Meu nome é Oliver Queen.
Depois de cinco anos no inferno,
voltei para casa com um único objetivo.
Salvar minha cidade.
Agora outros se juntaram à minha cruzada.
Para eles, sou Oliver Queen.
Para o resto de Starling, sou outra pessoa.
Sou algo diferente.
Anteriormente...
Não gaste fôlego. Sua preocupação deve ser
em voltar para casa e o que ocorreu na sua ausência.
Juntos vamos dominar o Glades.
Os servidores, principalmente polícia, evacuem.
Não abandonaremos um bairro inteiro.
Se eu vir algo de azul,
os obedientes da cidade serão enterrados.
A prefeita cederá o controle do Glades.
Então devemos impedir Brick.
Não é mais a missão do Oliver, é nossa.
Está tentando se matar?
- Tenho que voltar. - Tem que descansar.
Suponho que planejou ir embora sem me contar.
Eu sabia que você não deixaria.
Salvou a minha vida. Obrigado.
Maseo a salvou. Apenas te tratei.
E você vai desfazer todo o trabalho
se tentar partir agora.
Não posso ficar mais aqui.
Minha irmã, minha cidade.
Tenho certeza que ficarão de luto.
Se está tão preocupada, é só vir comigo.
Pode se assegurar de que vou tomar meu chá de penicilina.
Como Maseo, desapareci do mundo.
Não tenho vontade de retornar.
Tatsu.
Fique bem, Oliver.
3ª Temporada | Episódio 12 -= Uprising =-
Vinny | RedTail | Eddy | wtfdiah tolentino | TimePink | Sardinha
Revisão: Hugo
O Glades está sem presença policial
há uma semana.
Daniel Brickwell ameaçou cada membro do governo local.
O que a prefeita deveria fazer?
Isso é pior do que negociar com terroristas.
Hora do imposto.
Brick quer a parte dele.
Agora me dê todo o dinheiro no caixa.
Ou vou deixar sua cabeça parecendo aquela TV.
Tenho outra ideia.
Parece que temos um super-herói de verdade aqui.
Aquele risco vermelho na TV que tenho ouvido falar é você?
Cidade errada.
Brick vai nos pagar pelo trabalho de te achar.
- Faça a ligação. - Abaixem as armas!
Grant deve ser um belo de um professor.
Lanchonete na rua 10 limpa.
A situação na lanchonete foi resolvida.
Por que estão discando 911?
Não sabem que a polícia saiu do Glades?
Porque estão desesperados e assustados.
Múltiplos relatos de roubos na Western e Oxnard.
Entendido. Estamos a caminho.
Sara?
Tem gente morrendo aqui. O que devemos fazer?
Não podem simplesmente nos ignorar...
- É o Lance. - Talvez a cavalaria venha.
- Capitão Lance? - Estiveram ocupados.
Só tentando manter a ordem. Não parece estar funcionando.
- Como posso ajudar? - Pode?
A prefeita foi bem específica sobre policiais fora do Glades.
Ainda posso ajudar em segredo o esquadrão do capuz.
Nós chamamos de Time Arqueiro. Na verdade, sou só eu, mas...
Tenho cada prova contra Brick que estava trancada.
Certo. Enviarei o Arsenal após o próximo incêndio.
Arsenal? Vocês estão sorteando nomes de um chapéu agora?
É melhor desligar, recebemos mais 2 ligações.
Até mais, capitão.
Surgiu um cara de capuz vermelho e uma loira usando couro preto.
"Quebrar e consertar", como você diz.
Hesitação é a morte.
Eu não hesitei. Eu só...
Eu só não te matei.
- E quando a luta é real? - Eu não sou uma assassina.
Então você irá morrer.
A Liga dos Assassinos é chamada assim por um motivo.
Misericórdia não faz parte do código deles.
Eu não me uni por nada disso,
a Liga dos Assassinos e não ter misericórdia.
Tudo o que te pedi foi para ensinar a me defender,
para que ninguém me ferisse de novo.
E agora há pessoas que querem te matar.
Para evitar isso,
você deve matá-las antes.
Pode não ser pelo que me procurou,
mas não cometa equívocos. É o que encara agora.
Thea,
eu sei que é difícil.
Eu nem sempre fui um assassino.
A primeira vez,
eu nunca estive tão assustado ou cheio de remorso.
Então por que o fez?
Porque o homem que eu matei assassinou minha esposa.
Tudo bem.
Coloque o folheto na minha mesa.
Nós veremos amanhã.
Preciso dormir umas 3 horas pelo menos,
então, boa noite.
Não, não. Não vá.
Tommy.
Tommy, amigão. Venha cá.
Você só estava tendo um pesadelo.
- Pai? - Sou eu.
Estou aqui.
Não se preocupe.
Eu não deixarei que nada de ruim te aconteça.
- Promete? - Prometo.
Eu sempre estarei aqui por você.
O quê...
O quê?
- Onde está sua mãe? - Eu não sei.
A Ingrid me colocou para dormir.
Essa é a mamãe?
Provavelmente, então volte a dormir.
Caso contrário, você estará em apuros.
Capitão Lance.
Harper.
Não sei do que...
Eu te vi num capuz vermelho e atirando flechas,
acha que não te reconheceria por um pouco mais de roupa?
Acredito que não precisarei mais disso.
Não, você precisará disso. Aqui está.
O que é isso?
Tudo do Brickwell que salvamos do depósito.
Talvez algo ajude vocês a encontrá-lo no Glades.
Obrigado. Entregarei à Felicity.
Alguma notícia do nosso amigo de capuz verde?
Ainda incomunicável.
E Sara?
Digo, ouvi da volta da Canário em várias ligações para polícia.
Vou avisá-la que está procurando por ela.
Não.
Só cuide dela, tudo bem?
Sempre.
Se não suturar, virará uma cicatriz, Laurel.
Só vou adicionar mais uma para a coleção.
Meu pai nos deu algo para acharmos o Brick?
Eu não vejo como.
Alguns têm décadas.
Há muita evidência contra o Brick,
mas não há nada que a polícia possa usar.
Então é isso que o Brick nos transformou?
Ávidos por algo inútil?
Eu não sei como vocês fazem isso por tanto tempo.
Nós tínhamos o Oliver.
O que está fazendo?
Ávidos por algo inútil. Tenho certeza.
Mas talvez haja algo no Modus Operanti do Brick
que possa nos mostrar onde ir.
Digo, para vocês irem.
O que foi isso?
Cruzei os dados da morte do vereador Ford
com as evidências que seu pai nos deu.
A mesma arma foi usada em um tiroteio há 20 anos.
A mesma arma?
Ou é muita arrogância ou estupidez.
Nesse caso, definimos como estupidez.
A vítima de 20 anos atrás...
É Rebecca Merlyn.
Daniel Brickwell matou a esposa de Malcolm Merlyn.
Se quiser falar "eu te disse",
que tal dizer pessoalmente?
Não conseguiu ficar longe de mim, não é?
O que a fez mudar de ideia?
Já estive em muitos funerais.
Então me ajude.
Não é o que tenho feito?
O homem que obedece Maseo, quando descobrir que estou vivo,
ele virá atrás de mim e da minha irmã.
- Ra's al Ghul. - Sim.
Maseo falou dele enquanto você se recuperava.
Ele luta com espadas,
e ele é bom.
Lembro que você também é muito boa com uma lâmina.
Ser mestre em espadas é mais domínio do que técnica.
Para derrotar esse homem, você precisa pensar como ele,
ser como ele.
Você precisa lutar da mesma forma que ele.
Sua única chance de ter um professor era Maseo.
Apenas o pupilo possui chances de derrotar um mestre.
Desculpe pelo atraso.
O que está acontecendo?
É a Liga?
Não. É pessoal.
Pessoal como?
Eu disse que matei a pessoa que assassinou a minha Rebecca.
Descobri recentemente que não matei.
Matei o homem errado.
Os culpados ainda estão vivos.
Tudo que pensei acreditar pelos últimos 21 anos é falso.
A morte da minha esposa permanece sem vingança.
Então vamos à polícia ou até a Laurel Lance.
Ela é uma amiga, ela vai nos ouvir.
Eu prometi que sempre a protegeria do mal,
mas não pude.
Por anos, acreditei que tinha feito justiça.
O Empreendimento foi por ela.
Eu realmente acreditei que poderia mudar o Glades
e impedir o que houve com a minha família
com a de ninguém mais.
Tudo tem sido uma mentira.
Mas agora tenho a chance de consertar.
Não compreendo.
Eu sei, pois você não é uma assassina.
Mas eu sou.
Seu pai me disse que sua mãe é um anjo agora.
Não quero que ela seja um anjo, Ollie.
Quero que ela volte a ser a minha mãe.
Eu sinto muito pela sua perda.
Eu tenho um amigo na delegacia.
Ele disse que prenderam uma pessoa
relacionada ao caso da Rebecca.
Eles não têm evidências suficientes ainda
para condená-lo, mas se fosse eu,
eu gostaria de saber.
Então o Brick matou a esposa do Malcolm.
O que isso tem a ver com tudo?
Outro motivo para dividirem uma beliche no inferno.
Não que eu acredite no inferno,
mas por eles, farei uma exceção.
Talvez deveríamos deixar o Merlyn resolver por nós.
Isso é bem sombrio.
Laurel, se não acha sombrio, você não tem prestado atenção.
Mesmo que deixamos, o que não estou defendendo,
ele teria o mesmo problema que nós em achar Brick.
Os capangas têm estado ocupados derrubando torres de celular,
desligando câmeras e ficando longe dos satélites,
basicamente todas as formas que conheço de encontrá-los.
Se as torres não funcionam, como estão se comunicando?
No restaurante, os capangas, eles estavam...
Estavam usando rádios.
Você acha que consegue...
Não sei, usar esses sinais para localizar Brick?
Você não está há muito tempo aqui.
Se há comunicação via rádio, estão na frequência pública.
algo entre 462MHz e 467MHz.
Se eu ocupar toda a faixa de frequência,
eu serei capaz de triangular a localização deles.
Não entendi uma palavra do que você disse,
mas Oliver estava com muita sorte em ter você.
Grandview Plaza, 114.
Felicity, essa é a delegacia no Glades.
Não é como se a polícia a usasse.
Ótimo. Adicione "ironia" às acusações contra o Brick.
Vamos nos preparar.
Aqui.
Vamos.
Vamos logo.
Por que vocês não explicam para mim, rapazes?
Limpamos o caixa daquele restaurante da 10.
Não. A parte em que o vermelho esteve em sua mira
e, de alguma forma, ele ainda não está morto.
Conhecem o acordo, rapazes.
Matem-me primeiro, e vocês saem daqui vivos.
Certo. Cortei a energia.
Há um poço de ventilação 12m ao norte da sua posição.
Deve dar na ala leste. Há apenas dois vigias lá.
Entendi.
Se virem alguém, matem!
Quer me pegar?
Roy, está aí?
Laurel, pode me ouvir?
Isso é o que fazemos quando os temos na mira.
Daniel Brickwell.
Quem diabos é você?
Precisamos conversar.
Por favor, alguém explique como isso está acontecendo.
- Outra vez. - Daniel Brickwell.
Parece que temos um interesse em comum.
Sabe que Brickwell matou sua esposa.
O nome dela era Rebecca.
Desde a minha morte, manter minha rede de associados
tornou-se, digamos, problemático,
mas o fato de serem capazes de localizar o sr. Brickwell
apesar dele ter desaparecido,
demonstra a capacidade do seu grupo.
Você nos seguiu. Levamos você direto para ele.
E eu salvei suas vidas em retorno.
Por que não continuar nossa associação?
Quer que sejamos um time? Com você?
Acho que a questão aqui é se o desprezo que têm por mim
supera a necessidade de lidarem com o Brickwell.
Quer dizer, matá-lo.
Vocês têm suas opções.
Coloquem na balança.
Roubou a minha ideia.
Vir aqui desejar que os problemas sumissem.
Tão óbvio?
Então, quais são os seus problemas?
Não são problemas, exatamente.
São mais como opções. E os seus?
Cobradores do Brick te dando problemas?
Não. É o Malcolm.
Mas ele deve ser a última coisa em que quer pensar agora.
Você ficaria surpresa.
Ele descobriu quem assassinou a esposa.
Está obcecado em encontrar o cara e matá-lo.
Não leve-me a mal,
mas matar pessoas não é o que Malcolm Merlyn faz?
Sim, mas ele também protege as pessoas.
Durante o cerco, ele foi o único que fez de mim sua prioridade.
Ele salvou a minha vida.
Eu não sabia.
Apesar de tudo o que Malcolm foi ou é,
ele ter estado lá quando eu mais precisei
significa algo para mim.
Mesmo depois de tudo o que ele fez,
ele se importa com as pessoas.
Mesmo todas as coisas terríveis que ele fez,
foi porque achou que estava ajudando o Glades.
No que está pensando? Algo que eu possa ajudar?
Acredite ou não, já ajudou.
Como podem estar discutindo sobre isso agora?
Porque estou prestando atenção.
Brick fez um cerco no Glades.
A polícia está amedrontada,
estamos em menor número, e sem armas.
Não estou dizendo para darmos ao Malcolm uma vitrine.
Eu digo para o usarmos
do mesmo jeito que ele quer nos usar.
Apontá-lo para o Brick como uma arma carregada.
- Exatamente. - O quê?
Primeiro, não concordo.
Segundo, mesmo concordando, deve ter um jeito melhor
do que ir para a cama com Malcolm Merlyn.
Não tem.
Oliver morreu.
E há um limite para o que podemos fazer.
Acabei de descobrir,
mas no dia do cerco, Malcolm salvou a vida da Thea.
Ele não tinha um motivo especial.
Não tinha um plano.
Só queria proteger o que importava para ele.
Ele se importa com a cidade.
Só faz isso de um jeito completamente inimaginável.
E assim como Thea no cerco, precisamos dele.
Não consigo imaginar um mundo, um universo
ou um plano de existência que o Oliver concordaria
- com tudo isso. - O Oliver não está mais aqui,
então precisamos parar de fingir que está.
Precisamos tomar decisões sozinhos.
Não sei de outro jeito de parar o Brick.
E eu não sei como viveremos consigo mesmos
se fizermos desse jeito!
E como faremos?
Vamos votar?
O júri chegou a um veredito?
Chegou.
Culpado.
Então acho que é não.
Esperava outra coisa, Merlyn?
Que vocês teriam um pouco de bom senso? Sim.
Achou mesmo que iríamos nos aliar?
Depois do que fez com a Thea, com a Sara, com o Oliver?
Para salvar sua preciosa cidade, sim.
Aí é que está.
Quando deixarmos os fins justificarem os meios,
será o primeiro passo.
Para o quê?
Para se tornar você.
Com licença, com licença!
Acho que estou perdido.
Sugiro que corra bem rápido.
Antes que eu arranque esse belo relógio de você.
Gosta de roubar as pessoas?
Não deve ser pelo dinheiro.
Não dá para viver de roubo de relógio e carteira.
- Qual o seu problema, cara? - Espere.
Só quero entender.
Quero saber o que leva alguém a fazer o que você faz.
Arruinar a vida de outros.
Quer o meu relógio?
Aqui. Pegue.
Porque já tomou tudo de mim.
Você não vai atirar.
Aposto que nunca segurou uma arma antes.
Volte para seu bairro de classe alta.
- É seguro? - Mais do que um barco.
Seu remédio.
Coloque duas vezes ao dia.
Certo.
Tatsu.
Por que não vem comigo?
Para te ver morrer nas mãos do mestre do Maseo?
Não pretendo morrer.
A morte tem muitas formas.
Para derrotar um homem como esse Ra's al Ghul,
precisa se dispor não só a morrer,
mas a viver sabendo o que sacrificou
para poder derrotá-lo.
E o que seria isso?
Não sei.
Isso você terá que descobrir.
Mas
será o que você tem de mais precioso.
De saída?
Como você entrou aqui?
Eu tive um bom mentor.
Se veio dizer que eu sou uma pessoa horrível,
temo dizer que você precisa entrar em uma longa fila.
Na verdade, eu vim dizer o oposto.
Falei ao Roy sobre a noite na estação de trem.
Como você salvou a minha vida.
Você é a minha filha.
Você me protegeu, arriscou a sua vida por mim.
Assim como a minha mãe.
Thea, entendo que queira acreditar
que exista algo mais em mim do que um assassino.
Mas, na verdade, não tem.
Esse homem morreu junto com a sua esposa.
O que houve com o seu rosto?
Está tudo aí?
US$50 mil em notas de cem.
Você foi atrás do Kendrick Weller.
O que você fez?
Você o matou, e agora está fugindo?
Nós podemos cobrir isso.
Eu não posso ficar aqui.
Não posso fingir ser o que eu não sou.
- Seu filho precisa de você. - Não assim.
Matá-lo não mudou nada.
Não a trouxe de volta.
Não acabou com essa fúria.
Descobri esse lugar
onde a fúria pode ser transformada em outra coisa.
Papai?
Tommy.
O que faz acordado? Volte a dormir.
Estou com saudades da mamãe.
Tommy, eu tenho que partir por um tempo.
Você não pode ir.
Você disse que sempre estaria aqui.
Eu sei, mas você precisa ser forte agora.
Estou indo para um lugar onde eu possa aprender
a garantir que ninguém vá nos ferir de novo.
Venha aqui.
Como Merlyn reagiu?
Acho que ele ficou incomodado.
Foi o certo recusar a ajuda do Merlyn, não foi?
Acredito que não, Laurel,
mas, definitivamente, fizemos a coisa certa.
E quantas pessoas vão morrer por isso?
Nós decidimos, Roy.
Eu sei, sei que eu era a minoria.
Mas isso não muda o fato de que somos a poucos.
E se não formos? Roy está certo.
Precisamos de apoio lá.
Mas Merlyn não é o único nessa cidade.
Quem mais está lá?
A cidade.
Oi.
- Você esteve ocupada. - Ted, eu...
Eu disse que você não estava pronta.
E acho que você não escutou.
Ou vai dizer que a loira mascarada no jornal
não era você?
É complicado. Eu não podia esperar.
Eu não vim discutir isso com você.
Então por que veio?
Isso é um Monte Cristo?
Essa coisa mata mais rápido do que esse bairro.
Abercrombie.
Por onde esteve?
Vi a Sara ontem.
Por que não disse que ela voltou?
Falamos disso depois.
Depois do quê?
Parece que vamos lutar contra o valentão da escola.
Parece tranquilo.
Agora.
Preparada?
Não tem problema dizer que está com medo.
Tudo bem, estou com medo.
O que estamos fazendo é loucura?
Essa pergunta soa melhor
quando não estou usando uma máscara.
Nunca houve uma ocupação na história
que não tenha sido derrubada pela força.
Um ataque surpresa ao Brick
é a única maneira de acabar isso.
Então vamos nessa.
De uma forma ou de outra.
Vamos lá.
Minhas duas gostosuras e travessuras preferidas.
Olhe só isso. Ninguém avisou
que o Dia das Bruxas foi há 3 meses?
Daniel Brickwell...
Você falhou com esta cidade.
E parece que vocês têm falhado na conta.
Não dá para ver que vocês estão em desvantagem?
Conte de novo, chefão.
Esse desfile deveria ter algum significado?
Eu digo o que significa.
Significa que a população do Glades
vai diminuir radicalmente.
Peguem todos!
Essa fantasia deveria ser o quê?
Pantera.
Isso é tudo que você tem?
Você pode sobreviver a um tiro, mas não a um tiro na cabeça.
Você vai ficar bem.
Sério?
Quantos mascarados têm mais?
Está tudo bem.
Que bom que você luta melhor do que mente.
Oliver?
- Isso é pela Rebecca. - O quê?
Você nem sabe o nome dela, não é?
Essa é a arma que usou para matar a minha esposa?
Todos que matei foi com essa arma.
Ela era uma pessoa boa, decente, gentil.
Ela administrava uma clínica aqui no Glades.
Morena?
Agora eu lembro.
Ela foi a minha primeira,
minha iniciação no Carniceiros de Orchid Bay.
Você a matou porque queria entrar em uma gangue?
Não.
Porque ela era fraca!
Porque estava chorando, implorando para não matá-la,
mas você não conseguirá isso de mim, então vamos!
Termine!
Não atire!
Você está muito atrasado.
Largue a arma. Chega de morte.
É fácil para você dizer. Acabou de voltar dos mortos.
Matá-lo não equilibrará a balança.
Quando matou 503 pessoas, incluindo seu filho,
você não se preocupou com a balança.
E não diga que vai cessar a dor
e que não vai trazê-la de volta, porque você não entende!
Se eu tivesse cuidado dele antes,
poderia ser tudo diferente.
A Liga, o Empreendimento,
Tommy.
Todas as escolhas que fiz desde que minha esposa morreu.
Então faça uma escolha diferente para a Thea.
Thea nunca me perdoará.
Comece dando motivos para ela perdoar.
Estou dizendo.
Disseram que ele saiu. Podemos voltar.
Depois eu te ligo.
Preciso ir ver algo.
Eu estive fora, e sinto muito.
E pelo que a cidade teve que suportar em minha ausência,
mas vocês suportaram,
e a prova dessa luta está aos meus pés.
Vocês não desapontaram essa cidade,
e prometo que não desapontarei vocês
indo embora de novo.
Interditem todos os quarteirões, ninguém entra e nem sai
até que os capangas de Brick
estejam em celas de Iron Heights, certo?
Obrigado, capitão.
- Vá a um médico. - Não tenho plano de saúde,
mas obrigado por trazer os policiais de volta.
Pensei que nunca diria isso.
- Cindy, não é? - Sin. Sou amiga da Sara.
Achei você familiar. Não te vi ultimamente.
- Não vi a Sara ultimamente. - Pois perdeu a porradaria hoje.
Aquela mulher de couro preto,
não era a Sara.
Claro que era. Quem mais seria?
Não sei. Por isso estou falando com você.
Como assim? Eu falei com ela.
Então devia saber que não era a sua filha.
Você está bem?
Sim. Está tudo bem. Só queria te ver.
Fiquei preocupada.
- Você está bem mesmo? - Estou, sim.
- Eu não o matei. - Por mim?
Por mim,
mas por causa de você.
Meu quarto ainda está vago?
Onde você esteve?
- Fiquei preocupada com você. - Estava em Bludhaven.
Encontrei um velho amigo, as coisas ficaram interessante,
e passei as últimas semanas na cadeia.
- Achei que tinha superado isso. - Eu também.
- Ollie… - Está tudo bem.
- É bom te ver de novo, Oliver. - Claro.
Acho que estou alucinando, mas obrigada por aceitar isso.
Vou fazer um chá e tentar manter as coisas calmas.
Obrigado por não dificultar isso para ela.
Não fui sempre assim.
Antes da Rebecca morrer, eu era um bom pai.
Eu me lembro.
Matar te transforma.
Remove parte da sua alma, e você nunca mais a recupera.
Oliver, sei que fui ausente com o Tommy,
mas a Thea é minha chance de redenção.
Você transformou minha irmã em assassina,
e colocou-a na mira de um dos homens mais perigosos.
Não vai acreditar em mim,
mas fiz isso com um nó no coração
e esperando um resultado diferente.
Ra's virá atrás de mim.
E vai descobrir a verdade sobre a Sara.
Então virá atrás da Thea e de mim.
- Por isso tenho que matá-lo. - Você não conseguiu antes.
Dessa vez, você irá me treinar.
Só o pupilo tem esperança de derrotar o mestre.
Sou a Nyssa, herdeira do demônio.
Não vim lutar com você.
Não há outro motivo para vir aqui.
Por que eu não deveria te matar?
Al Sa-Her.
- O que significa? - O Mago.
Desculpe não ter aparecido antes.
Queria ver a Thea primeiro.
Tudo bem.
Estou bem.
- Merlyn disse que foi morto. - Quase fui.
Desculpe por não ligar antes. Eu estava fora de área.
Mantiveram a cidade unida.
Salvaram o Glades. Muito bem.
É um presente de Malcolm Merlyn.
Ele foi procurar você.
- É de Ra's al Ghul? - É.
O que faremos sobre ele?
Se ele descobrir sobre a Thea…
Merlyn e eu estamos cuidando disso.
Como é?
Por um momento, ouvi você dizer "Merlyn".
Preciso saber como derrotar Ra's.
- Merlyn sabe como. - Merlyn é um monstro.
Você e Thea estão em perigo por causa dele.
- Felicity… - Há algumas horas, bem aqui,
eu jurava que você nunca concordaria
em trabalhar com Malcolm Merlyn.
Acho que eu estava enganada.
Preciso de ar.
Estou feliz que você não morreu.
Felicity.
"Preciso de ar" significa
"não quero conversar agora".
Eu sinto muito.
Pelo quê?
Talvez você possa ser mais específico.
Por nos fazer acreditar que estava morto?
Por semanas.
Ou por abandonar cada princípio que alega ter
aceitando ir para a cama com o Malcolm Merlyn?
Não é por isso que está chateada.
Enquanto esteve fora, por quase um mês,
eu permiti fantasiar comigo mesma,
sonhar que talvez,
o Merlyn estava errado,
que você estava vivo e que voltaria.
E quando voltasse, você estaria diferente,
que quase ter morrido,
daria a você uma nova perspectiva de vida,
que você faria as coisas de forma diferente.
As coisas entre nós, você quer dizer.
Antes de você partir,
a última coisa que disse para mim...
Foi que me amava.
Agora você está de volta, e a primeira coisa que me diz
é que está trabalhando com o homem
que tornou sua irmã, a mulher que deveria amar,
em uma assassina,
que matou a mulher que você amava.
Eu não quero ser a mulher que você ama.
Legende conosco! @InSUBs | www.insubs.com