Como você não pode ver?
Eles vão bombardear nossas cidades, queimá-los no chão.
Como você não pode ver?
Um ataque nuclear está começando.
Neste momento, todos os residentes dentro de um raio de 400 milhas
deve procurar um abrigo de precipitação.
Isto não é um teste.
Você não é um alien muito bom.
Você está animado?
Claro que estou animado.
Eu estive esperando meu toda a vida para ser tão animado.
Eu só espero que você não morra.
Quer dizer, eu ouço o vácuo do espaço
é um lugar muito ruim para morrer.
Veias das pessoas explodem e suas cabeças explodem,
e todos os tipos de outras coisas explode.
Bem, vou tentar não explodir.
Isso seria bom.
Depois de viajar lightyears
para escapar de uma guerra interestelar.
Após o assassinato brutal do presidente da Terra,
o vice-presidente levou como comandante em chefe
e deu as ordens bombardear a capital,
que foi invadido por alienígenas.
Este ato corajoso foi feito salvar vidas humanas
e colocar um fim ao Holocausto Nuclear II.
Humanos que simpatizavam com os alienígenas
usava tinta azul simbólica,
e até hoje continuar a cometer
atos terroristas horríveis contra o governo de ...
Hora do jantar.
Mentes doentes desses indivíduos
foram deformados por ...
O que você está fazendo?
Uma dissecação.
É isso que você gastar sua mesada em?
É ciência pai.
Eu queria dissecar um gato mas era muito caro.
Quase pronto.
Venha, você pode terminar depois.
É hora do jantar.
Eu não vou dizer de novo.
Ok, claramente você não entende a importância
do que estou tentando fazer aqui.
Eu entendo tudo bem.
Embrulhe isso.
Eu quero parar e veja sua mãe amanhã
antes que partas.
Ela é sua mãe e você precisa dizer
adeus a ela antes de ir para o espaço.
OK.
Tente estar de bom humor para ela.
Ela ama você.
Eu ia fazer costeletas de porco mas o Sr. Johnson
me vendeu alguma carne ruim.
Eu terminei minhas varas.
Posso ser desculpado?
Claro, Jimberly.
Pegue seu prato lavado acima.
Por que você desistiu?
O que?
Espaço.
Eu não desisti.
Então por que você não vai mais?
Eu queria estar com você e a sua mãe.
Tão perto quanto eu poderia ser.
Você sente falta?
Eu vou sentir a tua falta.
Você não vai chorar de novo você está?
Não.
É apenas por três dias, de qualquer maneira, não é grande coisa.
Estou tão orgulhoso de você.
Estou orgulhoso de você também.
Ei mãe.
Quem é Você?
Eu sou sua filha, Sarah.
Não, você não é.
Eu conheço Sarah.
Você deveria conhecê-la ela é muito parecida com você.
Eu sou ela.
Não.
Você não é.
Quem é Você?
O que você quer?
Bem-vindo ao o Centro Espacial Hoffman.
Não se desvie de seu destino atribuído.
Convidados irradiados serão escoltados a contenção.
Se você vê alguma coisa, é seu dever dizer algo.
Itens perdidos serão incinerados.
Nunca, na história do programa espacial,
uma criança foi enviada no espaço.
Isso é tolice.
Para as crianças, vocês, anjos de ouro,
brim com uma esperança de que Eu raramente vi.
Essas crianças vão viajar para o presidencial
estação espacial, recém construída e orbitar
um planeta alienígena em grande parte inexplorado,
que um dia pode se tornar nosso lar.
Eles são o futuro.
Sem eles, não haverá um.
Crianças, elas são os embaixadores da paz.
Ei pessoal
Olá.
Meu nome é Sarah.
Eu sou Tom.
Meu nome é Brooke.
E se você?
Eu sou o Charlie.
Bem, é bom conhecer você Charlie.
Então estou muito empolgado sobre esta missão.
Eu também.
É legal.
Não é assim tão grande de um negócio Se você me perguntar.
Bem, estamos prestes a fazer história.
Claro, tecnicamente eu acho mas meus pais apenas dizem
este é um grande truque de relações públicas.
Nós, crianças, estamos aqui estar na TV
e faça a festa parecer boa.
Como você sabe disso?
Amigos do meu pai com o secretário de segurança.
Meus pais são pessoas muito importantes.
Eles disseram que ficaria bem no meu currículo.
Bem, isso parece justo.
Eu me candidatei e experimentei meu hardes para entrar.
Eu passei minha vida inteira tentando para chegar a este ponto
e tentando ser o melhor que eu posso ser.
Eu sou o único aqui quem realmente se importa que eu entrei,
ou isso é apenas algum tipo de grande piada?
Significa muito para mim.
Mais do que nada.
Vamos.
Crianças, não astronautas.
O que vamos realmente fazer no espaço?
Toneladas de coisas incríveis.
Eu realmente quero dar uma olhada
a estação espacial presidencial.
Não é todo dia que você tem acesso
para uma alta segurança navio interplanetário.
Esta mesa é ruim.
Eu tenho a responsabilidade
de pastorear vocês crianças no espaço.
Eu disse aos meus superiores que essa foi uma ideia horrível
e eu não teria parte no envio
crianças inexperientes no espaço!
Mas me disseram que eu não tinha uma escolha no assunto.
Você vai morrer.
O espaço é um último recurso para a mais desesperada das almas.
Por que vocês são crianças? acha que você deveria ir para o espaço?
Você tem algo a dizer, querida?
Fala!
Bem, eu sempre sonhei desde que eu era uma garotinha
de ir ao espaço e ter aventuras espaciais.
Eu realmente quero ajudar a mudar o universo para melhor.
E eu quero ajudar os necessitados.
O espaço é um inferno cruel.
Grandes homens morrem no espaço.
Eu não sou homem.
Quando você entra nesse transportador,
você está assinando sua própria sentença de morte.
Se você é legal com isso, podemos continuar com isso.
Bom trabalho.
Você não vomitou.
Sim.
Comandante.
Capitão.
Há quanto tempo.
Ainda na divisão de transporte.
Essa é uma observação inteligente, Jack.
Endereçar-me como capitão Comandante.
Eu vejo como é.
Você acha que é especial agora.
Eu sou especial.
Eu sou um capitão agora.
Eu lembro quando você estava apenas um privado imundo.
Você se lembra disso, Jack?
Durante a guerra?
Olha o quão longe esse privado é se foi.
Permissão para falar livremente Senhor.
Concedido.
Por que você me colocou nessa missão? Jack?
Você é tão bom com as crianças.
Pelo menos você costumava ser.
Nós todos temos que viver com as escolhas que fizemos naquele dia.
Bem, todos nós não podemos viver com essas escolhas como você faz.
Covarde.
Por favor, vá agora Brian.
Sim, Capitão.
Vocês são filhos pronto para ver o presidente?
Sim!
Por favor, mantenha sua alegria ao mínimo
na presença do presidente, por favor.
Muito bem.
Ei crianças.
Se não é jovem Sarah, Charlie, Tom e Brooke,
nossa mais recente e maiores diplomatas de paz.
Bem vinda.
Eu te amo.
Eu te amo!
Hã.
Bem, como foi a viagem? rapazes?
Não havia torrado amendoim.
Oh.
Bem, isso é um problema.
Eu só vou ter que me certificar que eles
trazer um pouco para você na próxima vez jovem Tom.
Então, e se eu te der uma turnê da estação?
Podemos ver o controle sala?
Claro que nós podemos, a jovem Brooke, claro que podemos.
Impressionante!
Isso é incrível.
Muito fantástico.
Pessoas normais não marcam.
Esta é a estação espacial presidencial
chamando a Terra, acabou.
Socorro.
Nós temos uma bomba no estação espacial presidencial!
Vamos, temos que pegar você fora daqui,
Eu vou te expulsar um planeta próximo, ok?
E as crianças?
Quase lá, vamos lá Nós temos que te tirar daqui.
Você deve salvar as crianças!
Eu não posso salvar ...
Faça!
Tudo bem, vou salvá-los, vamos lá.
Fora do caminho, fora do caminho.
Está tudo bem.
Brooke, é você?
Por que eles tiveram que nos colocar todos dentro de um?
Existem muito mais pods eles poderiam nos colocar dentro
Você tem sorte de estar vivo.
Você realmente se importa em que vagem você está?
Sim.
Eu prefiro estar morto do que preso em um pod estúpido
com perdedores estúpidos agora.
Eu me ressinto disso.
Tem que haver uma escotilha de controle em algum lugar.
Está preso.
Parece que vou ter para fazer um override manual,
há um mau funcionamento com a escotilha de controle.
Menos conversa, mais abrindo o pod!
Feche o casulo!
O que nós vamos fazer?
Onde estão todos os outros?
Rapazes.
O que nós vamos fazer?
Nós temos que encontrá-los.
Nós estamos em um planeta alienígena no meio do nada,
sem supervisão de um adulto.
Normalmente eu diria nós temos um bom tempo.
E se ninguém nos encontrar, Hã?
Vamos nos divertir então?
Eles nos encontrarão.
Na verdade, estatisticamente falando ...
Ok, eu não quero ouvir isso poindexter!
Sim, cale a boca sobre o seu fatos estúpidos.
Vamos apenas nos acalmar e tire um minuto
e descobrir isso.
Meus cálculos estão corretos
um dia neste planeta dura quanto tempo
como quatro dias na Terra.
Melhor ser algum protetor solar em esse kit.
Oh.
Você conserta?
Muito bom com computadores, você não é?
É um presente.
Dessa maneira.
O que é isso?
É um sinal de socorro.
Parece um par de milhas de distância,
É provavelmente outros sobreviventes.
Então é melhor irmos encontrá-los.
Por que alguém fazer algo assim?
Como o quê?
Como tentar assassinar o presidente.
Ela é tão legal
Nem todo o universo pensa dessa maneira.
Bem, eles deveriam.
Ela é uma mulher muito legal Se você me perguntar.
Políticos não são legais.
Eles apenas ficam sentados o dia todo e almoçar.
Pessoas legais dirigem carros grandes e explodir coisas.
Você não se torna o líder dos mais
poderosa civilização no universo
sem pisar em alguns dedos.
Ele era apenas um triste homem louco com um desejo de morte.
Eu não me importaria com isso.
Um dispositivo de transmissão.
Crianças.
É tão bom ver seus rostinhos brilhantes e doces.
Tais monumentos de alegria.
Estamos tão felizes em ver você.
Você precisa vir me encontrar.
Onde está voce?
Eu sei que você pode fazer isso.
Estou digitando as coordenadas.
Obrigado.
Por que vocês, crianças, não têm rostos?
O que você é?
O que você é?!
Hmm?
Cadê meu gato?
Sinto falta do meu gato.
Senhor, por favor posso te dar alguns analgésicos?
Não.
Não, obrigado.
Estou sóbrio há 12 anos.
Senhor, você precisa atenção médica imediatamente.
Por quê?
Sua cabeça.
Pare com isso.
De que outra forma supomos saber se ele está morto ou não?
Ok, ele está claramente morto.
Tem um pouco de respeito.
Os mortos não devem morrer se eles querem que eu os respeite.
Pobre rapaz.
Você está bem?
Eu só quero deixar meus pais orgulhosos.
Você irá.
Onde vamos?
Para o presidente.
Eu vou morrer.
Não, você não é.
Eu vou morrer.
Não, você não é.
Eu vou morrer!
Tom, você não é.
Eu sou.
Oque você sabe?
É inevitável, na verdade.
Ok, vocês dois calem a boca ou vá e morra já.
Essa coisa é inútil.
Se eu tivesse tempo eu poderia desmontá-lo
e aumentar as bobinas para melhorar o sinal,
pode funcionar melhor.
Cara, você é um nerd.
Não, eu não sou.
Você é, por definição, um nerd.
Eu aposto que sua mãe era uma nerd e seu pai era um nerd
e toda a linhagem de sua família
foi apenas um grande pacote de nerds.
Não, eles não são!
OK?
Meus pais não eram nerds ambos eram atletas olímpicos.
Então eles devem ser realmente desapontado com você.
Ops
Feche seus rostos e me escute!
Estamos todos em uma situação terrível
e vocês são apenas piorando.
Ok, o que vamos fazer é que vamos continuar andando
até encontrarmos comida ou outros sobreviventes.
E se não encontrarmos comida ou outros sobreviventes,
Nós vamos continuar andando.
E nós vamos continuar andando até que não possamos mais andar
e então isso será o fim disso, você entendeu?
Boa.
Agora aperte as mãos e faça as pazes.
Desculpe por ter quebrado sua coisa idiota.
OK.
Vamos.
Tudo bem vamos lá.
Parabéns, você não está morto ainda.
E eu vou beber para isso.
Eles não devem ter trouxe você aqui.
Quero dizer, há beleza na loucura
mas sem filhos deveria ter que dar testemunho
para um mundo como esse.
Você tem alguma comida?
Eu tenho algumas.
Estamos com muita fome.
Esse é o seu corpo dizendo a você precisa de uma correção.
Leva muito para manter o bombeamento de sangue.
Pare de olhar para mim, caramba.
Isso é o último disso.
Não há mais garantias depois disso.
Você tem sorte de ser crianças você sabe,
ou você me deve grande momento.
Eu não dou apostilas a ninguém.
Obrigado pela comida.
Nunca me agradeça.
Terra Esquerda anos atrás porque todo mundo estava muito ocupado
agradecendo o tempo todo.
São apenas maneiras, senhor.
As boas maneiras são para os ricos.
Caso contrário, todos os tratariam
a maneira que eles merecem ser tratados.
Posso ter um cigarro?
De jeito nenhum.
Eu tenho cinco restantes.
Eu tenho cinco e eu vou fumar cada um deles.
Você tem toda a sua vida para fumar
pegar câncer e morrer Tudo certo?
Espere sua vez.
Eu quero fumar e contrair câncer de pulmão agora.
Você entrou em contato com o presidente?
Não.
Bem, nós temos as coordenadas dela.
Ela está viva.
Bem aleluia!
Presidente está vivo.
Onde você quer chegar?
Então não deveríamos ir lá e tentar ajudá-la?
E salve-a, ou pelo menos tente e encontrar outros sobreviventes.
Talvez.
Num momento.
Ela vai morrer.
Talvez ela vá.
Mas eu acabei de sobreviver uma brutal explosão espacial.
E eu fiz uma promessa para mim mesmo que se isso acontecesse,
Eu tomaria o resto do dia fora.
Comandante, ela vai morrer
se não a ajudarmos!
Então por que você não vai ser uma menina grande e ir salvá-la?
Eu não vou te parar.
Vai!
Muito legal, né?
Sim.
Conseguiu isso de um cara morto na China durante o incêndio de 40 anos.
Você já matou alguém?
Acho que um homem como eu vai Através da vida não matando ninguém?
Eu matei.
Mate de vez em quando.
Você mata quando precisa.
Quem foi seu primeiro assassinato?
Foi um grick?
Você não nasceu na década certa
para usar esse tipo de linguagem.
Matou meu pai.
Pelo que?
Ele queria que eu me tornasse um homem.
Não tenha medo.
Esta ilha está cheia de ruídos sons e ares doces
que dão prazer e não ferem.
Às vezes, 1000 instrumentos de twangling hum sobre meus ouvidos,
e às vezes vozes também se eu tivesse acordado depois de um longo sono
vai me fazer dormir de novo, e então, sonhando,
eu acha que as nuvens se abririam
e reguei riquezas sobre mim.
E então eu acordei e eu chorei para sonhar novamente.
Tudo bem, feminino.
Você quer salvar o presidente?
Nós vamos salvar o presidente.
Eu só preciso terminar meu cigarro primeiro,
e você, pare de me fazer perguntas.
Filmar é a vida.
Viver.
Venha para baixo, querida.
Mostre-me o que você conseguiu.
Não você, de volta Lou Berry, vem para baixo, framboesa,
pegue sua bunda aqui agora!
Agora é sua vez, vamos lá.
Bem, bem, bem.
Parece que você tem alguma concorrência.
Não comestível
Assim que nos abastecemos, seguimos em frente.
Que tipo de fruta era essa?
O que eu te digo sobre fazer perguntas?
Desculpa.
Não comestível
O lugar é assustador.
Não comestível
Você está bem?
Eu pareço bem?
Eu pareço bem ?!
Na verdade não.
Eu estou sem cigarros.
Pelo menos eu não tenho que desistir.
É muito melhor para a sua saúde de qualquer maneira.
eu não preciso um anúncio de serviço público
de você, ok?
Muito obrigado.
Bem, olhe isso.
Quem quer ir pescar?
Lorota!
Não faça isso.
Comestível.
Venha, todos vocês.
Como você quer dizer, caramba, vamos lá.
Comestível.
Sarah
Quem é Você?
Eu sou sua filha, Sarah.
Não, você não é.
Eu conheço Sarah.
Você deveria conhecê-la ela é muito parecida com você.
Quem é Você?
Olá!
Algo está errado?
Está levando tudo Eu tenho agora
para não te rasgar em pedaços.
Um parasita alienígena entrou no meu corpo.
Através do meu olho.
Meu cérebro e meu sistema nervoso foram comprometidos.
Não quero mais nada
do que te entregar minha arma
e você me mandou para o meu lugar entre as estrelas.
Eu queria te proteger
mas não posso.
Você tem que correr.
Você tem que correr, por favor.
Você quer saber alguma coisa?
Você quer saber alguma coisa ?!
O que?
Isso é bom.
Temos de ir.
É o comandante.
E ele?
Ele está doente agora.
Ele é perigoso.
Por quê?
Temos de ir!
É um pod de oferta!
O que nós vamos fazer?
Nós vamos ter que matá-lo.
Mas ele é nosso amigo.
Não mais.
Brooke, o que vamos fazer?
Como eu deveria saber?
Eu não sei, você é o esperto
use seu cérebro ou algo assim.
Uma tocha.
Eu posso consertar isso.
Me dê aquela mangueira.
Me dê aquela luz piloto.
Você tem fita?
Ele está chegando mais perto!
Eu posso ver isso, seu pau!
Eu preciso de uma luz!
Queime no inferno.
Ah Merda.
Eu acho que nós o perdemos.
Vamos nos dividir.
Brooke está morta!
Ela morreu fazendo a única coisa ela era boa.
Por que eu tenho que ser tão malvado para ela?
Ouço.
Brooke era uma heroína.
Um herói.
Ela morreu tentando nos salvar e é por isso que estamos aqui agora.
Vamos todos dar um tempo para Brooke.
Um verdadeiro herói
de ciência e bravura.
O presidente está perto, mas eu continue recebendo
algum tipo de interferência.
Eu não consigo as coordenadas exatas dela.
Quão perto?
Raio de meia milha no máximo.
Hmm.
Olha, podemos procurar na área.
Não deve ser muito difícil encontrar o pod.
OK.
Vamos nos encontrar aqui em uma hora?
Tudo certo.
Não!
Vamos.
Eu pensei que você estava morto.
Eu sei.
Bem, bem, bem.
Quem teria pensado em você duas crianças teriam feito isso?
Onde estão os outros dois?
O que você acha?
Isso não foi uma boa viagem para qualquer um de nós.
Quebrou minha perna um tempo atrás.
Eles só vão ter para cortá-lo.
Está começando a apodrecer.
Você tem algum boné rosa?
Você está cheio de surpresas, garoto.
Precisa de ajuda?
Eu não preciso da sua ajuda.
Porque você fez isso?
Para tirá-la de sua miséria.
Você a matou.
Eu precisei.
Não você não fez.
Tem coisas que você não consegue entender.
Eu fui enviado aqui em uma missão.
Não.
Quando eu era criança, fui para o país
para visitar meus avós.
Meus pais estavam trabalhando as fábricas de combustível na cidade.
Este dia eu acordei cedo e eu saí para brincar.
Tinha uma pequena rede e eu estava tentando
para pegar borboletas no prado.
O sol estava quente e havia essa brisa fresca
Isso fez com que parecesse o paraíso.
Eles lançaram as bombas naquele dia.
Eu vi fogo subir quilômetros até o céu.
Eu ouvi um som ensurdecedor e senti calor
das chamas a quilômetros de distância.
Foi o começo do Holocausto Nuclear II.
Eu nunca mais vi meus pais.
O presidente da Terra deu a ordem para soltar essas bombas.
Ela destruiu a única forma de vida que eu já conheci.
Não é tão simples assim.
Ela não fez ...
Ela fez.
Você não precisa fazer isso Charlie!
O que mais eu devo fazer?
Você é meu amigo.
É tarde demais.
Nunca é tarde demais.
Está bem, está bem.
Vamos.
Eu tenho um kit médico Eu posso ajudar.
Pare.
É tarde demais para mim.
Não, não é.
Sarah
Estou tão orgulhoso.
Você é um verdadeiro astronauta e herói.
Eu preciso que você faça algo por mim.
Você tem que confiar em mim completamente.
Claro que confio em você.
Você é o presidente da Terra.
Sim presidente.
Mas muito mais que isso.
Eu não entendo
Dentro de mim há um pod no tempo.
Um pod de tempo.
O que é isso?
Dentro do tempo,
é o verdadeiro líder transmitido de gerações
através do mundo por eras.
Isso leva nossa espécie.
Me corte.
Tome, o pod.
No.
Você deve.
Eu não posso.
Você tem que fazer!
Seja o que for preciso, você deve pegar o pod de volta à Terra,
ou tudo que já conhecemos será perdido.
Não, mas você vai morrer.
Está tudo bem.
Faça!
Continue fazendo isso.