Às vezes, sou uma pessoa tímida. Tenho barreiras.
Acho que atualmente as pessoas podem ler além das asneiras.
É hora de eu apenas ser vulnerável e compartilhar minha história.
embora, sinceramente, seja realmente difícil para mim ter que pensar ou falar sobre isso.
Fiquei de cama por uns 2 anos. Pensei que nunca mais iria gravar um disco,
que talvez a minha música tivesse acabado.
Sejam bem-vindos ao meu estúdio! Não tenho um nome para ele.
Vamos chamá-lo de "estúdio das músicas do Head Above Water".
A soma das vendas dos 5 discos de Avril Lavigne ultrapassa 40 milhões de cópias.
Ao longo da carreira, ela ganhou mais de 221 prêmios.
O que faz dela uma das artistas que mais venderam no mundo.
Mas em 2013, enquanto Avril estava em turnê, algo mudou.
Eu estava em turnê e fiquei muito doente. Visitei muitos especialistas em Los Angeles.
Por muito tempo, não tive uma resposta.
Mas encontrei um médico maravilhoso na Costa Leste,
que me diagnosticou na hora. E era a doença de Lyme.
Acontece que a pessoa é picada por um carrapato.
e isso te enfraquece como um todo, seus músculos, sua força...
tomei antibióticos por 2 anos e até mesmo antimaláricos.
Fiquei presa na cama olhando para o teto.
A Avril é uma pessoa muito energética. Então ficar desse jeito quando a doença veio,
foi muito difícil para ela. É complicado para qualquer um entender.
Eu senti como se estivesse me afogando.
Quando eu estava na minha cama, minha mãe ficou me abraçando. Eu pensei que estava morrendo.
Eu tinha aceitado isso.
Naquele momento, as letras das novas músicas subitamente fluíram em mim.
Foi de repente, pensei em todo o conceito e nas letras. Anotei tudo no meu celular.
"Deus, me ajude a manter a minha cabeça acima da água, então poderei respirar. Me salve".
Minha mãe ficou muito confusa, tipo: "Com quem você está trocando mensagens?".
E eu disse: "Tenho uma canção!". E ela disse: "Oooh!".
E esse foi o pontapé inicial do álbum.
Bem, isso foi muito restaurador, eu comecei a escrever e escrever.
Componho à moda antiga, ainda escrevo à mão as letras das minhas músicas.
Eu tive todo esse tempo livre, estava na minha casa, me recuperando.
Então era tudo muito calmo ao meu redor.
eu não bebia, estava muito sóbria e entediada.
Eu me senti como se fosse um pássaro preso em uma gaiola, enclausurada.
Belo pássaro, você não pode cantar
mas eu te compro diamantes e anéis de rubi
como um pássaro preso em uma gaiola
Normalmente, o processo é ir até o estúdio, escrever uma canção e gravá-la no mesmo dia,
e por aí vai.
Dessa vez, eu inverti. Comecei compondo no piano, focando nos vocais.
E depois construindo tudo ao redor das faixas.
Assistir ela trabalhar te faz querer dar um passo adiante. O processo dela é implacável.
Olhem, essa porra é o tanto que escrevi. Estes aqui estão quase todos cheios.
Eu pensei: "Ok, não tenho muita energia e tal, mas talvez eu possa cantar em estúdio!".
-Oi! -Olá!
O Chad Kroeger me ajudou a gravar a música "Head Above Water".
Eu sentei lá para cantar. Não sabia como ia soar.
Fiquei preocupada se havia perdido a minha voz ou se ela estaria fraca.
O sentimento foi muito cru e real. Comecei a cantá-la e meu corpo começou a se aquecer.
E eu também lutava contra as lágrimas.
Quando você chora suas cordas vocais se tensionam, e seu tom de voz muda completamente.
Então o Chad entrou na cabine e disse: "não, não, não! Não chore, não chore!".
Mas em uma parte do primeiro verso você pode ouvir minha voz falhar um pouco.
Tenho que manter a calma antes da tempestade
Eu pensei: "Não importa o que aconteça, nós temos que manter esse take".
É o momento para que eu seja vulnerável.
É pela minha vida que estou lutando
não consigo abrir o mar
não consigo alcançar a praia
Todos que ouvem essa música tem a mesma reação.
Eles estavam tipo "tô arrepiado" ou com os olhos cheios d'água.
Não acho que eu já tinha uma canção assim. Isso me mostrou que a música vive em mim.
Está no meu sangue, no meu corpo, na minha alma. É assim que deve ser.
E minha voz se torna a força que me move
Gravação do videoclipe (Localização: Los Angeles).
Deus, mantenha minha cabeça acima da água
Logo após a estreia, o videoclipe de "Head Above Water" chegou a 50 milhões de visualizações.
É o primeiro single da Avril em quase 5 anos.
Diretor: Quando temos uma música com essa força, temos que ter uma parte visual que combine.
Nós filmamos por todo mundo, na Islândia...
Está tipo fora de controle, é o melhor clipe que já gravei.
É um grande marco na minha carreira.
Foi um momento de vitória filmar um video clipe e cantar...
essa música no palco do Honda Stage. É só a segunda vez que a performo.
Eu acho que isso definitivamente a curou ao longo do caminho.
A cada música ela ficava: "tenho que finalizar isso!".
Mesmo em momentos em que ela mal podia acordar ou sair da cama. Isso a deixou melhor.
Ela precisava!
-Um brinde! -Um brinde!
Estamo fazendo chantilly caseiro e em vez de usar açucar,
vou usar xarope de ácer, o canadense.
Que Delícia.
Aqui estou eu. Tenho minha vida de volta. Estou mais forte e saudável.
É importante para mim falar sobre minha luta e aquilo que passei.
Mal acredito que a música que compus na minha cama, se tornou o 1º single deste disco.
Me faz tão bem ver que pude fazer algo com a minha vida mesmo enfrentando aquele período.
Espero que esse álbum possa dar força, inspirar e trazer qualquer tipo de conforto para qualquer um que escutá-lo.
Para encontrar informações sobre prevenção da doença de Lyme, tratamento, pesquisas científicas
e se unir a nós na LUTA contra a doença, por favor, visite: TheAvrilLavigneFoundation.org