Meu nome é Oliver Queen.
Por 7 anos, lutei com um único objetivo.
Salvar minha cidade,
mas agora uma nova ameaça surgiu,
um perigo tão grande, que me forçou a
deixar minha família para enfrentá-lo,
e não será suficiente para mim ser apenas o Arqueiro Verde.
Para evitar a crise que está vindo,
vou ter que me tornar uma outra pessoa.
Vou ter que me tornar outra coisa.
Anteriormente em Arqueiro...
É que Connor não conhece seu irmão
tanto quanto acha.
Ainda estamos todos vivos, né?
O que significa exatamente que,
seu irmão não é um cara tão mau
O que você fez?
Você não vai tocar em mim.
Meu Deus.
Porque se fizer,
os caras que estão invadindo seu bunker agora
matarão seu irmão.
Ignorei ordens de um ser místico,
e como resultado, assisti
um mundo inteiro desaparecer.
Estamos enfrentando a destruição de tudo?
É uma definição de todas as mãos no convés.
Muitas pessoas já morreram
por causa dessa missão.
Devo a todos eles descobrir quem
o monitor realmente é.
Então, qual o plano?
Estou indo a Nanda Parbat.
Ollie?
Oi, Speedy.
Bom, acho que a Mia é pra mamãe
e não meu apelido de corto maltês.
Bom palpite.
Ela é linda, Ollie.
Onde conseguiu isso?
Athena.
Não estava esperando te achar sozinha aqui.
Cade a Nyssa?
Tailândia, eu acho. Não sei.
Depois que destruímos o poço de Lázaro...
ela disse que tinha alguns negócios da liga para cuidar.
Você destruiu o poço?
Porque não veio para casa?
O poço pode ter sumido mas a associação Thanatos não.
Tenho que derrubá-los depois do que fizeram com o Roy.
É justo. Você o viu?
Ele veio pra cá depois de Star City.
Ele me disse o que aconteceu...
como ele matou aquele homem e...
Ele está lidando com todos seus demônios.
Ele voltará.
Senti sua falta.
Senti sua falta, também.
Mas tenho certeza que não sou a razão pela qual você veio aqui.
Ano passado, fiz um acordo
com um ser cósmico chamado Mar Novu.
Recentemente, ele veio para cobrar sua dívida.
Me pediu para ajudá-lo,
mas ele não é muito bom em compartilhar informação
com as pessoas que ele trabalha.
Parece alguém que eu conheço.
Preciso ter 100% de certeza que posso confiar nele.
Eu sei que é um tiro no escuro, mas eu esperava
que Nyssa poderia me dizer o que
a Liga sabe sobre ele.
O que você não está me contando?
Ele vê o futuro.
Ele viu minha morte.
Está próximo, Speedy.
E?
Leve o tempo que precisar para ficar chateada.
Qual é, Ollie. Você já enganou a morte mais
do que qualquer um de nós nesse momento.
Isso é fundamentalmente diferente de qualquer coisa
com as quais já lidamos antes.
Ok.
Bom, vamos tentar descobrir com o que estamos lidando,
mas como eu disse, Nyssa não está aqui.
Sara também não foi capaz de ajudar.
Nós meio que matamos todos os membros da Liga, né?
Consigo pensar em mais um.
William?
Frak!
William!
Onde ele está?
- Que? - É você.
Estou aqui, estou bem.
Lembrei de quando a mãe ligou
a rede elétrica do bunker pelo chão.
Deu a esses caras o choque de suas vidas.
Pessoal.
É por isso que JJ estava indo atrás do William.
Ele está marcando os membros
do movimento de unificação de Star City.
Os que ainda estão vivos de alguma forma.
Este foi um ataque em toda a cidade.
Há 10 mortes confirmadas.
E agora que o JJ sabe quem somos,
é apenas uma questão de tempo até ele acabar com o movimento.
A menos que o prendamos primeiro.
Tudo o que realmente precisamos é da isca certa.
Quer se usar como isca?
Sem chances. É muito perigoso.
Veja. Sei que não quer ouvir isso,
mas eles estão a 5 passos a nossa frente
esse tempo todo.
Precisamos ganhar vantagem.
É por isso que vamos trazer a luta para eles,
derrubá-los de uma vez.
Como? Não é como se voltássemos
para a sede deles?
A menos que esse seja seu plano.
Mia, isso não funcionou
muito para nós da ultima vez.
Certo, mas já estivemos lá.
Nós conhecemos o lugar.
Podemos usar isso a nosso favor.
Acho que isso é um erro.
Vou me lembrar disso.
Prepare-se para sair.
Algo errado com o satélite?
Não. É o tempo que não está ajudando.
JJ já foi dormir.
Bem, podemos ligar de volta, e acordá-lo.
Não. O homenzinho já passou por bastante.
E também, quero saber que missão era tão importante
que você queria que eu ficasse.
Ben Turner está atualmente em uma operação secreta,
então estou de olho em sua família.
Sandra Hawke nunca deixou um check-in
até ontem.
Acha que houve algo com Sandra e Connor?
Eu sei disso.
Essas fotos foram tiradas em um aeródromo na Kasnia.
Kasnia? Isso está longe de casa.
Alguma chance deles se encontrarem com Turner?
Kasnia nem chega perto das missões de Turner
nem passado, presente, ou futuro,
e depois há este homem.
Abdul Nardoc. Ele é dono desse avião.
Nardoc se diz um filantropo,
a inteligência diz que ele tem laços com terroristas.
Ele vai fazer um evento para levantar fundos
amanhã na casa dele.
As chances de Sandra e Connor estarem ai são boas.
Precisamos nos infiltrar e encontrar eles.
Por que não pega o time de reconhecimento da A.R.G.U.S. ?
Passei os últimos meses tentando desenrolar
a corrupção na a.R.G.U.S.
E até eliminar, não posso confiar em ninguém com isso.
Preciso de você comigo, John.
Deve ser bem importante
para me chamar de John.
Acho que preciso de um traje.
Já peguei um.
Pensei que eram amigos agora.
Bem, não exatamente.
Esse lugar não é nem um pouco assustador.
Parem!
Nos deixe.
Seus estudantes costumavam perguntar primeiro.
Eu aprendi
que hesitar pode ser fatal.
Não deveria ter vindo aqui.
Tem uma dívida comigo.
Estou aqui para cobrar.
Correm grande perigo aqui.
Especialmente você.
As notícias de suas façanhas viajaram longe.
Como está minha irmã?
Está ótima. De férias,
trabalhando no bronzeado.
Vejo que sobreviveu a prisão.
Dr. Parker não.
Soube que foi morto por uma espada.
Ele recebeu a justiça que mereceu.
Então está de volta as suas velhas façanhas?
Com a Liga fora, a região ficou instável.
E você achou que treinando um bando de assassinos
em um lugar desses iria estabilizar?
Acho que é uma ação melhor
do que fazer uma guerra de uma mulher
contra o bando de Thanatos.
Por mais que eu queria debater, Talia,
preciso de tudo que a Liga sabe
sobre Mar Novu.
É um nome incomum. Me lembraria.
Se ajuda, ele é uma espécie de sabe tudo cósmico.
Bem, esses seres geralmente tem muitos nomes.
Se eu ajudar,
posso considerar minha dívida paga?
Sim.
Se a Liga tem qualquer informação sobre ele,
será encontrado embaixo do Karan Shah.
O reduto da Liga.
Desde que foi destruído,
meu pai manteve os registros da Liga nas catacumbas,
com sorte, ainda estará para ser encontrado.
Vamos ao cair da noite.
Ela ainda é divertida.
- Está bem? - Estou.
Eu acho que tem poeira na minha boca.
Era empoeirado assim antes?
Era pior.
Tem certeza que isso irá funcionar?
Se puder invadir uma da câmeras da Old Galaxy,
poderemos ver tudo,
incluindo JJ e os maníacos deathstrokes.
Ei.
Alguém está vindo.
Tem um escritório aqui que eu posso usar.
O sistema precisa de um minuto para o reboot e eu acesso.
Eu sei que você acha que é uma má ideia.
Nós 4 enfrentando todo o exército do JJ
na casa deles?
Não é minha primeira escolha.
Obrigado por vir assim mesmo.
Somos um time, eu apenas...
Espero que esteja fazendo pelas razões certas.
O que quer dizer?
Estou furiosa por JJ tentar matar o Will também,
mas não podemos deixar o medo ditar a estratégia.
Não tenho medo do JJ ou dos capangas imbecis dele.
Eu sei, mas tem medo de perder seu irmão.
Más notícias, o sistema está pior que eu pensava.
Vou precisar de mais tempo.
Vamos ficar em posição
Vou ficar com William até ele acabar.
Nos avise quando estiver pronto.
Sim.
Vejo muitos rostos hostis por aqui.
Como está indo?
Esperando pelo feed da segurança
para começar o uploading.
Dançar disfarçado é como um dejá vu.
Ali está Nardoc.
O que acha de olhar de perto,
e descobrir quem são seus amigos?
Aprendeu muito desde o Afeganistão.
Heh heh heh.
Bom, as vezes queria ainda estar lá.
A vida era bem menos complicada.
Mas não estaríamos casados.
Isso é verdade, ou divorciados.
Ou casados novamente, e não teríamos nosso lindo menino.
Todos os feeds estão completos.
Entendido.
Sandra e Connor estão aqui.
Estão presos em um quarto
no quadrante ao nordeste.
Bom, vamos tira-los daqui antes que Nardoc saiba.
Não acho que será tão fácil.
- Por que? - Acabamos de reconhecer
um dos amigos do Nardoc.
O homem de terno preto e gravata azul.
Farzad Qadir.
Filho de Gholem Qadir.
- Aquele que Ben Turner matou? - Para me salvar.
Duvido que o sequestro da família dele seja acaso.
Amei o que fizeram com o lugar.
Presumindo que Karan Shah não foi inundada,
encontraremos o que buscamos
nas crônicas de Al-fatih.
Ele foi o primeiro Ra's Al Ghul.
Na lenda, lhe foi concedido o conhecimento primordial
por um dos deuses.
Agora meu pai mantém numa sala secreta
com seus objetos mais valiosos,
incluindo a informação sobre Al-fatih.
Parece que chegamos tarde.
Não necessariamente.
"As crônicas de Al-fatih."
Então os saqueadores deixaram para trás
a única coisa que procuramos?
É que o ladrões não consideraram valioso.
Certo, e o que diz?
"A fênix renasce do fogo.
O caminho para seu destino me segue."
Speedy, você leu árabe.
Você fala russo.
Sim, mas o que significa?
Para entrar na Liga o antigo você, deve morrer
para que um novo você possa renascer.
Precisamos queimar o pergaminho.
O pergaminho tem séculos de idade.
Sim.
Al-fatih se esforçou muito para esconder seus segredos
para que não seja traído.
Acredito que isso leve ao túmulo do Al-fatih.
Parece óbvio que ele tentaria
levar seus segredos com ele além do túmulo.
Portanto, é uma caçada.
Parece que sim.
Por que as coisas não podem ser fáceis?
Na verdade, sua situação é mais difícil do que pensa.
- Athena. - Você sempre foi
traiçoeira, Talia, mas trazendo forasteiros
em nosso coração sagrado é uma traição
da mais alta ordem.
Eu fico com isso.
Entregue ou pereça.
Como quiser.
Ataquem!
Ela aparecer justo quando pegamos não pode ser um acidente.
Não, e ela também não deu a esfera para Athena
Se você está me acusando, gostaria de falar duas coisas.
Primeiro, Athena e eu são inimigas de sangue.
E segundo?
Ela provavelmente estava te seguindo.
A mulher que está declarou guerra a ela.
Ainda não vejo por que Athena daria
uma porcaria velho pergaminho enterrado com Al-fatih.
Ela não faria. Diria alguma bobagem sobre
o que está enterrado com ele,
ou seja, sua espada
tão reverenciado como o anel de Ra's.
Que comanda devoção absoluta.
Claramente Athena quer usá-lo para reiniciar
a liga dos assassinos.
Sim. Agora ela tem o mármore do destino ou sei lá o que.
Na verdade, é um mapa.
As marcações eram constelações
indicando o local da tumba, mas não precisamos disso.
Eu os memorizei.
O que?
-Você memorizou eles? - Você não?
Está bem. Eu vou falar com Talia.
Quero que volte com ela para o campo
e nos espere lá.
Você não pode estar falando sério.
Vou dar a vocês dois minutos.
Ollie, pensei que tivessemos
passado essa coisa de irmão superprotetor.
Não é sobre isso.
Você veio me pedir ajuda.
Vim até você para obter respostas.
Eu não estava esperando ser atacado por Athena.
Athena e eu estávamos brigando muito antes de você aparecer aqui.
Eu posso cuidar de mim mesma.
Eu sei que você pode se cuidar.
Se Athena estiver tentando recomeçar a liga dos assassinos,
isso faz de você o seu principal rival.
- Eu não ligo. - Eu me importo, thea.
Se você quer me ajudar, apenas...
Apenas deixe-me lidar com isso.
Qadir deve estar usando Turner família para atraí-lo.
Está bem. Temos que conseguir daqui para frente.
O que? O que está dizendo?
Se Ben Turner é um alvo, então nós também,
e quanto mais ficamos aqui, maior o risco de ser pegos.
E Sandra e Connor?
Chame uma equipe da A.R.G.U.S.
- Exilá-los. - Levaria pelo menos uma hora
para a equipe chegar aqui.
Muita coisa pode acontecer.
Mas não podemos arriscar fazer isso sozinhos.
- Nós temos que fazer alguma coisa. - Então você sai.
Vou buscar Sandra e Connor eu mesmo.
Johnny...
O que realmente está acontecendo aqui?
Você nunca foi de fugir do perigo.
Eu nunca tinha visto um mundo desintegrar perante do meu rosto.
Eu sei o que fazemos requer risco.
Eu sempre aceitei isso,
mas isso é diferente, Lyla.
Vendo o universo apenas desaparecendo
Eu não sei, é como ...
Como olhar no olho de Deus.
Isso muda você.
Isso me muda.
Não posso arriscar perder você.
Não posso arriscar isso.
Ninguém conhece o futuro.
Tudo o que podemos fazer é aproveitar o tempo que temos
com as pessoas que amamos e faça nossas escolhas
de um lugar melhor, não tema,
e se o mundo acabar hoje,
não há ninguém que eu prefiro ter ao meu lado.
Quanto falta?
Paciência. Percebe que sua irmã está envolvida
nisso quer queira ou não?
Ela é filha do demônio.
Ela tem direito à espada.
Ela já carregou os fardos de Malcolm suficiente.
O destino não se importa em que acreditamos e devemos.
Está muito familiarizado com isso.
Não é por isso que você está aqui?
O que você quer dizer?
Você leva um peso.
Eu não vi desde a Rússia.
Este é o lugar.
Eu já estive aqui antes.
Sim. Quando meu pai te derrotou.
Espero que tenha mais sorte
com a montanha desta vez.
Abaixa!
A Phoenix lá em cima, acionando as lanças.
Tive uma ideia.
A chave para a cripta de Ra's.
Parece a entrada.
Sim.
Agh!
O que você está fazendo?
Sinto muito, Oliver.
Eu não posso deixar Athena pegue a espada,
mas eu não posso deixar você também.
Parece que você é um companheiro malvado.
Achei ter dito para você ficar no acampamento.
Você fez. Parece que não te ignorei o suficiente.
Ei. Não tem tempo que te disse.
Tá certo.
Então Talia vai pegar a trilha até o cume.
É mais seguro você economiza energia,
mas subir pela montanha é mais rápido.
Achei que tivesse dito que era mais difícil.
Sim. Eu já fiz isso antes.
Está bem. Se você pode fazer isso, eu também posso.
- Thea. - Ollie, pare com isso.
Comece a andar.
Me diga que está quase hackeando as câmeras.
Você já ouviu essa coisa sobre paciência ser uma virtude?
Desde quando eu me importo a virtude?
Beleza. A sério, quanto tempo mais?
Está bem. Acabei de ativar as câmeras do quadrante noroeste.
Só preciso de mais tempo para colocar
o resto em funcionamento.
Falta muito?
Olha. Eu sei o que estou fazendo,
então apenas confie em mim.
Eu sei.
Eu só...
William, isso tem que funcionar.
Se vamos trazer Star City
e os Glades juntos de novo,
termos que eliminar os Deathstrokes de uma vez por todas.
Poderíamos ter se você deixasse eles me usarem como isca.
Não. É muito arriscado e você sabe disso.
Quantas vezes você já se arriscou por essa equipe?
Quantas vezes já venceu um cara 10 vezes maior que você
pra proteger alguém que você se importa?
- Isso é diferente. - Porque eu não sou lutador?
Não. Porque você é meu irmão!
Você é a única família que eu tenho.
Mia... olha.
Eu...
Eu gosto que se preocupe comigo, sério,
mas fazer as coisas com medo
não é o caminho para protegermos um ao outro.
Nós precisamos confiar um no outro.
É a única maneira de sobrevivermos.
Encontramos eles.
Cara. São muitos Deathstrokes.
Você tem certeza disso?
- Connor, Zoe, estamos conectados. - Entendido.
- Prepare-se para agir. - Certo.
Mia.
Cuidado.
Terei.
E se contar a qualquer um
sobre essa conversa,
eu mato você eu mesma.
Err!
Achei que dissesse que era a parte difícil.
Não fique convencida.
O que está acontecendo com você, Ollie?
Você nunca foi assim, super-protetor.
Quando eu saí de Star City.
As coisas mudam.
Eu deixei minha família para trás, Speedy,
e perdi eles.
E todo dia, eu penso se eu tomei ou não
a decisão certa porque talvez eu não tenha tomado
e...
Eu vi o mundo inteiro desaparecer da existência,
um mundo em que você não estava nele, a propósito,
porque eu não protegi você.
Me desculpe, Thea, mas a única maneira de suportar isso,
é se eu ter 100% de certeza
que meu sacrifício, que minha morte...
vai proteger as pessoas que eu amo.
Preciso que minha família fique salva.
Sabe, eu tenho pensado muito
sobre mamãe e papai, ultimamente,
me perguntando o que eles pensariam
sobre as vidas que escolhemos.
Todos os erros que eles cometeram,
todas as mentiras que contaram
por conta própria, é tudo muito confuso.
Achavam que estavam nos protegendo.
Eles não estavam. Não fizeram isso.
Não mas, nos ajudou a nos tornar
as pessoas que somos hoje.
Eles nos tornaram heróis.
Não podemos mudar o futuro, Ollie.
O passado nos ensina, você também pode
não se incomodar em tentar.
Heh.
Quando você deixou de ser minha irmãzinha?
Não. Eu nunca deixei.
Eu só cresci um pouco.
Agora podemos, sair dessa montanha?
Sim.
Não estamos sozinhos.
Aparentemente, este dia não esta sendo
como planejamos.
Abaixem as armas.
O que você quer?
O caminho para a cripta de Al-fatih será perigoso.
É sempre bom ter alguns cordeiros de sacrifício
para nos dizer onde não nos desviar.
Depois de você.
Subterrâneo Nada Parbat.
O que poderia dar errado?
Bom, Indiana Jones faz isso parecer divertido.
"Para sobreviver a morte, você deve abraça-la".
Bem, como se abraça a morte?
O caixão. Vamos lá!
Vamos.
Tá bom.
Senti falta de ver você chutando bundas.
Por aqui.
Deve ser protegido por senha.
Isso deve ser capaz de decifrar
mas pode levar alguns minutos.
Sinto que não temos alguns minutos.
Se esses forem Qadir e seus homens,
ele vai nos reconhecer assim que nos ver.
Talvez possamos usar isso.
Eu estava próxima do Gholem Qadir
na noite que Turner o matou.
Eu posso distrair o Farzad.
Lyla isso é muito perigoso.
É a nossa única opção.
Só tenha cuidado.
Desculpe-me.
Espere.
Sabe, geralmente, eu detesto penetras,
mas vou fazer uma exceção para você...
Lyla Michaels.
Oi. Shh. Está tudo bem. Está tudo bem. Meu nome é John Diggle.
Sou amigo da Lyla Michaels e Ben Turner.
Estou aqui para ajudá-los. Posso te tirar daqui,
mas você tem que ser cuidadosa. Vamos. Shh.
Sabia que eu estava lá na noite que meu pai morreu?
Eu deveria ficar no meu quarto,
mas eu precisava escutar música.
Tem alguma ideia do que é assistir
seu pai ser assassinado?
Eu era só um garoto.
Sinto muito que tenha visto aquilo,
mas seu pai era um criminoso.
Então, ele mereceu morrer?
Eu terei minha vingança.
Você está bem?
Estou com a Sandra e o Connor.
Vamos para casa.
Prisioneiros primeiro.
Cuidado onde pisa.
Ollie, a Fênix.
Certo. A cripta deve ser por ali.
Tá certo.
Thea!
Obrigada.
É.
"Todos os seres queimam,
mas uma Fênix ressurge das cinzas."
Acho que temos que pisar só nos azulejos de Fênix
para atravessar.
Você segura eles. Eu fico com a Talia.
- Thea! - Só confia em mim.
Talia?
Tarde demais.
Como herdeira do demônio, eu tenho direito
de desafiá-la a combater.
Você quer lutar comigo?
Tudo bem. Eu aceito.
Espero que você prove ser uma oponente digna.
Seu irmão te treinou bem.
Pena que tudo o que você aprendeu com ele, ele aprendeu comigo.
Menos conversa, mais ação.
Era tola em pensar que ia me derrotar.
Na verdade...
Está exatamente onde quero.
Unh!
Você entregou?
Entreguei.
O que diz?
Diz que Al-fatih foi visitado por um deus
que possuía o poder de tudo que é e será.
Acreditava que se ele falhasse em manter o equilíbrio.
entre o bem e o mal esse deus
traria o fim dos tempos,
a aniquilação de tudo.
Ollie, se for verdade, isso significa que...
Significa que Mar Novu não está tentando evitar
o que vai acontecer
porque ele é a causa disso.
Está indo embora?
Traí minha honra
e as tradições sagradas da liga.
A espada estava destinada a ser sua, filha de Merlyn.
Desculpe pela dor que causei a vocês.
E seus alunos?
Os liberei.
Eles o seguirão se quiser.
Não vão.
Você é professora deles.
Precisam de alguém para seguir.
Se eu quisesse liderá-los,
empunharia a espada de Al-Fatih,
mas você pode,
então a honra e o fardo são seus.
Passagem difícil.
É seu destino.
Mas veja bem
não acredito nessa coisa toda de destino.
Podemos fazer nossas próprias escolhas.
O que significa?
Significa que não acho que o mundo precisa
de outra liga de assassinos.
Poderia usar liga de heróis.
Não seria um trabalho de uma mulher só.
Ofereceria me a honra
de apesar das minhas traições?
Você cometeu um erro.
Todos cometemos muitos erros.
Não uma mas duas mulheres empunhando a espada do meu pai?
Ele ficaria horrorizado.
Heh.
Aceito.
Novo telefone, criptografia melhor,
e uma passagem de ida para casa por Hong Kong.
Ninguém esperava isso.
Não posso agradecer pela sua ajuda.
Sem vocês dois...
Não. É o mínimo que poderíamos fazer,
e você é muito corajoso.
Seu pai teria orgulho.
Obrigado, Sr. Diggles.
Me chame de Dig.
Vamos pegar nossas coisas.
Eles vão ficar bem.
É, e nós também.
O mundo continuará vindo até nós.
Não há nada que posso fazer para parar.
Nem você, mas está certa.
Só nos abraçarmos, ficamos bem
como Sandra e Connor.
O que é?
Johnny, prometa-me que não importa o que acontecer
sempre lembrará dos bons momentos.
Não precisarei porque não vou a lugar nenhum,
e nem você.
Te amo, Lyla Michaels.
Te amo.
Te amo, também.
Sempre amei, sempre amarei
Desculpe por não conseguir as respostas que procurou
Bom te ver.
- Só que não entendo. - Tudo bem.
Se Mar Novu é a causa do que quer que aconteça,
por que ele te trouxe em primeiro lugar?
Não sei.
Eu sei que ele
acaba ficando do lado errado nisso.
Vou pará-lo.
Você vai enfrentar um deus, Ollie,
vai precisar de toda ajuda possível.
Muito boa em ajuda na verdade.
Tenho John, Laurel acredite ou não.
Parece que você está bem ocupada
transformando a liga dos assassinos
em uma liga de heróis.
É.
Não posso dizer que estou dizendo adeus de novo.
Não está. Acho que é como um
"Até mais,
e por favor não morra."
Um de nós vai ter que ir primeiro.
Ao mesmo tempo?
Sem hozen dessa vez?
Felicity deu pro Willian.
Vou sentir sua falta.
Todo dia, eu sinto.
Adeus, Speedy.
Tchau, Ollie.
Essa noite é a noite que todos esperamos,
a noite que destruímos o movimento de unificação.
A cidade será nossa,
e não há ninguém que possa impedir isso.
Na verdade, acho que tem.
Você não sabe quando sair.
Cara. Que entrada.
Mia!
O corpo humano tem em média
de 5 litros de sangue.
Vamos ver quanto você tem?
Hyah!
Está bem?
Obrigada.
Zoe!
Zoe.
JJ!
Fica comigo. Vamos tirar você daqui.
Diga ao meu pai...
Diga a ele que...
Sinto muito por tudo.
E que amo ele.
Você vai dizer isso pessoalmente, tá?
Porque estamos...
Vamos te manter segura.
Eu vou te manter segura.
Eu vou.
Zoe?
No.
Não. Zoe.
Você não tem coragem, né?
Está errado.
O que é isso?
Oliver?
O que está acontecendo?
Boa pergunta.
Pai?
A CRISE ESTÁ CHEGANDO
LEGENDA: EQUIPE DARKSUBS