- Art Subs - 10 anos fazendo Arte para você!
Legenda - gustavohdh -
Legenda - willy_br -
Sou um ser maravilhoso.
COMPORTAMENTO ANIMAL Respeito eu mesmo...
e aqueles à minha volta.
Acolho a mudança positiva
e rejeito todos os hábitos que surgem do medo.
Estou em um lugar seguro, no qual me permito
expressar sentimentos de raiva e tristeza.
DR. CLEMENT TERAPEUTA
E...
Eu me amo.
Muito bom!
O que estávamos falando semana passada, Lorraine,
sobre ansiedade de separação.
Disse que seu parceiro estava pedindo mais espaço na relação.
- Estou certo? - Sim.
Ele diz que sou preguiçosa, e que tem de fazer tudo na casa.
Ansiedade de separação mesmo...
Ele se sente sufocado...
e...
ele quer passar um tempo sozinho.
Eu não sei o que fazer...
Ok, o parceiro da Lorraine está mandando uma mensagem bem clara.
Como ela deve lidar com isso?
Alguém?
Todd?
Assistir a um filme com um pote de sorvete?
- Acho que estamos projetando. - Olha, é óbvio,
por que ela não deixa de ser uma parasita
- e dá um tempo pro cara? - Não posso viver sem meu amor!
Talvez passar um tempo só não seja uma má ideia.
Pode fazer crescê-la emocionalmente.
Não! Eu odeio ficar sozinha!
Estou tendo uma crise de ansiedade...
- Isso me deixa... - Está bem!
- Está bem! Respire fundo! - Não consigo respirar...
Você está bem.
Assim está melhor!
Me sinto segura aqui.
Sim, você está segura.
Sério?
Você deve ser o Victor!
Meu nome é Leonard.
Por favor, entre e sente-se.
Certo, pessoal, este é o Victor...
e ele se juntará ao nosso grupo.
Então, Victor...
gostaria de nos contar algo sobre você?
Não.
Não tenha medo, não mordemos.
Certo! Por que não continuamos
até que o Victor se sinta mais confortável?
Lorraine, estava dizendo que...
Victor! Meu Deus! Por que sentou aí?
Você sentou em alguém! Levante-se!
Respire. Está tudo bem.
Quem é esse?
As coisas que eu vi,
as coisas que cheirei... Deus!
Certo.
Bem, por que não... continuamos?
Cheryl, semana passada estava dizendo como é difícil
encontrar uma relação duradoura.
Cheryl?
Isso mesmo.
Sim...
Não é fácil quando se é mãe solteira.
Faço o papel de pai, uso sites de namoro...
mas, tenho que dizer, tenho mil filhos, e...
isso pode ser um empecilho para muitos.
E...
Bem, também porque eu mato meus namorados durante o sexo.
O quê?
Isso é muito nojento!
Sério? Uma sanguessuga julgando meu relacionamento?
- Uma louva-deus me dando lição! - Licença.
Pelo menos não mordo a cabeça dele durante o sexo!
- Olha como fala! - Não me diga...
Tudo bem...
Obrigado.
Claramente, o canibalismo sexual é, para alguns,
ainda um tabu.
Sério?
Minha lista de tabus é bem curta,
mas isso com certeza está nela.
Pode nos contar um pouco mais sobre isso? Por favor?
Não.
Bem...
Sabe, Jeffrey também teve dificuldades de se expressar,
mas veja isso. Jeffrey,
Quero que feche os olhos e imagine você quando criança.
Tudo bem.
Como se sente?
- Bem, obrigado. E você? - Não...
Não. Estou bem. Mas não...
Volte sua mente para quando era uma criancinha.
Como se sente, Jeffrey?
Frio...
Muito frio... e com fome.
Onde está a sua mãe?
Mamãe?
Onde você está?
Estou com fome, volte!
- Está sozinho? - Mamãe?
- Chame sua mãe! Chame ela! - Mamãe!
- Você está sozinho no ninho? - Não!
Tem um ovo. Ele está rachando!
Não! Não quero dividir minhas minhocas!
Quem está rachando Jeffrey, quem é?
Bebê Alan. Não!
- Por que é ruim? - Está comendo as minhocas!
Pare! São minhas!
Tenho que fazer algo.
Já sei...
Vai parecer que caiu.
Essa não! Eu fiz!
Matei o meu irmãozinho!
Eu parti o coração da minha mãe!
Não!
O quê? Olá!
Está tudo bem, Jeffrey.
- Está tudo bem? - Não, Victor, não está.
Mas lembre-se que o Jeffrey era só uma criança,
e teve que enfrentar escolhas difíceis.
Eu não como minhocas,
- mas posso me identificar. - Algo que você não come?
Não. Na verdade, Todd é um chocólatra se recuperando,
e está tendo um progresso incrível!
Não toco num brigadeiro a mais de um mês.
Por que estão aplaudindo?
Ele está se empanturrando o tempo todo!
Não, não estou.
Tá legal... isso é nojento!
É só uma bola de pelo.
- Precisa mesmo fazer isso? - Eu não estou limpo!
- Isso é algo impossível! - Não!
Você não parou de se lamber desde que cheguei aqui.
Acho que pode parar agora.
Não, Victor. Não podemos apenas mandar alguém parar.
Lidar com o comportamento compulsivo leva tempo. Eu sei.
Eu costumava não conseguir ver outro cão
sem enfiar meu focinho no traseiro dele.
Era como uma droga...
O cheiro pra mim era como...
marshmallow fresco, ou torta de maçã recém-saída do forno!
Não, não tem nada a ver com torta.
Veja, eu aprendi a controlar meu impulso,
até redirecionando isso para algo mais positivo.
Mais positivo? Que enfiar sua cara no rabo de alguém?
Não deve ser tão difícil.
Victor, a questão é que leva tempo!
É? Eu não tenho tempo e meus minutos estão acabando!
- Então veja! - Não, Victor, olhe aqui.
A mente é como uma cebola.
Precisamos descascar as camadas uma por uma
até descobrirmos o lindo ser que há dentro!
Isso leva tempo.
Não! Olha, isso é estúpido!
Se descasca uma cebola, você tem mais cebola! É isso!
Sim, entendo o que diz, mas...
Puxa, meus olhos!
Ele está chorando!
Eu não estou chorando!
Victor, acho que está perdendo o foco.
Não! O foco é que devem parar de reparar em seus umbigos
e apenas seguir com suas vidas!
O quê?
Certo... Com licença por um momento.
Por que estamos ouvindo este cara?
Quer dizer, qual é o seu problema?
Eu não tenho um problema!
Ah, é? Então por que está aqui?
Está bem, legal...
Quer saber qual é o meu problema? Vou dizer.
Ter de lidar com idiotas!
- Idiota? Ok. - É!
Como semana passada no caixa rápido do supermercado,
um cara ficou me encarando, então eu disse:
"Qual é o seu problema, cara?"
Ele começou a me falar:
"Você está no caixa rápido com 11 itens, mas o limite é 8."
- Mas ele está certo. - É, mas grande coisa!
Tipo, o que esse cara faz, conta minha cestinha?
Que seja, um cacho de bananas conta como 1 item ou 5?
E como você lida com essa situação?
Bem, eu me desculpo e vou para o caixa de 11 itens.
É, isso é o certo...
Vocês estão me zoando?
Eu pego a embalagem de ervilhas congeladas, rasgo em pedacinhos,
e digo: "Agora você tem 800 itens,
então vá ao caixa de 800 itens!"
Que completo idiota!
Certo, eu percebo uma relação aqui.
Alguém tem alguma ideia?
- Eu vou escolher... - Sim, com...
Alguém?
Com...
P...
- Lorraine? - Ervilhas congeladas?
Não, não acho que ervilhas sejam a questão.
Olha! Eu não sou um espécime na sua aula de ciências, ok?
Estou sentindo alguma hostilidade.
Sério? Hostilidade?
Quer pensar sobre isso?
Não, não...
Certamente há uma hostilidade.
Por isso que é um psicólogo, Leonard,
pois tem nariz pra esse tipo de coisa.
É quando seu nariz está no rabo de alguém!
Eu dificilmente... quero dizer, não cheiro ninguém!
- Ele não entende! - Não! Você não entende!
Victor, nós queremos ajudá-lo,
mas o 1º passo é admitir que há um problema!
Eu não tenho um problema!
Tá legal, você está muito em negação...
Eu não estou!
Não tem nada de errado comigo!
Victor, eu acho...
- Victor, por favor! - Eu sou um macaco!
Sou um estrondo!
Eu sou o rei da floresta!
Victor, acho que deve se sentar.
Cala a boca!
Não me diga o que fazer!
Estou de saco cheio de pessoas me dizendo o que...
EU ME AMO
Podemos fazer uma pausa pro banheiro?
Meu Deus!
Não faça isso!
Não! O que vai fazer?
- Por favor! Não! - Victor!
Chamem socorro!
Cala a boca! Calem a boca! Todos vocês!
O que está fazendo?
Sai de cima de mim!
Acho que isso é seu.
Certo! Onde estávamos?
Ok! O paciente demonstra negação, agressividade...
Olhe pra mim! Eu sou um monstro!
Eu...
Eu me odeio... Eu não sei o porquê...
Certo, Victor. Isso é positivo!
Mas talvez o ódio esteja um pouco alto.
Eu... eu sempre tive que ser o cara durão.
Fazer o que esperam.
Eu não sei como parar!
Você consegue parar, Victor. É por isso que está aqui.
Sim... eu sei.
Puxa!
Me sinto um pouco melhor agora.
Obrigado, Leonard.
De nada, Victor...
Bem! Bom trabalho a todos! Vejo vocês semana que vem.
Obrigado a todos. Ótima sessão.
O que está havendo? Por que todos estão saindo?
A sessão acabou, Victor.
Como assim? Acabou de começar!
Sim! Um excelente começo!
E continuaremos na próxima semana.
- Aguardo você. - Está brincando?
- Não posso esperar tanto! - Tchau, Victor!
Quero agora!
Ei, grandão!
Tem planos pra hoje à noite?
Tenho uma babá para as crianças.
Claro. Sim.
É, isso seria ótimo.
Mil crianças?
- Art Subs - 10 anos fazendo Arte para você!
Curta a gente no Face: facebook.com/ArtSubs