Bronwyn? Tá aqui? 20f
Não encontro minhas chaves.
Porque ele ainda tá aqui? Onde tá a Sylvia?
Eu não sei.
Tenho tentado achar ela a manhã toda.
- Ele comeu? - Eu pedi pra gente uns cafés
do Balthazar e pra ele ovos beneditos.
- Ele nem tocou. - Ok.
Ei, Bash? Amigão?
Você pode...você pode tentar o pão?
Eu não gosto disso.
- Porque não? - É puro.
Quer que eu coloque algo nele pra você?
Manga de caril picante?
O quê?
Certo? Ok.
Continua comendo, por favor.
Meu Deus!
Como isso é ''pimenta leve''?
Você pode levar ele?
Tenho que ajudar Simone pra uma apresentação antes das 9.
Eu...não...que merda, essa coisa é muito apimentada.
Meu Deus.
Ok. Eu já perdi o yoga.
Alô?
- Ei, Bash. - Sim?
Eu vou te levar pra escola hoje.
Sério?
Uhum.
Coma, Bash.
Uhum.
- Claro. - O que foi??
Claro.
Sylvia morreu.
O que...o que aconteceu? Como?
Não sabem.
Mãe, cadê a Sylvia?
Querido, eu já te disse,
ela não vai fazer isso hoje.
Ela vem me buscar?
Não, querido, mamãe ou papai vem te buscar.
Mas eu quero a Sylvia.
Eu sei, querido.
Você tá triste porque perdeu sua aula de yoga?
Você precisa respirar bem fundo?
Ah, querido.
Tudo vai ficar bem.
Abraços.
- Mãe? - Sim, Bash?
Sylvia me acompanha até a classe.
Ok.
Ei, como foi seu dia?
Foi ok.
E o seu?
- Bom, apesar das circunstâncias.
Sabe, eu dei ao porteiro o envelope
endereçado pra Sylvia.
Falei pra ele devolver ao remetente.
Ele disse não fazer ideia de quem deixou na nossa porta.
- Estranho. - É esquisito, né?
Como o Sebastian tá?
Bem, tá brincando com aquela coisa que você deu pra ele.
Ei, sabe, a professora dele me perguntou
porque não estamos na foto de família com ele.
O quê? Tipo, não podemos ser os únicos pais.
Não é? Tipo, sério.
Foi ridiculo.
Então...
...como quer contar ao Bash?
É, é, eu tava pensando nisso também...
Queremos contar a ele?
Com certeza.
Digo, não queremos mentir pra ele.
Ela foi uma grande parte da vida dele.
Se não dissermos nada,
ele vai achar que morte é uma coisa ruím.
Bom, não é a melhor coisa.
O que o Dr. Lipschitz diz sobre momentos de ensinamento?
Você lembra?
É, ok, te vejo em breve.
Certo. Tchau.
Tchau.
- Ei, Bash. - Ei.
- Ei, ei, ei. - Ei.
Ei, amigão.
- Com o que tá brincando? - Uau.
Olha só isso.
Quem é esse?
Esse...esse é um Kosmoceratops.
- Uau. Eu amo. - Uau
Tão legal.
Ei Bash.
Você lembra daquele velho cachorro
- que tínhamos quando você era... - Não...
Bem...
você ama mesmo dinossauros, não é, Bash?
Você sabia
que algumas coisas são extintas...
- É. - ...tipo dinossauros
e esses mamutes.
Tipo o meteoro que os atingiu?
- Talvez.
É. Talvez.
Ou as vezes,
eles... caem no sono
e não acordam.
Pode acontecer comigo?
- Não. Sem chance. - Não. Não.
Isso só acontece quando tá bem mais velho.
Pode acontecer com vocês?
- Não. Não, não, não, não. - Não, não, não, não.
Mas vocês são velhos.
Sylvia morreu.
Ela pode voltar e se despedir
e então voltar a ficar morta?
Acho que não, Bash.
Mas as vezes, quando pessoas morrem,
elas têm uma cerimônia especial pra celebrar a vida delas
e é chamado de funeral.
Podemos ir lá?
- Podemos... - Talvez, talvez.
Eu e o papai só precisamos falar sobre isso primeiro.
Ok?
Talvez sejam os rolos de espuma?
Vou checar.
- Pra onde ela foi?
Oh...
Ninguém sabe, amor.
Talvez Sylvia voltou para Trindade e Tobago.
Eu acho
que ela tava morando aqui em casa.
Tipo, bolsas...
...perucas, vestidos.
Vamos contactar a famíia dela.
Deveriamos ter contratado alguém mais jovem.
É,sabe, querida?
Acho que devemos levar ele.
Não... é muito chocante pra uma criança
- no jardim de infância. - Ok, escuta.
Eu pensei sobre isso.
Acho que esse pode ser um momento de ensinamento.
Tipo, ele disse que queria ver ela.
Acho que devemos honrar os desejos dele.
Sabe, eu tava lendo sobre como nós Americanos
temos tratado a morte até o ponto
onde isso se tornou algo estranho, uma coisa assustadora.
Digo, costumava ser aquela sala de estar...
a sala de estar, na sua casa
era usada como sala da morte.
Tipo, era onde se colocava o corpo
da pessoa morta,e pessoas vinham e iam todos os dias
somente pra olhar a pessoa morta.
Vou ligar no telefone dela.
Talvez podemos entregar essas coisas pra família pessoalmente.
Acho que a filha dela disse que começã 10 da manhã.
Não sei. Foi dificil entender ela.
Talvez essa próxima pessoa
possa ser um pouco mais...
metropolitana.
Uhum.
Parece caro.
Sylvia não era barata.
Não. Sylvia não era cara.
Amor, sabe o que seria ótimo?
- Hmm? - Se Sebastian
pudesse ser fluente em Mandarim.
Olha, você sabe como é dificil encontrar uma babá chinesa agora.
Porque? Não, você só não tá perguntando pras pessoas certas.
Você não sabe onde procurar.
Se você quer ele nos negócios, ele tem que aprender
a linguagem dos negóc...
Estou assustado.
Você tava tão quieto, Sebastian.
Eu não... eu não te vi, querido.
Sylvia fica no meu quarto quando estou assustado.
As vezes ela esfrega minhas costas.
Em circulos.
E então, ela senta na cadeira de balanço e canta
a canção "Sweet T and T".
O quê?
'' Sweet, sweet, T and T ''
'' Trini to the bone. ''
Bom, eu não conheço essa canção.
Mas eu conheço...
'' Baby Beluga in the deep blue sea ''
'' Swims so wild and he swims so free ''
'' Heaven above and the sea below ''
'' It's a little white whale on the go. ''
Estamos aqui e estamos seguros.
Então não tem que se preocupar.
Me sinto preocupado.
Bom, tá tudo bem.
Você tá bem, Bash?
É. Estamos quase lá.
Praticamente nas ilhas.
Oi, pessoal. Oi.
Estamos procurando pelo funeral da Sylvia Hosannah.
É...é aqui?
- Você é o Miles? - Eu sou.
É, nos falamos no telefone. Sou a Khadija.
- Filha da Sylvia. - Muito bom te conhecer.
- Nossos sentimentos. - Muito obrigada.
Ela era uma grande parte da vida do nosso filho.
- Eu sei. - É.
Sabe, temos
alguns pertences dela aqui do nosso apartamento.
- Queríamos te entregar as coisas hoje.
Sim, bom. Muito obrigada.
Barata.
Richard. Pare.
Sério, não é tão ruim quanto soa.
"Barata não tem lugar na festa do frango."
E aposto que você sabe o que isso significa.
Você deve ser Sebastian.
Mamãe costumava te chamar de boquinha de caril
porque você amava o molho dela e comia bastante.
Eu ouvi muito sobre você, sobre todos vocês.
Então vocês vão ficar pra vigília, certo?
É, somos família agora, e vocês tem que ficar pra vigília.
Certo? E terá bastante comida.
Vai ter pelau, sopa de milho,
caldo de peixe, doubles, crepe.
E como mamãe costumava dizer: ''É melhor barriga cheia...
...do que perder comida''.
- Você me conhece, coração.
Mas temos um Trindade aqui?
- Uau... - Minha nossa.
Muito obrigada, Sebastian. Você me fez rir hoje.
- Obrigada. - Isso é ótimo.
Então...posso parar aqui?
- Eu posso... - Me siga, vou te mostrar onde parar.
- Eu vou sair com o Sebastian e te esperar. - É, é, é.
Ótimo.
Eu vou ser capaz de, tipo, sair daqui?
É, é, só coloque as chaves do carro no capô
e Richie vai tomar conta pra você.
- Ok. - Richie.
Certo. Ok.
Oi, Richie.
- Oi... Ok. - Tudo certo. Tudo certo.
- Obrigada. - Obrigado, estou com ela, obrigado.
Ok. Ei!
Segura minha mão.
Eu vou te levantar pra você poder ver, ok?
Ok?
Bom trabalho, amigão. Vamos achar um lugar pra sentar.
Com licença. Podemos sentar nesses? Obrigada.
- Obrigado - Você senta aqui.
Vou sentar perto de você.
Bom trabalho, amigão.
Ei, vocês devem ser os Warners.
Sylvia amava sua família
Amava mesmo.
Estou feliz que estejam aqui.
Meus sentimentos e obrigado.
Você é o irmão dela?
Não, cumpadre dela.
Meu nome é Devon.
Agora, se vocês estão a procura,
de um novo serviço pra crianças,
eu gostaria de oferecer minha assistência.
Tenho sido técnico de um liga infantil,
terapista espiritual
e instalo televisões quando posso.
- Uau - Faço meu negócio.
Você não tem vergonha?
Saiba seu lugar.
Ei.
Meu nome é Curtis.
Oi. Miles. Oi.
Esses são minha esposa e filho.
É, cara, bom te conhecer.
- Bom te conhecer. - Bom te conhecer.
Então, como conhecem Sylvia?
Bom, Sylvia cuidava do Sebastian.
Sério?
Sabe, Sylvia foi minha babá também.
- Uau. - É, é um dia triste.
- Mas ela estaria feliz que estamos aqui, sabe. - É.
Então, você cresceu em Trindade?
Ou Jamaica?
Não, é Trindade e Tobago.
E não.
Sou de Tribeca.
Seu sotaque é tão...forte.
É, todo mundo diz isso.
Desculpa, estou atrasado.
Como dizem, qualquer hora, é hora de Trindade, certo?
Vamos todos dizer: ''Amém.''
Amém.
Sejam bem vindos ao funeral
da amada Sylvia Lucille Hosannah.
Baixem a cabeça e fechem os olhos.
Salmo 34:18 diz:
"Deus está perto dos corações quebrantados...
- Sim. - ...e salva os de espiríto abatido."
- Sim. - Quer dizer,
mesmo que não sinta Sua presença,
o Senhor está perto de você.
- Sim. - Sim, Senhor.
E se o Senhor está próximo de ti,
Sylvia está próxima de ti, amém?
- Amém. - Que a igreja diga amém, amém?
- Amém. - Que a igreja diga amém.
Amém.
- Amém. - Viemos aqui hoje
para celebrar a maravilhosa vida
da Senhora Sylvia Lucille Hosannah.
- É. - Nascida em Trindade
no dia 08 de Junho de 1957.
Ela está viva através de seus lindos filhos,
Princess Lee, Khadija Lee, seu filho Steven Lee Jr.
e seus netos Wesley e Zachary.
Ela era uma apaixonada cuidadora de crianças profissional.
- Sim! Sim! - Sim.
Uma babá e enfermeira para muitas, muitas crianças
bem aqui na cidade de Nova Iorque.
E ela sempre amou crianças, certo?
Mas ela nem sempre cuidou de crianças, certo?
Não.
Antes dela se estabelecer e ter suas crianças,
ela era uma dançarina de balé com a companhia Alvin Ailey
no Harlem, por muitos anos.
Sim.
Misturando Trinitária e tradicional dança Africana,
ela trouxe confiança e frescor
para seu ambiente de dança rico e vibrante.
- Sim. - É.
Sylvia foi a primeira de sua família a se mudar de Tríndade
para Nova Iorque e sempre mandou dinheiro pra sua família.
Ela deu o seu melhor pra trazer seus irmãos e irmãs
para os Estados Unidos.
Incluindo sua irmã Nancy,
cujo seu filho, Oswald está arrasando
como wide receiver para os Patriots!
Exceto semana passada.
Triste que ele me fez perder dinheiro.
Oswald James era parente da nossa babá?
- É, eu ouvi. - Ela vai fazer muita falta.
Deus lida com a morte como acha melhor,
Isaias 41:10 diz:
"Não temas, porque estou com você.
- Sim. - Sim.
"Não desanime,
- "pois sou o seu Deus. - Isso.
- "Eu o fortalecerei. - Sim.
- "Te ajudarei. - Sim.
"Eu o segurarei com minha mão vitoriosa!
Isso.
Minha mão vitoriosa.''
Sim.
E ela está mantida
com a mão vitoriosa Dele.
E ela está com Deus, sentada onde?
- Na direita... - Na mão direita do Pai.
- Que ela descanse em paz. - O que foi isso?
Nada, nada.
E que Deus abençoe a sua doce, doce alma.
Tudo certo, pronto.
Agora, conforme a falecida Sra. Hosannah's deseja,
nos pediu pra celebrar sua vida.
Acho que uma coisa que podemos dizer sobre Sylvia,
é que ela acreditava em tradição...
...mas ela não era nada tradicional.
Isso é verdade.
Ela pediu que houvesse dança Limbo,
em tributo a Julia Edwards,
antes que ela fosse enterrada.
Temos estudantes e ex-alunos aqui
da Hillcrest High School
programa de dança escolar, começado pela Sylvia, inclusive...
para nos ajudar com esse pedido da Sra. Hosannah.
Vamos tocar também uma das músicas favoritas da Sylvia,
- "Trini 2 De Bone." - Sim!
Então, se todos puderem se juntar pra lembrarmos de Sylvia
do jeito que ela gostaria de ser lembrada.
Sim. Amém. Amém.
Lá vamos nós, agora.
Ei, vocês!
Parem com esse bacanal. Parem!
Porque ela tá fazendo isso?
- Lá vamos nós. - Todo mundo aqui
- amava essa mulher. - Princess!
Eu ouvi sobre seus sacrifícios, seu altruísmo,
mas quem vocês acham que ela sacrificou?
Pra tomar conta dessas crianças?
- Ela fez o melhor que pôde,Princess. - É?
Onde ela estava quando precisamos dela, Steven?
Onde ela estava quando você chegou na cidade grande,
e eu não pude te achar por um dia inteiro?
Onde ela estava quando invadiram nossa casa
e roubaram meu laptop?
Onde ela estava?
Onde ela estava nas suas finais, Steven?
Ela estava provendo pra nós.
Ela estava com as crianças de outras pessoas.
Ela não tava cuidando das suas próprias.
Já chega, Princess. Para.
Eu precisei de você, mamãe.
E onde você estava?
Onde você estava, mamãe?
Você sempre foi louca, Princess!
Ei, e o que você tá fazendo aqui?
- A'A? - A'A?
Oua.
É uma igreja. Parem!
Eu vou com você!
Parem! Parem!
Worldstar! Worldstar! Tem uma briga acontecendo.
Ei, ei, ei, ei, ei, ei!
Ei! Vocês precisam se acalmar agora!
Olha, estão assustando as pessoas brancas.
Não, não, não, não.
Não...
Nós temos que ir.
Aí, carinha, estamos te assustando?
Tudo bem.
Só estamos triste.
Isso...é o quanto estamos triste.
'' Sweet, sweet, T and T ''
'' Oh, how I love my country ''
'' Sweet, sweet, T and T ''
- Você tá bem, Bash? - Sim.
Bom, se quiser dormir com a gente, você pode.
Eu tô bem.
Ok. Tudo bem.
Bem...
Bem, boa noite.
Eu te amo.
Boa noite! Eu te amo, pai.
Boa noite, Sylvia.
Uau.
Minha nossa.
Querida, você sabe a origem da dança limbo?
É fascinante.
Tipo, aparentemente
escravos faziam isso como mimica em porões
- de navio escravo. - Fizemos a coisa certa?
O quê?
Claro que fizemos.
Bem, eu só...
Digo, pessoas estavam gritando.
- E o que aquela mulher tava gritando... - Certo, isso...
...sobre a mãe dela.
Eu só nunca...quero que Sebastian se sinta daquele jeito.
- Como se não estivessemos lá pra ele. - Não.
Estávamos lá pra ele hoje quando ele precisou.
Estávamos lá pra ele. Estamos aqui pra ele.
Olha, conheço Sebastian e eu sei
que ele pode lidar com o que ele viu hoje.
Eu sei que ele ficará bem.
Sabe, quando eu tava botando Sebastian na cama essa noite,
Perguntei a ele: "O que você quer ser quando crescer?"
e ele disse "Eu quero tocar tambor como o tio Samuel."
Eu nem...
Querida, que...tio Samuel?
Eu não sei o que é isso. Quem é tio Samuel?
- Eu não sei. - Ele tava lá hoje?
Eu não sei.
Sigam: @icaro.amaral91