Anteriormente, em "Abaixo do convés".
Você precisa se verificar.
Temos duas semanas restantes nesta carta.
Tudo o que você pode fazer é subir acima dela.
Todo mundo precisa de alguém em quem possa confiar.
Você gosta de meninos ou meninas ou ambos?
Eu gosto de caras, mas não acho que as pessoas devam aparecer.
Você deveria apenas viver sua melhor vida sendo quem você é.
Eu odeio falar muito sobre essas coisas.
Ele é como um Exterminador.
De volta do futuro para (BLEEP) toda garota que ele puder, sabe?
Não é como se eu o perdoasse.
É que estou com vontade de fazer sexo agora.
Não vou fazer parte da sua lista de verificação.
Você nem está ouvindo e está desperdiçando,
e isso é apenas uma conversa estúpida.
[buzina]
[Música animada]
♪ ♪
[Música animada]
[alarme toca]
♪ ♪
[grunhidos]
Oh, eu preciso de água na minha vida. Oh meu Deus.
[telefone toca]
Você é tão estúpido.
[música caprichosa]
Ei, Laura? Eu.
Você pode limpar o lounge do céu?
Deixe-me apenas jogar isso. Eu estarei lá em dois.
OK.
Nunca é divertido tentar
pegue as peças da noite anterior.
Você nunca tem certeza do que fez,
ou o que foi dito.
Eu definitivamente tenho que investigar um pouco.
(risos)
[exala]
Você ainda está bravo comigo? Não, não mesmo.
Eu não sei se, tipo, você estava bêbado ou o que quer,
mas você lembra?
Eu apenas presumi que você ficaria bravo comigo.
Não, eu não estava bravo com você. OK.
Não mesmo, não. De modo nenhum.
Não sei do que você está falando.
Ok, isso é estranho.
[música bacana]
Ei, Ross, eu vou enxaguar. Sim, sim, sim, eu vou lavar.
♪ ♪
Continue passando, porque esta é a minha vida.
Minha vida triste e patética.
[grunhidos]
Posso beber um pouco de água?
[Uivos]
Como foi sua noite na noite passada?
Ótimo.
Eu - eu fui para a cama, como vocês.
O que há, gangue? Se você quiser pular
nessa luva e comece a fazer os trilhos de aço inoxidável.
Sim, a luva está aqui. Está aqui.
Está no meu balde.
[música caprichosa]
Está bem aqui. Está no meu balde.
O que está acontecendo? Oh!
♪ ♪
Desde que Tyler entrou no barco,
O humor de Rhylee foi daqui para aqui.
Que ótimo complemento para essa equipe.
Apenas pule nesse inoxidável, sim.
[Música animada]
Ei pessoal. Ei, ei, ei.
O que aconteceu com você e Ashton no banco dos réus?
Você estava meio que dando a ele um pedaço de sua mente.
Ah, sim.
Aqui está a coisa com Laura.
Ela está na fila desde o capitão Lee
teve uma conversa com ela.
Então, desde que não haja muito drama, vamos conversar.
No caminho para o clube, ele está segurando minha mão,
e ele está me dizendo o quanto ele gosta de mim,
e quatro tiros depois, ele está tipo ...
Eu estou tipo, tudo bem, mas é o dono.
E você não vai voltar para casa e me abraçar.
Eu não sou sua dama de reserva. Não.
Então, esta manhã, ele vem até mim,
e ele é como, "Você está bravo?" Eu sou como, "Não, eu não estou bravo."
Eu liguei com outra pessoa?
O que?
[riso]
(BLEEP), (BLEEP).
Não vou abordar a situação novamente.
Eu não acho que você terá que abordar a situação.
Não. Eu tenho um pressentimento
ele virá até você.
Hum-hum. Muito em breve.
(risos)
[música bacana]
♪ ♪
Liguei para o meu filho hoje. Oh sim?
Sim, mano. Como ele está?
Ele é uma pequena lenda. Quanto tempo você
com Alison para? Cinco anos.
Ela é uma ótima mãe, cara.
Ela sempre o coloca em primeiro lugar, sabe?
Quando eu tive Kyle, eu não estava me comportando como um pai.
Eu era muito imaturo. Eu estava apenas festejando, mano.
Eu estava tentando ser legal e sh--.
Quando olho para trás agora, fico meio envergonhada,
e esse é o período em que estive com Alison, infelizmente.
Eu amo Alison. Eu me preocupo com ela.
Ela é uma mãe incrível. Ela é uma pessoa incrível.
Ela é minha melhor amiga há muito tempo,
e espero que um dia possamos eventualmente resolver algo.
Agora, quando eu moro, é como,
como eu quero que meu filho me veja?
Bem, é isso, você é o modelo dele agora.
Sim. Acho que é preciso
um caráter forte para poder
se organizar assim.
[música edificante]
Kate, Adrian e Ross, posso pegar vocês
até a casa do leme, o mais rápido possível? Cópia de.
Cópia de. Cópia de.
É um trio.
[música dramática]
Que momento bonito para ter uma reunião preferencial.
Isto é. Sente-se.
Sim, eu o amo.
Coisa boa, porque ele está de volta.
Charley Walters.
Charley não foi a última vez que foi primária.
Não, mas ele tinha uma personalidade primária.
Você tem olhos bonitos. Não, você tem olhos lindos.
Não, você tem olhos lindos.
Sua carta anterior foi no Caribe,
onde o iate estava preso na doca devido ao clima.
Não ser capaz de sair? Quero dizer, isso é
todo o ponto da viagem, certo?
Esse tipo de merda, eu não vou mentir.
Charley está ansioso para empurrar a doca.
(risos)
Criando memórias inesquecíveis no mar
com seus amigos mais próximos.
O grupo solicitou uma variedade de festas temáticas.
Kate, uma festa toda de ouro. Isso mesmo no seu beco.
Você ama ouro. Não prenda a respiração
por esse, Kate.
Uma festa de peruca. Eles gostam de ter
um bom tempo, se bem me lembro.
Treinamento para eventos de condicionamento físico,
então todos pediram alimentos saudáveis.
Sem açúcar. Sim, sem açúcar
vai ser difícil. Sem carne no osso.
Alguma pergunta, pessoal? Não.
Tudo bem, terminamos. Obrigado senhor.
Quão agradável é este pôr do sol? Isso é tão bonito.
Vamos tirar uma foto de nossos pés.
Eu tenho algo para te dizer.
Como eu não sabia disso?
Eu não queria que ninguém soubesse.
Quero dizer, meu plano é continuar transando,
e colocado, e colocado.
Eu estava chateado. Eu era tipo
"não, você não vai ficar com uma garota
e depois venha dançar comigo. "
Mas de qualquer maneira, obviamente, tivemos muito que beber ontem à noite.
Ele estava cutucando e cutucando. Eu meio que o deixei.
E então, eu o deixei novamente.
E então, novamente.
Porque ele fica duro.
(risos)
[música bacana]
Não sei para onde vai
e eu não estou esperando nada, mas eu meio que gosto dele.
Você apenas se encaixa muito bem.
Nós nos encaixamos bastante bem.
Oh meu Deus.
[música bacana]
♪ ♪
Te vejo amanhã. Até logo.
[Música animada]
♪ ♪
Toda a tripulação, toda a tripulação. Disposições na doca.
Ei. Ei.
Você me comprou um presente? Não.
Adrian!
Sim, vindo.
Eu estou aqui.
Eu sei. Isto é como uma folha de tripulação.
Isso pode funcionar. Oh, é um rei.
Ei. Sim.
Sim, rainha - sim, rei. Sim rei.
Espero que os convidados não sejam assim.
Eles serão, posso dizer pelas fotos deles.
[geme]
Quando eu estava no ensino médio, e eles estavam me intimidando
porque eu era gay, fui ao bar gay.
Eles estavam me intimidando porque
Eu não estava vestindo as coisas certas,
ou não era gay o suficiente, e simplesmente não foi divertido para mim.
Kate disse que Charles estava aqui no ano passado.
Sim.
Com oito gays entrando no barco
que pareciam os que costumavam me intimidar,
está meio que me empurrando de volta para uma estrada
que eu realmente não quero cair.
Só não estou ansioso por esta carta.
É o meu pior pesadelo. Sim.
Chegando...
[música dramática]
Oh Ho!
Vai ser uma viagem difícil, então vamos pegar as coisas
battened um pouco mais.
Este é um show sh.
Sim, ok, vamos sair daqui.
Isso é perigoso.
[música bacana]
♪ ♪
Eu acho tão estranho o quão parecido
nossas vidas meio que foram. Cara!
E então nos encontramos no Taiti em um barco de US $ 40 milhões.
Você é o tipo de cara que apenas namora?
Cem mulheres de cada vez.
Eu estava apenas brincando. Eu nunca fiz isso
em toda a minha vida. É bom saber disso.
É por isso que eu gosto de Rhylee.
Flertamos o dia todo no trabalho, fazemos sexo,
Eu posso beijar outras garotas no clube,
e ela ainda não me odeia.
Eu vou me casar com essa garota.
Estamos trancados e carregados aqui em baixo.
Você quer ouvir algo louco?
Claro.
Ligado, ligado.
P no V, sim. P no V?
P no V. OMTG.
(risos)
Como você sabe? Ela me disse o suco de suco.
Não estou surpreso.
Sim, ele estava saindo com outra mulher,
e é exatamente por isso que Rhylee o editou.
Aposte essa afirmação.
Eu nem sei o que dizer sobre isso.
Você recebe sua dose de proteína? Sim.
Proteína, deve comer.
Eu não sei, é difícil dizer.
Você sabe, logo de cara, ela estava tipo,
"Eu não quero ficar com Ashton.
Eu só vou ser outro número para ele. "
Eu estava tipo, "sim, bem, ele gosta de mulheres, então,
você sabe, quero dizer, esteja preparado para isso, sabe? "
É a verdade, Adrian está deixando ela saber
como eu fico quando saio.
É chato, é frustrante.
Mas se isso é um pouco de tática de competição,
então legal, sabe? Pode vir.
Eu não vou ficar chateado com Adrian,
porque isso só mostra fraqueza.
Se você não estava neste barco, você sabe,
você estaria realmente interessado nela?
Como, na outra noite, você estava no clube,
e havia ela e uma centena de outras mulheres,
e eu vi você com as outras 100 mulheres.
(risos)
Atenção toda a tripulação:
30 minutos até a chegada dos hóspedes.
[Música animada]
Eu nem olhei para o tempo, mas eu olhei
no meu telefone, tipo, quatro vezes.
Eu realmente gosto desses uniformes. Eu amo o desgaste líquido de iates.
Bom dia, cap. Bom Dia.
Como vai?
Oh, aqui vem eles. Vocês estão prontos?
tudo: Sim!
Eita, eles colocaram uma mola em seu passo.
Sim. Ei.
Capitão, bom vê-lo novamente.
Ei garota. Oi.
Como você está? Bem como vai você?.
Bom te ver. Você também.
Ei, como está indo? Eu sou Charley.
Como tá indo? Prazer em conhecê-lo.
Philly, como você está? Oi.
Oi. Eu sou Laura.
Prazer em conhecê-lo. Felicidades.
Ei, saúde, pessoal. Felicidades.
Tudo bem, bem-vindo a bordo. Obrigado.
E vamos tirar vocês da doca o mais rápido possível.
Kate vai lhe mostrar seus aposentos,
e nós vamos fazer isso acontecer.
Tudo bem, vamos fazer isso.
[Música animada]
Este é o nosso convés de ponte na popa. Oh Linda.
É aqui que vocês terão
a maioria das suas refeições.
Eu vou me trocar e me verificar.
É melhor você se controlar, boo boo.
Por aqui até o terraço. Uau.
Banheira de hidromassagem, sim!
Portanto, tem muito espaço no convés.
Estou meio que adorando o bar no momento da Jacuzzi.
[Música animada]
E agora, vamos para a cabine principal.
Ross, eu quero sair daqui às 12:30.
Sim, copie.
Esta é sua cabine principal,
e o banheiro principal é enorme.
Este é o banheiro mais bonito que eu já vi.
Se formos para o convés principal, acho que é um ótimo lugar
para vocês vê-los sair da doca.
OK. Posso pegar alguma coisa para vocês
beber além do que você está bebendo?
Oito tequilas. Claro, por que não?
Refrigerado. OK.
Mais quatro peças. Você precisa de mais champanhe?
Não, eles querem oito doses de tequila.
Deixe-me mudar rapidamente.
Tinido, tinido, tinido. Onde está o meu refil?
Vocês são bons nessas cadeiras?
Eu vou pegar a âncora.
Vamos lá para cima. Vamos tomar sol.
Eu preciso de uma bebida Vamos facilitar.
Nós vamos ao bar para eles. Sim!
[barulho de gelo]
Então, sim, pessoal, eu tenho um pouco de tequila para vocês.
Muito obrigado. Um brinde a Josiah.
[conversa indistinta]
Inspire pelo nariz e expire pela boca.
Obrigado, Josiah. E para os cabelos de Josiah.
Sim! Obrigado, cabelo de Josiah.
Largue todas as linhas. Cópia de.
Obrigado. Todas as mãos fora do convés
no bar. Tudo bem, capitão.
Você é livre para manobrar aqui.
Rhylee, comece a subir na âncora.
Olá. Olá.
Posso pegar mais algumas bebidas?
agora que você já teve suas fotos? Sim Sim.
Abacaxi lavado. Dois por favor.
Vou tomar outra taça de champanhe.
Vodka de Tito, com suco de limão.
Um tônico de vodka. Certo, ótimo.
Sim. O prazer é meu.
A âncora está no bolso. Nós estamos fora daqui.
Oh, estamos nos mudando. Sim, estamos nos mudando!
[torcendo]
[Música animada]
Cara, olha isso.
Eu simplesmente não posso acreditar nas opiniões aqui.
Olhe aquela cachoeira. Isso é uma cachoeira?
Sim, e veja, tem a forma de um coração.
Isso e doce.
Enquanto você trabalha tanto, às vezes esquece
que estamos todos no lugar mais romântico do mundo.
Eu amo isso. Eu acho emocionante.
Taiti, cadelas. Quem os quis?
O cara gay. O gay?
Aquele que não está vestindo uma camisa.
Certo, tudo bem.
Todos eles parecem exatamente iguais.
Esses também são os grupos de gays que eu não gosto
porque eles normalmente me intimidam por coisas.
Porque eles são todos muito ... Bitchy?
Sim, eu lembro, eu estava vestindo uma blusa uma vez,
e havia um grupo de gays assim
que usavam blusas, e um deles era como,
"por que você está vestindo uma blusa?
Você é gordo. "Eu estava tipo" oh ".
Eu estava tipo "obrigado, querida".
Eu sempre fui bastante insegura sobre a minha aparência.
Na ginástica, todos pareciam muito fortes, e eu nunca.
Quando eu fui para Miami, todos tinham corpos perfeitos,
e eu não fiz.
E esses caras vieram a bordo,
e eles estão obviamente em muito boa forma.
Estou me sentindo bastante desconfortável agora.
Eu acho que eles estavam com ciúmes de você.
Do que eles têm ciúmes? Como voce é bonito.
[música bacana]
♪ ♪
Ei, onde eles estão? Para onde eles foram.
Eles continuam se movendo.
Siga o perfume do óleo de bronzear.
Eu acho que esses caras vão nos manter ocupados.
Quem pediu uma piña colada?
Eu poderia tomar um pouco de champanhe, na verdade?
Sim, claro. Muito obrigado.
Não se preocupe. Ele é tão doce.
Ele definitivamente está no time, pessoal.
Acho que não. Confie em mim.
Olá Adrian.
Quer almoçar às 2:00?
2:00 é bom? Sim.
Ok, eu direi a eles. Obrigado.
[música bacana]
Ei garota. Oi.
Estamos fazendo bebidas e o almoço é às 14:00
OK.
[riso]
Uau. Bem na cara.
[música bacana]
♪ ♪
Deus, droga. Oh-oh.
Guardanapos voando por toda parte. Ah!
Tudo bem, equipe, temos um pouco de inchaço chegando,
então todo mundo espera. Cópia de.
Uau. Sim, tenha cuidado.
É super oscilante agora.
Temos mais 20 minutos desse material.
Oh Ho!
[garrafas batendo]
Ooh!
[música dramática]
O que é que foi isso?
Pegue um de mim ... Oh, meu Deus.
Oh! Ah, sh--.
Kate, Kate, você pode ir ao salão do céu, por favor?
O que foi isso? Vinho tinto, vodka.
O barco está literalmente indo para o lado.
Há vinho tinto em todos os lugares. Este é um show sh.
Oh meu Deus. Sim, tudo bem.
Vamos sair daqui. Isso é perigoso.
Vai ser uma viagem difícil, então vamos
deixe as coisas um pouco mais embotadas.
Chegando ... Kate, quando é o prato principal
sendo servido? Uh, foi isso.
Mas você ainda está com fome?
Kate, por favor, sirva-o
comida real. Ele é tão fofo, tudo bem.
São paus demais em um barco.
Ooh!
O que é que foi isso? Oh Ho!
Vai ser uma viagem difícil, então vamos pegar as coisas
battened um pouco mais.
Oh! Oh meu Deus.
Sim, ok, vamos sair daqui.
Isso é perigoso. Capitão, capitão, Kate.
Quanto tempo até virarmos?
Porque eu não quero servir almoço assim.
Eu preciso de mais 20 minutos. Cópia de.
Que piada. Como estamos indo no almoço?
Bom, mas acabei de verificar com o capitão,
e vai ficar assim por mais 10 minutos,
então prefiro esperar para servir o almoço até que não esteja muito vento.
OK. Posso pegar alguma coisa para vocês?
Almoço.
Assim que virarmos a esquina.
Caso contrário, a comida estaria voando por toda parte.
Posso pegar água com gás, por favor?
Todos estão a bordo para uma dose de tequila?
Sim. Kate, podemos obter
algumas doses de tequila? Ei, podemos pegar tequila?
Seis doses de tequila? Sim claro.
[zomba]
[música tensa]
Oh, hum, há um monte de boxeadores na lavanderia,
e eu não sei de quem são, então vocês vão
e buscar seu sh--.
Não, na verdade não conheço a cueca de ninguém.
(risos)
[música bacana]
♪ ♪
Estamos começando a virar a esquina agora.
Deve melhorar progressivamente.
Tudo bem, você pediu estes. Ei, eu estou bêbado.
Você pode ter o meu.
Não estou autorizado, compre talvez mais tarde.
Na verdade, é ainda mais lindo
do que o Havaí. Isto é.
Na minha marca, me dê quatro doses.
Vá em frente e solte.
♪ ♪
Quatro tiros na linha d'água, capitão.
Estadia muito longa, 12:00. Esse é um bom pau.
Bem, coloque os brinquedos na água.
Devo começar a acertar isso com a bomba?
Não, ainda não. Temos que fazer
os jet skis primeiro. Bom trabalho lá fora, certo?
Ficando melhor e melhor. Eu não estou nervoso
sobre isso agora.
Adrian, Adrian, os convidados estão à mesa.
Entendido.
Esses caras são tudo sobre seu corpo, estar em forma.
Na folha de preferências, diz que eles querem almoço leve,
e a primeira refeição, eu realmente tento
e fique com a folha de preferências.
Se você criar exatamente o que está na folha de preferências,
e eles não gostam disso,
você sabe que terá um problema.
Somos todos gays, estamos todos aqui.
Fale sobre a primeira vez que você tocou em um pau.
Oh meu Deus, não. Nós não estamos fazendo isso.
Por quê?
Eu realmente quero gostar deles. Eu sei o mesmo.
[música bacana]
Estou com muita fome, na verdade. Estou com muita fome.
Laura, Laura, você pode vir à cozinha para prestar serviço?
Sim, essas foram as duas horas mais caóticas de todos os tempos.
Estamos quase lá. Eu amo o rapaz.
Eu amo isso, sim. E nós estamos bem.
[música bacana]
Obrigado querida. Sem problemas.
Adrian está aqui para apresentar seu almoço.
Chefe Adrian. tudo: Olá!
[torcendo]
A apresentação é linda, querida.
Muito obrigado. Obrigado.
Sim. Ok, então eu fiz uma dupla
de lagosta e camarão de água doce local
que eu vidrou com abacaxi e coco.
E abobrinha ao curry, e um pouco de molho de laranja
ir com isso. Surpreendente.
Muito obrigado. Estou tão impressionado.
Obrigado amigo. Sim, isso é ótimo.
Bon appétit, meninos. Isso é incrível.
Isso parece incrível.
Bam, bam, bam! Pow, pow, pow!
Eu estou matando aquele sh--.
[música bacana]
Oh, meu Deus, e a pia está completamente cheia.
É como nós temos que--
é como se o barco não tivesse estoque.
Meu nome é Kate e eu odeio minha vida agora.
Oh, isso foi delicioso. Foi muito gostoso.
Posso ter mais? Eu sei direito?
Estou com um pouco de fome. Continuo com fome.
Como estão as coisas até agora?
Kate, quando o prato principal está sendo servido?
Sim. Uh, foi isso.
Mas você ainda está com fome? Sim.
Você tem palitos de pizza ou mussarela?
Kate, por favor, sirva comida de verdade.
Oh, ele é tão fofo. OK.
Vou avisar o chef, ver o que mais ele pode enviar.
Eu não preciso de um show de marionetes
por que você não está feliz com sua refeição.
Apenas me pergunte como um adulto.
Deixe-me ir verificar.
[música bacana]
Adrian, acho que alguns deles ainda podem estar com fome.
A maioria deles coloca saladas na folha de preferências.
Almoços leves, sabe? Sim, eu sei, hum ...
Eu ainda estou com tanta fome. eu posso fazer
algum bife, se eles quiserem.
Grelhe um pouco de carne bem rápido?
Sim. Ok, perfeito.
Volto logo.
[música bacana]
Então o Chef Adrian pode preparar um bife bem rápido.
tudo: sim! Sim, tudo bem.
Então, se vocês não se importam de sentar aqui,
e tomar mais bebidas, teremos um segundo - tudo bem, legal.
Eu quero pular na água é o que eu quero fazer.
Eu sei, eu quero pular na água.
Podemos simplesmente pular na água?
Kate, podemos pular na água?
Ligo de volta quando chegar a hora do bife.
tudo: sim. Sim, vá em frente.
[torcendo]
[riso]
[música bacana]
Oh meu Deus! sim!
Ele apenas foi em frente, uau.
Apenas um aviso, temos um convidado
que simplesmente pulou do convés da ponte para trás,
e pode haver mais por vir.
Entendido. Abaixo na plataforma.
[grita]
De jeito nenhum.
♪ ♪
Oi, então não se sinta apressado porque todos eles
queria pular do barco enquanto você faz isso.
OK.
[grunhindo]
[Música calma]
Laura, Laura, Kate. Continue.
Você terminou de descompactar Billy? Estou quase terminando.
Copie, são 3:15.
Você vai descansar até as 5:15?
Copie, obrigado.
[música bacana]
Como estava a água?
Sim, foi legal? Muito legal.
Kate, Kate, os convidados estão a caminho
agora para o convés da ponte.
♪ ♪
Onde está o bife? Estou morrendo de fome.
Eu pensei que estávamos comendo às 2:30.
São três e meia e literalmente não tivemos comida.
Isso é verdade. Eu acho que eles subestimaram
nosso apetite.
Você vai encher os champanhes deles?
Sim.
Como você está?
Estamos planejando isso agora.
Sim?
Você não é tão engraçado. Você não é tão charmoso.
Há paus demais em um barco.
[música dramática]
Chegando ... Onde está o Billy?
Conta? Billy?
Ele se foi por uma hora.
[música caprichosa]
[ronca]
Estamos colocando a comida nos pratos agora.
Tudo bem, estamos confiando em você.
Eu sinto que você estava duvidando de mim.
Mal passado.
[música bacana]
Perdoe-me. tudo: Yay.
Enfim, desculpe pelo ódio. Médio raro, sem preocupações.
Mas você sabe o que?
Sim?
Certo.
Você quer mais meio raro?
Sim. Certo.
Esses convidados são apenas idiotas.
Ei, cara, precisamos de um bife menos cozido do que isso.
Menos cozido? Oh meu Deus.
O bife está perfeitamente cozido, então me dê uma pausa.
Então eles vão ficar reclamando o tempo todo?
Eu - eu os odeio. Vai ser
dois longos dias.
E me dê alguns pedaços
que ainda parecem estar sangrando.
Curtiu isso? Sim.
[música bacana]
♪ ♪
Ai está. Obrigado.
De nada.
Aqui está o seu bife. Engole.
Diga obrigado e siga em frente. Vá incomodar os marinheiros.
Ei, você tem molho de bife A1?
Eu com certeza faço.
[Música animada]
♪ ♪
Oh! sim!
Temos um convidado descendo.
[gritando]
Eu sinto que vocês ...
Oh, é uma boa jogada aqui.
[música bacana]
Esse é um pedido perfeito. Eu tenho um aqui
que um dos meninos não bebeu
porque eles estão na água agora.
OK.
Eu acho que esses caras acabaram de entrar neste barco
difícil, e eles estão se saindo muito bem nisso.
[música bacana]
[geme]
♪ ♪
Ei, você está saindo, tipo, para ficar com esses idiotas?
Ugh, desculpe.
Porque eles estão sendo chatos como (BLEEP).
Como está indo aqui? Oh, tão bom.
Isso é loucura? Sim, é loucura.
Eles são loucos. Eu ainda tenho pratos
lá do almoço. OK.
Eu vou descer ... Sim, se você não se importa.
Suporte tudo isso. Obrigado.
Desde que eu disse a Kate para verificar a si mesma ...
Você precisa verificar a si mesmo!
Ela realmente se verificou.
Ela não me deu uma chance antes.
Agora, ela me conheceu,
e acho que somos amigos. Eu não sei.
Você precisa de outro?
Sim, por favor, Rhylee. Outra lata de gás.
Sim por favor. Te peguei chegando.
Quem (BLEEP) é esse Rhylee?
Ela não ficou tão feliz a temporada toda.
Eu acho que ela está animada com Tyler.
Novas faixas na nova manteiga de amendoim, doente.
Eles já devem ter dormido um com o outro.
Quando? Noite passada.
Você acha? Bem, seria
a única vez.
---- mantê-lo no D-low, não é?
Oh, teremos que descobrir com Tyler.
Santo (BLEEP), sim!
(risos)
[música bacana]
♪ ♪
Como você está, Adrian? Ótimo, como vai você?
Bom, você precisa de alguma coisa? Não, apenas uma vida.
(risos)
Um pouco de carne de teppanyaki.
[torcendo]
Ok, então, pergunta. Sim.
Estamos fazendo festa de ouro hoje à noite ou amanhã?
Acho que a festa do ouro seria melhor hoje à noite, em duas horas.
Perfeito, então 8:30, festa de ouro aqui?
Sim. Depois do almoço,
Estou reestruturando e acho que sou apenas
vai servir o dobro das quantidades.
Dê-lhes mais comida e mais comida
até que eles não aguentem mais.
Tudo bem, querida. Vamos pegar todo mundo.
[música bacana]
Panache. Ouro.
Hora de ficar dourada, sim.
♪ ♪
Ei, garota, seja bem-vindo! Ei!
Quão fofo é isso?
Sim. Qual
você quer usá-lo?
OK. Ok, sim.
Kate, eles querem que Josiah use isso.
Talvez ele queira. Você tem que usar isso.
Com o que? Suas calças.
Com isso? Estou muito gordo.
Não, você não é!
Ashton é a stripper por aqui.
Ele é aquele que está acostumado a usar roupas minúsculas, não eu.
Eles só vão me irritar,
e eu não quero ser palhaço de ninguém,
especialmente esses caras.
Por que você não veste a camisa dourada
com sua camisa "My Seanna" por cima,
então está espreitando?
Por que não uso tudo, mas depois visto as calças?
E então veja o que acontece. E então veja o que acontece.
Ok, você tem um vagabundo fofo.
[música bacana]
O que há, mano? O que está acontecendo
com você e Rhylee?
Ela parece muito animada com você.
Ela é bonita. Então você gosta dela?
Um pouco.
Isso é legal, mano. Sim.
Rhylee não quer que eu conte a ninguém,
mas nós batemos ontem à noite.
É muito especial para mim.
Nós poderíamos fazer um encontro duplo. Laura, você.
Eu ainda estou 6 pés abaixo, em um buraco ---- ing.
[riso]
[música bacana]
♪ ♪
Oh, é muito pequeno.
Meu pênis é grande demais para isso.
Tudo bem, jantar de ouro. Aqui vamos nós.
[música diminui, para]
Vamos lá pessoal, vamos lá.
Olá? ambos: Olá.
Então, dois dos caras estão desmaiados.
Apenas quando eu pensei que esta carta não poderia ficar pior,
o jantar está atrasado, Adrian está começando a rachar,
os convidados estão desmaiados por todo o barco.
Ok, não se preocupe.
Não sei ao certo quanto mais posso aguentar.
Adrian, só para você saber, temos quatro convidados.
Roger. Boa noite.
Bela camisa, eu gosto do ouro.
Obrigado. Obrigado.
Cadê o Billy? Sim, onde ele foi?
Vá encontrar Billy. Conta?
Onde ele está? Billy?
Billy? Realmente, ele se foi
por uma hora?
[Música animada]
[ronca]
(risos)
Eles devem ter ordenado, a sério,
fácil, 100 coquetéis desde que eles estiveram aqui.
Louco.
[música brilhante]
O que está acontecendo? Eu apenas caí
ir vê-los, e um deles é
desmaiou no banheiro.
Onde? Na cabine dele.
Isso parece perigoso. Tem muita
de mármore ao redor. Laura, Laura, Kate.
Por favor, venha me encontrar nas cabines de hóspedes.
O que é isso?
[ronca]
Não há uma boa resposta para o que estou vendo.
Estamos comendo? Continuamos esperando as pessoas.
Estou com tanta fome. Neste ritmo,
Eu só vou beber água. Eu sei.
Este é o jantar que nunca está acontecendo, pessoal.
[ronca]
Chegando ... Oh, meu Deus.
Josiah, santo sh ... Isso é real?
Droga.
Mas não consigo olhar, porque é--
Vou procurar. OK.
[ronca]
Josias.
Ele - você não o acordou?
No.
[geme]
Oi, podemos dar uma mão na sua cama?
Quer que eu te ajude? Vocês estão bem?
Estou surpreso que ele tenha acordado.
Sem vento.
[Música animada]
Tudo bem vamos lá. Devemos ter um assento
à mesa? Sim vamos lá.
Uau, olhe para os pratos e tudo.
Eles saíram todos.
Olá. Olá.
Os convidados estão sentados à mesa.
Halle-spanking-lujah.
Finalmente estamos fazendo esse jantar?
Ai Jesus. Quase 10:00.
A equipe provavelmente nos odeia por começar isso
cerca de uma hora e meia atrasada. Ali está ele.
De jeito nenhum. Obrigado Billy.
por acordar e vir ao nosso jantar.
Devo dizer ao Adrian para começar a preparar o primeiro prato?
Sim por favor. OK, claro.
Obrigado Kate. Muito obrigado.
Adrian, Adrian, você pode começar a preparar o primeiro prato.
Ah, olha quem decidiu vir jantar.
Ei, Laura, Laura, Kate. Qual é o status
nos quartos do térreo? Quase terminado.
Acho que vou deixar você parar.
Copie isso, obrigado. Olha, uma carruagem de ouro.
Sh--.
Uau, nós somos apenas um. Estou muito impressionado, pessoal.
Yay! Sinto falta de comida.
Oi. Ei.
Aqui você tem um guisado de cenoura com gengibre
com caranguejo-rei do Alasca em uma carruagem de ouro.
Nós amamos os carros de ouro.
[música bacana]
Ouro. Tem gosto de primeiro lugar.
Até agora, a comida é uma vantagem para mim.
O chef foi incrível. Sim Sim Sim.
Eles amam isso. Impressionante.
Talvez faça mais uma caminhada,
e então, basta encerrar a noite. Doce.
Oh, meu Deus, isso é tão apertado.
Eu nunca usei algo assim.
Está muito apertado. Esmagando, na verdade.
Minha voz está ficando mais alta a cada segundo.
Eu trouxe a camisa que Josiah está vestindo,
mas ele mal está usando. Eu estou usando.
Mas, amor, você precisa tirar a outra camisa.
Tipo, vamos lá.
Isso significa mostrar esse corpo-corpo.
[música bacana]
Certo, está bom. Estamos chegando lá.
Você pode acreditar que temos todo o amanhã com eles?
Eu sou como ... Só pensando em amanhã,
Estou exausto.
[suspira]
Eu vou ser real. Não está impressionado com
o tempo de espera para este curso.
Só porque, tipo, quero dizer, é tarde.
Deveríamos - deveria estar pronto. Estamos prontos?
Nós vamos? Estamos filmando?
Estamos prontos. Saúde Gente.
Obrigado, Ashton. Boa noite durma bem.
Eles vão amar isso. Ouro!
[Música animada]
Clássico. (risos)
Obrigado. De nada.
Oi como vai Ótimo.
Estamos esperando há um tempo pelas entradas,
então conte-nos tudo sobre isso.
[música dramática]
Hoje tem sido ... e essa é a última gota.
Eu terminei, eu só quero ir para a cama.
Me deixe em paz, pessoal!
Então essa é lagosta vermelha com um doce koronaki,
e um brócolis infundido com alho.
Aproveitar. Obrigado Adrian.
De nada. Obrigado.
Isso é bom? Está bom, está bem.
Flocos de ouro em tudo, certo?
Eu amo o tema do ouro.
Foi uma espera, mas é bom, é bom.
Fiquei com medo por um segundo.
[Música calma]
Bom, sim, bom. Estou cansado.
Um, so...
No.
É legal que você reconheça isso agora,
e, tipo, você é super rad, você é super legal,
e você é realmente honesto, gentil e genuíno.
Portanto, não vejo isso como um problema para você.
Eu fiz, isso é estranho? Uau.
Estamos realmente progredindo hoje à noite.
(risos)
Considerando o quão nova é nossa amizade,
diz muito sobre ele realmente se desculpar.
Sim, claro, sim.
Sim.
Vamos entrar. Legal.
Eu meio que só quero ver como as coisas vão,
e, como, fazê-los acontecer organicamente.
Você gosta do que está tendo esta noite?
É realmente incrível, eu não vou mentir.
Ele fez um ótimo trabalho. Bom, eu vou avisá-lo.
Olhe para esses pratos, Adrian. Eles adoraram.
Uau. Apenas fora de--
o que vamos ter agora?
Uma sobremesa, sim. Sim, o que está havendo?
[música bacana]
O que há, Goldfinger? Ei.
Perdoe-me. Obrigado amor.
Adrian fez um cheesecake sem leite,
frutas mistas ... e uma framboesa preta
com um pouco de grama de chocolate branco.
tudo: obrigado. Gostaria
alguma grama de chocolate branco? Acho que não.
Quem pediu a sobremesa sem açúcar?
É nojento. Me desculpe, isso foi culpa minha.
Mas ainda. Não, é ruim, não é bom.
É um não para mim. Não tem gosto, certo?
Eu não acho que se eu puxasse o príncipe Harry
em uma fantasia de twink na minha bunda,
esses convidados ficariam felizes. Nada os fará felizes.
Mas aqui está o que é frustrante.
Aquele que Adrian
tornou não-lácteos para é o único reclamando.
E também, ele poderia ter feito de vocês uma pessoa comum,
e eu o brando,
mas ele fez de todos os ruins.
Eu tive uma ideia. Por que não sair
com tiros shambled vestindo o gold--
Speedo? Sim.
E isso apenas distrairia suas mentes.
Sim, é exatamente isso que você deve fazer.
Devemos colocar granulado nele.
No Speedo ou nas fotos?
Ambos. Sim.
Josiah vai trazer uma pequena surpresa
sobremesa mini-potável.
Ah! Yay!
Ele pode trazê-los para o jacuzzi?
Ele com certeza pode. Ok, vamos fazer isso.
Hora da Jacuzzi. Vá tirar as calças.
É hora do Speedo. Vamos fazer isso.
Oh, Deus, Kate. É muito pequeno.
Ó meu Deus. Josiah!
Como é que você não vestiu apenas - santo ...
(risos)
Kate, não me envergonhe.
Isso é real?
Droga.
Você é minha colega de quarto e eu amo você,
e você é bonito, e essa é a sua situação Speedo,
então é claro que você é gay.
Kate, pare com isso! Desculpe, eu não posso--
Mas não consigo olhar, porque é--
Vou procurar. Eu nunca fui tão excitado.
Ai credo! Tipo, o dia todo.
Como Josiah ficou no Speedo de ouro?
Como se ele tivesse um pau enorme.
Oh, isso é apenas-- E então, continue assim.
Rhylee, pare, estou tentando--
Não, só por um segundo. Separar minha carne
e dois vegetais, certo?
[música bacana]
Você está pronto, Rhylee? Estou pronto.
Estou esperando vocês chegarem lá.
Oh, ouro todo.
Oh, isso está demorando muito.
Quanto mais - quanto mais tempo demora, mais nervoso fico.
Eu já fiquei completamente nervoso, querida.
Não, não fique nervoso. Oh, isso é apertado.
Foi tudo bem? Josiah colocou o Speedo.
Oh E aparentemente
ele tem um enorme (bip).
(risos)
Uau!
Cinco no terraço. Copie, Rhylee, obrigado.
Temos cinco no terraço. Vai Vai Vai Vai.
Oh meu Deus. Eu me sinto extremamente exposto.
Vai! Vai! Vai. Eles vão adorar.
Eles vão te amar. Eu estou tremendo.
Esses convidados têm corpos muito bons.
Eles são muito confortáveis ​​consigo mesmos.
Eles não se importam de flertar com você,
e sou um pouco introvertido.
É muito desconfortável.
Oh meu Deus. Traga esse papai dong de ouro.
Eu acho que você vai gostar deste último curso.
OK. Vai! Vai! Vai.
Eles vão adorar. Oh, eu estou com medo agora.
Não, você entendeu, você entendeu.
Senhoras?
Oi.
[torcendo]
Eu amo esse presente. Obrigado, Josiah.
Oh, eu não consigo parar de olhar. Josiah!
Então é um tiro que fazemos na Inglaterra.
É chamado de Jammie Dodger, e é coberto com creme,
mas eu coloquei creme de coco para você, porque--
Eu amo isso, então obrigado por fazer isso.
A qualquer momento. Josiah!
[torcendo]
E se foi.
Podemos tirar uma foto com você?
Sim claro. Rhylee.
Um dois três. Gays de ouro!
Quente. Sim, Josiah!
Colocando esses Speedos na frente dos convidados
foi muito difícil para mim.
Foi um grande passo fora da minha zona de conforto.
Eu sinto que preciso parar de me importar muito
o que as pessoas pensam, estão no momento e se divertem.
Lady Josiah. Estou prestes a trocar minhas calças.
Eles adoraram.
Essa foi a melhor sobremesa de sempre.
Sim, eu vou para a cama. Vejo você de manhã.
Vejo você pela manhã.
[risos] Estou exausta.
Você está bem? Muito obrigado.
Não se preocupe. Adeus querido.
Obrigado. Boa noite durma bem.
[música bacana]
♪ ♪
[música bacana]
♪ ♪
Melhor começar a puxar para cima. Cópia, Cap.
Dois tiros na linha d'água. Escotilha de fechamento.
A âncora está no bolso. Tranque-o.
Bom trabalho mano. Sim você também.
Bom Dia. Bom Dia.
Eu adoraria um chai latte no gelo.
Isso seria bom. No gelo, não há problema.
Como vai esta manhã, cap?
Estou bem. Eu vou ter tudo
criado às 10:30, o slide e Jet Skis.
Parece bom, senhor. Felicidades.
Ok amigo.
Oh, isso é perfeito. Sim?
Ok, incrível. Quero quatro doses, por favor.
Quatro tiros.
[Música animada]
Laura, Laura, Kate. Eu só vou começar
trazendo o café da manhã. Copie, estou a caminho.
Queridos deuses taitianos:
Por favor, não os faça
tão horrível como eram ontem.
Amém.
♪ ♪
Eu realmente amo sua mesa. Isso é alegre.
(risos)
Esse é o olhar que eu estava procurando.
Bom Dia. Como você está?
Boa tarde. Isso parece incrível.
Eu sei. Aqueles muffins de mirtilo.
O chef é tão bom. Adrian é incrível.
[música bacana]
Eu vou lidar com isso, porque você tem que fazer
lavanderia e cabines, e basta.
Você fez muito, obrigado.
Eu aprecio o fato de que algo clicou
no cérebro de Laura, e ela está aqui apenas para ajudar.
Isso é tudo o que sempre quisemos,
e, finalmente, ela está tomando iniciativa.
♪ ♪
[exala]
Um, Adrian’s a bit ----ing...
[assobios]
Ah, garoto, eu sei, Laura.
Ele faz comentários todos os dias, o dia todo.
O que você quer dizer? Como tudo.
O que ele disse? Tudo o que você pode imaginar.
Os comentários gerais de Adrian durante todo o dia são um grande desagrado.
Você acha que isso parece um mamilo?
Sim tipo isto. Eu fui inspirado por você.
Oh A forma do seu peito.
Estou tentando muito relaxar,
e rir dessas coisas,
mas é uma situação realmente embaraçosa.
Eu sou, literalmente, o que há de errado com você, cara?
O que eu fiz para você?
Ele é assustador como (BLEEP). Sim.
Bom dia, como estão todos esta manhã?
Bom Dia. Oi bom dia.
Oh, ei, Josiah. Todos nos sentimos bem?
Você foi tão divertido ontem à noite. Como estão todos esta manhã?
Um pouco de ressaca? Sim, você nos deu--
Cabelo do cachorro?
Bom dia oi Bom Dia.
Eu adoro quando os membros da tripulação
começar a fazer sexo um com o outro.
Isso os torna tão alegres.
Whoo! Posso pegar uma mula de Tito?
Sim claro. Obrigado.
[Música animada]
Obrigado. Este é seu.
♪ ♪
[liquidificador zumbe]
Posso apenas fazer um tônico de vodka?
Aqui está. Oh cara.
Você está nisso.
Ai credo. Vamos lá, caçador.
[música bacana]
Aqui está o seu beijo. Mwah.
Ei. Ah, ei.
O que está acontecendo?
Você é tão...
(risos)
Estou falando sério.
Agora que temos um entendimento entre nós,
podemos nos divertir com os estágios iniciais,
e eu vou roubar tantos beijos
durante o dia que eu puder.
[conversa indistinta no rádio]
Eu posso pegá-lo quando sair.
Você quer as folhas pretas também?
ou apenas o branco?
Sim claro.
Temos um convidado indo no Jet Ski.
Tudo bem, copie. No meu caminho.
Ross vai revisar os parâmetros
com vocês para os jet skis, ok?
Primeira regra, hum, no sentido horário ao redor do barco o tempo todo.
Tudo bem vamos lá. Hum, queremos ficar
pelo menos 50 pés de distância do barco.
Sempre queremos colocar nosso cordão de matança aqui.
Você verá, este elástico se encaixa.
Tudo que você precisa fazer é colocá-lo aqui.
E certifique-se de que esse cordão esteja ligado.
OK. Fique dentro de 100 pés
da costa, porque é tudo raso.
Então, sim, é basicamente isso.
[Música animada]
Lá vamos nós, tudo bem. Eu vou te empurrar.
[rotações do motor]
♪ ♪
Oh Deus.
Homens no jet ski. Homens no jet ski.
Eu tenho dois homens do Jet Ski.
O Jet Ski ainda está em movimento. Ah, (DORMIR).
Jesus Cristo. Tudo bem, aguarde.
Você está brincando comigo?
Ross, você vê Billy na água?
---- inferno.
O Ski ainda está em execução.
Você tem um Jet Ski, pesa 900 libras.
Sem motorista, sem freios.
Traga esses jet skis aqui.
O que está acontecendo (BLEEP)?
Jesus ---- Cristo. Isso não é engraçado.
Em seguida, em "Abaixo do convés ..."
Krystal não pode imaginar uma maneira melhor
tocar no aniversário dela do que com as amigas.
Eles só querem beber vinho, rir.
Ótimo, fácil.
Doce e suculento. Apenas como eu.
Saia da minha frente.
As piadas precisam se acalmar.
Eu apenas sinto que as coisas acontecem como acontecem.
Por enquanto, eu quero, tipo, acionar os freios,
e, tipo, certifique-se ... Como assim?
Ele deixou bem claro.
Ele não está querendo fazer parte da minha vida.
---- ing parar! Isto é ridículo.
Ela pode ir de lá para o quarto dela.
Não entrei no iatismo para assistir princesas mimadas dormirem.
Eu literalmente não dou a mínima (BLEEP) o que você faz.
Isto é ---- ing nozes. Tire a mangueira.
Eu nem estou brincando. Tire a mangueira.
Para mais informações "Abaixo do convés", acesse bravotv.com.