UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Pense em todas as coisas que você fez nas últimas 24 horas.
Você provavelmente comeu, mandou mensagens, dormiu,
assistiu um dos mil especiais de comédia na Netflix que não são meus.
Porque são demais.
Mas me fizeram apresentador do programa,
então palmas pra mim. Vivendo o sonho.
HORAS ACORDADOS 23:59:34
Mas essas pessoas ficaram sentadas numa sala secreta
cercadas de um milhão de dólares em moedas
por quase 24 horas seguidas.
Esses competidores têm a chance de ganhar um milhão de dólares.
Não durma! Este é o:
Não Durma no Ponto.
Isso!
Estamos aqui com Hannah,
Blake,
Shanon,
Deana
e Sami.
Bem-vindos ao Não Durma no Ponto. Sou o apresentador, James Davis.
Estão preparados pra começar o programa?
Estão preparados? Eu estou preparado.
Certo. Eu contei e vi que há apenas cinco de vocês.
Então, hoje será diferente.
Mas antes, essa é...
uma equipe muito bonita.
-Ei. -Um cara, quatro mulheres.
Isso é The Bachelor ou Não Durma no Ponto?
Vocês vão ganhar um milhão
ou um encontro com esse cara? Nem sei.
Blake, meu mano. Soube que é um dos caras mais rápidos da área.
-Fale mais. -É.
Eu nasci com um defeito congênito,
então, tenho usado próteses a minha vida toda.
Mas agora corro na pista e na rua
e sou o amputado mais rápido do mundo, com alguns recordes.
Obrigado.
Certo.
Está ouvindo? Isso aí.
-Ei, cara? -E aí?
Nem sei se é assim mesmo.
É quase assim.
Certo. Shanon. Shanon de amarelo.
Essa contagem foi a coisa mais difícil que já fez?
Não mesmo!
-Sério? -Não.
Então diga, qual foi a coisa mais difícil que já fez?
Parto natural. Vamos ouvir!
É!
Respeito.
Obrigada.
Certo. Sami?
-Sim. -Você quer ser bombeiro?
Sim. É meu emprego dos sonhos.
É o que quero fazer por toda a vida.
-Amo ajudar. -Isso aí.
Precisa seguir seus sonhos.
Precisa mesmo.
Sete de vocês começaram contando moedas
há 24 horas.
Mas agora, há apenas cinco.
O que houve lá?
Vamos olhar as últimas 24 de vocês e descobrir.
HORAS ACORDADOS 00:00:09
Nos encontrando no poço de dinheiro
Quanto mais contarem, mais eu levo pra casa.
Jogo no time profissional de futebol americano feminino.
Sou alguém a ser temida. Você não quer mexer comigo.
Não!
Olha que pegada.
Só uma jogadora de futebol conseguiria. Viu?
Faça meu cabelo ficar bonito na câmera.
Cara. Já estou fedendo?
Não.
Não sei mais que horas são.
Não sei quantas moedas contei errado.
Estou tentando me manter bem.
Nunca me cansei tanto de fazer uma coisa.
Oito de seis.
Acho que me subestimam porque sou professora primária
e, às vezes, acham que só sou fofa,
mas perder não é uma opção.
É agora que você bota a cara de blefe
e finge que está feliz por estar contando moedas o dia todo.
É hora do jogo.
Minha estratégia é ficar ligadão, cheio de cafeína.
Acho que nunca fiquei tanto tempo acordado
na minha vida.
Estou tomando muita cafeína.
Estou me sentindo tonto.
-Está bem? -Não.
-Quer ver o médico? -Sim. Pode ser?
-Pode tirar minha pressão? -Sim.
Café demais.
A pressão sanguínea está...
em 180 por 98.
Você pode ir pra emergência, porque está muito alta.
Acabou pra mim.
É, acabou. Minha pressão sanguínea está muito alta.
Eu fiquei chocada
por perdermos o Jeff tão cedo assim.
Mas, sinceramente, isso me deu uma pequena vantagem.
E, de repente, algo aconteceu
e perdemos o Joe.
Comecei a sentir uma tontura no fim da contagem. Vi um médico.
Senti que era melhor eu me retirar do resto da competição.
Não acredito.
Não sei quanto a eles.
Parece que eles estão prestes a dormir, mas eu não.
HORAS ACORDADOS 12:09:29
HORAS ACORDADOS 23:52:19
Estou muito cansada.
Perdemos duas pessoas. Nunca aconteceu antes no Não Durma no Ponto.
Jeff e Joe saíram do programa. Isso rimou.
Apenas os fortes sobrevivem.
Geralmente, a pessoa...
que contou menos e a pessoa com a contagem menos exata
vão embora imediatamente. Vão!
Mas, pra vocês, a boa notícia é que
não haverá eliminação.
O que significa...
que vocês estão um passo mais próximos
do prêmio de um milhão.
Certo.
É hora do primeiro desafio!
Vamos começar com uma das primeiras coisas que somem
quando não dormem.
Falo das habilidades motoras finas.
E não, pessoal, não falo de como vocês dirigem o Prius.
Estou falando de habilidades finas de verdade.
É hora de jogar...
Macacada.
Não sei se conseguem ouvir,
mas o desafio é usar uma mínima chave de fenda,
desparafusar um parafuso bem pequeno
e remover as pilhas do máximo de macacos possível
até ouvirem o alarme do Não Durma no Ponto.
O jogador que remover mais
estará, automaticamente, um passo mais perto
do prêmio de um milhão.
Se tirar menos,
seu traseirinho pode ser eliminado daqui.
Certo, essa é pra vocês.
Odeio esses macacos de brinquedo.
Meus filhos brincam com isso.
Eles são barulhentos, irritantes, e eu só pensei:
"Não nos faça fazer isso. Por favor."
O desafio começa...
agora!
Vamos, macacos.
Meu Deus. Isso é horrível!
Macacos!
-Macacos! -Meu Deus.
Ouçam isso, pessoal.
Quando nossos testadores tentaram,
conseguiram a média de oito macacos.
Como se sairão sem dormir?
Meu Deus! É tão difícil!
Não consigo ver o parafuso. É pequeno e minhas mãos estão tremendo.
O macaco está se mexendo muito. Não consigo desparafusar. Horrível.
Só quero que calem a boca. Vamos fazer algo silencioso, por favor.
Todos estão sofrendo com as habilidades motoras finas.
Ainda não calaram um macaco sequer.
Finalmente! Hannah conseguiu o primeiro.
PRIMEIRO LUGAR: HANNAH
Vamos.
A parte boa é que, com minha prótese, uso uma chave de fenda todo dia.
Sinto que tenho uma boa chance de ganhar.
Alguém está com os dedos escorregadios.
Este desafio não está me favorecendo.
Deana conseguiu um. Ela está empatada com a Hannah.
Falta um minuto, pessoal. Um minuto.
Uau. Shannon também conseguiu um.
As três moças estão pegando o jeito.
Foco.
Blake conseguiu o primeiro. Todos iguais agora.
Pessoal, esse não quer sair!
Bem, todos menos Sami,
que ainda está lutando contra a chave de fenda.
Por que não está saindo?
Acho que não é o macaco.
Acho que é a chave de fenda. Ela não entra.
Não está virando como devia.
Por que não sai?
Ela não... não funciona. Não é minha melhor amiga hoje, então...
E Deana chegou com o segundo macaco, enquanto Blake vem logo atrás.
Você consegue!
Por que não sai?
Dez segundos.
Nove, oito, sete,
seis, cinco,
-quatro, três, dois... -Meu Deus. Que horror!
-Não! -...um.
O tempo acabou. Parem.
O tempo acabou.
Acabou o tempo. Fizeram um trabalho incrível.
Cubram suas bancadas pra manter segredo.
E voltem aqui pra mim.
É bem mais difícil do que parece.
Nada mau.
É.
Vocês arrasaram.
Mas apenas uma de vocês vai ganhar um encontro com Blake no fim do programa.
Boa.
Não, estou brincando. Mas, sério, vamos lá.
A pessoa que venceu o desafio
automaticamente vai pra
próxima fase.
E esse jogador
é...
Blake!
Isso!
Mostre a elas o que você tem.
Vamos lá!
É a minha hora! Vou pegar essa grana.
É aqui que fica sério.
A pessoa que ficou por último
pode ir embora.
Ou talvez não.
É hora do...
Topa Ou Não Topa.
Vamos oferecer US$ 2.500 a todos vocês
pra irem embora agora mesmo.
Se acha que ficou em último lugar no desafio
e provavelmente vai embora,
talvez queira aceitar o Topa Ou Não Topa.
Mas, se acha que arrasou,
talvez seja melhor não fazer nada.
Blake estava pelo menos dois macacos a frente do resto.
Então, se deram bem ou fizeram macaquice?
Certo.
Vamos colocar dez segundos no relógio.
O Topa Ou Não Topa começa...
agora.
Nove, oito, sete...
seis, cinco, quatro...
três, dois, um!
TOPA OU NÃO TOPA!
Com um segundo faltando no relógio...
-Foi por pouco. -...ela aceitou.
-Ela disse: "Me dá essa grana." -Me dá a grana.
"Me dá essa grana toda."
Sami, significa que está fora do jogo.
Mas vai embora daqui
com US$ 2.500.
É melhor do que o que recebi pra vir aqui, então...
Parabéns.
Sabe que temos que descobrir se tomou a decisão certa
ou se salvou outra pessoa.
O jogador que ficou em último
e que teria sido eliminado é...
-Sami! -Eu sabia.
Você conseguiu um total de zero macacos.
E este foi o desempenho de todos vocês no desafio:
Sabia como se saiu e tomou a decisão certa.
Agora, vai sair daqui com US$ 2.500.
Sim!
Dois mil e quinhentos dólares não são nada mau...
pra 24 horas de trabalho.
-Obrigado por jogar. -Obrigada.
Quer saber quanto contou?
Certo.
Sua quantia real é de US$ 26.153,00.
-Errou por trinta dólares. -Não pode ser!
Caramba...
Agora, vá descansar como nunca descansou antes. Você merece.
Meu Deus.
Que loucura!
Prontos pro próximo desafio?
-Sim. -Sim!
Certo.
Acontece que ficar acordado por mais de 24 horas
causa problemas na coordenação visual e motora.
Pra testar isso, nós aqui do Não Durma no Ponto rodamos o mundo
e não poupamos gastos pra pesquisar os últimos avanços na ciência do sono.
Quando isso não funcionou,
roubamos essa ideia da internet.
Esse é o desafio do braço reto.
Desafio do braço re...
-Pronta? -Sim.
Braço reto.
Agora,
cada um de vocês vai vestir uma manga de plástico
pra ele ficar perfeitamente reto.
Precisam usar esse braço pra pegar um copo
e jogar o máximo de água possível dentro da boca
e depois cuspir essa água num tubo.
Estão acompanhando?
Acho que sim.
Nunca ouvi falar desse desafio, então, não entendo como...
Como vou colocar meu braço em algo reto e...
levantar o copo?
Talvez eu esteja com sono
e não consiga entender.
Vão ter que fazer por merecer o milhão.
Mais um detalhe:
A coordenação funciona melhor quando descansam,
o que não é o caso.
A pessoa que colocar mais água no tubo
automaticamente estará um passo mais próxima
do prêmio de um milhão de dólares!
Quem ficar em último
pode ir direto pra casa.
É hora de fazer o...
desafio do Braço Reto.
Blake, você treinou
com alguns dos atletas de elite do mundo.
-Sim. -Acha que isso vai ajudá-lo
-com este desafio? -Não mesmo.
Amei a sinceridade.
Estou meio nervoso com esse desafio.
Medo de entrar no meu nariz ou de me engasgar.
Não sei o que esperar. Não vou mentir, estou tenso.
Vamos lá. Noventa segundos no relógio.
Blake,
seu desafio do Braço Reto começa...
agora.
Ah, sim.
Está saindo do meu nariz pro tubo.
Há muita coisa passando pela minha cabeça.
Eu pensei: "Eu vou superar isso." Então fui assim mesmo.
Vamos. Entre aí.
Nossos testadores descansados cuspiram cerca de 620 ml.
Parece nojento, mas boa sorte.
Sinto que é mais um banho do que um gole.
Percebi que as 24 horas acordados
estão atrapalhando a coordenação motora e visual.
É.
Mais.
Continue.
Gostei.
Está indo bem, Shanon. Isso.
Minhas costam doem. Meu pulso também.
Minha visão está borrada. Não faço ideia de como farei isso.
Certo.
Tem água pra todo lado. Na minha testa. Nos meus olhos.
Perdi minha lente de contato
e peguei o outro copo, tentando direcioná-lo pra minha boca.
Aumente o ritmo, Deana.
Certo. Tudo bem.
Estão sendo rápidos.
399 ml
Passe isso pra lá.
Uau. Shanon não está pra brincadeira.
Está quase empatado.
Vamos, gente!
Cinco, quatro, três,
dois, um.
Agora...
entrou um pouco no meu nariz.
-Isso é horrível! -Meu Deus!
Saiu do meu nariz. Dá pra ver um...
-É isso que entrou aqui? -É isso.
Sua água parecia ser meio especial.
É, só um pouco.
Certo.
Voltem pra cá.
HORAS ACORDADOS 24:18:07
É hora de descobrir
como se saíram. Mas antes...
como estão?
Isso disse muita coisa.
Pode mandar.
Blake, está guardando algo?
Sabe quem eu sou.
Sabe o que quis dizer.
Hannah?
Quero que se lembrem do meu foco com as moedas,
pois eu o trouxe pro palco.
Gostei.
Certo.
O vencedor desse desafio
e um dos três concorrentes
do prêmio de um milhão de dólares
é...
Shanon.
Parabéns!
Foram 547 ml de água cuspida pra Shanon!
Mas ainda parece nojento.
Infelizmente,
um de vocês vai ver o sonho de um milhão de dólares
chegar ao fim.
Mas não antes...
Do Topa Ou Não Topa!
...do Topa Ou Não Topa.
TOPA OU NÃO TOPA!
Dessa vez, vamos oferecer
cinco mil dólares...
pra desistirem agora.
Se ninguém aceitar o Topa Ou Não Topa,
quem tiver ficado em último lugar no desafio
será eliminado.
Conseguem avaliar bem a situação depois de mais de 24 horas
sem dormir, pessoal?
Só vou dizer que o resto de vocês teve apenas 30 ml de diferença entre si.
É bem perto!
Acha que se saiu bem o suficiente pra seguir no jogo,
ou não?
Olhei pras moças dos dois lados pra ver a cara de blefe
e as expressões delas não se mexiam.
Não estou confiante agora.
O relógio do Topa Ou Não Topa começa...
agora!
Nove, oito,
sete, seis...
cinco, quatro, três...
dois, um.
Ninguém vai aceitar o Topa Ou Não Topa.
Isso significa
que acabou o jogo pra um de vocês.
O jogador que ficou por último no desafio
e vai embora pra casa agora
é...
Deana.
Foi mal, Deana.
Só conseguiu 500 ml de água.
Este é o desempenho de vocês no desafio:
TESTADOR 620 ml, SHANON 547 ml, BLAKE 532 ml, HANNAH 517 ml, DEANA 502 ml
Muito obrigado, Deana.
-Bom trabalho. -Desafio do Braço Reto.
Nunca ouvi falar nele e, aparentemente, sou péssima nisso.
Pelo menos sei que consigo ficar 24 horas acordada contando moedas.
Hannah, Blake, Shanon,
parabéns.
Sim, 24 horas sem dormir
e ainda estão ligados. Vocês são uma inspiração, mas...
no desafio final,
vamos ver quão bem o foco e a concentração deles vai funcionar
após estarem acordados por mais de 24 horas.
Neste desafio, cada um terá várias fitas
com uma pilha de moedas em cima delas.
Vocês vão puxar cada fita
até que as moedas passem da linha na frente de vocês.
Provavelmente cairão várias moedas, mas não parem.
Qualquer moeda que fique na fita conta.
Se conseguir mais moedas do que os outros, avançará automaticamente.
Se conseguir menos, poderá ser
eliminado.
É hora de jogar
Puxa-Puxa. Façam barulho, pessoal.
Hannah,
você ainda não ganhou um desafio.
Eu sei. Está na minha lista de desejos.
-Está pronta pra isso? -Estou.
-Vamos lá. -Certo.
Noventa segundos no relógio.
Seu desafio começa...
agora.
Certo.
Vem.
Comecei com a amarela porque...
Não, não faz sentido.
Não sei por quê.
Vamos lá.
-Certo. -Não, eu não sei.
Digo que é minha cor preferida, mas...
Não é. Não sei o que estou falando.
Só escolhi a do meio porque é fácil.
Certo.
Tudo bem.
Shanon.
Olha que precisão.
Estou prendendo a respiração porque não quero movimentar a fita.
As moedas estão empilhadas muito alto. A fita é muito fina.
A distância é muito longa. E eu só quero ir dormir.
Nosso grupo de testadores descansados puxou cerca de 225 moedas.
Até agora, não tem ninguém chegando perto disso.
Tudo bem.
Continue.
Ei.
Vamos. A fita é sensível. Você consegue.
Não importa. É, gostei desse jeito.
É, isso aí.
Vai... Certo.
Não se preocupe. Você consegue.
É agora. Eu acredito.
Faltam trinta segundos.
As moedas caem. Nem dá pra chegar no final.
História da minha vida. Não está nada bom.
Isso. Gostei. Continue assim.
Estamos testemunhando a privação de sono exemplar aqui.
As decisões deles, mãos tremendo
e um monte de dinheiro na mesa.
Este é o Blake.
Faça isso pelo Blake.
Sete, seis, cinco,
quatro, três, dois, um.
Certo. Acabou.
Vamos trazer meus três competidores pra cá agora.
HORAS ACORDADOS 24:25:39
Certo.
Se eu oferecer uma soneca de 20 minutos agora, você aceita?
-Com certeza. -Blake?
Num piscar de olhos.
Shanon,
você ganhou agorinha.
-Acha que arrasou de novo? -Arrasei.
-Certo. -Costumava ser corredora de resistência
e sei que indo devegar, mas constante, se ganha a corrida.
Certo.
Hannah.
Sim.
Está com essa no papo ou não?
Ah, está no papo, com certeza.
-É. -Certo.
Está.
Calma, constante e confiante.
Estão blefando?
É hora de descobrir.
A pessoa que ficou em primeiro
e que tem vaga garantida na próxima rodada
é...
-Blake. -Vamos lá!
Blake garantiu a vitória com 178 moedas.
-Vamos lá! -Manda ver, cara.
Vamos lá!
Blake vai pra próxima rodada. É por isso que estou aqui.
Vim aqui pra lutar. Pra competir.
Acredite. Vou ganhar essa última rodada. Eu vou.
Certo. Hannah,
Shannon.
Significa que uma das duas
vai sair daqui agora mesmo.
Escutem, moças: Houve uma diferença de doze dólares entre vocês.
São muitas moedas.
Então, qual das duas conseguiu vencer esse desafio?
É hora da...
Topa Ou Não Topa!
Certo.
Vamos oferecer
US$ 7.500...
pra irem embora agora.
Se ninguém aceitar a oferta,
quem tiver perdido o desafio
será eliminada.
Então, dez segundos no relógio.
O tempo começa...
agora.
Dez, nove, oito,
sete, seis, cinco,
quatro, três, dois...
TOPA OU NÃO TOPA!
Hannah!
Você aceitou o Topa Ou Não Topa.
-Aceitei. -Significa que sairá daqui
com US$ 7.500. Façam barulho.
Essa foi a decisão correta?
O jogador que realmente perdeu o desafio
é...
Hannah.
Você conseguiu um total de 74 moedas.
Este é o desempenho de vocês comparado ao dos testadores:
-Isso, garota. -Boa.
Boa jogada.
-Hannah. -Sim.
Obrigado por jogar.
Agora, vá descansar.
Tchau, Hannah!
Acabei de ganhar US$ 7.500,
mas não sei o que fazer com isso, porque estou cansada e delirando
e meu cérebro virou geleia agora.
HORAS ACORDADOS 24:29:51
Blake,
você ganhou dois desafios. Shanon,
você ganhou um.
Parabéns ao dois por chegarem tão longe,
mas só pode haver
um vencedor.
Agora, lembram do início do programa,
quando contaram tudo aquilo?
Nos disseram, secretamente, quanto achavam ter contado.
E a pessoa que for mais exata
vai ganhar tudo o que contou.
A outra...
vai sair sem nada.
Caramba!
Tiveram a chance de ver como a falta de sono os afeta.
Estão duvidando de suas contagens?
Alguém? Shanon?
Só um pouco.
-Blake? -Vou ser sincero. Sim, estou.
-Só quis ser sincero. -Ei, isso é...
É por isso que te amamos, porque foi sincero
o tempo todo.
Agora,
se está preocupado
e acha que talvez não ganhe,
está com sorte,
porque temos o quê?
O Topa Ou Não Topa final.
Pode desistir agora
pela garantia de US$ 10.000.
Mas...
Se estiver confiante
e achar que ainda tem chance com o milhão,
talvez não deva aceitar a oferta.
Está tenso aqui.
Seus dez segundos
começam...
agora.
Dez, nove, oito,
sete, seis, cinco,
quatro, três, dois, um.
É, Blake.
-Vou até o fim. -Quase me pegou
com essa cara!
Ninguém aceitou o Topa Ou Não Topa final.
Isso significa que, pra um de vocês,
este é o fim de um dia muito...
muito longo.
A pessoa cuja contagem foi mais exata
vai ganhar todo o dinheiro que contou
e ainda terá a chance
de ganhar um milhão de dólares.
E essa pessoa é...
Blake!
É!
Vamos lá!
Shanon, sinto muito.
Mas obrigado por jogar um ótimo jogo.
Foi um bom jogo hoje.
-Cuide-se. -Sim.
Por dentro, estou:
"Caramba! Você chegou tão longe e não ganhou! Como assim?"
Toda essa experiência foi surreal. Eu não trocaria por nada.
Exceto pelo meu travesseiro.
Vou encontrar ele agora.
Parabéns.
-Obrigado. -Você vai ficar com
todo o dinheiro que contou.
-Vamos lá, cara. -Vamos lá.
-O dinheiro é todo seu. -Vamos.
-Vamos lá! -Certo.
O negócio é este:
Pode ficar com tudo que contou
nas últimas 24 horas e ir embora com tudo, agora mesmo.
Ou...
pode arriscar
pra ganhar o dinheiro que todos contaram aqui hoje, é o Grande Banco.
O total é de... Nossa!
Cento e noventa e um mil,
onze dólares
e vinte e cinco centavos.
Uau.
É assim que pode ganhar isso:
Você vai nos dizer
quanto dinheiro acha que contou
nas últimas 24 horas.
Qual a quantia?
Vinte e oito mil,
duzentos e dezoito dólares e cinquenta centavos.
Vinte e oito mil,
duzentos e dezoito dólares
e cinquenta centavos.
É o que acha que contou.
Certo.
Se este número estiver dentro de US$ 500,
sejam US$ 500 acima
ou US$ 500 abaixo
da quantia real que você contou, você ganha
os US$ 191.011,25!
Tudo isso está aqui, no Grande Banco.
Além disso, terá a chance de ganhar um milhão de dólares.
É agora.
Sua primeira grande decisão.
Vai ficar com o que contou
ou vai arriscar tudo...
e jogar no Grande Banco?
Eu vou arriscar tudo.
-É disso que estou falando. -Vamos!
Certo.
Vamos lá!
Certo.
Funciona assim, Blake:
Se estiver dentro da margem de US$ 500,
o Medidor de Grana vai ficar verde e você vai ganhar.
Se ficar fora da margem, vai ficar vermelho
e você vai perder tudo.
Não vai revelar exatamente por quanto errou,
apenas se está dentro
ou fora da margem dos US$ 500.
Boa sorte.
Obrigado, eu agradeço.
-Estou torcendo. -Obrigado.
Vamos, Medidor de Grana!
Lá vai.
QUANTIA ADIVINHADA US$ 28.218,50
Lá vai ele.
Vamos. Fique nessa zona.
Fique nessa zona.
Vamos. Por favor.
Por favor, não.
Não!
-É! -Vamos!
Vamos!
Você!
Você! Você, cara!
Vem, cara!
-Vem. -Certo.
Preciso dizer algo.
Isso foi muito audacioso.
Você é assim mesmo, ou está se arriscando mais
porque não dormiu?
Não, eu sou assim. Gosto de ser confiante.
Espero ter mostrado aqui que,
mesmo com a deficiência,
e mesmo que você esteja encarando desafios na vida,
ainda pode ter confiança. Pode andar de cabeça erguida.
Sim.
-Estou feliz com isso. -Exato.
-Mesmo com meus joelhos, eu consigo. -Você pula e grita.
Você consegue.
Você ganhou muita grana agora.
Mas poderia ser mais.
Você vai mantê-lo
ou vai arriscar tudo
por um milhão de dólares?
Pense nisso.
Pra ganhar o prêmio de um milhão,
a quantia de dinheiro que você acha que contou
deve estar dentro de uma margem de US$ 25 da sua real quantia.
Sendo US$ 25 acima ou US$ 25 abaixo.
Mas se passar US$ 0,25 além,
vai embora daqui sem nada.
-Após 24 horas acordado... -Sim.
-...e um milhão de dólares em jogo... -Sim.
-Cá entre nós, mano. -Sim.
Como vai ser?
Vai ficar com o que tem
ou vai tentar pegar o milhão de dólares?
Não vou mentir.
Mamãe não criou um bobo. Vou ficar com a grana.
Vamos lá!
Você vai pra casa
com US$ 191.011,25.
Vamos nessa!
Mas...
temos que ver
se aquele milhão de dólares teria sido seu.
Você disse que contou
US$ 28.218,50.
Vamos descobrir
se teria ganhado um milhão de dólares.
QUANTIA ADIVINHADA US$ 28.218,50
Certo. Tudo bem.
Vamos.
Vamos ver o que acontece.
US$ 27.845,00 DIFERENÇA: - US$ 373,50
Você errou por US$ 373,50.
Então, você tomou a decisão correta!
Vamos lá!
Conte essa grana!
Escute, Blake,
você ganhou mais de US$ 191.000,00.
Faça uma dança.
O próximo episódio começa em cinco,
quatro, três, dois,
um.
Legendas: Lenise Fernandes