FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI<font
Por favor, levantem-se e deem as mãos.
Deus Pai, peço que abençoe cada um aqui.
Abençoe cada pai que perdeu um filho.
Oramos em nome de Jesus. Amém!
Fiquei com as mães por muito tempo.
Vamos começar, e vocês vão poder contar suas histórias.
Muito bem! Que Deus a abençoe.
Tínhamos um grupo
que durou até 1985.
Íamos à casa de Mary Glover todos os sábados.
Ela nos ajudou muito.
Foi muito importante o grupo ter ficado unido,
os que ainda estavam vivos.
Levei uma câmera de 35mm e comecei a tirar fotos.
Eu me lembro de estar na casa da Sra. Glover
enquanto alguns pais e ela conversavam.
Eu era criança e fiquei brincando na varanda.
Um carro azul parou
e um cara
alto, branco,
pegou um tijolo e jogou pela janela.
Eu me lembro do marido da Sra. Glover
saindo pela porta e perguntando: "Ron, o que você fez?"
"Não fiz nada, Sr. Bill. Foi aquele homem."
Ele entrou no carro, fez a volta
e fez um gesto assim pela janela.
Tinha um bilhete naquele tijolo.
"Vamos matar todos os pretos."
Era o que o bilhete dizia. Vamos matar todos os pretos.
Nunca vou me esquecer daquele dia.
Aconteceu muita coisa estranha relacionada ao caso.
Wayne estava na cadeia.
Acho que fazia uns dois anos.
Eu estava preparando o próximo recurso,
quando apareceu um dado novo.
O meu escritório era na Ralph McGill.
Eu me lembro de estar saindo
e de ver um pacote que tinham deixado para mim.
Não sei quem deixou lá.
Talvez eu saiba, mas não posso dizer.
Mas foi incrível!
Eram páginas e páginas.
Algumas eram manuscritas,
outras eram datilografadas...
Era tudo sobre a investigação secreta
que tinha sido conduzida em 1981.
O Georgia Bureau of Investigation
tinha aberto uma investigação inteira
focada no envolvimento da Ku Klux Klan naquelas mortes.
ATIVIDADES DA KLAN
Ela tinha sido mantida em segredo e separada,
independente da força-tarefa que investigava os assassinatos,
separada da promotoria.
Essa prova nunca tinha sido apresentada à defesa.
Fiquei animado.
Fiquei animado porque achei
que aqueles arquivos do pacote anônimo
tinham evidências contundentes de uma violação da Lei Brady.
A Suprema Corte dos EUA,
num caso chamado Brady vs. Maryland,
determinou que a promotoria
é obrigada a fornecer à defesa qualquer evidência
que possa exonerar ou absolver um réu,
porque a promotoria e a polícia tendem a ter a habilidade
de coletar mais evidências do que a defesa.
Eles têm que expor tudo,
mas não fizeram isso neste caso.
Sem dúvidas, isso daria um novo julgamento a Wayne.
Quem representa Williams no pedido de novo julgamento
é seu ex-advogado Lynn Whatley,
junto com dois dos advogados mais famosos do país:
Bobby Lee Cook, de Sommerville, Geórgia,
e William Kunstler, de Nova York.
Estou aqui, nesta idade avançada,
na esperança de fazer o bem no mundo.
Sempre admirei William Kunstler, mesmo quando era bem jovem.
Vi o trabalho dele com os Oito de Chicago,
caso que depois mudou para os Sete de Chicago.
Ele lutou contra o Comitê de Atividades Antiamericanas,
representou o Dr. King, os Panteras Negras,
o movimento antiguerra, o dos indígenas americanos...
Nossa! Era assim que eu queria ser quando crescesse.
Kunstler, especialista em direitos civis,
e Alan Dershowitz, de Harvard, afirmam ter provas
de que a polícia escondeu um suspeito da Klan por medo.
Estamos pedindo para ver todos os arquivos.
Vamos ter uma luta justa, um teste científico
e o que tiver que ser será, mas sem manipulações.
E, claro, tínhamos o magnífico Bobby Lee Cook.
Ele já era uma lenda no universo jurídico da Geórgia.
Não dá para descrever Bobby sem dizer "brilhante".
Dizem que a série de TV "Matlock" foi baseada nele.
Ouvimos uns depoimentos bem confusos aqui.
Primeiro, Lucas deu falso testemunho,
depois a sua mulher... O que está acontecendo?
Tínhamos uma equipe de grandes astros.
As audiências eram no condado de Butts,
a uma hora de Atlanta.
É onde fica a cadeira elétrica, lá no condado de Butts.
As audiências foram num tribunal antigo.
A imprensa estava lá.
O tribunal estava cheio,
e acabou sendo um grande evento.
8 DE OUTUBRO DE 1991
Estamos prontos para prosseguir.
Certamente.
Excelência, gostaríamos de iniciar com um breve resumo.
Vamos apresentar
múltiplos documentos e provas
que coletamos desde o julgamento.
Esperamos demonstrar
que Williams teve seus direitos constitucionais negados
de um modo muito extensivo.
A primeira testemunha, Billy Joe Whitaker,
disse que trabalhou como informante da polícia
no caso dos desaparecidos e assassinados.
Por que você foi falar comigo? Você me ligou, não foi?
Sim, senhor.
Por que você fez isso?
Eu pensei:
"O sujeito está preso há uns 8 ou 10 anos,
e sei que não é culpado nos casos em que foi condenado".
Ele pode ter matado os outros, não sei,
mas sei muito bem, e o GBI também sabia,
que ele não matou aquelas duas pessoas.
- Por isso você me procurou? - Sim, senhor.
Billy Whitaker era um informante
infiltrado na Klan.
- Salve a vitória! - Salve a vitória!
Eu ouvi falar de um possível envolvimento da Klan
por meio de um detetive de Atlanta, Aubrey Melton.
Melton procurou o GBI com um informante confidencial.
Melton era um bom policial de rua,
mas tínhamos capacidade de disponibilizar mais recursos.
Levamos as informações do informante bem a sério.
Meu chefe me colocou no comando da investigação da Klan.
Ku Klux Klan!
A Klan tinha muitas atividades na época.
Eles faziam passeatas nos fins de semana.
Causavam bastante tumulto.
A Klan tinha direito de fazer passeatas e protestar.
Vão embora, pretos!
Mas quando a atividade se torna crime,
eles passam do limite e chamam a nossa atenção.
A investigação do GBI focou na família Sanders.
Eram seis irmãos que estavam envolvidos
em uma facção da Klan
chamada National States' Rights Party, ou NSRP,
que J.B. Stoner tinha fundado.
Para o condado de Forsyth ter lei, ordem, paz e sossego,
é preciso expulsar os pretos.
Eles diziam que a KKK não era radical o bastante.
Um dos primeiros recrutas deles foi Joseph Paul Franklin,
que saiu pelo país matando casais inter-raciais.
Isso dá uma ideia do que era o NSRP.
Poder branco!
Um dos líderes deles era Donald Willard Sanders.
Ele era do terceiro escalão, abaixo de J.B. Stoner.
Era um dos seis irmãos do clã dos Sanders.
Eram viciados inveterados,
usavam e vendiam todo tipo de droga.
Os principais suspeitos eram os mais velhos, Don Sanders,
Jerry Sanders e Charles Sanders.
Fazia quanto tempo que você conhecia Charles Sanders?
Na época, eu o conhecia havia uns 10 anos.
Charles dizia...
Ele sempre tentava me convencer a entrar na Klan.
Ele dizia que eles tinham muito apoio financeiro,
pessoas que eu não conhecia
e pessoas que nem ele conhecia.
Charles me levou lá embaixo, na garagem.
- Eles tinham bazucas... - Bazucas?
Sim, bazucas.
Eles tinham granadas, explosivos C2 e C4,
uniformes da polícia de Atlanta...
Os irmãos Sanders tinham vários uniformes.
Uniformes do condado de DeKalb...
Da Coca-Cola, da Purolator...
Da Limpeza Urbana...
Assim eles conseguiam passar despercebidos.
Segundo uma das teorias, o criminoso tinha que ser alguém
que andasse pelo bairro quase sem ser notado,
como um carteiro ou um policial.
Talvez as crianças fossem levadas
por membros da Klan vestidos com uniformes da polícia.
Tudo evolui, e a Klan tinha evoluído.
Eles tiveram a ideia de começar uma guerra racial.
Estamos convencidos de que uma guerra racial
é inevitável neste país.
Sentimos que vai haver tantos tiroteios,
incêndios, saques e protestos,
que as autoridades não vão conseguir enfrentar.
O que a Klan vai fazer?
Vamos nos defender, defender nossa propriedade
e ajudar os outros a fazer o mesmo.
Havia muita incerteza na época sobre quem iria controlar
a estrutura política
e os recursos econômicos.
A Klan tinha força, marcava presença com vigor.
Era como se fosse um plano
para depreciar
o sucesso de Maynard Jackson em Atlanta.
Aquelas pessoas não estavam apenas fingindo ser más.
E Aubrey Melton convenceu o GBI
a conseguir mandados para usar escuta telefônica,
o que só pode acontecer quando há indícios
de que as pessoas envolvidas tenham cometido um crime,
neste caso, os assassinatos.
Eles queriam que eu usasse escuta.
- Você concordou? - Não me importei.
Eu queria ajudar a pegar os culpados.
Como colocaram a escuta em você?
Colocaram em mim e gravaram tudo.
Enquanto usávamos a escuta,
também fizemos monitoramento presencial.
Que você saiba, havia dezenas,
talvez centenas daquelas fitas, correto?
Várias fitas contínuas foram feitas.
Quando você monitora, é o dia todo,
da hora em que eles acordam até a hora de dormir.
São horas e horas, dias e dias de fitas.
Você teve alguma conversa que foi gravada
com relação ao que Charles Sanders
e o grupo dele estavam fazendo com crianças?
Estavam matando pretos. Era o que ele dizia.
"Estamos matando pretos, vamos matar mulheres também."
"Matamos muitos desses pretos de merda."
Quando um homem é acusado de matar 29 pessoas,
e eles o indiciam por dois, muitas perguntas ficam no ar.
Por exemplo?
O que houve com as outras 27?
Eram 29. Ele foi condenado por duas mortes.
- Quero saber o que... - Você não está gravando, está?
- Não está gravando, está? - Estou.
Muitas perguntas ficam no ar. Você não acha?
Há 27 mistérios não resolvidos.
O seu nome tem aparecido
em ligação...
Em ligação com esta fala:
"Sim, com toda certeza. Matamos muitos pretos".
Isso é uma grande mentira do Sr. Bill Whitaker
e é uma grande mentira da defesa.
Você informou tudo isso ao Sr. Melton?
Eu disse que sabia
sobre a morte de uma daquelas crianças,
sabia quem tinha sido.
Ele tinha dito que ia fazer, e aconteceu mesmo.
- Vi no jornal e liguei para ele. - O que você disse ao Sr. Melton?
Que eu achava que Charles Sanders, da Klan,
tinha matado o menino Geter,
que tinha batido na van dele.
- Qual menino? - O Geter, com um carrinho.
Ele perdeu o controle e bateu na lateral da van.
Geter atingiu o veículo de Sanders com um carrinho?
Isso. Ele disse que ia... Não vou repetir.
Use as palavras que ele disse. Estamos no tribunal,
então, use as palavras que ele disse.
- Tem senhoras aqui. - Tudo bem. Pode falar.
Ele disse: "Vou matar aquele preto maldito.
Vou sufocá-lo com o meu pinto
e jogá-lo na cova de Martin Luther King".
Você disse tudo isso ao Sr. Melton?
Ao Melton. Sim.
Whitaker conectou um dos Sanders ao caso de Lubie Geter,
cuja morte foi usada contra Wayne Williams
como parte do padrão probatório.
Isso é importante, conecta um membro da Klan
diretamente a uma das crianças
cuja morte foi atribuída a Wayne.
Eu conhecia Lubie desde a sexta série.
Éramos amigos e colegas de classe.
Era um bom menino,
dava trabalho às vezes, como eu,
por conversar na aula, responder aos professores,
mas era um menino normal e divertido.
Ele era um dos poucos na comunidade
que ainda tinha ambos os pais presentes.
Lembro que, antes do Natal,
Lubie falou de uns produtos para carro que ele vendia,
mas assim que as aulas voltaram, após o Natal,
soubemos que Lubie estava desaparecido.
Lubie Geter, de 14 anos,
foi a um shopping na região sul de Atlanta no sábado
para vender aromatizadores para carros.
Ele nunca voltou para casa.
A polícia não tem pistas.
Um mês depois, encontraram o corpo.
ENCONTRADA A 15ª VÍTIMA
Depois que o encontraram, passei algumas noites sem dormir.
Eu sempre ficava me perguntando
como um adolescente normal de Atlanta
tinha ido parar no meio daquilo tudo.
O Sr. Whitaker diz que perguntou a Sanders especificamente
sobre Lubie Geter, de 14 anos.
Eu me lembro claramente disso.
O Sr. Whitaker
tinha me falado sobre isso
alguns dias depois de Lubie Geter ter sido morto.
Ele me disse que ia matar aquele menino negro
por ele ter batido no meu carro.
- Ele disse que você disse isso. - É verdade.
Ele quer virar o jogo, mas não foi o que aconteceu.
Em algum momento, enviaram você à casa de Charles Sanders
para fazer perguntas específicas sobre o menino Geter?
Sim.
Perguntei: "Você matou aquele menino, o Geter, não foi?"
Ele disse: "Matei, sim. Matei aquele negrinho safado".
- Isso foi gravado? - Imagino que sim.
Se eles não gravaram, não sei dizer o porquê.
Charles T. Sanders reconheceu ter matado Geter.
No comando da Polícia à época, George Napper
afirma não se lembrar de seus agentes falando
sobre um possível envolvimento da Klan.
Ele tinha falado sobre o envolvimento da Klan
nos assassinatos das crianças?
Não me lembro disso.
Essa tem sido a sua reposta para várias perguntas aqui hoje.
Você não lembra, neste momento, se ele disse isso
ou de fato não aconteceu?
Não sei se aconteceu ou não.
Havia um negro depondo.
Você quer dizer que a Klan está envolvida
no caso das crianças desaparecidas e assassinadas,
e você não lembra?
Eles sabiam!
Não me lembro de ter acontecido.
Eles deram várias respostas dissimuladas.
Já viu esse documento antes?
Não que eu me lembre. Não.
Não me lembro.
Ele disse alguma coisa,
mas eu não lembro se foi...
Ele disse que se houvesse mais informações
relacionadas a nossa investigação, eles avisariam.
Sinto muito, mas não sei exatamente o que dizer agora.
Levante o microfone um pouco.
Não sei.
Não me lembro disso.
Não me lembro.
Eu não me lembro.
Não lembro exatamente se dizia Lubie Geter.
- Não sei. - Vocês chegaram a discutir isso?
Não tenho lembrança disso.
Mas teria sido ruim, não teria?
Estamos perto da hora do almoço.
Estamos vendo lapsos de memória.
Você acredita que eles não sabiam?
Não. São lapsos de memória bem convenientes.
Como o chefe de polícia não lembra nada
da maior investigação da história de Atlanta,
talvez até da Geórgia? Eles não se lembram de nada?
"Não me lembro disto, não me lembro daquilo."
Ele não se lembra de alguém ter confessado
o assassinato de Lubie Geter? Impossível!
Considerando a natureza do caso, por ser muito delicado,
o nosso esforço foi além do normal.
Não é nada comum
fazer tantos monitoramentos eletrônicos
e tantos monitoramentos presenciais.
O GBI procurou tudo que pudesse estar ligado ao caso,
procurou fibras e cachorros...
As provas do caso incluíam pelos de cachorro,
que provavelmente seriam de um husky ou um malamute.
Os integrantes da Klan tinham um cachorro.
Alguém pediu para você ver
se Charles Sanders tinha um cachorro?
- Sim. - O que eles queriam saber?
- Queriam pelos do cachorro. - De qual cachorro?
- Do cachorro de Charles Sanders. - Qual era a raça do cachorro?
Husky do Alasca.
- Um husky? - Isso.
- Você já teve um cachorro? - Já.
Um malamute do Alasca?
Não. Nunca tive um.
Um husky siberiano?
Bem,
minha cadela Trigger parecia um husky siberiano.
mas era pastora-alemã. Eu tive uma pastora-alemã
muito parecida com um husky siberiano.
Eu tive um filhote de shih tzu,
uma pastora-alemã
e também um porco chamado Sausage.
O Sr. Melton e o GBI pediram mais alguma coisa?
Ele pediu uma coisa, e eu disse que pegaria se conseguisse.
Ele me pediu para pegar uns fiapos do carpete,
o que eu conseguisse puxar.
Que tipo de carpete era?
Um carpete verde peludo e velho.
Então, tem uma fibra verde aqui também.
Houve uma conversa gravada em abril
em que Terry Sanders diz: "Aonde você vai? Pegar outra criança?"
E Don Sanders responde: "É, vou procurar por aí".
Semanas depois, o GBI interrogou
Jerry Sanders, Don Sanders e Charles Sanders.
- Você foi pego pela polícia? - Fui, sim.
Pode me contar como foi?
O Sr. Joe Jackson, investigador do GBI,
me levou à sede do GBI e me interrogou.
Fui acusado de distribuir explosivos.
Fui acusado de matar um garoto chamado Lubie Geter,
de quem eu não sei nada.
Para Sanders, um homossexual negro deve ser o assassino.
Eles me interrogaram por muito tempo
e depois me levaram de volta para casa.
O Sr. Jackson percebeu que eu não sabia nada
sobre a investigação dele.
Chegou um momento
em que você parou de trabalhar
para o GBI e o Sr. Melton.
O que acabou com a investigação? Quando ela parou?
Bem...
Deve ter acontecido alguma coisa.
Bem, ele não vai gostar, mas vou falar a verdade.
Um agente do GBI chamado Jackson...
- Jackson? - Isso.
Melton disse que "um idiota do GBI tinha estragado tudo".
Perguntei quem era, e ele disse: "O filho da mãe do Jackson".
- Diga o seu nome completo. - Joe Bledsoe Jackson Jr.
Você perguntou a Terry ou Don Sanders
sobre a conversa em que falavam de "procurar crianças"?
- Sr. Cook... - Encontrar outra criança?
Excelência, eu gostaria de falar com o meu advogado.
Eu gostaria que ele respondesse à pergunta.
A pergunta é se você perguntou sobre isso no interrogatório.
Excelência, posso falar com o senhor em particular?
Não vamos conversar em particular.
Sr. Jackson, vamos simplificar. Responda à pergunta agora.
Sim, senhor.
O que Terry ou Don Sanders disseram sobre isso?
- Disseram... - Que era só uma brincadeira?
Exatamente. Eles disseram que tinha sido uma brincadeira.
Falar sobre matar criancinhas era uma brincadeira?
Você riu com eles?
Sr. Cook, a conversa à qual se refere
ocorreu em primeiro de abril.
Entendi.
A explicação deles foi que a conversa tinha ocorrido
em primeiro de abril?
Correto.
Você aceitou isso como uma resposta válida?
Juntamente com as outras técnicas de monitoramento
que estavam sendo utilizadas na época.
E houve também a questão das fitas.
Este caso gerou uma grande quantidade de fitas cassete.
- Sim. - O que aconteceu com elas?
Que eu saiba, as fitas foram destruídas.
DESTRUÍDAS
Wayne Williams foi preso em três de junho de 1981.
Aqui diz "destruída em 31/7/81".
Sim.
- De quem são essas iniciais? - São minhas.
O agente Jackson, do GBI,
destruiu as fitas
quando o julgamento de Wayne estava para acontecer,
o que me parece bem suspeito.
Por que eles destruiriam aquela prova?
Você escutou todas as gravações?
Não me lembro de ter escutado todas.
Você não teria escutado todas?
Não sei se escutei todas. Posso ter escutado.
Não me lembro.
Você disse que pode ter escutado todas?
Correto.
Não há registro disso? Nenhuma transcrição?
Acho que não.
E você investigava o caso das crianças?
Eu investigava se esse grupo específico estava envolvido.
- Certo. - E não estava.
- Você concluiu que não estava. - Isso.
Mas não lembra o que estava nas fitas,
não sabe nem se escutou todas.
Sr. Cook, eu lembro bem que não houve nenhuma referência,
por nenhum meio,
a essas pessoas matando crianças.
Como você sabe, se não se lembra de ouvir todas as fitas?
É como me lembro.
Não havia ligação com nenhum assassinato.
Era aquela gente do interior, membros da Klan
que espalhavam uma retórica racista todos os dias.
Era gente que falava demais.
Sanders fez o teste do polígrafo, deu negativo.
Como resultado das buscas, a análise das fibras e pelos...
Não havia indícios de que a família Sanders
tivesse matado qualquer uma daquelas crianças.
As informações foram consideradas sem fundamento.
Com isso, a investigação foi encerrada.
Não havendo nada a acrescentar, retomaremos às 9h.
Acho que o Sr. Cook,
o Sr. Kunstler e o Sr. Whatley
deveriam olhar bem o que têm em mãos.
Se vocês têm provas contra Charles Sanders
ou a família dele,
mostrem... ou calem a boca.
Tirando o fato de ele dizer que faria aquilo,
não há indícios de que tenha feito.
- Mais alguma coisa? - Fim!
E os indícios do caso Geter não apontavam para Sanders.
Não havia nada além de alguém da Klan
aparentemente se gabando para outra pessoa da Klan
sobre uma coisa
que não aconteceu.
Se tivessem sido os Sanders,
eu teria sido o primeiro a algemá-los.
Não foram os Sanders,
então, seguimos em frente.
Eu nunca me atreveria a dizer
que membros da família Sanders eram culpados,
mas nunca vamos saber com certeza,
porque as fitas foram destruídas.
O que eu acho
é que havia pelo menos o mesmo tanto de indícios
contra a família Sanders, em um ou mais dos casos,
que havia contra Wayne Williams.
E também acredito, sem dúvida nenhuma,
que se o júri tivesse tido conhecimento
do envolvimento da família Sanders,
das ameaças contra Lubie Geter,
do husky de Sanders,
a conclusão teria sido bem diferente.
Estas pessoas foram só incompetentes ou...
- Quem foi incompetente? - A investigação policial.
Não quero caracterizá-los assim.
Não sei o que eles eram.
Acho que eu sei.
Vou falar, porque não sou da Geórgia.
Foi uma artimanha para evitar uma guerra entre raças.
Se indiciassem alguém da Klan, isso iria acontecer,
na opinião deles.
Se indiciassem um negro, isso não iria acontecer.
Foi uma escolha deliberada.
Eles sacrificaram Wayne Williams para manter a paz.
Depois que Wayne Williams se tornou suspeito,
todas as outras investigações foram encerradas.
Qualquer coisa que sugerisse a inocência de Wayne Williams
foi deixada de lado,
porque Wayne Williams resolvia vários problemas.
Não estou dizendo que foi Wayne ou não, eu não sei,
mas se eles tivessem condenado um branco,
principalmente alguém ligado à Klan,
teria havido protestos nos EUA inteiros.
O país teria ficado de cabeça para baixo.
A condenação de um negro eliminou tudo isso.
Estão matando as crianças!
Eles não queriam uma segunda Batalha de Atlanta.
Maynard Jackson tinha reformado o aeroporto,
trazido várias empresas... Não queriam destruir isso tudo.
Todos em pé. Presidindo a sessão, o juiz Hal Craig.
Os recursos foram um processo muito longo.
Podem se sentar.
Eu lembro que pensei que tinha passado bastante tempo,
as emoções tinham esfriado,
os indícios da Klan tinham sido expostos
e não tinha acontecido a guerra racial.
Achei que talvez pudéssemos ter uma análise sensata.
Williams teve os seus direitos constitucionais negados.
Nós nos esforçamos muito para mostrar a injustiça,
e acho que conseguimos.
Foi isto que aconteceu hoje:
Um juiz de um tribunal superior, Harold Craig,
negou o pedido de Wayne Williams por um novo julgamento.
NOVO JULGAMENTO NEGADO
O juiz decidiu a favor da promotoria,
manteve a condenação.
Ele disse que não tinha havido violação da Lei Brady
que fosse significativa.
O juiz disse que não havia nada ali
que pudesse ter sido útil para a defesa,
além de uma falácia na afirmação de que a Klan estava envolvida.
Ainda se ouve isso, como se eles estivessem envolvidos,
mas não há provas disso.
Então, o juiz disse
que nada teria sido útil para eles.
Foi o pior julgamento que já vi.
A pior situação de injustiça
e privação de justiça
que já vi em 43 anos de advocacia.
É uma grande tragédia.
Quando a decisão saiu, Bill Kunstler disse,
ao falar de pessoas brancas:
"Eles são um bando de mentirosos
quando se trata da vida de um negro". Literalmente.
Foi essa expectativa frustrada
que deu origem ao meu lema
nos anos seguintes.
"Não tenho expectativas, só tenho esperanças."
A decepção é resultado das expectativas,
e as minhas, agora, são bem baixas para a justiça.
Foi uma tremenda injustiça.
O Georgia Bureau of Investigation dizer
que não encontrou indícios
do envolvimento dos irmãos Sanders
é um absurdo.
Em vários casos, encontraram pelos pubianos de brancos
e outros pelos nas crianças.
Eles tinham que saber que estavam procurando um branco.
Quando vejo o arquivo do GBI, alguns elementos
me chamam a atenção em Don Sanders.
Ele é secretário do National States' Rights Party,
que queria começar uma guerra racial.
Esta é uma foto de 1975 de Don Sanders sendo preso,
e dá para ver uma cicatriz na bochecha dele
e uma cicatriz longa no pescoço dele.
Isso me remete ao arquivo do FBI,
além dos arquivos da polícia de Atlanta,
que tinham testemunhas oculares,
como no caso de Christopher Richardson.
Uma testemunha ocular viu um homem branco
sequestrar Richardson.
A testemunha descreve a cicatriz como uma flecha no rosto dele.
CICATRIZ NA BOCHECHA ESQUERDA
E veja...
Don tem uma cicatriz na bochecha esquerda, ao lado da boca.
Uma cicatriz bem evidente. Bate com a de Don Sanders.
Comecei a comparar o arquivo do GBI
com o do FBI
para ver o que mais batia.
Há mais conexões entre esses dois arquivos?
Este é um exemplo de arquivo do FBI na investigação.
Dá para ver que são bastante editados,
com nomes e descrições básicas ocultados,
em comparação com estes arquivos do GBI,
nos quais não há nada ocultado.
Dá para colocar os dois juntos e combinar os dados.
Isto aqui é do arquivo do FBI.
Em fevereiro de 1981,
um homem branco corre atrás de um menino de 10 anos.
O menino tranca a porta,
o sujeito arromba e procura o menino,
mas ele está escondido, e o homem sai.
Horas depois, o mesmo homem volta.
O menino e a mãe veem um homem branco olhando pela janela.
Ele tem olhos azuis e uma cicatriz.
Este suspeito não tinha barba.
Em 1º de março, o menino de 10 anos
vai à sede do FBI, vê várias fotos,
aponta uma e diz que era o sujeito
que o tinha perseguido um mês antes,
mas que, na foto, ele estava de barba.
Quando o perseguiu, ele estava sem barba.
Ao mesmo tempo, de fevereiro a março de 1981,
o agente que comandava a investigação de Sanders
viu que ele tinha mudado a aparência.
Tinha cortado o cabelo e deixado a barba crescer,
mas ele não tinha barba semanas antes.
Isso bate com o suspeito do arquivo do FBI,
cujo nome foi ocultado.
Ele tinha barba em março,
assim como Don Sanders no arquivo do GBI.
Os pontos vão se conectando.
A mudança na barba na mesma época,
além da cicatriz, tudo faz sentido.
Don Sanders tem que ser
o homem cujo nome foi ocultado no arquivo do FBI.
Pensei: "Estão tentando encobrir isso há 40 anos
e deixaram isso passar".
Acho que o arquivo mostra claramente
que os Sanders estavam envolvidos.
Estou especulando, mas parece que o investigador da polícia,
Aubrey Melton,
foi quem me enviou todos aqueles arquivos.
Ele sabia que eles estavam encobrindo tudo
e arriscou a carreira dele pela verdade.
Melton deve ser aplaudido por isso.
Como dizia Shakespeare, assassinatos deixam
uma testemunha silenciosa.
Esses documentos são a testemunha silenciosa
que mostra que os Sanders estavam envolvidos
na morte daquelas crianças.
Olhando como um todo,
parece que houve
várias linhas de assassinatos.
Temos os Sanders e a Ku Klux Klan.
Temos pedofilia acontecendo.
Wilcoxen e Tom Terrell, pedófilos condenados.
Temos testemunhas contra Jamie Brooks no caso Jones.
Eles não seguiram essas pistas.
Escolheram Wayne.
Sempre achei
que este seria um mistério que permaneceria assim,
porque erramos desde o início.
Eram muitas perguntas, mas não tivemos boas respostas.
As perguntas continuavam aparecendo.
O caso tinha sido baseado nas fibras como provas
e, alguns anos atrás, o Departamento de Justiça
me enviou uma carta,
dizendo que havia um problema
com todo o processo envolvendo o laboratório do FBI.
Provas do laboratório do FBI
em alguns dos casos mais famosos do país e muitos outros,
poderão ser questionadas agora,
meses após um denunciante
acusar o laboratório de trabalhar com desleixo.
O laboratório do FBI ficava no prédio J. Edgar Hoover,
mas aquele prédio não foi feito para ter um laboratório.
Logo ao entrar no laboratório em 1986,
vi que era um ambiente imundo.
Alguns equipamentos eram ultrapassados,
muitos estavam enferrujados, literalmente.
Eu era da unidade de análise de vestígios,
que procurava
materiais realmente minúsculos.
Os dutos do sistema de ventilação do laboratório
tinham fibra de vidro.
As fibras começaram a se deteriorar
e, quando o ar era ligado,
aquilo tudo caía nos nossos equipamentos.
Nós chamávamos de "chuva preta".
Peguei uma fita, passei numa superfície,
depois a analisei no microscópio e fiquei sem ar, literalmente.
Vi inúmeras, não só cem ou mil, mas "zilhões" delas,
havia fibras por toda parte,
caindo sobre áreas onde fazíamos análise de fibras.
Não sabíamos se vinham dos locais dos crimes
ou do próprio laboratório.
Vamos pôr seres humanos em celas e matá-los,
baseados naquele ambiente? Não, senhor!
Eu era novo lá quando falei com o agente que me treinou.
Falei que aquilo seria questionado na justiça.
Ele respondeu: "Em vez de envergonhar o FBI,
você dará falso testemunho no tribunal. Nós fazemos isso".
Então procurei o chefe dele.
Fiquei procurando os chefes
por uns seis anos, sei lá,
de chefe em chefe,
mas, em 1995, a imprensa descobriu,
e aquilo ganhou vida própria.
Por anos, o laboratório do FBI foi famoso
por encontrar pistas que solucionam casos,
mas uma nova investigação mostra que, por anos,
o laboratório pode ter cometido erros.
Testemunhos cientificamente imperfeitos.
Testemunhos imprecisos.
Testemunhos fora da área de conhecimento do perito.
Aquilo explodiu.
O FBI e o Depto. De Justiça reabriram milhares de casos.
Em abril de 2015, o FBI declarou
que 26 dos 28 peritos especializados em pelos
tinham dado testemunhos enganosos 95% das vezes
nos tribunais, em um período de 30 anos.
Sim, 26 dos 28.
Whitehurst está catalogando os arquivos
e dando a opinião dele sobre erros cometidos
em casos desde o bombardeio do World Trade Center
ao de Oklahoma City e centenas de assassinatos.
O caso de Wayne Williams foi examinado pela mesma equipe,
no mesmo ambiente, debaixo da mesma "chuva preta".
ESTADO USOU PROVAS FALSAS PARA CONDENAR INOCENTES
Não era só a prova das fibras.
Eram os tipos de vítimas, onde os corpos foram encontrados
e as testemunhas que viram Wayne Williams com as vítimas.
Tenho 100% de certeza de que Wayne Williams é o assassino.
E esse tipo de homicídio de jovens e adolescentes
parou depois da prisão de Wayne Williams.
Os assassinatos pararam, ele não podia continuar.
Foi o fim.
Os assassinatos não pararam
por causa da prisão de Wayne Williams.
O que houve foi que os suspeitos mais prováveis
foram para a cadeia na mesma época em que Wayne foi preso.
Quando os irmãos Sanders foram detidos,
ficaram sabendo que havia informações
conectando-os a alguns dos assassinatos.
Eles foram avisados, então, tiveram que parar.
Na mesma época, o suspeito do caso Clifford Jones,
Tom Terrell,
e David Wilcoxen também... Todos foram presos.
Por isso os assassinatos pararam.
Não! São boatos absurdos, sem fatos para comprová-los.
Ninguém mais foi identificado como suspeito
além de Wayne Williams.
As provas são incontestáveis, na minha opinião,
e, se alguém as analisar objetivamente,
vai ver que elas comprovam a culpa de Wayne Williams,
mas alguns pais ainda não estão satisfeitos com a investigação.
Esta é uma das minhas fotos prediletas.
Tínhamos acabado de sair da igreja na Páscoa.
O Patrick teria se casado, tido filhos
e acho que teria servido como militar, como os irmãos.
Aquilo partiu o meu coração.
Em algum momento, eu devo ter dito que acreditava
que Wayne tinha matado Patrick. Eu me lembro de ter dito isso.
E depois passei a achar que Wayne não matou ninguém.
E já achei que talvez tivesse matado Nathaniel e Jimmy Ray.
Eu fiquei numa situação
em que você não sabe em que acreditar,
então, acaba acreditando em tudo.
Então, que se dane!
Não sei. Eu não estava lá.
Se você observar o caso Wayne Williams e disser:
"Não sei o que aconteceu",
"não sei"
significa "absolvido" no nosso sistema jurídico.
Não quer dizer que ele seja inocente.
Wayne cresceu na cadeia.
Se Wayne saísse da cadeia, para onde ele iria?
A mãe dele morreu, o pai morreu.
Não sei que tipo de vida ele teria,
mas acho que ele tem direito de descobrir.
Os pais dele o apoiaram até o final.
É triste que eles tenham morrido
sem saber o que teria acontecido com o filho deles.
Acho que Atlanta não quer que ele seja solto
nem que o caso seja regurgitado e relembrado.
Wayne vai ficar na prisão pelo resto da vida dele.
Para mim, os EUA eram a terra das oportunidades,
e eu achava que a minha gente, os negros,
tinham conquistado avanços na era dos direitos civis,
mas, após anos neste pesadelo, descobri que não há justiça
no sistema penal dos Estados Unidos.
Ninguém quer saber se você é inocente ou culpado.
Ele é uma pessoa realmente má,
porque se passa por inocente e vitima as famílias de novo.
Matou os filhos delas
e agora usa essas crianças
para se expor e dizer que é inocente e que não fez nada.
E isso é...
Elas eram descartáveis.
As famílias não as queriam, elas estavam sozinhas.
Foi triste, aquelas crianças não tinham nenhuma chance.
A maioria. E se tornaram presas desse lunático.
Não quero que a investigação
se torne uma campanha para libertar Wayne Williams.
Se houver evidências de que não foi ele,
acho que a justiça seguirá o seu curso,
mas quero que o foco sejam as crianças
e as perguntas sem respostas para muitas das famílias.
Tenho esperança de que vamos encontrar provas.
É bem difícil, mas nós queremos
olhar para as famílias,
para os pais e mães e poder dizer:
"Fizemos tudo que era possível".
Então, estamos pegando as caixas de provas
e analisando os casos cronologicamente.
Isso vai levar tempo.
Em 2020, faz 40 anos.
Eles deveriam ter feito isso 40 anos atrás,
não 40 depois.
Isso deveria ter sido feito.
Deveriam ter feito alguma coisa.
Por favor! São 29 ou 30 crianças
e querem me dizer
que ninguém teve resposta para 30 crianças?
Isso me diz que não valemos a pena.
Quero que meu irmão e as outras crianças tenham valor,
para que possam descansar.
Faz 40 anos, e quantas pessoas já trabalharam nisso?
Acho que não vão encontrar nada.
Você acha que a ideia é mesmo tentar solucionar os casos?
Não.
Esta nova investigação é uma limpeza.
Uma tentativa de limpeza do legado de Atlanta.
O principal suspeito dos assassinatos em Atlanta
continuará preso.
O Estado negou o pedido de Williams por uma condicional.
A próxima oportunidade dele vai ser em 2027.
Atlanta é uma cidade de imagens, um lugar de relações públicas.
O importante é o que é bonito e pode ser mostrado ao mundo,
o aeroporto movimentado.
Quando isso aconteceu, Atlanta estava em ascendência.
Para eles, era um ataque a Atlanta
a nossa defesa de Wayne Williams.
Tudo que mencionávamos
era visto como um comentário sobre Atlanta.
O PROBLEMA DE ATLANTA É DOS EUA
PEDIMOS JUSTIÇA
Atlanta está bem diferente agora,
porque foi traçado um plano para o futuro da cidade.
É meio grosseiro.
Queremos ter a influência e a classe,
mas os conjuntos habitacionais não sobreviveram.
Foram todos demolidos.
Os negros foram expulsos,
e poucos que moravam lá conseguiram voltar.
Depois que o Clifford morreu,
moramos do outro lado da cidade, depois voltamos a Chattanooga.
Eu nunca me mudaria para Atlanta de novo.
Tenho raiva de Atlanta.
Tenho ódio de Atlanta.
De verdade. Eles falharam com a nossa família.
Quando o Clifford morreu, eu tentei bloquear aquilo
como se tivesse sido um pesadelo.
Entrei em depressão profunda.
O Clifford foi enterrado no cemitério nacional
em Chattanooga, no Tennessee.
Nunca voltei lá desde que o enterramos.
Passo por lá e...
Ter carregado isso me destruiu mentalmente.
Finalmente senti que seria a hora de vir vê-lo.
Só quero que o mundo saiba que amamos o Clifford.
Para mim, pessoalmente,
nada vai trazer paz de espírito ou um desfecho.
Eu só quero saber
quem e por quê.
Acho que a ideia de "desfecho" é uma coisa
que quem não está envolvido diretamente inventa.
Não sei o que seria "desfecho" no caso de um filho assassinado.
As pessoas sempre falam de desfecho.
Não consigo entender este tal de desfecho.
Acho que nunca vou ter paz com relação ao meu filho.
Foi uma tarde bem emocionante, porque muitas das famílias
estão se vendo pela primeira vez em quase 40 anos.
GRUPO DE APOIO
- Boa tarde. - Boa tarde.
Meu nome é Catherine Leach Bell
e sou a mãe de Curtis Walker.
Curtis foi muito importante.
Ele era uma criança americana negra,
e alguém o tomou de mim.
É uma dor que ninguém jamais esquece.
Parecia que ninguém se importava com o que eu estava passando.
Mas eu não desisti. Continuei indo em frente.
Dói perder um filho que morre daquele jeito,
e você não sabe por que ele morreu assim.
Dói mesmo!
Você não sabe por que alguém faria aquilo com uma criança.
- É um maníaco doente! - Isso mesmo!
Passamos por estes 40 anos,
mas podemos passar por mais 40 anos.
Isso mesmo.
- Até o fim. - Até o fim!
- Até o fim, quando ele for pego. - Isso!
Não podemos desistir. Quando morrermos,
não poderemos fazer mais nada, mas enquanto respirarmos,
temos o direito de descobrir quem fez isso.
A cidade de Atlanta continua reinvestigando os casos.
Wayne Williams se declara inocente até hoje.
A prefeita Keisha L. Bottoms
vai fazer um memorial para as vítimas.
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI