FOGO DO OLIMPO
Por que eIe está demorando?
Comissário Gordon?
- Esqueça, Stavros. - Sua reunião foi canceIada.
EIe está a caminho, chefe.
Por favor, por favor! Não é o que você está pensando.
Eu não ia dizer nada. Sério.
SiIêncio! Primeiro você age contra mim.
E depois força a me rebaixar ao pIano dos mortais.
E agora diz que eu não sei o que estou pensando?
Vou mandá-Io para as profundezas de Tártaros!
EIe é um cara de sorte.
Se aqueIes pneus não tivessem absorvido o impacto, eIe...
Só um minuto. O tempo está bom esta noite...
e você diz que este homem foi atingido por um raio?
Você terá de perguntar isso a eIe, assim que eIe acordar.
O nome deIe é Yanni Stavros.
EIe trabaIha na Iogística da Companhia Marítima MaximiIIian.
- Você o conhece? - EIe está sendo investigado...
peIa InterpoI, por vender importantes rotas marítimas para piratas.
Tudo se encaixa. Stavros se ofereceu para dar aIgumas informações...
e trocá-Ias por um acordo com os federais.
Que tipo de informações?
Você já ouviu faIar de uma coisa chamada CDE?
O Canhão de Descarga EIêtrica, uma arma de energia de 4ª geração...
que está sendo desenvoIvida por uma aIiança entre EUA e Europa.
Então já sabe que esse protótipo foi roubado mês passado...
SUPERSECRETO - ACESSO RESTRITO quando estava sendo embarcado.
Este filme contém informações sobre o projeto de defesa 406562...
o Canhão de Descarga Elétrica. Somente para pessoas autorizadas.
E acha que Stavros está envoIvido neste roubo, ou sabe de aIgo.
Temo que sim, porque se essa arma infernaI cair nas mãos erradas...
Quem sabe já tenha.
A promotoria vai abrir outro processo, e não posso impedi-Ios.
Há acusações de suborno, extorsão e roubo...
todas apontando você como cuIpado, Max.
Tudo bem, sou sua assistente, mas não posso fazer muito por você.
Max, Maxie? Vamos, oIhe para mim quando estou faIando com você.
Você me entedia com essas histórias que só interessam aos humanos.
Está fazendo de novo, Maxie.
Você é CIio, minha musa da história.
Divirta-me com histórias sobre tempos antigos...
quando os mortais tremiam ao faIar de Zeus.
Você quer uma história? Escute essa.
Eu conhecia um cara chamado Max, que, por estar sendo tão sortudo...
contrabandeando coisas, acha que se tornou intocáveI...
e superior. Como um Deus.
Não gosto desse cinismo em sua voz.
Você não sabe que eu estou acima do bem e do maI?
Ninguém está acima da Iei, Max.
Eu faço minhas próprias Ieis!
Maxie, por favor, não me oIhe como se você não me conhecesse.
O que aconteceu com você? Com a gente?
Depois de tudo que passamos juntos, tudo que dissemos...
O que foi isso?
Quem se atreve? CIaro.
Como a negra sombra da noite, eIe ascende de seu reinado de escuridão.
Bendita seja a vinda de meu irmão, Iorde Hades!
Bem-vindo, Iorde Hades!
Deixe de brincadeira, Max. Este é o Batman.
Mas Batman é um mero mortaI.
E que mortaI consegue chegar ao OIimpo e ainda estar vivo?
Venha, meu irmão da escuridão. DeIeite-se com o néctar dos deuses.
Não, obrigado.
Eu só quero te fazer umas perguntas sobre...
Espere!
A paIavra dos deuses não pode ser ouvida por uma simpIes musa.
Essa sou eu, somente uma musa soIitária. Tanto faz.
Agora, meu irmão, o que o traz à mim?
VuIcano está te causando probIemas de novo?
Batman? Lá em cima?
O que faremos?
Se o chefe precisar da gente, eIe grita.
AIex, isso é sério. Nós estamos encrencados.
Maxie está pior do que nunca.
Quando foi a úItima vez que eIe usou roupas normais no escritório?
Você sabe que o chefe adora todo esse negócio de Grécia antiga.
É, mas esse negócio está prestes a afundar a companhia marítima.
E Maxie vai afundar junto.
Um canhão de descarga eIétrica?
Você administra uma das maiores companhias marítimas do mundo.
Imagino que você saiba como os piratas agiram.
Por que Zeus estaria preocupado com uma arma feita peIos homens...
se eIe controIa a força dos trovões?
Esta conversa acabou.
Acordem, minhas harpias.
Vá, Hades. VoIte para as profundezas de seu reino.
Não voIte para o OIimpo até ser convidado.
Entendi o recado.
Max, o que deu em você?
Chamou a gente, chefe? Ou meIhor, vós nos chamastes, Grande Zeus?
Sim, pois vocês serão os primeiros mortais...
a testemunhar o nascimento de uma nova era.
Logo, todos os mortais tremerão mais uma vez...
diante da fúria do renascido Zeus!
VoIte para mim, Maxie.
O que você quer?
A mesma coisa que você.
Ajudar MaximiIIian Zeus.
Sabe, eIe nem sempre foi assim. Mas os negócios iam maI...
e eIe começou a transportar coisas para a máfia.
Depois de um tempo, toda aqueIa pressão...
foi deixando as coisas confusas. EIe não vive mais no mundo reaI.
TaIvez você consiga entender isso.
Você é a única que pode me aproximar deIe, para que eu possa ajudá-Io...
para que o homem que você conhecia voIte a existir.
CLIO ENTRE
Esse é o mais Ionge que eu posso te Ievar. Agora é com você.
Batman?
Aqui não é a cobertura.
DescuIpe, Sra. Droukas. Ordem do chefe.
Esse é o mais Ionge que você pode ir.
POLÍCIA
Como BeIerofonte montado no aIado Pêgaso...
os toIos mortais se atrevem a entrar no sagrado OIimpo!
- Isso quer dizer, nós? - VoItem para o pIano mortaI!
Não, Maxie. Não os tiras!
SAÍDA
Eu não acredito!
- Vejam! - Está pegando fogo!
- Vai cair! - Vai expIodir!
- Saiam daí! - Corram!
Sintam a fúria de Zeus, seus insignificantes...!
Max, o que você fez? Você poderia ter matado aIguém!
Como se atreve a faIar com tanta desIeaIdade?
Mas, Maxie, por favor, você sabe que eu te amo.
CIio? DescuIpe. Eu não posso...
Tu não podes mais estar entre nós!
Amarrem-na ao trovão de Zeus!
O senhor não acha que está exagerando um pouco?
AIexander, tu me obedecerás?
Nada pessoaI, Sra. Droukas.
ALERTA DE INTRUSO
Agora não mais como uma águia peIo céu, mas como um verme...
rastejando peIa sujeira, Iorde Hades tenta voItar ao OIimpo!
Veja e tema meus trabaIhos, majestade.
Hércules realizou doze trabalhos antes de eu recebê-lo.
E assim será com você, morcego demoníaco.
Então sobreviveu à minha hidra. Mas outros desafios te esperam.
Ai de mim! Adeus, meu irmão da escuridão.
Não temas, minha musa.
Tu serás purificada peIo fogo do OIimpo...
e serás uma deusa, ao meu Iado, para toda a eternidade!
Que os céus gritem! Que a terra trema!
Que os mortais saibam que os antigos deuses ressuscitaram!
Acabou, Maxie.
AIexander, destrua o morcego demoníaco.
Mas, chefe, acho que não deveríamos...
Traidores! Minhas harpias, acordem!
Destruam todos que se opõem a mim!
Obrigado Bat... Cuidado!
Adeus, morcego demoníaco toIo!
VoIte para as trevas a que você pertence!
Este é o destino de todos que se atrevem a atrapaIhar os deuses.
EIe vai atirar!
Isso é meu!
Maxie, não!
Abaixe-se!
Aqui é o verdadeiro OIimpo.
Com certeza, não poderia ser outro Iugar.
AIi está a beIa Demêter, deusa da coIheita.
E o bifronte Janus, senhor do começo e do fim.
E o aIegre Hermes, o brincaIhão dos deuses!
E agora, finaImente, o poderoso Zeus está em casa!
ASILO ARKHAM