Eu estou feliz que eu desisti de açúcar booger de cana-de-açúcar.
Basta dizer, você tem um monte de tocos em sua árvore genealógica, hein?
Existe alguma coisa que você queria, Keith,
Porque você me acenou para cá tipo de freneticamente.
Você estava na maioria dos Crimes Não Resolvidos da América.
- Isto é tão legal. - Não é legal.
É quente, como no calor está ligado, mas não no frio Glenn Frey caminho.
É hora de você colocar em ação qualquer plano que você está cozinhando
para limpar seu nome e voltar ao topo.
Eu não tenho um plano, certo?
Você não quer se vingar de todas as pessoas que você de novo?
Quer dizer, Dawn e Blair...
mim.
Não, cara. Eu estou bem.
Que a vida Mo Monroe todo, que está atrás de mim agora.
Talvez eu devesse simplesmente desaparecer para as Maldivas.
- O quê? - É basicamente Kokomo.
"Chegue lá rapidamente, levar-la lenta" tipo de vibração.
Passei uma semana lá uma noite.
É o mais feliz que eu já estive.
I'll sail out there, catch on with another hotel band,
e passar o resto dos meus dias
que estabelece uma baixa final no paraíso.
Sem camisa, sem sapatos, sem extradição,
e todo o minibar Toblerone eu posso aumentar.
Não se preocupe, K-Man. A vida é doce.
- Em cima de mim por um, Gordo. - Top-lo para um?
- Não não. - Aqui vamos nós.
Sr. e Sra. Pfaff, você vê essas manchas no pulmão esquerdo?
células de melanoma,
que significa que o câncer está metástase.
Então, qual prognóstico é o prognóstico?
Eu diria que você tem duas, talvez três semanas para viver
naquele hotel,
Porque você vai estar se movendo
em seis clássico de Ms. Caldwell no Parque
uma vez que sua bunda é seis pés.
Sim! - Veja, gata? Eu te disse.
Anna é a melhor corretora de imóveis de Manhattan.
Sim, porque minha irmã é melhor enfermeira do hospício de Manhattan.
Eles me chamam do corretor de imóveis Grim.
Eu gosto de mim divertir com os meus materiais.
- Fofa. - A forma como eu vejo ...
Uma vez que Deus fecha um porta, Anna fecha um negócio.
Bem, ele tem tudo o que precisamos.
Dois mestres, entrada de serviço discreto,
eo mesmo quarto alarmes de Michael Jackson eua.
Nós vamos levar-la.
Mas o que ele não tem é o endereço.
63 e Broadway?
Eu lhe disse para olhar só para cooperativas no Parque
entre 81 e 82. É o melhor bloco da cidade.
Sim, mas como famílias não vendem, eles só...
Entregá-los para baixo de gentrificação de gentrificação.
Eu sei. Eu cresci lá.
É por isso que eu não tinha certeza se eu deveria trazer isso ou não,
mas um apartamento em que o bloco se limitou a aparecer para venda.
Vamos levar-la.
- Está na construção de seus pais. - Oh, yoinks.
Eles tinham um pouco de uma temporada passada caindo.
- Outono. - Sim, esse item cego Página Seis ...
Wasn't too tough to decipher.
"O que bosomy pirralho causou uma grande tiff família
quando cortou ela empresa calça jeans de seus próprios pais?
Posso dizer, eu admiro a sua crueldade.
Bem, isso não é exatamente toda a história, Anna.
Okay. A momentito.
Querida, você tem que tentar ser aberta a novos bairros.
Nós temos que sair desse hotel antes Página Seis começa a escrita
sobre um chamado-unsex certo Wall Street touro
tomando precauções e Special K
com seu especial urso Rua K.
- Talvez eu possa escrever para a Página Seis. - Eu não sei, eu não sei.
Está bem, vamos lá. Vamos ver isso.
Anna, que sua irmã ser hospitalar
a esgueirar-se Ms. Caldwell Dilaudid suficiente
para perder-nos esgueirando apartamento elogiou-di?
Eu estou no fogo com estes.
Não, eu falando estou falando sobre ir para ver o apartamento no edifício dos meus pais.
- O que? - Eu mereço viver naquele bloco.
E por que eu deveria evitá-los? Deve evitar-me.
Yay!
Sai para a e obter me o apartamento, cadela.
Feito, feito.
Quem é esse?
É tão bom ver você.
- Isto é? - Sim, ele é!
Você está CRA... entrar aqui, Amanhecer! Jesus Cristo!
Quero dizer, merda!
Homem, olhe para você.
Entra, entra.
- Ei, você quer bater isso? Está bem, eu não sei.
Hã. É o piso dos meus pais.
Está na lateral do prédio dos meus pais.
Hã. É atrás da porta dos meus pais.
Querida, eu acho que é apartamento de seus pais.
Anna, por que você não disse isso?
Fibbing é uma parte importante de imóveis.
Você disse que queria-los para evitar que você.
Agora não haveria eles para evitar... você.
- Você fez um bom ponto. Yay.
Agora, você deve ver o ...
certo, você cresceu aqui.
Eu deveria deixar-lo mostrar-se ao redor.
- E eu só me vou foder. - Obrigado.
Assim...
É realmente ótimo ver você, Mo.
Ou Ro, ou quem quer que seja aqui.
Você parece uma.
Não, eu falando estou sério, o que diabos está acontecendo com o seu cabelo?
Ah, nossa, se meu cabelo foi mais relaxado, seria suas calças.
Então, o que você está jogando?
- Oh, Legend of Zelda. - Ah.
Na verdade, eu estou feliz que você está aqui para ver finalmente me vencer essa.
Eu ia deixar você hop lá também, mas é single-player, assim.
Sim, sim.
Eu posso dizer de que Jergens
que você esteve em single-player por um minuto.
Eu estive batendo mais do que este jogo.
Não, mas eu foder na reg aqui com toda a seriedade,
assim que eu sou muito bom lá.
É legal.
Sim, olhe ao redor. Leve tudo em.
Confira como comodidades.
O futuro já chegou,
e o seu nome é patins.
Porque as rodas estão na forma de uma lâmina.
- É de génio. - Temos companhia, Keith.
, Dawnie!
Bem-vindo a Miami, menina!
Ei, eu não sei o que fazer.
Verifique para para a.
Verifique para a! E confira os shorts jeans.
You better size up, Kiki, 'cause I can sees up your asshole.
Tudo bem, eu vou ter você sabe,
Sou e sempre ter sido um curto médio jean.
A única maneira que você é um meio jean curta
é se você pode se comunicar com shorts jeans mortos.
Ei, olhe para isso. Estamos de volta, rapazes.
Clássico nós, certo?
Então o que você um Miami traz?
Ah, não. Tudo certo.
O entendi. Eu tenho que ir de qualquer maneira. Eu tenho que equipar a minha tripulação.
Eu tenho uma equipe agora chamada Cabana Boys.
Nós nos movemos um monte de peso. Eles estão todos com as lâminas, você sabe.
Exceto para randy.
Nós meio que tinha uma coisa, e agora nós não, e ...
- Você ainda está falando? - Got-lo, eu estou para um. Estou para um.
Apenas uma pequena atualização sobre K-Man. dia de praia, amanhã.
Não, não, não. Adios, Keith.
- Ok, o jantar? Keith, o que está aqui.
Okey.
Sim, algumas coisas nunca mudam.
Oh sim.
Assim...
Mo, olhar, sobre tudo o que aconteceu...
Oh, oh, por favor, não mesmo.
Não, nem sequer ir lá. o passado, você sabe?
Eu estou sobre essa.
Estou mais feliz do que eu já estive em minha vida.
Isso é ótimo. Estou muito feliz de ouvir isso.
Sim, então desculpas aceitas.
Não, não, eu não ia pedir desculpas.
Sério? Você não foi?
Porque você é tipo de toda a razão de eu estar nesta posição.
Quer dizer que a posição mais feliz de sua vida?
Sim, sim.
Sim, isso é...
isso é o que eu quis dizer,com certeza.
Ei, você se importaria se eu voltar para este jogo?
Eu meio que trabalhou nele durante os últimos meses.
Eu estava prestes a ser um prestes-lo antes de você aparecer.
Certo, certo. - Certo, ótimo.
Ótimo, ótimo.
E agora está fodido.
Uau, uau.
Este lugar é realmente perfeito.
Exceto pelo cavalo de táxi.
Oi, garota.
Se você olhar de perto, você pode ver a história de Georgina em seus olhos.
Porque ela está cheia de nossa curta vida.
jeans de bombeiros alinhados com amianto.
As calças mais corajosas de Nova York.
Sinto sua falta, Scraps.
Ei.
Você está...
Tem certeza que não quer ver o lugar de Caldwell?
Tiffany! Blair.
Que prazer vê-lo como sempre.
Ah, você parece... Saudável.
Ruddy.
Vejo que cresceu na rosácea.
Mãe pai...
Vergonha que você tem que vender o apartamento,
mas acho que na sua idade, bom é para reduzir o tamanho.
Oh, não estamos enxugamento.
Estamos conversão.
Nós estamos comprando um composto nos Hamptons.
Esta área é um pouco de um bairro baixo-e-vai.
Oh, entendi. É o oposto de up-and-coming.
Isso é ótimo. - Bem, se me dá licença...
Esqueci-me de pegar as lembranças da Segunda Guerra Mundial do cofre.
Não-zee hobby mais convencional,
mas a mantém ocupada.
E agora, se você me dá licença,
Vou medir a sala de jogos. Eu quero ver
quão grande é sem a Concessionária Dream Jeep da Barbie lá.
Pai...
Você sabe
Quando ela era criança, ela só subia lá para chorar.
Bem, ela ainda pode estar um pouco chateada.
sobre toda essa coisa de "você sequestrá-la".
Certo.
Então, mudando-se para hamptons.
É uma boa vida.
Sim, é uma boa mentira.
Não vamos comprar nos Hamptons. Estamos vendendo tudo.
por causa dessa coisa de "você está roubando todo o nosso dinheiro".
Certo.
Para ser honesto, de tudo o que perdemos,
A única coisa que importa é a Tiff.
Eu sei que não mereço, mas você diria a ela que...
Papai ainda a ama?
- Não, Dawn, você tem que... - Mo, eu posso consertar isso.
Pegar leve. Um toque leve.
Mal vou tocá-lo, está bem? - Estou reaprontando!
Você está enfiando o dedo aí... Você ainda está fazendo isso depois que eu disse...
Do que você está falando? Eu mal toquei nele!
Você está dando o martelo. Está tentando quebrá-lo?
- Eu não tenho mãos de martelo. Ok, você sabe o quê? Vou quebrá-lo.
O que você está fazendo aqui?
Sim, finalmente! Gritar! Diz alguma coisa!
Porque eu sei que você não está feliz neste buraco de merda!
Incorreto. Estou muito feliz, certo?
Eu me livrei de todo o meu estresse.
Oh, oh! - Eu parei de fazer golpe!
É a primeira vez que gritei.
Desde que saí de Nova York, e é quando você aparece aqui.
- Oh, é claro que sou eu. - Imagine que, Dawn.
- É sempre me! - Se você não está aqui para se desculpar ...
- Que porra você está fazendo aqui? - Eu estou aqui porque eu ...
Lamento interrupção!
- Sinto muito, rapazes. - Oh, meu Deus, Keith.
Eu poderia estar em um pouco de um pickle, ok, então, Mo, eu preciso de seu equipamento para snorkeling.
Para encurtar a história, a reticência de Randy de lâminas
foi realmente muito bem fundamentada.
Speed, ele levou a melhor, e ele meio que perdeu o controle
e, em seguida, lançado fora do píer com todo o meu estoque em sua mochila,
e agora os tubarões estão circulando.
Literalmente, há tubarões lá embaixo.
E figurativamente, porque uma vez que o cartel descobre
que eu perdi os $1.000.000 do golpe que eles me enfrentaram,
Sou um homem morto.
, Keith.
Uau, uau. Fale sobre coca da das brânquias.
Ei, você não pode sentir seus dentes? Tente não sentir três fileiras de dentes.
Justo quando você pensou que era seguro voltar para a água, é!
Esses tubarões não vão comer por uma semana!
Oh, não, eles estão muito ocupados fazendo um monte de negócios.
- Em ternos de pele de tubarão. Aposto que estão matando.
Porque eles são tubarões!
Pessoal, estou feliz que vocês encontraram seu ritmo novamente,
mas estou com muitos problemas, seus idiotas!
Whoa, Keith!
- Eu amo o novo Keith. Eu o amo.
Ah, merda.
Olha, Mo,
A razão pela qual eu vim é, eu estou preocupado com você.
Então, eu...
O que, este 800K deveria me fazer esquecer completamente o fato
que você me fodeu?
Isso foi uma merda do Rain Man. Como sabia quanto tinha aqui?
Porque, Dawn, eu não tenho que ser um gênio.
para saber o valor exato que minhas ações do Jammer Group valem.
Você está tentando me comprar.
Bem, acho que faz sentido, certo?
Meio difícil de fazer negócios quando você tem um homem procurado em seus livros.
Então 800.000 dólares, e então você me apaga da empresa que eu comecei.
Nós começamos. Eu comecei.
Nós começamos! Você sabe o quê? Foda-se isso.
É um preço justo para suas ações.
Estou batendo há 20 minutos.
Desculpe, meus avós insonorizadas todos os quartos
durante 30 anos a sujos '.
- Isso realmente é o apartamento perfeito. - Eu sei. E eu adoro isso, mas ...
... esta não é a maneira que eu tenho que fazê-lo.
Meus pais deveriam dar-me
quando nos casamos, como os pais de todos fazer.
Querida, eu acho que o seu senso de realidade é um pouco ...
Sim, porque a realidade suga.
Eu mereço a vida que sonhou,
não esta versão off-marca. É da Barbie Dream House,
não sua cama casa Sty HUD amigo gordo do Midge.
- Isso é um verdadeiro brinquedo? - A filha da minha empregada tinha um.
Ele veio com um bloco de queijo.
Nada saiu do jeito que era suposto, Blair,
e eu acho que é por isso que eu estou tendo um momento tão difícil
encontrar uma casa que eu amor--
Porque eu queria esta casa,
mas sem comprometimento, você sabe?
Assim como eu queria um casamento de conto de fadas
sem comprometer, mas, quero dizer, minha vida...
Quem é esse?
É só a Dawn com algumas coisas de trabalho.
Desculpa.
Acha que fizemos alguns compromissos?
Porque não transamos?
Temos amor e dinheiro
e sexo com quem quisermos.
Nosso acordo não é um compromisso.
Isso nos permite ter tudo.
Eu sei. Sinto falta dos meus pais, certo?
E me sinto mal por eles.
Quero dizer, eles não deveriam ter que viver nos Hamptons o ano todo
Como um par de townies.
Qual é, eles não eram tão ruins.
Além do sequestro.
E o acampamento de gordos.
E o campo de bulimia.
A Tiffany. Blair, o que está em ação.
Não podemos ficar mais um pouco no hotel?
até eu resolver as coisas com meus pais?
Não quero nada mais do que isso.
Na verdade, você não vai acreditar nisso, mas seu pai
literalmente só veio até mim lá fora, e eu tentei consertar as coisas
entre vocês, porque eu podia sentir que é isso que você quer,
mas ele não estava tendo.
De verdade? Sim, eu sei.
Desculpa.
Querida, eu dei ao meu pai centenas de chances,
e ele continuou me machucando.
Minha mãe sempre me disse:
"Na vida, quando algo quebra, você não pode sempre colocá-lo de volta,
mas você pode usar essas peças para seguir em frente.
Então vamos pegar esse apartamento,
e usá-lo para cortar seus pais de sua vida para sempre.
Eu sou a única família que você precisa agora.
Só eu.
Esperar. Blair e eu conversamos, e...
Você fez isso? Nós vamos levá-la. Cai fora!
Queime a mobília e decapite o cavalo.
Sucatas?
Talvez nos vejamos nos Hamptons.
Então você e Blair, hein?
Sim, eu sei. Sim, eu sei.
50/50, finalmente.
Um parceiro que não quer me ferrar.
Vamos ver essa merda.
Olha, vamos lá, 800 mil, é mais do que suficiente dinheiro semente
para financiar qualquer grande esquema que você tem cozinhar.
Faça seu fantástico retorno a Wall Street.
Não tenho nenhum esquema, Dawn, certo?
Estou farto disso. Eu te avisei. Ah, qual é.
Estou cansado disso, certo? Quem tem o terno mais caro?
O tapete mais ameaçado? O carro mais comprido?
Sempre perseguindo melhor.
Estou farto dessa merda.
A única coisa que vou sentir falta dessa vida é...
... é você.
É um bom negócio, Mo.
Você pode comprar se quiser, mas...
Onde você vai?
O mais longe que posso chegar, Dawn.
Tain, Mo.
É isso? Tem certeza?
Espere um pouco.
Encontrei o Mo.
Eu não o entreguei, mas ele está fora de nossos livros para sempre.
Assinado e pré-datado antes de Black...
Afro-americano segunda-feira.
Confie em mim. Nunca mais verá Mo.
Oh, nós sabemos.
"Nós"?
O "nós" real.
Como o mijo do rei.
OKEY. Então, temos um acordo?
Parceiros?
Parceiros.
Bom fazer negócios com você, Café Quente.
Você também, meio e meio.
Bem, metade.
Faça isso.
Você entendeu, chefe.
Olá, este é hotline maioria Unsolved Crimes da América.
Eu encontrei Maurice Monroe no South Beach Motor Inn.
Segui sua namorada aqui.
Parece que ela fez um número real sobre ele.
Mulher fatal Classic.
Tipo de amplo que faz você querer cavar a sua própria sepultura
e lamber a limpo pá.
Suas dicas são importantes para nós. Para Inglês, pressione 1.
- Puta que pariu! - Para Espanol ...
Uau, Mo-Mo.
Este lugar está fodendo paraíso.
Não é um mau primeira data, hein?
- Primeiro encontro ? - Bem, primeiro encontro formal.
Ha! Nós tivemos sexo, como, cem vezes.
Sim, mas aqueles eram todos no trabalho.
Você está certo. Você está certo.
Para as Maldivas.
- Ei. - Hm?
Para você e para mim.
Desistindo na primeira data.
Oh, Mo-Mo.
- Espera espera. - O que ?
Devemos ir em antes de se chegar a areia tudo dentro de nós?
"Up dentro de nós"?
Espere um minuto.
O que você vai fazer comigo?
Eu estou fodido.
The coke's gone.
É no fundo do Atlântico.
E agora eu devo $ 1.000.000
ao cartel mais violento em Miami.
Eles vão me matar.
Foda-se essa merda, Keith.
Nós não estamos indo para fora sem uma luta.
- Nós ? - Sim.
É uma coisa para eu ir embora
de tudo o que eu construí,
mas é um 'coisa toda nother Motherfucking
para alguém para tentar tomar essa merda.
Diga-me tudo o que sabe sobre esse cartel.
Dia de azar
Final do episódio 2 ESTAÇÃO II