Vamos, galera! Vamos logo!
-Eba! -Vamos lá!
Storybots
Vivendo dentro Dos computadores
Storybots
As crianças vão ficar Super inteligentes
Eles amam aprender
Amam as aventuras
E responder suas perguntas É o seu maior prazer
Um departamento À disposição
Sempre prontos Para ajudar
Vamos ver se a equipe 341-B
Outro mistério pode resolver
Storybots
Tem Beep, Bing, Bang Boop e Bo
O que alguém quiser saber Pergunte aos Storybots
Se a pergunta for difícil E precisar de investigação
É no mundão que eles Vão procurar informação
Storybots
Tem alguma pergunta Tem várias
Se alguma coisa Quiser saber
Então pergunte aos Storybots
Pergunte aos Storybots
Salsa e merengue! Polka! Júpiter!
Falei que precisava dessas pastas empilhadas,
não "empãozadas"!
"Empãozadas".
O quê?
Quem vai atender esta chamada?
Ligue para a equipe 25B-8!
Balé? Então ligue para a equipe 87-ZYZ.
Não acredito! Qual equipe está disponível?
E não me fale que é...
É claro que são eles.
Às vezes, tudo que a gente precisa fazer
é sentir o aroma das flores.
Por que vocês sempre chegam...
De onde vieram estas...
flores?
Elas não são lindas? Escolhi todas sozinha.
Temos begônias,
petúnias e até margaridas.
Já acabaram com o papo furado?
Equipe 341-B pronta para a missão, senhor!
Ótimo, porque esta criança tem uma dúvida
e ela precisa de uma resposta para ontem, entenderam?
-Sim, senhor! -Então se preparem
que lá vem bomba porque...
Oi, Storybots! Meu nome é London.
-Oi, London! -Qual é sua pergunta?
Storybots, eu queria saber
por que eu tenho que escovar os dentes.
Você tem algum problema em escovar os dentes?
Eu odeio escovar os dentes, é muito chato.
Chato?
O que tem de chato em escovar os dentes?
Quando está na hora de ir dormir,
eu tenho que ir até o banheiro
só para escovar meus dentes.
E eu acho isso chato.
-Ela tem razão. -Também acho.
É verdade.
Por que a gente precisa escovar os dentes?
Bom...
Já sei!
Já sei onde podemos encontrar a resposta.
Storybots, se preparem para a missão!
Vamos descobrir por que precisamos escovar os dentes!
Se prepare, mundão, aí vamos nós!
Não acredito, pode esperar sentada, menina.
Gente, me fala, onde a gente está?
Acho que estamos no quarto de alguma...
Olha só para ele.
Está dormindo.
Sabe o que é aquilo debaixo do travesseiro?
-A mão dele? -O colchão?
-O lençol? -O chão?
-A colcha de 600 fios indianos? -Não!
É um dente!
O dente dele caiu hoje
e ele colocou debaixo do travesseiro
para a fada dos dentes buscar.
A fada deve saber por que as crianças precisam escovar os dentes.
Estamos esperando o quê? Vamos lá!
Pronto, galera.
Agora escalamos o cobertor e o dente estará bem ali.
Está bem escuro aqui dentro.
-E está bem quente. -Gente!
Eu tenho cócegas.
-Não consigo ver nada! -Não tem uma saída.
-Acho que estamos perdidos. -Não vamos encontrar o dente.
Está bem ali.
Eu consegui, peguei o dente!
Gente...
É a fada dos dentes!
O que vocês estão fazendo aqui?
Não digam que estão tentando entrar no mercado dos dentes
porque o cargo já é meu faz tempo!
Não, de jeito nenhum, dona fada.
A gente só está tentando responder a pergunta
de uma criança chamada London!
Uma criança com dúvidas sobre dentes?
Como eu posso ajudar?
Ela quer saber por que as pessoas têm que escovar os dentes.
Só um minutinho.
Por que é preciso escovar os dentes todo dia?
Não sei porque sou fada.
Não sou mãe nem sou tia.
Tomo conta dos dentes que caem das crianças
e aí os dentes de leite serão apenas lembranças.
Para resolver sua questão,
passe por cima do nariz.
Entre em sua boca e descubra uma resposta feliz.
Não vá para longe, fique onde está.
E a resposta que procura em você estará.
Espera, eu não entendi.
E eu muito menos.
Não vou falar tudo de novo.
Se quiserem encontrar a resposta da London
vão precisar entrar na boca!
Claro.
Vamos, galera. Vamos logo para a boca!
-Vamos! -Obrigado, dona fada!
-Até logo, tchau! -Tchau!
Valeu.
Sejam inteligentes se não quiserem sorrir
com uma boca sem dentes!
Acordar.
Já é de manhã O sol brilhando
Você precisa ir levantando
O dia está deslumbrante É hora de acordar
Vamos acordar, pessoal!
Então é hora De arrumar a cama
Mas se a preguiça Logo te chama
Então é preciso de um galo Para te acordar
Olha eles aí.
Comer um bolo De chocolate
Não vai conseguir Se dormir
Você pode viver Uma aventura
Tipo o quê?, eu não sei. Acorda!
Veja o que acontece Desce
Então não seja Uma coruja
Elas cochilam O dia inteiro
Acorde para viver
Faça assim Deixe a cama para trás
Que ela não vai sair Daquele lugar
É hora de aproveitar Vamos acordar
BEM VINDO À BOCA.
Olha, tem vários dentes por aqui.
Vamos lá.
Caramba, estes dentes não são dos melhores.
E esse cheiro está horrível!
Olá?
Tem alguém por aqui?
Qualquer um!
Mas que marmota!
Quem é você?
Eu sou o prefeito desta cidade
E sou o responsável por mais de 700 tipos
de boas e distintas bactérias que moram aqui.
Passamos nosso dia auxiliando o garoto
a digerir alimentos,
além de proteger dentes e gengivas.
Mas infelizmente,
nem todas as moradoras pensam assim.
E sem o xerife escova para manter as coisas em ordem,
a placa vai acabar com todos os dentes saudáveis!
-Placa? -O que é placa?
É o lamaçal de sujeira
que as bactérias ruins deixam para trás
depois de se empanturrarem dos restos de comida
que se acumulam nos dentes que foram mal escovados.
Isso é horrível!
O fedor está piorando.
Nem olhe para mim, cara.
Bactéria do mal!
Não queremos problemas.
Bom, prefeito, problema é meu nome do meio.
Eu jurava que seu nome do meio era Alfonso.
Cale a boca, Terrance!
O que você quer, senhor bactéria do mal?
Estou aqui por uma única e exclusiva coisinha.
Algumas boas mordidas nas comidas
deixadas por aqui nos dentes sem escovar.
E pelo açúcar!
O açúcar!
Para cima, garotos!
-Vou invadir! -Deixem o esmalte em paz!
Não!
Storybots, precisam ajudar a trazer o xerife escova!
Se a situação piorar,
este menino ficará sem os dentes para sempre!
Não se preocupe, prefeito, vamos encontrar o xerife.
-Vamos! -Vamos lá.
Conto com vocês, Storybots!
Conto com vocês.
Quero eles bem amarelos,
estes dentes branquinhos não fazem meu estilo.
Branco.
Legal
Legal, legal O sol iluminou
Que show Que show, que show
Nuvens brancas Lá no céu
Branca
No céu, no céu Nuvens brancas lá no céu
Brancas
No céu, no céu Nuvens brancas lá no céu
Brancas, brancas Branco da neve
Branco da pomba Do marshmallow
Branco do açúcar Branco do sal
Branco das bolas De pingue-pongue e golfe
Brando do leite Do vestido
Branco da meia, branco da cerca Dos dentes bonitos
Legal, do sorvete O meu favorito
Brancas
Legal, legal As nuvens lá no céu
Brancas
Legal, legal As nuvens lá no céu
Brancas
Legal, legal As nuvens lá no céu
Brancas
Legal, legal As nuvens lá no céu
Legal
Sou o xerife escova Estou sentado aqui no alto
Não trabalho quase nunca E minha bota não tem salto
Não faço nada, nadinha Nada
-Oi. -Não me assustem não!
Você é o xerife escova da cidade dos dentes?
Eu costumava ser o xerife daquela cidade.
Assim como meu pai, o pai do meu pai,
-e o pai do pai do meu pai... -Xerife?
O pai do pai do pai do meu pai...
Acho que ele não vai parar nunca.
do meu pai do meu pai do meu pai do meu pai...
-Xerife! -O quê?
O papo está super legal e tal,
mas é uma emergência, o que faz aqui?
Por que não está protegendo a cidade?
Bom, passei muito tempo escovando aquela cidade,
noite após noite, manhã após manhã,
e eu meio que acabei ficando cansado, cansadinho.
Cansado, cansadinho?
-Mas xerife... -O quê?
A cidade dos dentes está sendo destruída.
Olha aquilo, cara.
Gengivite para todo lado!
Eu não tinha ideia.
Por que fui deixar meus pobres dentinhos,
branquinhos e saudáveis, ficarem cobertos de lama?
Cavalinho, minhas coisas!
Storybots!
Vamos dar um jeito nesta cidade.
Socorro!
Parece que é o fim.
Xerife?
Podem vir, cambada de trastes!
Ora...
Se não é o xerife cara de cerdas
e seu grupo de engomadinhos.
Você já destruiu tudo que tinha para destruir.
Escute aqui, xerifinho,
enquanto tiver restos de comida por aqui,
continuaremos comendo!
Assim como o pai do meu pai,
o pai do pai do meu pai,
o pai do pai do pai...
A gente vai ter mesmo que aguentar isso de novo?
Do pai do pai do pai do pai do meu pai.
Manda a pasta, Storybots!
Agora!
-É o suficiente! -Do pai do meu pai.
E então o pai do pai do pai do pai...
Pasta de dente!
Fale "xis"!
Cerquem eles!
Atirem para tudo que é lado!
Não, a pasta!
Xerife?
Aqui em cima!
Santa pasta de dente!
E agora?
O que seu xerife querido vai fazer sem as cerdas?
Nossa Senhora do bom esmalte, olhem!
O quê?
Bactéria danada, não pense que tenho medo dessa cara de mau.
Ainda tenho um truque, vou passar o fio dental!
Meu Deus! Santa salivação! Ajude!
Voltamos!
Estou limpinho!
A gente volta.
Espere que a gente sempre volta.
Podem voltar se quiserem, cambada de fedidos!
Estarei sempre aqui cuidando de tudo
duas vezes por dia!
E vou passar fio dental também.
Obrigado, xerife.
Não me agradeçam, agradeçam aos Storybots.
Tinha esquecido como é importante escovar os dentes.
Bom, agora a gente sabe, xerife,
você é muito bom no que faz.
Agora precisamos ir, a London está esperando.
-Tchau, bactérias. -Tchau, xerife! Até mais.
Tchay, Storybots, muito obrigado pela ajudinha.
Curiosidade dos Storybots
número 137 milhões, 392 mil 402.
Sabiam que ursos são conhecidos por comer quase tudo?
De botas de borracha até assentos de carros de neve?
Muito bem, já decidiu o que vai querer comer?
Vou trazer um pouco de água.
Ele vive na vida selvagem Bem longe da civilização
É assim que vive O dançarino urso marrom
Todos gostam, todos riem Do seu jeito de dançar
Este urso gosta de um som É o dançarino urso marrom
Dançarino urso marrom
Não dá para ficar parado ao ver Dançando o urso marrom
Dançarino urso marrom
Ele gosta de curtir um som É o dançarino urso marrom
Dorme no inverno No covil a hibernar
Mas quando o céu está azul Ele volta a dançar
Dançarino urso marrom
Não tem como deixar De querer dançar
Com o dançarino urso marrom
Dançarino urso marrom
Sagitário! Macarrão instantâneo! Barnaby Jones!
Mas o que...
O que vocês estão fazendo aqui?
Eu falei para voltarem com resposta, sem enrolação!
Já conseguimos, chefinho.
Então falem logo!
Tem umas coisas dentro da boca que se chamam bactérias.
É, algumas são boas, outras bem malvadas.
Elas comem restos de comida que ficam nos dentes.
E deixam uma crosta de meleca neles.
Que nojo!
O nome da meleca é placa.
Não quero saber sobre a placa, Storybots.
Só quero a resposta!
Mas a placa uma coisa muito ruim!
Deixa os dentes amarelos e faz ficar com mau hálito.
Além de outros problemas que pode causar.
Se não tomar cuidado, aparecerão buracos pretos
nos seus dentes!
O nome deles é cárie, cara!
Então, a menos que queira ter uma boca amarela,
feia e cheia de buracos...
Você precisa escovar os dentes!
Mesmo se for muito chato.
Está bem, quero ver o que trouxeram.
Pense rápido!
Foi mal.
Olha o galo na minha cabeça, vai ficar machucado.
Temos que escovar os dentes
Se o hálito não está bom
Escovar os dentes Vai fazer bem
Tirar a sujeira Que ali tem
São bactérias
São muitas Ela fica ali com a gente
Estragando os dentes E a gente nem sente
Quando vê, já foi Adeus
Quando você come Uma refeição
Alguns restinhos Ficam por ali
A bactéria aproveita E ataca
E aí se formam no dente As chamadas
Placas
Você precisa escovar
Para tirar as placas
Precisa escovar
Pois mesmo o esmalte Estando firme
Elas ficam por ali
Arruinando E até furando
Dói
Você tem que procurar Um dentista consultar
Pois as cáries são Muito chatas e caras
Dói
Escove os dentes Sim
Precisa escovar Debaixo para cima
Assim
Para a cárie ter fim
Isso até que foi bem interessante.
Pessoal, olhem só, é a London.
-Oi, London! -Aqui embaixo, oi!
Então, London, o que você achou?
Nossa, foi a coisa mais legal que eu já vi.
Muito obrigada, Storybots.
Não vou esquecer de escovar os dentes.
Ela vai escovar!
-Muito bom, London. -Até logo.
-Tchau! -Até mais!
Tchau!
O que ainda estão fazendo aqui?
Depressa, voltem ao trabalho, não parem de trabalhar!
Que cheirinho!
Acho que tem mais alguém aqui precisando escovar os dentes.
Trabalhem, não parem nunca, temos perguntas!
Depressa, trabalhem!
-Tchau, chefe. -Trabalhem!
Storybots
Vivendo dentro Dos computadores
Storybots
As crianças vão ficar Super inteligentes
Eles amam aprender
Amam as aventuras
E responder suas perguntas É o seu maior prazer
Um departamento À disposição
Sempre prontos para ajudar
Vamos ver se a equipe 341-B Outro mistério pode resolver
Storybots
Tem Beep, Bing, Bang Boop e Bo
O que alguém quiser saber
Pergunte aos Storybots