"Em episódios anteriores..."
Isto é o que...
aconteceu conosco na rua Oranien e esta será a versão oficial.
Alguns comunistas abriram fogo contra o comissário Rath e contra mim.
Sério isso?
Ninguém escreve "a polícia foi atacada"
Para isso faltam provas.
- Um policial ferido. - Bravo!
König sempre fez uma cópia única de seus filmes...
e o mensageiro a levava em seguida.
Krajewski? Era dos nossos. Policial.
Eu estava convencido de que ele retornaria ao corpo após a guerra.
O moço de Colonia...
para meu gosto é demasiado curioso.
- O que eu tenho que ver? - Descubra o que ele está procurando.
PArece que passaram com as rodas em cima.
Não era um valentão. Vi ele demasiado tarde.
Você quer seguir sua pista Não é tão fácil.
Passar-se por polícia e entrar em uma casa não é um erro.
- É pior. Você me mentiu - Não é verdade.
Além disso, Kardakov ainda estava aqui na noite passada.
- Onde, em Berlín? - Na casa da Sorokina.
- Então está na cidade. - Que você quer de mim?
O ouro dos Sorokin.
Da onde vem o ouro?
Da Russia.
Para que vai utilizar-lo?
Sr. Kardakov.
Agora estique-o novamente.
Mova-o.
- Pronto, Edgar. - Obrigado, doctor.
Meu país está prestes a afundar.
Eu tenho que ajudar a evitar isso.
Para isso que preciso do ouro.
Posso assegurar-lhe...
que o negócio vai valer a pena para você.
Por favor.
Ajude-me.
Legendas: Herbs72
* NORDIKEN. net *
Gereon?
Segue vivo?
"Pardon. Désolé!"
"Dobré ráno". "Scusi". "Good Morning".
Já viste os jornais?
"Polícial à beira da morte. Os comunistas continuam a negar isso ".
Uma pergunta em um momento inoportuno?
Sim.
Esse colega seu, esse Dörr...
que eles atiraram no manifestação comunista.
Segundo dizem. Talvez. Presumivelmente. Quem sabe?
De qualquer forma, soa mais e mais ao melodrama...
”Policial à beira da morte.”
Poderia conseguir-me...
arquivo do seu parceiro...
para descobrir seu endereço?
Lembro-me que na conferência de imprensa ...
reinou certo silêncio sepulcral a esse respeito.
Não sei....não o conheço.
Bem...
digamos assim: Se eu descobrir algo ...
e você poderia me enviar os detalhes assim que você...
os tiver obtido...
- O que você está pedindo é demais ... - No subjuntivo.
Se pudesse ser. A gramática alema é fantástica, né?
Eu também sou policial, Sr. Katelbach.
Mas dos bons.
Pensei que talvez você quisesse que a verdade fosse conhecida ...
sobre o primeiro de maio. E é o que você quer.
- Como você sabe? - Olhando-o.
Eu poderia obter em troca bilhetes para o Plumpe.
- Como? - O estádio de Gesundbrünnen.
O Hertha BSC contra o Holstein Kiel.
Uma mão não deve saber o que a outra faz
Vamos. Nos locais civilizados...
na sua linda cidade catedralícia junto ao Reno...
ou em minha querida pátria junto ao Danubio...
os amigos se ajudam mutuamente.
Mas os berlinenses eles não entendem É ruim.
Que horas são?
7.
Deus do cé!!!
É domingo.
Basta de escrever...
- Que escreves, de novo? - Uma novela.
Vamos?
- Os dois sozinhos? - Sim. Sozinhos.
Você está muito linda com esse maiô...
Onde o arrumou?
- De um vendedor de tapetes? - De uma casa de penhores.
- Parece uma morsa. - Magra, com certeza não fica.
Você está ofendido!
- Não, pegue, leve, na frente. - Traga aqui.
- Como se põe? - Assim, veja.
- Não é se ajeita. - Não, aqui, aqui.
O que há, campeão?
- Mas não está direito. - Coloque o meu na minha testa.
Assim, veja.
Olá...
Greta, Rudi, Rudi, Greta.
- Olá. - Olá.
- Vamos nos banhar? - Acabei de sair
- Que pena. - Vamos, Stefan...
- Dê uma lição. Fique aí. - Vamos lá.
Desculpe, mas é bobagem.
Vamos, vem comigo.
- Assim está bem? - Sim.
E agora, conte-lhe alguma coisa ...
em voz normal, sem gritar...
Três tristes tigres triscam trigo no trigal.
Por que Jänicke colocou essas proletárias no clube?
Que fria.
Como?
- Então? - Verifique você mesmo.
Que tipo de homem ele é?
Um fanfarrão.
E, bem? Que lhe disse?
Tres tristes tigres triscam trigo em um trigal.
E eu?
Por que Jänicke colocou essas proletárias no clube?
- É verdade? - Sim
- Como você faz? - Ele sabe como ler os lábios.
- Seu padre é cego. - Surdo, idiota.
É incrível...
- O que? Você gosta? - Por que diz isso?
Não está mal.
Uma corrida, quatro misturadas!
- Já vamos! - Sim vamos!
¡3, 2! ¡3, 2! ¡3, 2!
Fuzilar em massa é um método legítimo da revolução.
Quem disse isso, Hitler?
Lenin.
E a expropriação também.
"Em nome do pai,... do filho... e o espirito santo."
- Amém. - Amém.
Sr. Rath.
- Gostei que tenha vindo. - Sr. Conselheiro.
Eu imploro por você, hoje o conselheiro não está de plantão, como você.
Irmgard, este é o Sr. Rath, companheiro de Colonia.
É um prazer.
A missa foi edificante?
Seja prudente com o que diz.
Sim, muito, algo...
- diferente das missas da Renania. - Diga...
- Mais contida? - Sim, talvez.
É... a diáspora de Brandenburgo.
Nós convidamos alguns amigos para beber café, quer vir?
Obrigado, mas tenho que trabalhar.
Lhe dou folga hoje.
Assim sendo,... encantado.
Ceda a vez ao comissário, certo?
Por favor.
- Você primeiro - Eu?
Não, isso... não é para mim.
- Não é o meu clube. - A família do meu marido é judia...
e ele sempre se recusou a ser batizado.
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, amém.
Amém.
A misericórdia de Deus sempre te perdoará, meu filho.
Eu sei.
Fale, filho.
Após o primeiro passo, o segundo é mais fácil.
Se você não quiser, pode voltar outro dia.
A porta desta casa sempre estará aberta.
Eu amo a esposa do meu irmão.
E ele sabe?
Não. Está desaparecido.
Em combate.
E mantiveram relações impuras?
Sim.
Durante muito tempo?
Há mais de 10 anos
É uma carga muito pesada
O nono mandamento...
é uma pedra angular importante da nossa integridade cristã.
Alguma coisa mais, meu filho?
Você conversou com Stefan sobre o trabalho?
Ouça, Stefan...
Eu não sabia que você conhecia Benda pessoalmente.
Claro, ele é o chefe da polícia política.
- Você vê? - Posso me apresentar amanhã.
Sim...
Olá, estudante!
- eu? Não. - O que você está lendo com tanta emoção?
- Como? - Que esta lendo?
Só olhando as fotos.
- Você é de Usedom? - Não, de Darss. E você?
- De Wismar? - Não.
De Straalsund.
Que está fazendo?
- Não é o seu barco. - Somos marinheiros de Kiel.
Nós fazemos a revolução.
- Você não pode fazer isso. - Venha ...
- lê-nos algo. - Não me apetece.
- Socorro! - Espera.
- Ajudem-me, estão me sequestrando! - É o nosso barco. Naõ deixes levar!
Apresse-se ou você não chegará...
Espere, vamos pegar você!
Mas o que você está fazendo?
- Ajude-me, faça alguma coisa! - É por isso que você tem que parar!
Ficaram para trás
- Eu sou Fritz. - Eu, Greta.
Greta. Bonito nome.
Otto.
Olá.
Fria, mas perfeita.
Ouça...
estudas Medicina, certo?
Patologia criminal com o Dr. Schwarz.
Você olha dentro dos cadáveres?
Não fazemos outra coisa
- Sério? - Mas claro.
Posso fazer dissecções dormindo.
Você quer saber como?
Não sei
Talvez possamos fazer algo juntos mais tarde.
Bem.
Sirva-se você mesmo.
Desculpe, a empregada partiu de repente para se casar.
Posso ajudá-la?
Não, obrigado.
Eu sei como fazê-lo.
Sr. Rath, estava aqui.
Você já conhece nosso chefe superior?
Eles ainda não nos apresentaram.
O chefe da polícia Zörgiebel, Comissário Rath de Colônia.
É uma honra.
Rath.
Conhecemos a seu pai.
Ainda aguardo seu relatório ... do dia de 1º maio.
Estou...trabalhando nele.
A questão é que dispararam contra vocês e estavam em perigo.
A legítima defesa...
em que se encontravam seu companheiro e você...
não pode ser enfatizada suficiente.
No início de amanhã, espero sua declaração escrita ...
sobre esse incidente.
Você está tremendo.
Eu também tenho frio.
Necessitamos de ajuda!
Você não pode fazer isso.
Sim posso.
Assim foi.
Perdão?
Os policiais.
Dispararam dali.
E as mataram.
200 mortos, dizem.
Mas não foi a revolução, diz o partido.
O que você está fazendo aqui?
- Sr. Nowak. - Você está vindo farejar?
- Desculpe. - É um deles.
- Polícia? - Sim.
- Que você disse? - Polícia? Um traidor
- Um policial? - Um assassino.
Fora, asssassino.
- Assassino, vá embora. - Saia daqui, assassino.
Saia daqui, assassino.
- Não me toque. - Porco!
Vamos, deixe-o. Deixe-o sozinho, vá lá.
Na próxima vez te mato.
Queridos convidados...
queridos camaradas...
sejam bem-vindos todos vocês, todos vocês...
para a mansão da nossa família.
Estou especialmente feliz que hoje...
esteja conosco...
a senhora da caça.
A conselheira... Annemarie Nyssen.
Mãe.
A caça tem sido a verdadeira paixão do homem.
Junto com a guerra.
Hoje recebemos, por um lado, um dos assessores pessoais...
mais apreciados pelo presidente do Reich ...
o coronel Wendt.
Por outro lado, somos visitados por um grande herói da última guerra.
O conquistador de Memel...
e herói da batalha de Heydekrug:
o general de brigada Seegers.
Como os soviéticos conseguiram reter o envio para Berlim de repente?
Esse bolchevique da embaixada fala sobre algum tipo de...
não sei bem, um suposto contrabando.
Eles vão fazer um exame nos vagões-tanques na segunda-feira.
O que, por que devemos esperar até segunda-feira?
As escotilhas não podem ser abertas sem cautelas especiais.
Temos de evitar que esse trem venha a público.
Meu nome está na documentação do trem.
Exato.
Qualquer incidente que ocorra entre a fronteira ...
e os quartéis do nosso exército...
a responsabilidade é inteiramente sua, você já sabe.
Eu já sabia...
quando ele se declarou disposto a apoiar a causa nacional.
Você sabe o meu risco? Se isso for descoberto?
É por isso que a retenção do comboio deve ser a mais curta possível.
Se a imprensa, ou mesmo a polícia, descobrirem nossas, bem ...
de suas atividades, não só você estará em perigo...
mas sim toda a nossa operação.
Dê aos russos o que eles quiserem.
O resto é coisa nossa.
Bem...
E agora, fique tranquilo.
Estamos muito unidos a sua família. Especialmente a sua mãe...
que pôs a nossa disposição as terras...
Agora, vamos apreciar...
o que nos preparou o Coronel Wendt
Quando e onde as manobras ocorrerão?
- A noite, General. - Bom
Em um vale por trás daquela... colina.
Bom.
Ainda temos tempo.
Muito lentos.
Peço seu perdão, meu general.
Eu não podia esperar.
Parece que 200 metros são um pouco demais para você.
Ao contrário.
Queremos ver suas manobras, coronel.
No segundo endereço na nossa lista, na rua Oranien ...
Na altura do nº8, havia duas mulheres numa sacada.
Uns homens desenrolaram uma bandeira vermelha...
de uns 6x4 metros de tamanho.
Ao mesmo tempo, os comunistas abriram fogo.
Alo!
Quem é?
Alô!
Alô?
Esta é a esperança da Alemanha.
Quantos homens no total?
4.000.
Umas manobras muito especiais.
Sim?
Nós as chamamos de... operação Dia da Picota.
Nesta imagem.
Então abrimos um par de garrafas.
Lembro-me de que Helmut desceu ... a cavalo para o bar do porão.
Até o bar.
Bruno?
Podemos falar?
Volto já.
É o aniversário da morte de Helmut.
Ele estava na minha companhia. Ele caiu na batalha de Zillebeke.
Era um homem bom...
Behnke.
Bruno.
Necessito de tua ajuda.
König?
Por fim.
Devo encontrar Krajewski.
Ele é a chave.
Pois, vamos lá.
O que você quer? Preciso disso!
A quem você entrega o material que você recolhe no laboratório
Que... material?
Eles vão me cortar o pescoço.
E o filme?
Paciência.
Temos tempo... Ele não.
Bem, então vamos ver quanto tempo você aguenta sem drogas.
Se precisar de alguma coisa, você só precisa perguntar.
E o colega virá nos buscar.
Veja só...
o que tenho aqui se você falar.
Isso ... é muito fraco para mim...
- preciso de algo mais forte. - Sim?
Eu pensei que isso era ideal para aqueles que sofrem de tremores.
Preciso de algo mais forte.
Por favor.
Existem máquinas quebradas que também podem pensar.
Sim. Sem dúvida.
Você é uma prova viva disso.
Mas com essa droga...
- tens controle baixo, não é? - Me diga você.
Você sabe tudo de mim.
Se for descoberto...
- te expulsarão de imediato. - Você me considera um policial ruim?
Não... Que bobagem
Eu apenas provoco você, Você é meu polícial favorito.
O melhor policial.
Falo sério
Idiota.
Idiota é você.
Por não ter confiado em mim.
Amigo, esquece. Vamos lá.
Olá?
- Mão para cima! - Que é isto?
- As armas aqui. - Para o chão.
Tu, para o chão.
Vamos, deitem-se.
Não se mexam.
Este.
Vamos.
É gás
Gás, gás!
- Gás! - Vámos embora.
Todos fora!
Fora, fora ,fora!
- Ponham-se a salvo! - Todos fora daqui!
Fora!
Ponham as máscaras de gás.
Não se mexam!
Saiam daqui. Temos que retirá-lo.
Para fora.
Depressa.
Rápido, uma ambulãncia.
Aguenta, tranquilo, aguenta.
É o russo morto?
Sim.
Feche a porta, por favor.
Pegue pelos dos pés, Eles ainda são firmes.
O que, não pesa demais?
Sim, é verdade, primeiro vou acondicioná-lo.
Diabos!
- O nariz. - Que?
A boca. Tampe-a.
Beije-me.
Melhor?
E agora?
Nós fazemos um banho de sangue aqui e eu mostro a você minha casa.
É o que o faria feliz, não?
Leve-nos ao Dr. Schmidt.
Bem, Srta, ... isto está pronto.
Um momento mais.
Os pulmões pretos. Mas está bem.
-Que significa? - Veja, venha e veja.
Veja, pulmões carbonizados.
O homem trabalhava em uma mina...
ou era ferroviário.
Mineiro não era..
Não com estas mãos.
Não, diabos.
Ajude-me.
Estão loucos? Tirar-me da fila da ópera, já na bilheteria.
Quase comprando os ingressos. Nós poderíamos ter feito isso amanhã.
Poderíamos colocá-lo na câmara refrigerada.
- O que fazemos agora? - Aqui dentro.
A roupa, a roupa.
- Mas o diretor era um idiota ... - Depressa, eles vêm.
- um bruto ou descuidado. - Vamos, vamos.
Assim que é bom, Para isso é melhor não vê-la.
Em Viena é diferente, eu digo-lhe.
Houve um acidente quimico.
Eles abriram um vagão-tanque ... na estação de Anhalt.
- Um vagão você disse. - Ele estava no front?
Na infantaria, na 223.
Por que?
Eu vi isso milhares de vezes. Tem aspecto de ser um ataque de gás.
Temos que procurar o agente químico alojado nos pulmões.
Um ferroviario russo...
um ataque de gás...
na estação de Anhalt.
Sr. Comissário.
- O que, tudo em ordem? - Sim
- Todas as senhoras registradas? - Claro.
- Então tudo está perfeito. - Você já sabe.
É um estabelecimento exemplar.
Meus cumprimentos ao chefe.
Seu comissário estava muito irritado com seu remédio.
Você me prometeu.
Que?
A permissão da direção. Por escrito.
Primeiro eles têm que encontrar o seu papel.
Quero ser policial, Bruno.
Por que exatamente?
Porque sei que posso.
Investigar?
Sim.
Bem, investigue o rastreador.
E terás a permissão da chefia.
Certo que ele não é de Colonia.
Mesmo assim, alguém estava mexendo na minha mesa. .
Anteontem.
Seu estado não é muito estável.
O trem está cheio de ouro.
Somente Svetlana sabía.
- Acalme-se. - O trem está cheio...
Suba a dose. 6mg de metilmorfina N Epoxi.
Ficará bom?
Sim.
Por que você acreditou nesse homem?
Eu o conheço. Não mentiria
Camaradas.
Firmes!
legendas: Herbs72
* NORDIKEN.net *