1
00:00:01,936 --> 00:00:04,978
Relatos extraordinários
de perda de tempo.
2
00:00:05,072 --> 00:00:08,131
Uma vez que a
aeronave penetrou no túnel,
3
00:00:08,224 --> 00:00:10,817
o tempo começou a
mudar instantaneamente.
4
00:00:10,969 --> 00:00:13,470
Foram necessários apenas
três minutos e vinte segundos
5
00:00:13,488 --> 00:00:16,139
para voar 160 km.
6
00:00:16,232 --> 00:00:19,734
Eventos de outro mundo que
parecem alterar a realidade.
7
00:00:19,753 --> 00:00:22,254
Parecia que tudo
estava em câmara lenta,
8
00:00:22,405 --> 00:00:23,966
como se tudo
estivesse em desaceleração.
9
00:00:23,982 --> 00:00:26,091
Avistamentos
de naves estranhas
10
00:00:26,242 --> 00:00:29,002
que mudam de
localização instantaneamente.
11
00:00:29,096 --> 00:00:30,170
Esses veículos são capazes
12
00:00:30,264 --> 00:00:32,989
de aparecer e desaparecer
13
00:00:33,008 --> 00:00:37,084
no tempo ou em outra dimensão.
14
00:00:37,104 --> 00:00:39,012
Os extraterrestres
15
00:00:39,106 --> 00:00:42,607
teriam dominado a habilidade
de viajar através do tempo?
16
00:00:42,759 --> 00:00:47,279
A Terra seria visitada por não
apenas entidades de outros planetas
17
00:00:47,506 --> 00:00:52,951
mas também pelo futuro ou
até mesmo do passado distante?
18
00:00:53,102 --> 00:00:55,454
Talvez uma civilização
alienígena do espaço sideral,
19
00:00:55,681 --> 00:00:58,105
milhares de anos
mais avançada que nós,
20
00:00:58,200 --> 00:01:00,208
poderia ser capaz
de viajar no tempo.
21
00:01:04,372 --> 00:01:06,465
Existe uma porta
22
00:01:06,616 --> 00:01:09,450
no Universo.
23
00:01:09,470 --> 00:01:12,262
Além dela está
a promessa da verdade.
24
00:01:14,032 --> 00:01:16,049
Exige que
questionemos tudo
25
00:01:16,201 --> 00:01:18,384
que já
nos foi ensinado.
26
00:01:18,479 --> 00:01:22,481
A evidência
está ao nosso redor.
27
00:01:22,708 --> 00:01:26,133
O futuro está bem
diante dos nossos olhos.
28
00:01:26,228 --> 00:01:28,803
Não estamos sozinhos.
29
00:01:28,897 --> 00:01:32,240
Nunca estivemos sozinhos.
30
00:01:33,965 --> 00:01:39,165
=> Os Distorcedores Do Tempo <=
31
00:01:42,836 --> 00:01:46,746
Monte Pion, Turquia.
32
00:01:46,840 --> 00:01:51,568
Aqui, onde a antiga cidade
grega de Éfeso se situava,
33
00:01:51,661 --> 00:01:53,661
estão as ruínas
de um local religioso
34
00:01:53,680 --> 00:01:56,756
conhecido como a
Caverna dos Sete Adormecidos.
35
00:01:56,908 --> 00:01:59,684
Acredita-se que
a caverna seja o local
36
00:01:59,836 --> 00:02:01,686
onde, há muitos séculos,
37
00:02:01,913 --> 00:02:07,359
um grupo de sete homens
vivenciou uma mudança no tempo.
38
00:02:07,510 --> 00:02:09,586
Nas estórias
cristãs e islâmicas
39
00:02:09,679 --> 00:02:11,439
dos Sete adormecidos de Éfeso,
40
00:02:11,590 --> 00:02:14,515
descobrimos a impressionante
estória de sete guerreiros
41
00:02:14,609 --> 00:02:17,685
que professavam
o cristianismo em 250 dC,
42
00:02:17,704 --> 00:02:20,497
quando estava apenas começando
a emergir como uma nova religião.
43
00:02:23,101 --> 00:02:25,952
O imperador romano ofereceu
uma oportunidade a esses guerreiros
44
00:02:26,104 --> 00:02:29,697
para negar e
repudiar seu cristianismo.
45
00:02:29,716 --> 00:02:33,109
Ao contrário, eles decidiram
vender todas as suas posses
46
00:02:33,128 --> 00:02:36,203
ir para uma
caverna, e em resposta,
47
00:02:36,298 --> 00:02:38,114
o imperador decidiu
48
00:02:38,207 --> 00:02:41,309
selar essa caverna com
os Adormecidos dentro dela.
49
00:02:43,138 --> 00:02:45,121
Centenas de anos se passaram,
50
00:02:45,214 --> 00:02:48,900
e um pastor chegou
nessa caverna ao acaso.
51
00:02:51,721 --> 00:02:56,816
E ele derruba a
parede, e sete pessoas
52
00:02:56,968 --> 00:02:59,986
dentro da caverna estiveram
adormecidas por centenas de anos,
53
00:03:00,080 --> 00:03:02,322
e era
agora 300 anos mais tarde.
54
00:03:02,416 --> 00:03:05,750
E eles ainda estavam vivos,
esses Sete Adormecidos.
55
00:03:07,236 --> 00:03:09,116
Os Adormecidos
então foram para Éfeso...
56
00:03:10,907 --> 00:03:12,482
...e nada
parecia a mesma coisa.
57
00:03:12,500 --> 00:03:13,741
Algo que eles
notaram é que haviam
58
00:03:13,760 --> 00:03:15,985
cruzes cristãs em todo lugar,
59
00:03:16,004 --> 00:03:20,173
porque, naquele momento o
cristianismo havia dominado.
60
00:03:20,267 --> 00:03:22,068
Com os Sete Adormecidos
de Éfeso, pode pensar,
61
00:03:22,102 --> 00:03:23,862
"Certo,
houve algum milagre ali,"
62
00:03:23,995 --> 00:03:26,605
ou estiveram em um lugar
onde a linha do tempo,
63
00:03:26,756 --> 00:03:28,756
sabe, mudou, e portanto,
64
00:03:28,850 --> 00:03:31,167
o que pareciam
300 anos para eles
65
00:03:31,186 --> 00:03:34,671
foi um montante de
tempo muito mais curto.
66
00:03:34,689 --> 00:03:38,099
Embora muitos estudiosos
considerem a estória ficção,
67
00:03:38,118 --> 00:03:40,526
milhões de cristãos
e muçulmanos acreditam
68
00:03:40,679 --> 00:03:44,438
que um verdadeiro milagre
ocorreu, e que os sete guerreiros
69
00:03:44,532 --> 00:03:47,533
foram
transportados para o futuro.
70
00:03:47,628 --> 00:03:51,779
De fato, centenas de túmulos
foram encontrados na caverna
71
00:03:51,798 --> 00:03:54,023
que datavam do século quinto,
72
00:03:54,117 --> 00:03:56,951
junto a
inscrições que indicavam
73
00:03:57,045 --> 00:03:59,206
que pessoas foram enterradas
ali porque era considerado
74
00:03:59,214 --> 00:04:01,381
um local de grande poder.
75
00:04:01,533 --> 00:04:05,292
Hoje, permanece como um
local popular de peregrinação,
76
00:04:05,312 --> 00:04:08,980
que serve como testemunho
da preocupação da humanidade
77
00:04:09,207 --> 00:04:12,466
com uma das forças mais
significantes e menos compreendida,
78
00:04:12,486 --> 00:04:16,303
o tempo.
79
00:04:16,323 --> 00:04:18,472
O que é o tempo?
É uma grande questão.
80
00:04:18,566 --> 00:04:19,766
É uma questão fundamental.
81
00:04:21,553 --> 00:04:23,386
Todos nós vivemos normalmente
82
00:04:23,479 --> 00:04:26,055
ao longo de uma
linha reta do tempo,
83
00:04:26,149 --> 00:04:28,029
do passado,
presente, para o futuro.
84
00:04:28,226 --> 00:04:30,818
Mas a questão é, existe
uma forma de contornar isso,
85
00:04:30,837 --> 00:04:32,896
uma forma de
viajar através do tempo?
86
00:04:32,914 --> 00:04:36,508
O tempo é importante para nós.
87
00:04:36,735 --> 00:04:39,068
A passagem do
tempo é um sofrimento
88
00:04:39,162 --> 00:04:41,571
que todos nós
sabemos ser universal.
89
00:04:41,664 --> 00:04:46,017
Temos um tipo de
desejo em derrotar o tempo.
90
00:04:47,746 --> 00:04:49,503
Por que a viagem no
tempo perdura há tanto tempo
91
00:04:49,597 --> 00:04:51,764
na consciência humana?
92
00:04:51,858 --> 00:04:54,918
Acho que essa ideia de que
se pode ir ao passado antigo
93
00:04:54,936 --> 00:04:58,279
ou viajar para o futuro
é a viagem derradeira.
94
00:05:01,593 --> 00:05:05,111
A noção de escapar dos
aparentes inevitáveis laços
95
00:05:05,205 --> 00:05:10,283
do tempo existe na
imaginação humana há séculos.
96
00:05:10,435 --> 00:05:14,028
Mas conceitos da viagem no tempo
são em grande parte creditados
97
00:05:14,047 --> 00:05:16,881
ao autor de ficção
científica H.G. Wells,
98
00:05:17,033 --> 00:05:21,294
o qual, em seu livro de 1895
The Time Machine, especulou
99
00:05:21,446 --> 00:05:25,557
como viajar no tempo poderia
ser cientificamente possível.
100
00:05:25,708 --> 00:05:28,375
H.G. Wells
começou a dizer para si,
101
00:05:28,395 --> 00:05:33,064
"Se podemos nos mover no
espaço, por que não no tempo?"
102
00:05:33,291 --> 00:05:36,192
E esse é o começo do
seu romance The Time Machine.
103
00:05:38,221 --> 00:05:41,297
H.G. Wells disse que são
necessárias três coordenadas
104
00:05:41,390 --> 00:05:43,466
para localizar
um objeto no espaço.
105
00:05:43,485 --> 00:05:46,652
Tempo, portanto,
é a quarta dimensão.
106
00:05:46,805 --> 00:05:48,972
Precisamos de quatro
coordenadas para identificar
107
00:05:49,065 --> 00:05:51,207
qualquer
evento em nosso Universo.
108
00:05:52,827 --> 00:05:55,495
H.G. Wells falava sobre
109
00:05:55,589 --> 00:06:00,574
a ideia de que espaço e tempo
são de algum modo ligados juntos.
110
00:06:00,668 --> 00:06:05,338
E o protagonista do livro
era capaz de ir, à sua vontade,
111
00:06:05,432 --> 00:06:09,100
a qualquer tempo no futuro
ou qualquer tempo no passado,
112
00:06:09,327 --> 00:06:12,586
para, de fato, vivenciar
e ver o que acontecia.
113
00:06:12,680 --> 00:06:16,182
A humanidade será capaz um dia
de viajar de volta no tempo
114
00:06:16,276 --> 00:06:19,685
ou mesmo para o futuro?
115
00:06:19,838 --> 00:06:22,930
Incrivelmente, apenas
uma década após a publicação
116
00:06:22,949 --> 00:06:24,765
de The Time Machine,
117
00:06:24,859 --> 00:06:29,287
Albert Einstein propôs uma
visão similar da viagem no tempo.
118
00:06:29,514 --> 00:06:32,181
H.G. Wells, em 1895,
119
00:06:32,200 --> 00:06:36,628
mencionou a ideia de que tempo
e espaço estariam conectados.
120
00:06:38,281 --> 00:06:40,298
Agora, isso é interessante
porque Albert Einstein
121
00:06:40,449 --> 00:06:42,783
apresentou a
teoria da relatividade,
122
00:06:42,803 --> 00:06:47,880
onde também propunha que tempo
e espaço estariam conectados.
123
00:06:48,033 --> 00:06:51,384
O tempo era tido, na
física newtoniana clássica
124
00:06:51,478 --> 00:06:52,869
como algo absoluto.
125
00:06:52,962 --> 00:06:54,387
Ele não mudava,
era a mesma coisa
126
00:06:54,539 --> 00:06:55,629
para todos em todos os lugares.
127
00:06:55,723 --> 00:06:57,890
Einstein veio em 1905,
128
00:06:58,043 --> 00:07:00,003
e publicou um documento
sobre a relatividade especial,
129
00:07:00,136 --> 00:07:02,904
e demonstrou que o
tempo é de fato relativo.
130
00:07:04,140 --> 00:07:05,657
Agora, na teoria de Einstein,
131
00:07:05,884 --> 00:07:07,550
espaço e
tempo estão interligados.
132
00:07:07,643 --> 00:07:09,143
É por isso que
se chama espaço-tempo.
133
00:07:09,162 --> 00:07:12,722
Qualquer coisa que fizer com o
espaço também acontece com o tempo.
134
00:07:12,740 --> 00:07:16,317
Um buraco negro que gira pode
causar uma distorção do espaço.
135
00:07:16,336 --> 00:07:18,911
O tempo está ligado ao espaço.
136
00:07:19,064 --> 00:07:23,007
Se distorço o espaço,
posso distorcer o tempo.
137
00:07:23,234 --> 00:07:25,844
Matematicamente
isso foi demonstrado.
138
00:07:26,071 --> 00:07:28,930
Posso viajar do
futuro de volta ao passado.
139
00:07:31,576 --> 00:07:35,078
Ainda não fomos capazes de
fazer isso experimentalmente,
140
00:07:35,171 --> 00:07:36,337
mas é uma
parte real da teoria
141
00:07:36,356 --> 00:07:37,856
geral da
relatividade de Einstein.
142
00:07:39,417 --> 00:07:41,417
Seria possível
que o espaço-tempo
143
00:07:41,510 --> 00:07:45,196
poderia ser manipulado
para viajar ao passado?
144
00:07:45,348 --> 00:07:48,199
E se sim, o quão
perto está a ciência
145
00:07:48,426 --> 00:07:51,369
de alcançar uma
proeza tão incrível?
146
00:07:53,114 --> 00:07:57,024
Universidade
de Connecticut, 2021.
147
00:07:57,043 --> 00:08:01,454
O físico teórico e
professor Dr. Ronald Mallett
148
00:08:01,548 --> 00:08:04,457
trabalha com uma equipe de
pesquisadores em um projeto
149
00:08:04,551 --> 00:08:06,867
para concretizar
o sonho de sua vida:
150
00:08:06,961 --> 00:08:10,722
A criação de
uma máquina do tempo.
151
00:08:10,949 --> 00:08:13,707
Com o uso de um mecanismo
chamado anel de laser,
152
00:08:13,727 --> 00:08:17,544
o Dr. Mallett acredita poder
manipular a trama do espaço
153
00:08:17,564 --> 00:08:21,357
e tempo para criar uma porta
que pode abrir para o passado.
154
00:08:23,628 --> 00:08:24,961
O que eu fiz foi solucionar
155
00:08:24,979 --> 00:08:27,647
as equações dos campos
gravitacionais de Einstein,
156
00:08:27,741 --> 00:08:30,891
e fui capaz de demonstrar
que um feixe circulante
157
00:08:30,911 --> 00:08:34,303
de luz laser causará
uma distorção do espaço.
158
00:08:34,322 --> 00:08:38,157
Existe um dispositivo,
chamado anel de laser.
159
00:08:38,309 --> 00:08:41,144
É um dispositivo
que faz com que a luz
160
00:08:41,162 --> 00:08:42,828
circule em um loop.
161
00:08:42,981 --> 00:08:44,501
Pode-se fazer
isso de diferentes modos.
162
00:08:44,649 --> 00:08:46,983
Fazer com que reflita
em espelhos, por exemplo.
163
00:08:47,076 --> 00:08:50,428
Fui capaz de demonstrar
que um feixe circulante
164
00:08:50,655 --> 00:08:53,673
de luz laser causará
uma distorção do espaço.
165
00:08:53,767 --> 00:08:56,676
O que fui capaz de demonstrar
ainda é que se essa distorção
166
00:08:56,828 --> 00:08:58,937
de espaço for
forte o suficiente,
167
00:08:59,164 --> 00:09:02,089
poderia levar o tempo a
ser distorcido em um loop.
168
00:09:02,183 --> 00:09:04,591
E esses loops no tempo
permitiriam a possibilidade
169
00:09:04,686 --> 00:09:06,502
de viajar no
tempo para o passado.
170
00:09:06,595 --> 00:09:08,429
Isso tudo está
ancorado na teoria geral
171
00:09:08,448 --> 00:09:09,948
da relatividade de Einstein.
172
00:09:11,767 --> 00:09:14,010
Embora a máquina do
tempo do Dr. Mallett
173
00:09:14,028 --> 00:09:16,012
possa parecer
teoricamente viável,
174
00:09:16,105 --> 00:09:18,456
um grande obstáculo
continua em seu caminho:
175
00:09:18,683 --> 00:09:22,443
Obter imensas
quantidades de energia.
176
00:09:22,537 --> 00:09:23,795
O limite real
177
00:09:23,946 --> 00:09:25,371
da máquina do tempo no momento
178
00:09:25,465 --> 00:09:27,706
é a energia envolvida,
porque tem que distorcer
179
00:09:27,783 --> 00:09:29,217
a dimensão que é o tempo.
180
00:09:30,545 --> 00:09:33,972
A energia pela
qual pode-se criar
181
00:09:34,199 --> 00:09:37,867
um portal através espaço e tempo
é chamado de energia de Planck.
182
00:09:37,885 --> 00:09:41,479
A energia de Planck é
um quadrilhão de vezes
183
00:09:41,706 --> 00:09:44,315
mais poderosa que a nossa
máquina mais poderosa,
184
00:09:44,467 --> 00:09:46,317
o Grande Colisor de Hádrons.
185
00:09:48,713 --> 00:09:51,489
Falamos da
energia de uma estrela.
186
00:09:51,640 --> 00:09:54,400
Talvez uma civilização
alienígena no espaço sideral,
187
00:09:54,552 --> 00:09:57,570
milhares de anos
mais avançada que nós,
188
00:09:57,722 --> 00:10:00,389
poderia ser capaz de
acessar a energia de Planck.
189
00:10:00,408 --> 00:10:03,334
Isso não pode ser descartado.
190
00:10:03,561 --> 00:10:06,320
Se civilizações extraterrestres
191
00:10:06,414 --> 00:10:10,233
tem tecnologia para cruzar as
vastas distâncias do espaço,
192
00:10:10,326 --> 00:10:13,085
como os teóricos do
antigo astronauta sugerem,
193
00:10:13,238 --> 00:10:15,318
eles teriam também
dominado a habilidade
194
00:10:15,406 --> 00:10:17,140
de viajar através do tempo?
195
00:10:18,351 --> 00:10:20,334
Talvez mais pistas
podem ser encontradas
196
00:10:20,353 --> 00:10:23,521
ao examinar estórias
incríveis de viagem no tempo
197
00:10:23,672 --> 00:10:26,774
encontradas em alguns dos
primeiros textos já escritos.
198
00:10:33,099 --> 00:10:35,999
Houston, Texas.
2016.
199
00:10:36,685 --> 00:10:40,096
Depois de quebrar
o recorde de 340 dias
200
00:10:40,189 --> 00:10:42,448
a bordo da Estação
Internacional Espacial,
201
00:10:42,542 --> 00:10:47,603
o astronauta Scott Kelly retorna
ao Johnson Space Center da Nasa.
202
00:10:47,622 --> 00:10:50,456
A missão foi elaborada
para ajudar pesquisadores
203
00:10:50,550 --> 00:10:53,384
a entenderem os efeitos do
voo espacial de longa duração
204
00:10:53,536 --> 00:10:55,369
no corpo humano.
205
00:10:55,463 --> 00:11:00,224
O irmão gêmeo de Scott e
antigo astronauta Mark Kelly
206
00:11:00,376 --> 00:11:03,561
permaneceu na Terra
como pessoa de controle.
207
00:11:04,806 --> 00:11:06,380
Enquanto
Scott estava no espaço,
208
00:11:06,399 --> 00:11:08,549
seu sistema imunológico
estava mais ativo,
209
00:11:08,643 --> 00:11:10,810
sua visão deteriorou
210
00:11:10,962 --> 00:11:14,297
e perdeu mais massa
óssea comparado a Mark.
211
00:11:14,315 --> 00:11:15,889
Mas talvez a diferença
mais significativa
212
00:11:15,909 --> 00:11:20,653
foi que para Scott,
o tempo desacelerou.
213
00:11:20,805 --> 00:11:25,641
Quando mediram a aceleração
do envelhecimento de Scott Kelly
214
00:11:25,734 --> 00:11:28,978
e Mark Kelly,
os gêmeos, verificou-se
215
00:11:29,071 --> 00:11:35,818
que Scott era 0.5 milissegundos
mais jovem que Mark.
216
00:11:35,911 --> 00:11:39,322
Então, o que acontece aqui?
217
00:11:39,340 --> 00:11:43,083
Isso de fato se encaixa
com a dilatação do tempo.
218
00:11:43,103 --> 00:11:46,011
É um fenômeno
que observamos ser real,
219
00:11:46,164 --> 00:11:48,664
que quanto mais próximo
estiver da velocidade da luz,
220
00:11:48,757 --> 00:11:50,598
mais o tempo desacelera.
221
00:11:52,003 --> 00:11:53,352
De acordo com
a teoria de Einstein
222
00:11:53,446 --> 00:11:55,113
da relatividade especial,
223
00:11:55,340 --> 00:11:59,191
quanto mais rápido se mover,
mais lento o tempo fica.
224
00:11:59,285 --> 00:12:02,120
Então, se tiver um telescópio
e puder olhar dentro
225
00:12:02,347 --> 00:12:04,864
de um foguete que acelera
próximo da velocidade da luz,
226
00:12:05,016 --> 00:12:08,793
todos dentro daquele
foguete estariam congelados,
227
00:12:08,944 --> 00:12:11,778
movendo-se a uma velocidade
diferente no tempo.
228
00:12:11,798 --> 00:12:15,949
Como a Estação Espacial
orbita o planeta Terra
229
00:12:16,043 --> 00:12:19,137
a cerca de 28 mil
quilômetros por hora,
230
00:12:19,364 --> 00:12:22,214
pode-se calcular o quão
lento o tempo deve estar
231
00:12:22,308 --> 00:12:24,958
na Estação Espacial.
232
00:12:25,052 --> 00:12:28,629
Então, podemos medir
esse efeito no laboratório.
233
00:12:28,723 --> 00:12:31,874
Imagine, no futuro, quando
tivermos foguetes que podem ir
234
00:12:31,893 --> 00:12:33,651
próximos da velocidade da luz.
235
00:12:33,878 --> 00:12:36,879
Eles podem achar que dias,
talvez anos se passaram
236
00:12:36,972 --> 00:12:39,064
para as pessoas
a bordo do foguete.
237
00:12:39,217 --> 00:12:41,325
Mas quando
voltassem, descobririam
238
00:12:41,552 --> 00:12:43,592
que décadas se
passaram aqui na Terra.
239
00:12:43,646 --> 00:12:45,571
Poderiam voltar e descobrir
240
00:12:45,665 --> 00:12:49,225
que são mais
jovens que seus filhos.
241
00:12:49,318 --> 00:12:51,836
A viagem para o futuro é real.
242
00:12:52,063 --> 00:12:55,173
Vemos pequenos passos dela.
Mas já aconteceu.
243
00:12:57,177 --> 00:13:00,160
Se a viagem espacial
revelou para a humanidade
244
00:13:00,180 --> 00:13:03,330
as possibilidades que existem
para a manipulação do tempo,
245
00:13:03,349 --> 00:13:05,016
é possível que em algum lugar
246
00:13:05,243 --> 00:13:07,334
na vastidão do Universo,
247
00:13:07,353 --> 00:13:10,763
outros seres inteligentes
avançaram a tal ponto
248
00:13:10,915 --> 00:13:12,707
onde seriam capazes
de se mover através
249
00:13:12,733 --> 00:13:14,300
do tempo tão fácil
como no espaço?
250
00:13:16,529 --> 00:13:18,339
Teóricos do antigo
astronauta acreditam
251
00:13:18,365 --> 00:13:20,013
que evidências podem
ser encontradas
252
00:13:20,033 --> 00:13:22,591
em antigos textos
de que nossos ancestrais
253
00:13:22,685 --> 00:13:24,276
já haviam testemunhado
254
00:13:24,429 --> 00:13:27,705
ou mesmo vivenciado
a distorção do tempo.
255
00:13:27,856 --> 00:13:30,099
Existe esse livro
maravilhoso de estórias,
256
00:13:30,117 --> 00:13:33,878
um épico da cultura
hindu, o Mahabharata,
257
00:13:34,029 --> 00:13:36,439
escrito no terceiro
século antes da Era Comum,
258
00:13:36,532 --> 00:13:38,549
mas que eram
tradições orais escritas
259
00:13:38,701 --> 00:13:40,626
que eram muito, muito
mais antigas do que isso.
260
00:13:40,778 --> 00:13:43,387
E um dos contos
é quando o Rei Raivata
261
00:13:43,539 --> 00:13:45,948
sobe aos Céus e
se encontra com Deus,
262
00:13:46,041 --> 00:13:49,452
o próprio grande
deus criador Brahma.
263
00:13:49,545 --> 00:13:55,140
O Rei Raivata foi de fato
levado aos Céus em uma carruagem
264
00:13:55,235 --> 00:14:00,071
para visitar o palácio gigante
que ficava no reino celestial.
265
00:14:00,222 --> 00:14:04,967
E quando o Rei Raivata
retornou, e para sua surpresa,
266
00:14:04,986 --> 00:14:08,304
ele não reconheceu
uma única pessoa
267
00:14:08,397 --> 00:14:10,081
que estava nos arredores.
268
00:14:10,308 --> 00:14:13,325
De fato,
acontece que ele retornou
269
00:14:13,419 --> 00:14:16,312
centenas de anos depois.
270
00:14:16,405 --> 00:14:18,339
Agora, como algo
assim pode ser possível?
271
00:14:20,075 --> 00:14:21,074
Aqui temos
272
00:14:21,168 --> 00:14:23,168
o que talvez seja
a primeira estória
273
00:14:23,263 --> 00:14:25,263
de dilatação de tempo,
274
00:14:25,414 --> 00:14:28,582
quando alguém vai ao espaço,
275
00:14:28,676 --> 00:14:34,013
em, digamos, uma espaçonave,
e todo esse tempo passou.
276
00:14:34,165 --> 00:14:38,776
O que é exatamente o
que Einstein falou em 1905.
277
00:14:38,927 --> 00:14:42,071
Apenas que, essa é uma estória
de milhares de anos atrás.
278
00:14:44,358 --> 00:14:47,693
A experiência do Rei Raivata
seria um relato histórico
279
00:14:47,787 --> 00:14:49,845
de um evento
de dilatação de tempo
280
00:14:49,938 --> 00:14:53,516
que ocorreu
há milhares de anos?
281
00:14:53,609 --> 00:14:55,609
Para teóricos
do antigo astronauta,
282
00:14:55,703 --> 00:14:58,037
essa
possibilidade fica mais forte
283
00:14:58,131 --> 00:15:00,614
quando se considera o
fato de que estórias similares
284
00:15:00,633 --> 00:15:02,800
foram contadas em
outras partes do mundo...
285
00:15:03,027 --> 00:15:06,304
como no Egito
onde antigos hieróglifos
286
00:15:06,531 --> 00:15:11,291
descrevem uma nave celestial
chamada de Barco Solar de Rá.
287
00:15:11,311 --> 00:15:14,370
Existem muitas
referências no antigo Egito
288
00:15:14,463 --> 00:15:19,317
sobre o Barco Solar
de Rá, que era esse veículo
289
00:15:19,544 --> 00:15:23,821
que eles descreveram
ter visto cruzando o céu.
290
00:15:23,972 --> 00:15:29,160
Esse barco solar é também conhecido
como a Barca de Um Milhão de Anos.
291
00:15:29,311 --> 00:15:31,538
De acordo com um
documento antigo
292
00:15:31,564 --> 00:15:34,248
conhecido como a
lista de Reis de Turim,
293
00:15:34,316 --> 00:15:37,059
que contém um registro de
todos os governantes egípcios
294
00:15:37,078 --> 00:15:39,670
até 1300 aC,
295
00:15:39,897 --> 00:15:42,656
os primeiros faraós viveram
por centenas de anos
296
00:15:42,750 --> 00:15:45,659
ou até mesmo milhares de anos.
297
00:15:45,753 --> 00:15:48,237
Foram esses faraós
que diziam terem viajado
298
00:15:48,330 --> 00:15:51,407
para as estrelas
no Barco Solar de Rá.
299
00:15:51,500 --> 00:15:53,926
Quando olhamos para
alguns desses registros
300
00:15:54,078 --> 00:15:55,744
dos egípcios e pensamos,
301
00:15:55,763 --> 00:15:57,688
bem, certo,
se existe esse fenômeno
302
00:15:57,915 --> 00:16:01,100
de dilatação de tempo, se
esses faraós realmente viajaram
303
00:16:01,252 --> 00:16:05,363
em uma nave a velocidades muito
altas, então quando voltassem,
304
00:16:05,590 --> 00:16:08,090
ainda estariam jovens, a Terra
teria envelhecido tremendamente,
305
00:16:08,109 --> 00:16:10,943
e então, isso faz parte?
306
00:16:11,095 --> 00:16:14,521
É assim que temos faraós que
viveram por centenas de anos?
307
00:16:14,540 --> 00:16:17,357
Vemos esse efeito que agora
chamamos de dilatação do tempo
308
00:16:17,451 --> 00:16:19,785
em várias culturas antigas.
309
00:16:19,879 --> 00:16:23,381
Há um
artefato no Museu Ashmolean
310
00:16:23,608 --> 00:16:25,124
em Oxford,
Inglaterra que é chamado de
311
00:16:25,276 --> 00:16:30,946
a Lista de Reis
WB44 da antiga Suméria.
312
00:16:31,039 --> 00:16:34,283
Ela lista os
períodos exatos de reinados
313
00:16:34,301 --> 00:16:37,544
de todos os
reis da antiga Suméria.
314
00:16:37,638 --> 00:16:44,293
O total é de 266 mil anos,
315
00:16:44,311 --> 00:16:47,296
e há períodos
de reinados insanos
316
00:16:47,389 --> 00:16:50,149
que estão registrados
muito especificamente,
317
00:16:50,243 --> 00:16:55,654
e acho que sabiam muito
bem como registrar o tempo.
318
00:16:55,748 --> 00:16:58,749
Temos as figuras na Bíblia
319
00:16:58,901 --> 00:17:00,918
que viveram
por centenas de anos.
320
00:17:01,069 --> 00:17:05,164
A figura mais velha
da Bíblia é Matusalém,
321
00:17:05,258 --> 00:17:07,425
o avô de Noé,
322
00:17:07,652 --> 00:17:11,053
e ele morreu, a Bíblia nos
conta, com 969 anos de idade.
323
00:17:12,840 --> 00:17:14,823
De acordo
com a Bíblia hebraica,
324
00:17:14,842 --> 00:17:16,917
o pai de Matusalém, Enoque
325
00:17:16,936 --> 00:17:19,178
deixou a Terra
em uma carruagem de fogo,
326
00:17:19,272 --> 00:17:22,514
e tinha 365 anos de idade
327
00:17:22,608 --> 00:17:27,093
quando Deus o escolheu para
permanecer no reino celestial.
328
00:17:27,113 --> 00:17:29,930
Todos os outros
patriarcas pré-diluvianos
329
00:17:29,949 --> 00:17:34,601
foram registrados terem
vivido por mais de 700 anos.
330
00:17:34,620 --> 00:17:37,513
Certamente um modo com o
qual eles foram capazes de ter
331
00:17:37,531 --> 00:17:40,624
essas vidas
incrivelmente extensas seria
332
00:17:40,776 --> 00:17:42,776
que eles
viajavam através do espaço
333
00:17:42,795 --> 00:17:45,871
e retornavam e portanto,
334
00:17:46,023 --> 00:17:49,133
400, 900 anos podem passar,
335
00:17:49,360 --> 00:17:52,595
e que essa era essencialmente
a idade deles na Terra.
336
00:17:53,881 --> 00:17:55,380
Esses conceitos
337
00:17:55,533 --> 00:17:58,476
não seriam descritos
pelos nossos ancestrais
338
00:17:58,703 --> 00:18:02,538
porque teria excedido o
conhecimento deles na época,
339
00:18:02,556 --> 00:18:05,708
mas o fato que
muitas estórias existem
340
00:18:05,801 --> 00:18:08,486
onde alguém
desperta ou retorna
341
00:18:08,713 --> 00:18:12,548
centenas de anos
após certos eventos...
342
00:18:12,566 --> 00:18:14,325
Isso é estranho.
343
00:18:17,054 --> 00:18:19,388
Essas estórias
seriam relatos históricos
344
00:18:19,406 --> 00:18:22,500
de pessoas da antiguidade que
vivenciaram a dilatação do tempo
345
00:18:22,727 --> 00:18:26,670
depois de viajarem a bordo
de uma espaçonave alienígena?
346
00:18:26,822 --> 00:18:30,490
Teóricos do antigo
astronauta dizem que sim,
347
00:18:30,584 --> 00:18:34,236
e sugerem que outros
relatos, antigos e modernos
348
00:18:34,329 --> 00:18:36,739
poderiam revelar
que extraterrestres
349
00:18:36,832 --> 00:18:38,999
tem a habilidade
de manipular o tempo
350
00:18:39,018 --> 00:18:42,311
de modos ainda
mais extraordinários.
351
00:18:47,936 --> 00:18:51,136
Andover, Inglaterra.
1935.
352
00:18:51,864 --> 00:18:55,107
O comandante da Força Aérea
Real Sir Robert Victor Goddard
353
00:18:55,259 --> 00:18:58,685
é despachado para inspecionar
um aeródromo antigo desativado
354
00:18:58,779 --> 00:19:01,521
perto de Edinburgh, Escócia.
355
00:19:01,541 --> 00:19:05,434
Sir Robert Victor Goddard
voava sobre o aeródromo
356
00:19:05,452 --> 00:19:07,786
para avaliar e ver se
o aeródromo poderia ser usado
357
00:19:07,880 --> 00:19:09,529
no futuro,
358
00:19:09,623 --> 00:19:11,503
e enquanto sobrevoava,
ele notou três rachaduras
359
00:19:11,609 --> 00:19:13,942
no aeródromo, e
havia grama que crescia
360
00:19:13,961 --> 00:19:15,869
e vacas que comiam a
grama e assim por diante.
361
00:19:15,888 --> 00:19:18,055
Ele voava para
casa e meio que se perdeu,
362
00:19:18,206 --> 00:19:20,057
ou desviou um
pouco em uma tempestade,
363
00:19:20,208 --> 00:19:24,636
então decide voltar
para obter uma orientação.
364
00:19:24,730 --> 00:19:28,974
Na viagem de
retorno, ele encontra nuvens,
365
00:19:29,068 --> 00:19:31,694
amarelas e
marrons muito estranhas.
366
00:19:33,480 --> 00:19:37,816
Quase como se tivesse entrado
em um portal de outro mundo.
367
00:19:37,910 --> 00:19:40,302
E ele sai dali
368
00:19:40,395 --> 00:19:43,155
e se encontra
com uma luz solar intensa.
369
00:19:43,307 --> 00:19:46,141
E ao passar
sobre o mesmo aeródromo,
370
00:19:46,160 --> 00:19:48,143
tudo estava renovado.
371
00:19:48,162 --> 00:19:52,815
E haviam
aeronaves ali na pista.
372
00:19:52,908 --> 00:19:54,758
Mas estavam pintadas de amarelo.
373
00:19:54,910 --> 00:19:59,597
E haviam pessoas que cuidavam
das aeronaves vestidas de azul.
374
00:20:01,100 --> 00:20:02,582
Quando Goddard aterrissou
375
00:20:02,602 --> 00:20:04,602
e contou aos
seus colegas o que viu,
376
00:20:04,753 --> 00:20:07,420
eles insistiram
não ser possível,
377
00:20:07,440 --> 00:20:11,091
pois os aviões da RAF eram
pintados de prata na época
378
00:20:11,110 --> 00:20:13,944
e os uniformes dos
mecânicos eram da cor bronze.
379
00:20:15,281 --> 00:20:18,023
Contudo, poucos anos depois,
380
00:20:18,175 --> 00:20:21,526
a RAF mudou a cor dos
seus aviões de treinamento
381
00:20:21,679 --> 00:20:24,788
e dos uniformes dos mecânicos
que Goddard presenciou
382
00:20:24,940 --> 00:20:29,868
quando voou sobre o
aeródromo Drem de novo em 1939.
383
00:20:30,020 --> 00:20:34,280
Ele fazia
outro voo e percebeu,
384
00:20:34,375 --> 00:20:37,450
"Ali estão os aviões, em Drem.
385
00:20:37,544 --> 00:20:39,470
Eles os pintaram de amarelo.
386
00:20:39,621 --> 00:20:42,806
As pessoas
vestem uniformes azuis."
387
00:20:43,033 --> 00:20:46,869
Foi exatamente isso
que ele lembrava ter visto
388
00:20:46,887 --> 00:20:49,980
quando passou por
essas nuvens amarelas
389
00:20:50,132 --> 00:20:54,134
quatro anos antes em 1935.
390
00:20:54,153 --> 00:20:56,395
Alguns sugeriram
391
00:20:56,547 --> 00:20:58,972
que a experiência
de Victor Goddard
392
00:20:58,991 --> 00:21:02,326
poderia ser de natureza
extraterrestre, e que, talvez,
393
00:21:02,477 --> 00:21:04,720
ele foi impulsionado
através do tempo
394
00:21:04,738 --> 00:21:10,058
por uma nuvem amarela
e marrom que ele encontrou.
395
00:21:10,077 --> 00:21:14,079
Existem muitos exemplos
dessas nuvens estranhas
396
00:21:14,173 --> 00:21:17,566
encontradas em
diferentes partes do mundo.
397
00:21:17,584 --> 00:21:20,660
Teóricos do
antigo astronauta propõem
398
00:21:20,680 --> 00:21:23,663
que uma civilização alienígena
suficientemente avançada
399
00:21:23,757 --> 00:21:27,592
para alcançar a viagem interestelar
pode também possuir a tecnologia
400
00:21:27,745 --> 00:21:30,078
para criar
portais através do tempo.
401
00:21:30,097 --> 00:21:33,432
E sugerem que mais
evidências de que tais portais
402
00:21:33,584 --> 00:21:37,085
foram estabelecidos aqui na
Terra podem ser encontrados
403
00:21:37,179 --> 00:21:39,421
ao examinar
eventos extraordinários
404
00:21:39,514 --> 00:21:43,867
que ocorreram... no
Triângulo das Bermudas.
405
00:21:46,692 --> 00:21:50,492
As Bahamas.
4 de dezembro de 1970.
406
00:21:51,452 --> 00:21:54,119
Às 3:00 da tarde,
407
00:21:54,271 --> 00:21:57,047
o piloto Bruce Gernon
parte da Ilha de Andros
408
00:21:57,199 --> 00:22:00,884
em direção a Palm Beach,
Florida, ao norte de Miami.
409
00:22:02,112 --> 00:22:03,795
É uma rota que ele voou
410
00:22:03,948 --> 00:22:06,890
muitas vezes antes
sem qualquer incidente,
411
00:22:07,042 --> 00:22:11,286
mas esse voo será diferente
de qualquer um outro.
412
00:22:11,305 --> 00:22:16,959
Desde que tenho
voado por 47 anos agora...
413
00:22:16,977 --> 00:22:20,220
Fiz muitos voos naquela área.
414
00:22:20,239 --> 00:22:24,816
Mas essa experiência
eu nunca esquecerei.
415
00:22:24,969 --> 00:22:27,227
Tudo começou a
160 km a leste de Miami
416
00:22:27,246 --> 00:22:32,249
quando fui cercado por
essa tempestade estranha.
417
00:22:34,086 --> 00:22:38,088
O tempo começou a
mudar instantaneamente.
418
00:22:38,240 --> 00:22:42,501
Acredito que de fato pude
ver a própria trama do tempo
419
00:22:42,653 --> 00:22:47,322
enquanto
observava o túnel girar.
420
00:22:47,341 --> 00:22:50,267
Quando alcancei o outro
lado, o túnel se desfez.
421
00:22:52,496 --> 00:22:54,938
E eu havia chegado na linha
costeira de Miami Beach.
422
00:22:56,517 --> 00:23:00,260
Foram necessários apenas
três minutos e vinte segundos
423
00:23:00,354 --> 00:23:02,929
para voar 160 km.
424
00:23:03,023 --> 00:23:08,619
Eu deveria ter voado apenas
16 km, aproximadamente.
425
00:23:08,770 --> 00:23:11,455
Não 160 km.
426
00:23:13,017 --> 00:23:14,657
Acho que o que ele
deve ter vivenciado
427
00:23:14,685 --> 00:23:17,294
é talvez
alguma mudança do tempo,
428
00:23:17,445 --> 00:23:20,872
ou ele entrou
em um vórtice anômalo
429
00:23:21,025 --> 00:23:24,192
que talvez era algum
tipo de portal do tempo.
430
00:23:24,211 --> 00:23:28,305
Não sabemos, mas é um exemplo
muito curioso de viagem no tempo.
431
00:23:29,624 --> 00:23:31,033
Poderia ser
432
00:23:31,051 --> 00:23:32,976
que a rota na qual
Bruce Gernon viajou
433
00:23:33,128 --> 00:23:35,461
o levou a um
portal através do tempo?
434
00:23:35,481 --> 00:23:39,299
No que diz respeito aos
teóricos do antigo astronauta,
435
00:23:39,318 --> 00:23:42,894
essa incrível possibilidade
é ainda mais intrigante
436
00:23:43,047 --> 00:23:47,658
por causa da área aonde isso
ocorreu, o Triângulo das Bermudas.
437
00:23:47,809 --> 00:23:52,496
O Triângulo das Bermudas fica
localizado, perto da Florida.
438
00:23:52,647 --> 00:23:57,059
No ponto mais ao norte dele
fica a ilha das Bermudas.
439
00:23:57,077 --> 00:24:00,245
Ele então desce, essencialmente,
até o sul da Florida,
440
00:24:00,397 --> 00:24:02,673
e depois direto até as Bahamas.
441
00:24:02,900 --> 00:24:05,567
E essa é uma
área que historicamente
442
00:24:05,586 --> 00:24:06,969
tem fenômenos estranhos.
443
00:24:08,572 --> 00:24:10,238
Embora Gernon
teve sorte suficiente
444
00:24:10,332 --> 00:24:12,832
de ter sobrevivido a essa
experiência angustiante,
445
00:24:12,852 --> 00:24:16,094
muitas embarcações e aeronaves
que atravessavam essa região
446
00:24:16,246 --> 00:24:18,981
desapareceram
sem deixar rastro.
447
00:24:22,436 --> 00:24:24,361
Em um caso extraordinário
448
00:24:24,588 --> 00:24:28,348
ocorrido em
5 de dezembro de 1945,
449
00:24:28,367 --> 00:24:30,683
cinco torpedeiros
Avenger da Marinha,
450
00:24:30,777 --> 00:24:36,856
conhecidos como Voo 19,
todos sumiram ao mesmo tempo.
451
00:24:36,950 --> 00:24:40,878
Todas as cinco bússolas deles
não funcionavam corretamente,
452
00:24:41,105 --> 00:24:43,363
e eles tinham dois
instrumentos de navegação
453
00:24:43,382 --> 00:24:44,864
que poderiam ter usado,
e que também não estavam
454
00:24:44,884 --> 00:24:46,216
funcionando adequadamente.
455
00:24:48,612 --> 00:24:50,946
Os aviões
desapareceram do radar,
456
00:24:51,039 --> 00:24:52,872
e a última comunicação deles
457
00:24:52,892 --> 00:24:55,893
consistiu em nada além
de uma estática sinistra.
458
00:24:59,064 --> 00:25:01,473
A Marinha imediatamente
enviou uma equipe para procurar
459
00:25:01,625 --> 00:25:05,402
pelos torpedeiros perdidos, mas
nunca recuperaram destroço algum.
460
00:25:08,966 --> 00:25:12,058
Seria possível que
o Triângulo das Bermudas
461
00:25:12,077 --> 00:25:17,305
está sujeito
a portais ou vórtices
462
00:25:17,399 --> 00:25:21,251
que criam esses mistérios?
463
00:25:21,403 --> 00:25:24,070
O que sabemos é que é um lugar
464
00:25:24,089 --> 00:25:27,758
de intensa
atividade eletromagnética,
465
00:25:27,909 --> 00:25:30,835
e isso é algo
que podemos afirmar
466
00:25:30,988 --> 00:25:34,839
pelo fato que muitas
aeronaves e embarcações
467
00:25:34,992 --> 00:25:39,102
tiveram problemas com
os seus instrumentos.
468
00:25:41,923 --> 00:25:45,091
O Triângulo das Bermudas seria
um hot spot eletromagnético
469
00:25:45,110 --> 00:25:48,003
onde portais
capazes de manipular o tempo
470
00:25:48,021 --> 00:25:50,096
abrem e fecham?
471
00:25:50,115 --> 00:25:53,842
Teóricos do antigo
astronauta dizem que sim,
472
00:25:53,860 --> 00:25:57,362
e acreditam que esses portais
podem ajudar a explicar
473
00:25:57,514 --> 00:26:00,123
algumas das atividades
estranhas de outro mundo
474
00:26:00,275 --> 00:26:02,292
relatadas nessa área.
475
00:26:03,462 --> 00:26:05,020
Muitos avistamentos de OVNIs
476
00:26:05,113 --> 00:26:08,131
e os mais
modernos vídeos de UAPs
477
00:26:08,283 --> 00:26:12,118
foram divulgados que mostram
dinâmicas de voo e capacidades
478
00:26:12,137 --> 00:26:14,620
desses... quaisquer que sejam.
479
00:26:14,640 --> 00:26:17,365
Bem, pode ser
que criaram portais,
480
00:26:17,384 --> 00:26:20,202
em nosso Universo e no
nosso tempo e nosso espaço,
481
00:26:20,220 --> 00:26:23,205
para que pudessem entrar
e sair quando quiserem.
482
00:26:23,223 --> 00:26:25,373
Não há razão
para dizer que não podem
483
00:26:25,392 --> 00:26:27,484
até sabermos o que eles são.
484
00:26:28,988 --> 00:26:30,654
Seria possível que visitantes
485
00:26:30,881 --> 00:26:32,972
de outros
mundos utilizam portais
486
00:26:33,066 --> 00:26:34,716
no Triângulo das Bermudas
487
00:26:34,809 --> 00:26:37,569
para viajar através
do tempo e do espaço?
488
00:26:37,663 --> 00:26:42,407
E se sim, tais portais
já existiriam naturalmente,
489
00:26:42,559 --> 00:26:44,650
ou seriam criados
490
00:26:44,670 --> 00:26:47,838
com algum tipo de
tecnologia extraterrestre?
491
00:26:49,082 --> 00:26:51,233
Talvez a resposta
pode ser encontrada
492
00:26:51,251 --> 00:26:55,012
ao examinar o relato de uma
testemunha de OVNI que afirma
493
00:26:55,239 --> 00:26:58,181
ter recebido
uma mensagem do futuro.
494
00:27:03,572 --> 00:27:06,072
No Condado de Suffolk,
Inglaterra, há uma floresta
495
00:27:06,266 --> 00:27:08,433
na localidade de Rendlesham
496
00:27:08,585 --> 00:27:10,602
que ficou
famosa por ser o local
497
00:27:10,696 --> 00:27:14,698
de um dos mais extraordinários
encontros de OVNI já relatados.
498
00:27:14,849 --> 00:27:17,534
E alguns daqueles
que o vivenciaram
499
00:27:17,761 --> 00:27:21,279
acreditam que o incidente
também envolveu viagem no tempo.
500
00:27:21,431 --> 00:27:25,709
O evento ocorreu em
26 de dezembro de 1980.
501
00:27:25,936 --> 00:27:28,378
O piloto John
Burroughs conduzia
502
00:27:28,605 --> 00:27:31,606
uma verificação de rotina na
base da Força Aérea dos E.U.
503
00:27:31,625 --> 00:27:33,199
quando recebeu ordens
504
00:27:33,218 --> 00:27:36,702
para investigar uma
possível aeronave caída.
505
00:27:36,797 --> 00:27:38,630
Meu supervisor me
chamou pelo rádio e pediu
506
00:27:38,782 --> 00:27:41,616
para encontrá-lo para poderem
verificar o portão leste.
507
00:27:41,635 --> 00:27:43,543
Dirigíamos pela estrada
que levava ao portão leste
508
00:27:43,562 --> 00:27:46,212
para averiguar
quando de repente ele viu
509
00:27:46,231 --> 00:27:48,111
algumas luzes
estranhas na floresta.
510
00:27:49,568 --> 00:27:50,901
Então decidi
que íamos informar
511
00:27:51,052 --> 00:27:53,311
e deixar que soubessem
que algo estranho acontecia.
512
00:27:53,405 --> 00:27:56,131
Eles decidiram enviar uma das
equipes de segurança para lá.
513
00:27:56,224 --> 00:27:58,466
E era o Sargento Penniston.
514
00:27:58,485 --> 00:28:00,318
Ele foi até lá e viu
as mesmas luzes estranhas
515
00:28:00,470 --> 00:28:01,670
que víamos.
516
00:28:03,323 --> 00:28:04,884
Então pude
ver todas essas várias
517
00:28:04,899 --> 00:28:06,566
luzes coloridas e coisas assim.
518
00:28:06,660 --> 00:28:08,660
E o ar parecia diferente.
519
00:28:08,812 --> 00:28:12,238
Não sei realmente como explicar.
520
00:28:12,257 --> 00:28:15,241
Mas pareceu como
se houvesse eletricidade
521
00:28:15,335 --> 00:28:16,909
nas nossas peles
e cabelos e coisas.
522
00:28:16,929 --> 00:28:19,988
Mas isso
piorou progressivamente
523
00:28:20,081 --> 00:28:21,339
quanto mais perto ficávamos
da linha das árvores.
524
00:28:21,433 --> 00:28:23,583
E ficou mais intenso.
525
00:28:23,677 --> 00:28:27,846
Parecia, como, uma atmosfera
eletricamente carregada,
526
00:28:27,998 --> 00:28:29,878
e depois, também,
houveram momentos onde...
527
00:28:30,000 --> 00:28:32,334
tudo parecia
entrar em câmara lenta.
528
00:28:32,427 --> 00:28:35,278
Quando os militares se
aproximavam das luzes estranhas,
529
00:28:35,430 --> 00:28:38,949
o Sargento Penniston relatou
ter visto uma grande nave
530
00:28:39,100 --> 00:28:41,192
logo além da linha das árvores.
531
00:28:41,345 --> 00:28:43,146
A nave era de
formato triangular,
532
00:28:43,347 --> 00:28:45,847
media cerca de
1,8 a 2,10 m de altura,
533
00:28:45,866 --> 00:28:48,125
de cor preta.
534
00:28:48,352 --> 00:28:50,352
Eu fui até o lado
mais distante da nave,
535
00:28:50,445 --> 00:28:52,046
foi quando notei que haviam,
536
00:28:52,113 --> 00:28:53,753
inscrições na lateral.
537
00:28:53,781 --> 00:28:55,523
Tinham cerca de
um metro de comprimento,
538
00:28:55,617 --> 00:28:58,468
talvez 18 cm de altura,
539
00:28:58,695 --> 00:29:01,972
e, eu esperava
encontrar, não sei,
540
00:29:02,199 --> 00:29:04,699
algo relativo
a um protótipo, USAF.
541
00:29:04,718 --> 00:29:06,598
Eu procurava por
algo bastante familiar.
542
00:29:08,480 --> 00:29:10,205
E ao invés de algo familiar,
543
00:29:10,298 --> 00:29:12,891
eu vi esses
glifos pictográficos.
544
00:29:12,985 --> 00:29:15,727
Passei minha
mão pela lateral da nave.
545
00:29:15,879 --> 00:29:17,729
Não sei como explicar isso.
546
00:29:17,823 --> 00:29:20,640
Era como se alguém
segurasse uma foto, está bem?
547
00:29:20,659 --> 00:29:22,826
Eu podia ver
com os olhos da mente.
548
00:29:24,571 --> 00:29:27,555
Zeros e uns.
549
00:29:27,649 --> 00:29:30,333
Eu registrei todos.
Um por um.
550
00:29:31,895 --> 00:29:33,561
Quando Penniston tocou
551
00:29:33,580 --> 00:29:35,839
a nave, ele disse
552
00:29:36,066 --> 00:29:39,825
que sentiu uma estranha
transferência de informações,
553
00:29:39,845 --> 00:29:42,253
para a mente dele.
554
00:29:42,406 --> 00:29:46,241
E ele se sentiu obrigado
no dia seguinte a escrever
555
00:29:46,259 --> 00:29:48,351
uma série de zeros e uns,
556
00:29:48,578 --> 00:29:51,596
os quais agora nos
referimos a código binário.
557
00:29:51,690 --> 00:29:53,431
Anos mais tarde,
558
00:29:53,583 --> 00:29:57,360
um programador de computadores
pegou essa informação,
559
00:29:57,587 --> 00:30:00,104
e a passou por
um programa de conversão
560
00:30:00,199 --> 00:30:03,033
e uma mensagem surgiu.
561
00:30:03,184 --> 00:30:07,704
Na mensagem estava escrito,
"Exploração da humanidade
562
00:30:07,855 --> 00:30:11,875
continua para
o avanço planetário,
563
00:30:12,102 --> 00:30:15,119
olhos dos seus olhos,
564
00:30:15,214 --> 00:30:18,773
ano de origem 8100."
565
00:30:18,866 --> 00:30:24,054
Quando alguém vê
"ano de origem 8100,"
566
00:30:24,281 --> 00:30:26,372
fica forçado a
especular, estaríamos vendo
567
00:30:26,391 --> 00:30:28,874
não apenas extraterrestres,
568
00:30:28,894 --> 00:30:32,120
mas viajantes
do tempo do futuro?
569
00:30:32,138 --> 00:30:35,214
Após o incidente,
os militares dos E.U.
570
00:30:35,234 --> 00:30:37,567
conduziram uma
breve investigação,
571
00:30:37,794 --> 00:30:40,144
mas supostamente tentaram
manter as testemunhas oculares
572
00:30:40,297 --> 00:30:41,905
longe da imprensa.
573
00:30:43,467 --> 00:30:46,634
Mas para o piloto Burroughs
e o oficial Penniston,
574
00:30:46,728 --> 00:30:49,079
o evento não
era fácil de esquecer.
575
00:30:50,974 --> 00:30:54,476
Os dois homens tiveram efeitos
físicos prolongados do encontro
576
00:30:54,569 --> 00:30:57,996
e até relataram
sonhos estranhos.
577
00:30:58,090 --> 00:31:02,092
Após o incidente, comecei a ter
problemas na garganta e nos olhos.
578
00:31:02,319 --> 00:31:03,680
Em um ponto, minhas
gengivas ficaram brancas.
579
00:31:03,820 --> 00:31:05,820
Tive também problemas de visão,
580
00:31:05,839 --> 00:31:07,246
e quando fui ver o médico,
581
00:31:07,340 --> 00:31:09,324
uma das
primeiras perguntas foi,
582
00:31:09,417 --> 00:31:11,258
se eu tinha
sido exposto a radiação?
583
00:31:12,345 --> 00:31:15,421
Definitivamente
sonhei com aquilo,
584
00:31:15,440 --> 00:31:17,665
e ainda tenho impressões
sobre o que aconteceu
585
00:31:17,684 --> 00:31:19,693
e o que poderia
acontecer no futuro.
586
00:31:21,688 --> 00:31:24,864
Deixei o serviço em 1993.
587
00:31:26,676 --> 00:31:28,957
Então quando já estava fora
há cerca de talvez três meses,
588
00:31:29,012 --> 00:31:33,698
logo, comecei a ter
esses sonhos e pesadelos.
589
00:31:33,792 --> 00:31:35,867
Durante os sonhos,
590
00:31:35,961 --> 00:31:38,041
pude ver que esses
eram viajantes do tempo,
591
00:31:38,188 --> 00:31:40,964
40 a 50 mil anos no futuro.
592
00:31:41,191 --> 00:31:43,708
Vi que o propósito
deles retornarem
593
00:31:43,860 --> 00:31:47,529
era para corrigir
coisas, consertar coisas.
594
00:31:47,622 --> 00:31:50,623
Algo terrível acontecera.
595
00:31:50,717 --> 00:31:54,035
Algo que eles
tinham que corrigir.
596
00:31:54,054 --> 00:31:56,629
Mas que era
necessária a viagem no tempo.
597
00:31:56,723 --> 00:32:01,225
Era necessário
retornar ao passado.
598
00:32:01,320 --> 00:32:06,138
Nunca senti que aquilo
seria extraterrestre.
599
00:32:06,232 --> 00:32:12,746
Sempre foi que eles eram
simplesmente, nós no futuro.
600
00:32:14,741 --> 00:32:17,559
Poderia ser que
a nave relatada vista
601
00:32:17,577 --> 00:32:20,319
por James Penniston
e John Burroughs
602
00:32:20,413 --> 00:32:22,822
não veio de
uma estrela distante
603
00:32:22,916 --> 00:32:25,658
mas de um
ponto distante no tempo?
604
00:32:25,677 --> 00:32:29,253
Talvez mais pistas podem ser
encontradas ao examinar tendências
605
00:32:29,406 --> 00:32:34,017
na evolução e como os humanos
poderão se parecer no futuro.
606
00:32:38,690 --> 00:32:41,006
Se olhar para
as tendências passadas
607
00:32:41,101 --> 00:32:43,026
na nossa forma biológica,
608
00:32:43,253 --> 00:32:45,695
veremos que provavelmente nos
pareceremos muito similares
609
00:32:45,847 --> 00:32:47,589
com o que é comumente descrito
610
00:32:47,682 --> 00:32:49,682
nessas instâncias
de encontros próximos.
611
00:32:56,099 --> 00:32:59,601
Butte, Montana, 2019.
612
00:32:59,619 --> 00:33:02,545
O professor
de antropologia biológica
613
00:33:02,772 --> 00:33:05,531
da Montana
Technological University,
614
00:33:05,550 --> 00:33:10,795
Dr. Michael Masters publica
Identified Flying Objects.
615
00:33:10,889 --> 00:33:14,282
Esse livro revolucionário
explora a noção profunda
616
00:33:14,300 --> 00:33:16,801
de que o fenômeno
OVNI pode envolver
617
00:33:16,895 --> 00:33:19,137
nossos distantes
descendentes humanos
618
00:33:19,289 --> 00:33:22,649
que viajam para trás
através do panorama do tempo.
619
00:33:24,552 --> 00:33:26,294
Uma das grandes questões sobre
620
00:33:26,387 --> 00:33:28,548
viajar para trás no tempo é
por que não somos inundados
621
00:33:28,632 --> 00:33:32,467
por turistas do tempo se viajar
para trás no tempo existe?
622
00:33:32,485 --> 00:33:35,470
E a resposta pode ser
simplesmente, nós estamos.
623
00:33:35,488 --> 00:33:38,748
Nós os vemos,
na forma de OVNIs,
624
00:33:38,900 --> 00:33:40,417
na forma desses
"seres alienígenas"
625
00:33:40,644 --> 00:33:43,327
que mais provavelmente
viajam para trás
626
00:33:43,422 --> 00:33:46,481
do futuro humano, com o uso
de tecnologia mais avançada
627
00:33:46,574 --> 00:33:48,332
e com uma forma
física mais avançada
628
00:33:48,427 --> 00:33:49,884
do que temos agora.
629
00:33:51,321 --> 00:33:53,078
O Dr. Masters salienta
630
00:33:53,098 --> 00:33:55,657
que relatos atuais de
alienígenas humanoides,
631
00:33:55,675 --> 00:33:58,843
os Cinza em particular,
tem uma semelhança notável
632
00:33:58,937 --> 00:34:02,180
com o que muitos biólogos preveem
como os humanos poderão se parecer
633
00:34:02,274 --> 00:34:05,090
em um futuro distante.
634
00:34:05,110 --> 00:34:07,685
Se olharmos para tendências
passadas da nossa forma biológica
635
00:34:07,779 --> 00:34:09,671
e na nossa tecnologia,
636
00:34:09,764 --> 00:34:12,449
veremos as mesmas tendências
dominantes na nossa morfologia.
637
00:34:12,676 --> 00:34:16,453
Nosso neurocrânio ficou
maior, tornou-se mais redondo.
638
00:34:16,604 --> 00:34:20,014
Nossa anatomia da linha da
face e terço inferior retraiu.
639
00:34:20,033 --> 00:34:22,850
Se isso continuar no futuro,
640
00:34:22,944 --> 00:34:25,186
provavelmente teremos
uma aparência muito similar
641
00:34:25,279 --> 00:34:26,688
ao que que é
mais comumente descrito
642
00:34:26,781 --> 00:34:28,948
nessas instâncias
de encontros próximos,
643
00:34:28,967 --> 00:34:33,094
onde seres tem grandes cabeças,
faces pequenas, e grandes olhos.
644
00:34:35,289 --> 00:34:38,883
Muitos dos tipos de
alienígenas, se preferir,
645
00:34:39,035 --> 00:34:41,886
ou seres estranhos
que estão nessas naves,
646
00:34:42,038 --> 00:34:44,481
eles são quase sempre
altos, tem grandes cabeças,
647
00:34:44,632 --> 00:34:47,709
grandes olhos, e isso poderia
ser um sinal de evolução
648
00:34:47,802 --> 00:34:50,135
da nossa espécie
que seguiu por milhares
649
00:34:50,155 --> 00:34:51,971
ou possivelmente centenas
de milhares de anos
650
00:34:51,990 --> 00:34:53,490
no futuro.
651
00:34:53,641 --> 00:34:56,141
Os chamados alienígenas Cinza
652
00:34:56,161 --> 00:34:58,720
que muitas pessoas
acreditam ter encontrado
653
00:34:58,813 --> 00:35:01,831
de fato seriam
viajantes do tempo humanos?
654
00:35:01,983 --> 00:35:04,909
De acordo com alguns
pesquisadores, mais evidências
655
00:35:05,003 --> 00:35:08,913
de que a Terra é visitada por
humanos do futuro pode ser encontrada
656
00:35:09,007 --> 00:35:13,134
ao examinar relatos de objetos
voadores não identificados.
657
00:35:14,829 --> 00:35:16,738
Se olharmos a nave, também,
658
00:35:16,756 --> 00:35:19,590
elas parecem ter uma
forma que indica a função
659
00:35:19,684 --> 00:35:21,576
de viagem no tempo para trás.
660
00:35:21,669 --> 00:35:23,669
É bem consistente com a pesquisa
661
00:35:23,763 --> 00:35:28,432
pois os papéis de Einstein de
1915, demonstraram como a rotação
662
00:35:28,585 --> 00:35:31,586
de discos ou cilindros
massivos ou altamente energéticos
663
00:35:31,604 --> 00:35:34,531
poderiam criar a capacidade
de viagem no tempo para trás.
664
00:35:36,426 --> 00:35:37,850
Às vezes me pergunto
665
00:35:37,944 --> 00:35:40,620
se OVNIs não
seriam viajantes do tempo.
666
00:35:42,023 --> 00:35:47,043
Seriam nós
mesmos, pessoas do futuro
667
00:35:47,194 --> 00:35:51,030
que estudam história e
eles enviam alguns veículos
668
00:35:51,049 --> 00:35:53,775
para medir,
observar, nos fotografar.
669
00:35:53,793 --> 00:35:56,627
Mas não fazem contato direto.
670
00:35:56,721 --> 00:36:00,723
Então eu não excluiria nada,
nem mesmo a viagem no tempo.
671
00:36:00,875 --> 00:36:04,468
Mas se os humanos do futuro
viajaram de volta no tempo,
672
00:36:04,563 --> 00:36:07,546
estariam apenas observando
eventos do passado?
673
00:36:07,566 --> 00:36:10,975
Ou teriam um
objetivo mais profundo?
674
00:36:11,069 --> 00:36:13,719
Uma das outras ideias
relacionadas a isso é ideia
675
00:36:13,813 --> 00:36:16,631
que nós mesmos do futuro
676
00:36:16,649 --> 00:36:18,800
tentamos de fato
nos ajudar de algum modo.
677
00:36:18,893 --> 00:36:20,968
Existe algum tipo
de interação em curso.
678
00:36:20,987 --> 00:36:22,653
Eles poderiam
nos dar informações
679
00:36:22,747 --> 00:36:25,731
sobre avanços em tecnologia.
680
00:36:25,825 --> 00:36:29,811
Poderiam nos dar informações
sobre outros planetas.
681
00:36:29,829 --> 00:36:31,904
Poderiam nos
dar dados científicos
682
00:36:31,998 --> 00:36:34,315
que precisamos para sobreviver
683
00:36:34,408 --> 00:36:35,833
a algo que eles sabem no futuro,
684
00:36:35,985 --> 00:36:38,595
mas, que ainda não
chegamos naquele ponto.
685
00:36:40,414 --> 00:36:41,413
Estariam retornando
686
00:36:41,433 --> 00:36:43,841
para nos ajudar a
evoluir de algum modo,
687
00:36:43,935 --> 00:36:49,088
para nos ajudar a aprender
novas tecnologias e inovações?
688
00:36:49,107 --> 00:36:54,168
Talvez para nos conduzir
na direção do futuro deles.
689
00:36:54,261 --> 00:36:56,671
Talvez essas
tecnologias envolvam tudo
690
00:36:56,689 --> 00:37:01,433
de computadores
quânticos a fusão nuclear
691
00:37:01,453 --> 00:37:06,623
a Inteligência Artificial
e até nanotecnologia.
692
00:37:06,850 --> 00:37:09,792
Todas essas estão
na vanguarda da ciência,
693
00:37:10,019 --> 00:37:12,295
e nós estamos de fato
em busca de respostas
694
00:37:12,522 --> 00:37:16,924
em como aperfeiçoar
melhor essas tecnologias.
695
00:37:18,452 --> 00:37:21,212
Se OVNIs são naves
696
00:37:21,364 --> 00:37:24,548
do nosso futuro, se seres
vistos associados a eles
697
00:37:24,701 --> 00:37:27,459
são nossos
descendentes distantes,
698
00:37:27,479 --> 00:37:30,980
e eles caíram em
Roswell, New Mexico em 1947,
699
00:37:31,207 --> 00:37:34,133
é possível que estivemos
fazendo a engenharia reversa
700
00:37:34,152 --> 00:37:36,394
dessa tecnologia.
701
00:37:36,488 --> 00:37:40,231
E não apenas com o propósito
de voar através do espaço
702
00:37:40,383 --> 00:37:42,566
a velocidades tremendas
703
00:37:42,661 --> 00:37:45,495
ou possuir sistemas de
propulsão anti-gravidade,
704
00:37:45,646 --> 00:37:49,557
mas também, potencialmente,
descobrir como viajar no tempo.
705
00:37:49,650 --> 00:37:51,650
Nós eventualmente
chegaremos a um ponto
706
00:37:51,652 --> 00:37:54,486
onde essa tecnologia será nossa, e
retorna através do tempo de novo,
707
00:37:54,580 --> 00:37:57,590
onde há esse ciclo constante
através do passado e do futuro.
708
00:37:59,827 --> 00:38:02,403
Se a viagem no tempo é possível,
709
00:38:02,496 --> 00:38:04,663
seria possível
que a Terra é visitada
710
00:38:04,683 --> 00:38:10,353
por extraterrestres e humanos
do nosso próprio futuro?
711
00:38:10,504 --> 00:38:12,763
Talvez mais pistas
podem ser encontradas
712
00:38:12,916 --> 00:38:14,840
ao examinar a possibilidade
713
00:38:14,934 --> 00:38:19,028
de que a verdadeira natureza do tempo
é muito diferente do que pensamos.
714
00:38:25,853 --> 00:38:27,853
Boulder, Colorado.
715
00:38:27,855 --> 00:38:30,264
Abrigados no National Institute
716
00:38:30,283 --> 00:38:32,208
of Standards and Technology
717
00:38:32,435 --> 00:38:35,286
existem dois relógios
atômicos que juntos servem
718
00:38:35,380 --> 00:38:39,623
como padrões primários de tempo
e frequência dos Estados Unidos.
719
00:38:39,718 --> 00:38:43,886
Ao redor do mundo, relógios
similares de precisão incrível
720
00:38:44,113 --> 00:38:47,631
definem o tempo pelo qual
toda a humanidade opera.
721
00:38:47,726 --> 00:38:52,544
É uma marcha incessante
de segundos, minutos, horas
722
00:38:52,638 --> 00:38:55,881
e dias que
determinam quando acordamos,
723
00:38:55,975 --> 00:38:59,902
vamos ao trabalho,
comemos, dormimos, celebramos
724
00:39:00,054 --> 00:39:01,404
e por fim, morremos.
725
00:39:03,074 --> 00:39:05,483
Mas e se como
percebemos o tempo
726
00:39:05,635 --> 00:39:08,469
não é nada além
de um constructo humano?
727
00:39:08,488 --> 00:39:12,156
Uma tentativa de quantificar
e controlar uma força universal
728
00:39:12,308 --> 00:39:16,544
que a ciência moderna nem
sequer começou a entender?
729
00:39:17,905 --> 00:39:20,164
Vivemos na
fantasia do tempo linear,
730
00:39:20,316 --> 00:39:22,149
porque temos que nos lembrar
731
00:39:22,168 --> 00:39:25,261
que todas as noções de tempo
são impostas sobre a realidade.
732
00:39:26,431 --> 00:39:28,489
A realidade
flui de forma própria.
733
00:39:28,582 --> 00:39:30,933
Imaginamos que nossos
relógios podem medi-la.
734
00:39:31,085 --> 00:39:32,751
Afirmamos ser
capazes de marcá-la
735
00:39:32,771 --> 00:39:34,253
em horas e dias e coisas,
736
00:39:34,272 --> 00:39:36,152
mas é tudo imposto sobre ela.
737
00:39:37,591 --> 00:39:39,258
Os físicos salientam
738
00:39:39,277 --> 00:39:42,594
que se seguir o conceito
de tempo linear da ciência,
739
00:39:42,688 --> 00:39:47,099
mesmo a ideia do aqui e
agora é meramente uma ilusão,
740
00:39:47,193 --> 00:39:51,120
visto que luz e som
não viajam instantaneamente.
741
00:39:51,272 --> 00:39:53,352
Quando se olha no espelho,
não está realmente olhando
742
00:39:53,440 --> 00:39:55,866
para você mesmo como está,
está olhando para você mesmo
743
00:39:55,960 --> 00:39:59,537
como estava a um
bilionésimo de segundo antes.
744
00:39:59,631 --> 00:40:01,689
Quando olha para a Lua,
não está realmente olhando
745
00:40:01,707 --> 00:40:03,633
para a Lua
como ela está agora.
746
00:40:03,860 --> 00:40:07,119
Está olhando para a Lua
como ela estava há um segundo.
747
00:40:07,213 --> 00:40:09,621
Quando olha para as Plêiades,
748
00:40:09,641 --> 00:40:14,644
está olhando para as Plêiades
como estavam há 400 anos.
749
00:40:16,889 --> 00:40:19,298
Algumas das estrelas
visíveis no céu noturno
750
00:40:19,392 --> 00:40:21,300
apagaram há muito tempo,
751
00:40:21,319 --> 00:40:24,136
o que, de acordo com o
modelo linear de tempo,
752
00:40:24,230 --> 00:40:26,063
significa que
elas não existem mais.
753
00:40:26,157 --> 00:40:28,716
Não são mais alcançáveis.
754
00:40:28,734 --> 00:40:31,828
Mas e se esse modelo
de tempo estiver errado?
755
00:40:34,891 --> 00:40:36,982
Outra abordagem sobre
a viagem no tempo é que
756
00:40:37,001 --> 00:40:39,393
quando o Big Bang ocorreu,
todo o espaço e tempo
757
00:40:39,412 --> 00:40:41,987
e tudo dentro dele foi criado.
758
00:40:42,006 --> 00:40:45,007
Portanto todo o
tempo já está no Universo.
759
00:40:45,234 --> 00:40:48,010
Por algum motivo, só
podemos vivenciar o agora.
760
00:40:49,681 --> 00:40:51,830
Seria possível que
nossa compreensão do tempo
761
00:40:51,850 --> 00:40:54,499
estaria limitada
a como o vivenciamos?
762
00:40:54,594 --> 00:40:57,002
E uma espécie extraterrestre
763
00:40:57,021 --> 00:41:00,931
tecnologicamente avançada
ou até humanos do futuro
764
00:41:01,084 --> 00:41:04,085
teriam descoberto como
manipular tempo e espaço
765
00:41:04,103 --> 00:41:07,271
para viajar para o
passado e para o futuro?
766
00:41:07,365 --> 00:41:12,351
A ideia que
lidamos simplesmente com
767
00:41:12,445 --> 00:41:16,355
pessoas do espaço de
outros sistemas estelares
768
00:41:16,449 --> 00:41:18,265
pode não ser toda a resposta.
769
00:41:18,284 --> 00:41:21,335
Estaríamos lidando
com viajantes do tempo.
770
00:41:23,548 --> 00:41:27,049
Essas inteligências
estiveram nos ajudando?
771
00:41:27,276 --> 00:41:28,943
Talvez nos guiaram?
772
00:41:29,036 --> 00:41:33,389
Talvez controlam
a evolução da humanidade?
773
00:41:33,540 --> 00:41:37,468
Prefiro acreditar
na viagem no tempo.
774
00:41:37,562 --> 00:41:41,805
Eu digo que nada será
impossível para nós no futuro.
775
00:41:41,958 --> 00:41:43,918
Mesmo se achar que é
completamente insano,
776
00:41:43,976 --> 00:41:45,459
irá acontecer.
777
00:41:45,552 --> 00:41:47,552
Qualquer coisa que humanos
sejam capazes de pensar,
778
00:41:47,572 --> 00:41:51,223
calcular, ou mesmo fantasiar,
779
00:41:51,317 --> 00:41:55,060
irá um dia tornar-se realidade.
780
00:41:55,154 --> 00:42:00,065
A Terra seria visitada por
civilizações altamente avançadas
781
00:42:00,159 --> 00:42:04,236
que superaram as
limitações do tempo e espaço?
782
00:42:04,330 --> 00:42:09,074
E se sim, eles seriam até mesmo
nossos próprios descendentes
783
00:42:09,168 --> 00:42:11,576
que viajaram para trás no futuro?
784
00:42:11,596 --> 00:42:15,580
Talvez nossas
noções de tempo, espaço
785
00:42:15,600 --> 00:42:17,658
e nosso lugar no Universo
786
00:42:17,751 --> 00:42:20,177
está para ser
radicalmente alterada.
787
00:42:20,329 --> 00:42:22,496
Apenas o tempo dirá.
788
00:42:22,589 --> 00:42:24,549
Legendas: Gian1107