FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
POLÍCIA DE CHICAGO
Boa tarde.
Venho informar que, esta manhã, a polícia de Chicago confirmou
que a boneco assassino chamado Chucky
está morto.
É uma honra apresentar
o cidadão responsável por isso, Sr. Alex Irving.
E aí, irmão? Obrigado.
De nada, galera.
Certo, hora de responder perguntas.
- Aqui! - Aqui!
Você.
- Como você o matou? - Sou um homem adulto de 1,87m.
O boneco tinha 48cm. Dei um chute nele.
Você ficou com medo?
Eu me assustei.
Sabe quando vemos um rato?
Mas aí lembramos que é só um rato.
O que Chucky falou?
Ele fez um trocadilho me chamando de torrada queimada.
Aí meti um chutão.
- Ótimo. - Sr. Irving, com licença!
- Você. - Por que acha que você sobreviveu,
enquanto muitos outros faleceram?
Sinceramente, e digo isso com o maior respeito pelas vítimas,
foi porque não sou frouxo.
Meu marido foi morto pelo Chucky, e ele era coronel do Exército.
Senhora, agradeço pelo serviço dele.
Mas seu marido era um frouxo.
Então o boneco não te machucou?
Ele estava com uma faca, mas os braços dele eram desse tamanho,
não dá pra esfaquear bem.
Ele me furou.
Tomei soro antitetânico.
Vou ficar bem.
- Como é ser um herói? - Não sou.
Qualquer um aqui conseguiria fazer isso.
Exceto você.
Você parece um frouxo.
Foi desnecessário.
Está na sua cara. A frouxidão.
O boneco está morto mesmo?
Pessoal, tenho que frisar isso:
Matar Chucky foi incrivelmente fácil.
Na verdade, matar Chucky
foi brincadeira de criança.
É o Duende Perverso! Ele fugiu da quebrada!
Mais alguma pergunta?
Uau, ele não é frouxo mesmo.
Pare de bater na porta!
Não fui eu. Shaggy.
Podem abaixar a música? Estou tentando gozar.
Que nojo, Keisha!
As paredes daqui são muito finas.
O que é bom ou ruim, dependendo do que você curte.
A convivência deixou a galera com os nervos à flor da pele.
- Ray, está com fome? - Não, vou pegar emprestado essas batatas.
- Como se pega batata emprestado? - Fácil. Assim.
Quem comeu minha batata frita?
- Foi você? - Não quero batata frita.
Nossa, estou só o caco. Que tocada boa.
Fiquei mais negro?
Não, faltou energia.
- Ele parece mais negro. - Obrigado, Caroline.
Certo.
"Sempre saiba onde fica a energia,
senão o sistema a roubará." Rei Tane, 1986.
Minha batata!
- Cara! - O apartamento está um lixo.
Um nojo.
Pessoal, vocês deveriam limpar.
Não vou limpar nada.
É o quarto do James. Ele que limpe.
Cadê James?
O que é aquilo?
É sangue.
O quê?
James desapareceu,
e tem DNA na parede?
Galera,
isto não é um lixo...
é uma cena de crime.
Boa.
- Oi. Ray, né? - Sim.
- Quase não te reconheci. - Não tem problema.
- Rolos de aplicativo, né? - Sim.
Este restaurante é bacana.
As críticas são incríveis, e o cardápio parece ser bom.
O que está fazendo?
O que estava fazendo com a cara?
Esqueci de contar.
Tenho uma doença.
Se chama cara neutra assustadora.
Cara neutra assustadora?
Tipo cara neutra nojentinha.
Significa que a minha cara em posição neutra é assustadora.
Enfim, como foi seu dia?
Foi bom.
Meu chefe estava doente, o que foi bom,
porque nos juntamos para organizar uma festa,
e minha colega Sierra queria comprar cupcakes...
Pode parar de olhar pra mim?
- E pra onde devo olhar? - Qualquer outro lugar?
Vocês estão prontos para...
Me desculpem.
Vou pegar mais água.
Enquanto isso, precisam de algo?
- Vou ver a carta de vinhos. - Claro.
Você está bem?
Não sei!
- Que cara é essa? - Pois é!
- Vamos beber o Merlot. - Excelente escolha.
Nossa, olhe que bebê fofinha!
Ela é fofa.
- Pare! Só pare, porra! - Não consigo, é uma doença.
Se esforce.
Se esforce mais.
- Como você consegue viver? - Quer saber?
Achei que tinha rolado uma conexão,
mas você foi grosseiro o encontro inteiro.
Eu tenho uma doença.
Sim, é estranha, gera desconforto,
e parece uma mentira, mas faz parte de mim.
Se você não aguenta isso,
talvez você que seja assustador.
Certo, não.
Ouvi o que você falou.
Tem razão, ele que era assustador.
Obrigado pela gentileza.
Ei.
Quer sair comigo qualquer dia?
Claro.
Não!
Vocês viram a festa de Natal dela, viram o tempo na cadeia.
Agora Madea está de volta em uma nova aventura.
Olá! Roubei uma máquina do tempo.
Isso mesmo, Madea roubou uma máquina do tempo!
Vejam Madea fazer viagens no tempo
e visitar grandes momentos da história.
Não temos filme sobre Sarah Breedlove,
mas temos 22 filmes da Madea para serem lançados!
Joe, não posso voltar pro passado
pra comprar a desgraça de um McRib sem um tostão no bolso!
Droga, Madea, traduza!
Nunca sei o que está dizendo, velha enrugada.
Com Tyler Perry como Madea, Tyler Perry como Joe,
e Tyler Perry como Madea fantasiada de Malcolm X.
Só pode ser engano.
Não desembarcamos em Plymouth Rock,
ela que desembarcou em nós!
Tire a mão do meu bolso!
Parem com esse disparate se não quiserem uma bala no rabo!
Nada de assassinatos hoje.
Certo, isso foi engraçado.
Vejamos o que vem aí.
Isso não! Não o assassinato do Martin Luther King!
Eu tive um sonho.
Sonhei que, um dia, eu pegaria meu sapatinho preto
e meu sapatinho branco,
e desceria a porrada nessa sua cara!
Aleluia!
Nunca achei que gostaria de ver Madea descer a porrada no James Earl Ray,
mas eu gostei!
Depois ela encontra Jesus?
Podem me chamar de cético, mas quero ver como vai ser isso.
Vocês não colocaram tempero nesta comida.
Jesus Cristinho, pode transformar esta água em Knor?
Pai, por que me abandonastes?
Judas, estou vendo sua cara de caguete.
É fácil odiar Tyler Perry,
mas parando para pensar, ele emprega muitos negros.
Ele até me contratou como narrador.
"Mas que velha safada"
Bagunçou com o continuum espaço-tempo.
Caramba, preciso ver esse filme!
Entramos no Madeaverso!
Antes de James desaparecer,
eu estava vendo programas de crime reais.
Assassinos em série, casos abandonados,
e documentários culpando O. J. Simpson.
Ele não a matou.
Todos no Netflix.
Quem fez isso?
Fez o quê, mané?
Ray, você está chapado?
Estou.
Não tente mudar de assunto.
Sabe de onde veio o sangue, né, Keisha?
Não.
Eu não machuquei James.
Podem ver as filmagens.
Tenho um álibi firme.
Podem ver as filmagens.
E você, Jon?
James desafiou sua autoridade?
Seu devorador de piadas obcecado por poder!
Que droga é essa? Me largue!
Não consigo vigiar todos os membros do Astronomy Club.
Não estou aqui para ser babá.
Só digo o que é engraçado. Esse é o meu trabalho.
Todos nesta sala
odiava James.
Mas principalmente,
a Mo.
Se eu fosse matar alguém aqui, seria na frente das câmeras.
Imaginem a audiência!
Chega!
Vou revelar o assassino.
Sigam-me até a sala.
Estamos na sala.
- Exatamente! - Caramba!
É hora do programa preferido de todo mundo!
- O Que Você Devia! - O Que Você Devia!
Com a apresentadora, Monique Renee!
Obrigada, Cam.
Obrigada a todos.
Vamos jogar "O Que Você Devia",
onde homens dizem às mulheres
o que elas deviam ter feito diferente em uma situação.
Conheçam os participantes.
E aí? Sou Ty, personal trainer de Virginia Beach.
Qual é a boa? Sou Leo, palestrante motivacional do Queens.
Oi, sou Barry, gerente de ações do Brooklyn, à procura de amor.
Não é esse tipo de programa.
- Claro, querida. - Legal.
Vocês conhecem as regras.
Uma moça irá contar uma história verdadeira.
Vocês vão ouvir, apertar o botão e dizer o que ela devia ter feito.
Certo. Leo?
Você devia ter dito as regras antes de apresentar os participantes.
- Verdade. - Boa.
Ainda não começamos o jogo.
E se tivesse me deixado falar,
saberia que a única maneira de vencer
é não dizer a uma mulher o que ela devia ter feito.
Nunca. É só não apertar o botão.
Ótimo. Escolho "Na Rua".
Certo, conheçam Lulu.
Uma noite dessas, eu estava voltando pra casa,
e tinha um homem na varanda com os amigos
e ele começou a mandar beijos e disse:
"Caramba, gata, quero saber o que um corpo desses sabe fazer."
- Então.. - Você devia ter gritado:
"Ele vai te descer a porrada, otário!"
Ameaçar a masculinidade dele na frente dos amigos.
Não era a resposta.
Você devia ter dito: "Meu corpo faz milagres longe de você."
Flertar com um maluco. Não, obrigada.
Você devia ter chamado um táxi pra não andar na rua à noite.
Barry, só fale uma vez por rodada!
- Leo, sua vez. - Você devia ter ignorado.
Ótimo.
E ter aceitado o elogio?
Não!
Ninguém pontuou nesta rodada.
Lembrem-se, para ganhar o prêmio, é não apertar o botão!
Cam, diga qual é o prêmio!
Cem milhões de dólares!
Isso mesmo. Estamos no ar há dois anos e ainda não tivemos vencedores.
Senhores, se vocês desistirem agora, vão automaticamente...
Ótima ideia, fofa.
Eu escolho "Trabalho".
Não usamos dados neste programa.
Palmas pra Nicole!
Eu estava pesquisando uns arquivos no trabalho
e descobri que ganho menos do que os homens do meu setor.
Você devia ter ignorado e aceitado o elogio.
Isso não faz sentido, gato.
Devia ter esperado a ida deles ao banheiro pra fazer xixi...
Impossível de várias maneiras.
Um lembrete: É só não apertar, se quiserem ganhar.
Quando me mandam calar a boca, é hora da rodada-relâmpago.
Devia ter colocado fogos de artifício.
Lulu, volte aqui.
Recentemente, tive um encontro com um cara.
As coisas estavam indo bem, então fomos pra casa dele.
Mas quando eu quis ir embora, ele ficou agressivo e agarrou meu braço.
Devia ter feito...
Não devia mesmo!
O que devia ter feito era pegado o abajur
e destruído na cara dele.
- Tem um abajur? - Devia ter fingido que ia beijar,
- dado uma cabeçada e pegado o abajur. - Não tem abajur.
- Ele voaria pelo aquário. - Agora tem um aquário.
Você devia saber que não era pra sair com ele.
- Isso também. - Quer saber? Cansei.
Não há vencedores, só perdedores.
E nós que perdemos?
Meninas, peguem o dinheiro.
Obrigada por assistir.
- O Que Você Devia! - O Que Você Devia!
Um brinde à sua liberdade!
Você passou dois anos num namoro sem futuro.
É hora de cair na pista, gata!
- Sim! - Um brinde.
Desta vez, não estou pra brincadeira.
Se eu mandar mensagem, quero a resposta no mesmo dia.
Por que é tão difícil achar homem que responda mensagens?
Homens são sacanas.
Morei com Jerrod durante três meses,
e ele nunca deixou de ser solteiro no Facebook.
Só quero um homem honesto que não faça joguinhos
e me deixe enrolá-lo num tapete e pisá-lo com salto alto.
Já faz tempo que enrolei um cara num tapete e pisei nele.
- É o que toda mulher gosta de fazer. - Toda mulher.
Nenhuma delas parece querer me enrolar num tapete e pisar em mim.
Sei como é. Está difícil pra quem quer ser esmagado.
Pedi a uma gata pra me esmagar um dia desses,
mas ela me apertou!
Olhei pra ela e disse: "Pareço a Templo Grandin?"
Quero ser esmagado, não apertado.
Eu nunca te contei,
mas Kevin só queria ser enrolado em cobertor
e ser pisado por rasteirinhas.
- Credo. - Uma hora, mandei a real.
"Preciso usar salto alto pra te dar aquela dor gostosa
de ser pisado na cara e nos ovos."
Levei tanto tempo explicando que perdi a vontade de pisar.
Kevin não aproveitou o que teve.
Desculpem, não queria me intrometer,
mas vocês estavam falando de enrolar homens em tapetes
e pisar nos ovos deles?
- Sim. - Sim.
Por que é tão difícil achar alguém que nos deixe fazer isso?
- Eu não sei! - Eu não sei!
Caramba!
Quando eu estava com Bethany, ela me enrolava como um burrito.
Ela pisava com força no meu saco.
Era como o Black Friday da Walmart todo dia do ano.
- O que aconteceu com ela? - Ela chegou cedo em casa.
Me pegou com a outra enquanto eu era enrolado.
Eu disse que estava medindo o tapete, não sendo pisoteado.
Ela não acreditou.
- Lamento ouvir isso. - Já foi. Estou na boa.
Vocês já pisaram com tanta força que o cara peidou no tapete?
Direto! Parece que estou tocando flauta!
Toda mulher já passou por isso.
Sim, toda mulher.
Boate sem graça. Vamos embora.
Querem se mumificar lá em casa?
Não, comprei umas fraldas. Querem passar lá em casa?
Podemos nos colar na cadeira da cozinha.
Adoro putaria com cola.
- Eu topo. Vou pagar a conta. - Certo.
- Onde fica o banheiro? - Posso fechar a conta?
Foi mal, vá em frente.
Só queria achar o banheiro.
Ri tanto com minhas amigas que mijei na calça.
Pedido! Um burrito molhadinho.
Mas que burrito bonito.
Isso me lembra...
- Enrolar alguém... - ser enrolado num tapete...
- e pisar nos ovos dele - e ser pisado nos ovos.
Acho que todos passamos por isso.
Qual é o seu nome?
Dede.
Disse que estava com suas amigas?
Não mais.
Meu instinto de Sherlock diz que o assassinato segue em curso.
No curso?
Que maconha boa!
Só sei que eles são suspeitos.
Todos os membros do Astronomy Club
tinham motivos para querer matar James.
Caroline, você o queria morto porque ele era chato.
Jerah!
Você o queria morto porque ele era chato.
- Desgruda, cara. - Você gosta.
E Shawtane, você o queria morto porque ele era chato pra caralho.
Fatos.
Ninguém aqui mataria James, biruta.
Admitam! Todos pensaram nisso!
- Sim. - Claro.
- Eu o afogaria. - Sufocaria com travesseiro.
Bang!
O assassino está nesta sala!
E todas as pistas apontam para uma pessoa...
que nunca pensei que mataria...
Festa.
- James! - James!
Aonde você foi?
Fui comprar a batata de Jon que Ray comeu.
Eu sabia!
Porque o cara sou eu!
E este saco de batatas.
- O arrependimento passou. - Que graça.
Brega demais.
Espere aí. Estavam preocupados e me procurando?
- Não. - Nem pensar.
Sabia que vocês me amavam! Vamos lá, abraço em grupo!
Vamos, Caroline.
Isso, Caroline!
E o sangue na parede?
Estava aqui quando chegamos.
Quê?
Um produtor contou que era mais barato uma casa onde houve assassinato.
Todos os cômodos da casa têm cheiro de moedas novinhas.
Pelo menos, faz sentido.
Legendas: Caio Everton
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam