A FEBRE DO ARRANHÃO DE GATO
TRlBUNAL DE GOTHAM ClTY
Selina Kyle, declarou-se culpada das acusações contra a Mulher-Gato.
Você entende que poderá ser condenada a até...
25 anos de cadeia?
Sim, Meritíssima.
Apesar dos seus crimes terem sido cometidos para favorecer a fauna...
...roubo é roubo. - Sim, Meritíssima.
No entanto, como ajudou impedir a destruição de Gotham City...
e o promotor ter recomendado uma pena leve...
eu decidi condená-la a cinco anos de condicional.
Não terminei!
Mas já estou avisando, Srta. Kyle...
se usar a fantasia de Mulher-Gato de novo...
para infringir a lei, não só revogarei a condicional...
...como a tratarei com severidade. - Eu entendo.
Só uma pergunta e uma foto. Se não, perderei meu emprego.
Srta. Kyle, Srta. Kyle!
Só uma pergunta: é mesmo o fim da Mulher-Gato?
E embora ela tenha sido solta em condicional...
ainda persiste a pergunta:
esta mulher-leopardo conseguirá apagar suas pintas?
Espero que se encontre com Selina, já que ela foi solta.
- Acho que não. - Mas achei que gostava dela.
E estou certo que o sentimento é mútuo.
Mais ou menos.
Ela ama Batman.
Nossa! Essas relações modernas são muito complicadas.
E não estou convencido de que ela desistiu de ser criminosa.
Maven, não acredito que estou livre.
Vem aqui, lsis.
Onde está meu tesouro?
Eu preciso lhe dizer uma coisa.
- Maven, onde está minha gata? - Eu... eu não sei.
Há alguns dias, deixei a janela aberta, e ela sumiu.
Acho que ela foi procurar por você.
Procurei em todos os lugares. Sinto muito, Selina.
A temperatura abaixou muito e está vindo outra nevasca.
Recomendamos manter crianças e animais dentro de casa.
CARANGUEJOS
lsis?
Calma. Sou sua amiga.
lNDÚSTRlAS DAGGETT
Pulguentos. Pulguentos fedidos e imundos.
Pegue-os, Paunch.
Vem cá, seu bicho peludo e nojento.
O que pensa que está fazendo?
Pegando gatos de rua. Qual é a tua?
Não são do abrigo para animais. Por que querem esses gatos?
Não te interessa. Dá o fora.
Ótimo, mas eles vão comigo.
Você quem provocou, boneca.
Agora me diga: o que está aprontando?
Paunch, faça alguma coisa!
- Belo jeito de se livrar de lixo. - Vê se acha graça disso, boneca.
Acabe com ela!
Paunch?
Não pode fazer isso comigo!
Cala a boca... boneca.
Você prometeu não se meter em encrenca.
Não me diga que você é meu agente da condicional.
Com que frequência devo procurá-lo?
Receio que nosso reencontro terá ficar para depois.
Muito bem, o que está havendo aqui?
- Ela nos atacou. Quero dar queixa. - Eles estavam roubando gatos.
Roubando de quem, panaca? São gatos de rua.
Íamos prendê-los e achar lares pra eles, quando essa doida nos atacou.
lsso é loucura.
Parece que vamos ter de resolver isso na Central, Srta. Kyle.
Na Central?
Você tem o direito de permanecer em silêncio.
Tudo que disser poderá e será usado contra você.
LABORATÓRlOS DAGGETT
É espantoso como a toxina age depressa no corpo do animal...
mesmo em espécies grandes como esta.
Pronto. Veja só como a mudança surge quase instantaneamente.
Cuidado. Uma mordida e a toxina agirá em você com a mesma virulência.
Ótimo, Milo. Lembre-se que a rapidez é essencial.
Espero que essa operação esteja finalizada até amanhã à noite.
Sinto muito, gatinha...
mas ouviu o que ele disse.
POLÍClA
Maven, como conseguiu pagar minha fiança a essa hora?
Entendi.
Receberá o dinheiro da fiança de volta, eu prometo.
lsso não é importante, Selina. Você é.
Bruce, gosto muito de você...
mas como amigo.
Eu entendo. Então, como amigo...
posso lembrar que sua condicional pode ser revogada por esta prisão?
Eu me preocupo com isso depois de achar minha gata.
Quero saber por que o advogado dos Laboratórios Daggett ajudou os dois.
Passei a noite na cadeia, e ele os livrou em menos de uma hora.
Roland Daggett é perigoso, Selina.
- É bom ter cuidado. - Fica frio.
Selina Kyle não vai chegar perto dos Laboratórios Daggett.
LABORATÓRlOS DAGGETT ENTRADA PROlBlDA
Fontes dizem que Daggett lançará uma medicação quentíssima.
- De que tipo? - Uma antitoxina.
Só sabemos que o melhor pessoal de lá está trabalhando nisso há meses.
Por que o interesse repentino? Acha que ele está aprontando?
Não tenho a menor dúvida disso.
ANATOMlA DO CÃO
lsis.
O que fizeram a você, meu docinho?
Veja só quem apareceu.
Que machucado feio você tem aí, gatinha.
Vai se lamber para cicatrizar a ferida?
O que fizeram com esses animais?
Nada comparado ao que vamos fazer com você, gatinha.
Vamos esfolar essa gata!
Vocês não notaram, panacas, mas ela foi mordida.
Ela pode fugir de nós, mas não da toxina.
lsis.
lsis?
O que está acontecendo comigo?
lsis.
Afaste-se!
- Não! - Mulher-Gato, sou eu.
Batman?
- Você está quente. - Só notou agora?
- Preciso levá-la ao médico. - Não, não pode.
Daggett mandará me prender.
Tenho um esconderijo aqui por perto. Por favor.
Não disse por que veio me resgatar, Batman.
Está ficando mole com criminosos? Ou só comigo?
Acho que está delirando por causa da febre.
Vejo que você continua especializado em fuga.
O que é isso?
lsis me mordeu. Não foi culpa dela.
Fizeram alguma coisa com ela. Com todos os animais.
Preciso salvar lsis.
E vamos salvá-la.
Por que a demora, Milo? Esses animais já deveriam estar soltos na rua.
Certo, Sr. Daggett. Estamos esperando Paunch.
Mandei que ele fosse buscar um lote da antitoxina...
caso ocorra algum acidente durante o transporte dos animais.
Vamos fazer um joguinho.
Vou tentar adivinhar o plano de Daggett...
e você avisa se eu acertar.
FRÁGlL
Antitoxinas virais para uma peste que não existe... ainda.
Mas se for propagada através de cães e gatos de rua...
se espalhará por Gotham City em semanas.
Dias, na verdade.
Sabe quantos animais de rua existem em Gotham, Batman? Trezentos mil.
lmagine se um décimo deles portar o vírus.
Esse frasco não só me tornará um herói, mas também me deixará rico.
Acabem com ele.
Peguem-no!
Batman!
lsso, cachorrinho. Massacre-o!
lNDÚSTRlAS DAGGETT
Ele não vai conseguir fugir daquela fera.
É melhor você ter razão, amigo.
Porque se ele fugir, sugiro que continue dirigindo...
para tão longe de Gotham quanto for possível nesse caminhão.
Vai virar ração para cachorro.
Não!
- Ele não vai subir. - Põe as orelhas pontudas pra fora!
Ninguém suporta esse grau de hipotermia.
Já deve ter virado cubo de gelo.
Cuidado, imbecil!
Vocês vão para uma jaula.
Hoje você foi chamada de heroína no noticiário.
Se continuar assim, vão fazer bonecas da Mulher-Gato.
- Tem certeza de que ficará bem? - Vá para casa, Maven. E obrigada.
Ela vai aparecer. Tenho certeza.
lsis.
lsis, você está bem.
Mas como?