1
00:00:01,903 --> 00:00:04,904
Por séculos, nativos
americanos mantiveram viva

2
00:00:05,631 --> 00:00:08,131
uma das mais
antigas tradições da Terra.

3
00:00:08,224 --> 00:00:11,410
Através da história
oral e locais sagrados,

4
00:00:11,561 --> 00:00:17,231
a estória é contada aos povos
indígenas há milhares de anos.

5
00:00:17,325 --> 00:00:22,069
A história incrível deles
está esculpida na paisagem.

6
00:00:22,089 --> 00:00:25,424
Isso é sensacional.
Vejam esse cara aí.

7
00:00:25,651 --> 00:00:30,003
Eles representam esses deuses
que vieram para a Terra.

8
00:00:30,155 --> 00:00:34,824
E seus rituais sagrados
mostram a reverência pela terra

9
00:00:34,918 --> 00:00:38,252
e pelos
ancestrais das estrelas.

10
00:00:38,272 --> 00:00:42,941
Eles são guardiões do mundo
superior, o que é o espaço.

11
00:00:43,168 --> 00:00:45,444
Não usamos a palavra "deuses."

12
00:00:45,595 --> 00:00:47,595
Usamos a palavra "criador."

13
00:00:49,783 --> 00:00:53,434
A estória dos povos
indígenas americanos

14
00:00:53,528 --> 00:00:58,531
revelariam uma longa história de
contato com seres de outro mundo?

15
00:00:58,625 --> 00:01:02,294
Todas as tribos nativas
americanas tem histórias orais

16
00:01:02,521 --> 00:01:04,521
em que pessoas vieram das
estrelas para visitá-los.

17
00:01:04,539 --> 00:01:05,914
Sabemos que estão lá.

18
00:01:08,543 --> 00:01:10,618
Existe uma porta

19
00:01:10,637 --> 00:01:13,472
no Universo.

20
00:01:13,623 --> 00:01:16,391
Além dela está a
promessa da verdade.

21
00:01:17,869 --> 00:01:20,203
Exige que questionemos tudo

22
00:01:20,222 --> 00:01:22,539
que nos foi ensinado.

23
00:01:22,632 --> 00:01:26,318
A evidência
está ao nosso redor.

24
00:01:26,545 --> 00:01:30,230
O futuro está bem na
frente dos nossos olhos.

25
00:01:30,324 --> 00:01:33,049
Não estamos sozinhos.

26
00:01:33,068 --> 00:01:36,077
Nunca estivemos sozinhos.

27
00:01:38,002 --> 00:01:42,802
=> Segredos Dos Ancestrais Das Estrelas <=

28
00:01:46,248 --> 00:01:48,990
Collinsville, Illinois.

29
00:01:49,084 --> 00:01:52,235
A 24 km a oeste de St. Louis.

30
00:01:52,254 --> 00:01:56,497
Elevando-se no terreno local
plano fica Monks Mound,

31
00:01:56,517 --> 00:02:00,001
os vestígios de uma
imensa pirâmide de terra.

32
00:02:00,020 --> 00:02:04,689
Construída há mais de
mil anos, era o ponto central

33
00:02:04,841 --> 00:02:09,085
da antiga cidade
nativa americana de Cahokia.

34
00:02:09,104 --> 00:02:13,439
Monks Mound
é a maior construção

35
00:02:13,592 --> 00:02:17,277
da antiga América do Norte
ao norte do Mexico.

36
00:02:17,371 --> 00:02:18,945
Era chamada assim

37
00:02:19,039 --> 00:02:22,766
porque monges trapistas
franceses viviam por perto.

38
00:02:22,859 --> 00:02:25,693
Ele tem 30 metros hoje.

39
00:02:25,787 --> 00:02:28,547
Era provavelmente
mais alto em seu apogeu.

40
00:02:28,774 --> 00:02:35,036
Ele consiste de cerca de 623
mil metros cúbicos de terra,

41
00:02:35,130 --> 00:02:37,964
que são milhões e milhões

42
00:02:38,116 --> 00:02:42,060
de baldes de
terra trazidos um por vez.

43
00:02:42,287 --> 00:02:45,288
Sua circunferência
na base é maior

44
00:02:45,307 --> 00:02:50,318
que o Templo do Sol ao
norte da Cidade do México.

45
00:02:52,239 --> 00:02:56,074
Monks Mound e outras ruínas
antigas através das Américas

46
00:02:56,225 --> 00:02:59,060
oferecem pistas sobre como os
povos nativos uma vez viveram

47
00:02:59,079 --> 00:03:01,821
em vastas,
comunidades prósperas.

48
00:03:01,915 --> 00:03:05,825
Contudo muito pouco se sabe
sobre os habitantes de Cahokia

49
00:03:05,919 --> 00:03:08,069
e de muitas culturas nativas

50
00:03:08,088 --> 00:03:10,480
pois a maior parte de
suas histórias e tradições

51
00:03:10,498 --> 00:03:14,426
eram passadas oralmente ao
invés de registros escritos.

52
00:03:14,577 --> 00:03:17,912
Os nativos americanos
tradicionalmente usam

53
00:03:18,006 --> 00:03:19,747
a tradição oral.

54
00:03:19,766 --> 00:03:21,600
Tudo é falado.

55
00:03:23,103 --> 00:03:26,663
A tradição oral na verdade
remonta a milhares de anos.

56
00:03:26,681 --> 00:03:28,348
Era simples assim.

57
00:03:28,500 --> 00:03:31,776
E mantivemos essa
tradição até os dias de hoje.

58
00:03:35,431 --> 00:03:37,841
É desconhecido do que
os nativos americanos

59
00:03:37,859 --> 00:03:40,844
que habitavam Cahokia
chamavam a si mesmos.

60
00:03:40,862 --> 00:03:44,605
Antropólogos referem-se a
eles como os Mississippians,

61
00:03:44,699 --> 00:03:48,685
um nome usado para descrever uma
variedade ampla de povos nativos

62
00:03:48,703 --> 00:03:52,297
que viveram a leste do
Mississippi na América do Norte.

63
00:03:53,708 --> 00:03:58,027
E apesar de muito sobre
Cahokia permanecer um mistério,

64
00:03:58,121 --> 00:04:00,380
o que se sabe
é que ela prosperou

65
00:04:00,474 --> 00:04:03,791
séculos antes que europeus
colocassem os pés nas Américas,

66
00:04:03,810 --> 00:04:06,728
e também
outras inúmeras cidades.

67
00:04:07,964 --> 00:04:09,797
Ao redor de 1050,

68
00:04:09,816 --> 00:04:14,986
a cidade atingiu
uma população de 15 mil,

69
00:04:15,138 --> 00:04:17,638
e incluindo as comunidades
satélites ao redor,

70
00:04:17,658 --> 00:04:19,640
a quase 30 mil.

71
00:04:19,734 --> 00:04:21,809
Havia um número dessas cidades

72
00:04:21,903 --> 00:04:25,571
por toda a parte leste do
que é agora os Estados Unidos.

73
00:04:25,666 --> 00:04:32,003
A visão geral da América
Nativa antes do contato europeu

74
00:04:32,230 --> 00:04:34,747
é que era algum
tipo de vida nômade,

75
00:04:34,900 --> 00:04:39,177
que viviam em
pequenos grupos e campos.

76
00:04:39,404 --> 00:04:41,905
A verdade é que
eram milhares de pessoas

77
00:04:41,923 --> 00:04:43,348
que viviam no mesmo lugar,

78
00:04:43,499 --> 00:04:45,975
muito parecido
com o modo dos europeus.

79
00:04:48,747 --> 00:04:50,763
Através da América do Norte,

80
00:04:50,857 --> 00:04:53,766
vastas diferenças existiam
entre os povos nativos

81
00:04:53,860 --> 00:04:58,029
em termos de linguagem,
costumes e práticas culturais.

82
00:04:58,256 --> 00:05:01,366
No entanto muitas tribos
compartilhavam a tradição

83
00:05:01,517 --> 00:05:04,536
de venerar um ser poderoso
conhecido como Homem-Pássaro.

84
00:05:06,781 --> 00:05:11,358
Quando escavações foram
feitas em Cahokia no século 20,

85
00:05:11,453 --> 00:05:14,295
esse tema foi
encontrado em abundância.

86
00:05:15,607 --> 00:05:17,698
O exemplo mais notável

87
00:05:17,718 --> 00:05:20,534
estava ligado à sepultura de
um homem que se acredita ser

88
00:05:20,554 --> 00:05:22,462
um dos primeiros
governantes de Cahokia.

89
00:05:22,556 --> 00:05:25,949
O corpo dele foi posto
em uma plataforma elevada

90
00:05:25,967 --> 00:05:30,119
coberta por uma camada de mais de
20 mil contas de conchas marinhas

91
00:05:30,213 --> 00:05:32,622
arranjadas
na forma de um falcão,

92
00:05:32,715 --> 00:05:34,974
com a cabeça do
pássaro que aparece abaixo

93
00:05:35,126 --> 00:05:37,143
e ao lado da cabeça do homem

94
00:05:37,295 --> 00:05:40,655
e as asas e cauda abaixo
dos seus braços e pernas.

95
00:05:41,816 --> 00:05:44,242
O Homem-Pássaro de
Cahokia é um sepultamento

96
00:05:44,393 --> 00:05:47,746
que foi encontrado sob um
monte no centro da cidade.

97
00:05:49,324 --> 00:05:51,416
E é chamado de Homem-Pássaro

98
00:05:51,643 --> 00:05:55,069
por causa desse
arranjo das conchas

99
00:05:55,088 --> 00:05:59,924
que parece estar
na forma de um pássaro.

100
00:06:00,076 --> 00:06:04,487
Isso faz sentido porque
sabemos que os Mississippians

101
00:06:04,506 --> 00:06:09,750
tinham um ser sobrenatural
que seria ou não um deus.

102
00:06:09,844 --> 00:06:12,829
Mas ele é
uma criatura poderosa

103
00:06:12,847 --> 00:06:15,273
que vive no céu.

104
00:06:15,500 --> 00:06:20,028
Vemos descrições
também em tabuletas de pedra.

105
00:06:22,524 --> 00:06:24,498
Os povos nativos
acreditavam no poder

106
00:06:24,524 --> 00:06:26,601
de uma divindade
chamada Homem-Pássaro.

107
00:06:27,937 --> 00:06:31,697
Existe um número de
descrições nos vestígios

108
00:06:31,850 --> 00:06:34,626
dessas culturas
dessa criatura poderosa

109
00:06:34,777 --> 00:06:37,611
que podia voar e se deslocar
entre diferentes reinos

110
00:06:37,705 --> 00:06:42,375
e que essencialmente era o
deus, governante dessa realidade.

111
00:06:42,527 --> 00:06:45,545
Várias
descrições do Homem-Pássaro

112
00:06:45,697 --> 00:06:49,032
podem ser encontradas
de uma tradição a outra,

113
00:06:49,050 --> 00:06:52,126
e algumas também apresentam
um ser celestial similar

114
00:06:52,220 --> 00:06:55,462
chamado Pássaro-Trovão.

115
00:06:55,557 --> 00:06:57,723
O Pássaro-Trovão em Zuni

116
00:06:57,818 --> 00:07:02,970
é descrito como
um ser que veio do céu

117
00:07:03,064 --> 00:07:05,806
que podia criar relâmpagos.

118
00:07:05,900 --> 00:07:07,975
Ele podia criar muito barulho.

119
00:07:07,994 --> 00:07:11,737
E era representado

120
00:07:11,832 --> 00:07:16,668
como um ser com
asas feitas de facas.

121
00:07:16,819 --> 00:07:21,488
Agora, o Pássaro-Trovão
poderia ser um veículo.

122
00:07:21,508 --> 00:07:25,343
Mas na época, os índios
não tinham outra referência.

123
00:07:25,570 --> 00:07:28,421
Então simplesmente
disseram, é um pássaro.

124
00:07:32,352 --> 00:07:34,911
Poderia-se argumentar
que isso é uma representação

125
00:07:34,929 --> 00:07:37,021
de tecnologia incompreendida

126
00:07:37,173 --> 00:07:40,099
que poderia ilustrar
algum tipo de nave voadora.

127
00:07:40,193 --> 00:07:45,438
Porque se não tiver a
terminologia para um avião,

128
00:07:45,590 --> 00:07:50,093
bem, é claro que
vai chamar isso de pássaro.

129
00:07:50,186 --> 00:07:53,705
Quero dizer, mesmo hoje pilotos
chamam seus aviões de pássaros.

130
00:07:55,600 --> 00:07:58,877
Os construtores de montes,
acredito foram tribos indígenas

131
00:07:59,104 --> 00:08:03,047
que tiveram
contato com extraterrestres,

132
00:08:03,199 --> 00:08:05,625
os mestres.

133
00:08:05,719 --> 00:08:09,870
Os ancestrais das estrelas
ensinaram aos índios americanos

134
00:08:09,964 --> 00:08:11,631
sobre de onde vieram,

135
00:08:11,783 --> 00:08:15,284
seus diferentes sistemas
estelares, constelações,

136
00:08:15,303 --> 00:08:18,879
e como deveriam
conduzir seus rituais,

137
00:08:18,899 --> 00:08:21,807
ao se referirem aos
seus sistemas estelares,

138
00:08:21,960 --> 00:08:23,459
se fosse as Plêiades,

139
00:08:23,478 --> 00:08:25,719
se fosse a Via Láctea,

140
00:08:25,739 --> 00:08:28,573
se fosse a Ursa Maior.

141
00:08:29,698 --> 00:08:33,098
Nossos ancestrais estavam no cosmo.

142
00:08:33,413 --> 00:08:36,080
Não usamos palavra "deuses."

143
00:08:36,232 --> 00:08:38,157
Usamos a palavra "criador."

144
00:08:40,979 --> 00:08:43,922
Aquele que não tem
nome e tem todos os nomes.

145
00:08:44,149 --> 00:08:46,674
Ele é o olho
que vigia todo mundo.

146
00:08:49,154 --> 00:08:52,488
A estória da criação,
se entendeu corretamente,

147
00:08:52,507 --> 00:08:55,916
viemos todos do Cosmos.

148
00:08:56,010 --> 00:09:00,496
Nossos ancestrais
eram extraterrestres.

149
00:09:00,589 --> 00:09:04,350
A estória é
contada ao povo indígena

150
00:09:04,444 --> 00:09:07,019
há milhares de anos

151
00:09:07,172 --> 00:09:08,947
através da história oral

152
00:09:09,174 --> 00:09:13,509
e através dos
petróglifos e pictogramas

153
00:09:13,528 --> 00:09:17,438
e dos locais sagrados
que continuam a fazer parte

154
00:09:17,457 --> 00:09:20,625
das nossas
tradições culturais nativas.

155
00:09:22,537 --> 00:09:24,945
Com relação ao povo das estrelas,

156
00:09:24,965 --> 00:09:28,615
todas as tribos nativas
americanas tem essas histórias

157
00:09:28,635 --> 00:09:32,303
orais tradicionais de que pessoas
vieram das estrelas para os visitar.

158
00:09:32,455 --> 00:09:35,974
E isso é universal, através
de todo os Estados Unidos,

159
00:09:36,125 --> 00:09:39,477
de que esses deuses,
como os chamamos hoje,

160
00:09:39,704 --> 00:09:44,373
vieram à Terra e visitaram
para fornecer conhecimento.

161
00:09:44,392 --> 00:09:48,135
Os Cherokee falam sobre
isso, as semente estelares

162
00:09:48,229 --> 00:09:50,062
e das pessoas
que vieram das estrelas.

163
00:09:50,156 --> 00:09:54,492
Os Zunis e os Hopi falam da
vinda do povo das estrelas,

164
00:09:54,643 --> 00:09:59,146
e o povo dos montes do Mississippi
tem a cultura do Homem-Pássaro.

165
00:09:59,165 --> 00:10:03,001
Então, temos essas culturas,

166
00:10:03,152 --> 00:10:05,486
e suas lendas e
contos que são sobre

167
00:10:05,580 --> 00:10:08,414
os ancestrais das
estrelas que desceram,

168
00:10:08,508 --> 00:10:12,585
lhes deram informações,
mostraram ciência e medicina.

169
00:10:12,737 --> 00:10:17,423
Os povos nativos
americanos são bem claros

170
00:10:17,575 --> 00:10:22,078
quando falam de seres celestiais
que deram conhecimento.

171
00:10:22,096 --> 00:10:24,838
E se comparar isso com a
teoria do antigo astronauta,

172
00:10:24,932 --> 00:10:27,767
é exatamente
sobre isso que ela fala,

173
00:10:27,861 --> 00:10:33,031
que o conhecimento foi dado
por seres que nos visitaram.

174
00:10:35,702 --> 00:10:39,111
As estórias do Homem-Pássaro
e do povo das estrelas

175
00:10:39,264 --> 00:10:42,206
oferecem uma história oral
de visitação alienígena

176
00:10:42,433 --> 00:10:44,934
entre as primeiras
tribos nativas americanas?

177
00:10:44,952 --> 00:10:48,046
Teóricos do antigo
astronauta dizem que sim,

178
00:10:48,197 --> 00:10:51,457
e propõem que, embora
as comunidades indígenas

179
00:10:51,551 --> 00:10:53,384
não mantenham
nenhum registro escrito,

180
00:10:53,611 --> 00:10:56,220
um relato histórico do que
exatamente eles encontraram

181
00:10:56,372 --> 00:10:58,964
pode ser encontrado
esculpido na paisagem

182
00:10:59,059 --> 00:11:02,810
em um sítio de
petróglifos no Arizona.

183
00:11:09,218 --> 00:11:10,793
No sudoeste americano

184
00:11:10,812 --> 00:11:13,462
fica uma região
conhecida como Four Corners,

185
00:11:13,481 --> 00:11:17,391
onde as fronteiras do
do Arizona, New Mexico,

186
00:11:17,485 --> 00:11:19,893
Colorado e Utah se encontram.

187
00:11:19,987 --> 00:11:22,229
A maior parte
dessa região pertence

188
00:11:22,248 --> 00:11:24,990
às nações nativas
americanas semiautônomas,

189
00:11:25,085 --> 00:11:27,810
que incluem os Navajo,

190
00:11:27,829 --> 00:11:32,256
Hopi, Zuni,

191
00:11:32,408 --> 00:11:35,927
Ute e dezenas de outros
povos nativos americanos.

192
00:11:37,263 --> 00:11:38,930
Imagina-se
que sejam descendentes

193
00:11:39,081 --> 00:11:44,251
de pessoas com frequência
chamadas Ancestral Pueblo, ou Anasazi.

194
00:11:44,270 --> 00:11:47,087
Os Anasazi, ou os antigos,

195
00:11:47,181 --> 00:11:48,755
como gostamos
de nos referir a eles,

196
00:11:48,775 --> 00:11:51,000
estiveram aqui na
região de Four Corners,

197
00:11:51,093 --> 00:11:53,352
por milhares de anos.

198
00:11:53,446 --> 00:11:58,449
E eles de repente, ao redor
de 1070 dC, desapareceram.

199
00:11:59,768 --> 00:12:02,027
Suas cidades foram abandonadas,

200
00:12:02,180 --> 00:12:04,029
suas estruturas, tudo.

201
00:12:04,124 --> 00:12:05,681
As cerâmicas foram deixadas.

202
00:12:05,700 --> 00:12:07,458
Não se sabe o
que aconteceu com eles.

203
00:12:11,280 --> 00:12:17,360
Evidências arqueológicas mostram
que entre 1275 e 1300 dC,

204
00:12:17,378 --> 00:12:20,029
o povo Pueblo parou
de construir por completo

205
00:12:20,122 --> 00:12:22,473
e a terra foi deixada vazia.

206
00:12:23,810 --> 00:12:25,810
Eles foram um povo que habitou

207
00:12:25,961 --> 00:12:30,631
essa região de Four
Corners por milhares de anos.

208
00:12:30,725 --> 00:12:32,057
Ainda hoje é um mistério,

209
00:12:32,210 --> 00:12:33,709
e é um dos grandes mistérios

210
00:12:33,802 --> 00:12:35,319
do sudoeste americano.

211
00:12:37,473 --> 00:12:39,824
Similar às tribos do
Mississippi a leste,

212
00:12:39,975 --> 00:12:42,142
as nações Pueblo

213
00:12:42,162 --> 00:12:46,405
também descreviam contato
com visitantes das estrelas

214
00:12:46,557 --> 00:12:48,391
e realizavam rituais

215
00:12:48,409 --> 00:12:51,836
para se conectarem com os
seres do céu chamados Kachina.

216
00:12:53,247 --> 00:12:55,322
Haviam objetos,
nós os chamamos de bonecos.

217
00:12:55,341 --> 00:12:58,158
Mas eram objetos sagrados
que seriam similares

218
00:12:58,252 --> 00:13:01,846
com os trajes usados pelos
dançarinos e que se imaginava ser

219
00:13:02,073 --> 00:13:04,348
a aparência
desses seres celestiais.

220
00:13:04,575 --> 00:13:07,076
Se olhar para os Kachinas,

221
00:13:07,169 --> 00:13:09,428
existem
muitos tipos diferentes,

222
00:13:09,522 --> 00:13:12,673
cocares diferentes,
penas diferentes neles,

223
00:13:12,692 --> 00:13:14,583
diferentes formas de pintura

224
00:13:14,677 --> 00:13:17,177
para
distingui-los uns dos outros.

225
00:13:17,197 --> 00:13:19,346
E isso me diz

226
00:13:19,365 --> 00:13:22,775
que havia uma variedade
de tipos diferentes de seres

227
00:13:22,927 --> 00:13:26,687
que interagiam com
os primeiros nativos,

228
00:13:26,706 --> 00:13:29,040
muito mais do que, pensamos.

229
00:13:30,618 --> 00:13:33,360
Os Kachinas
foram os primeiros mestres,

230
00:13:33,379 --> 00:13:37,273
aqueles que
transmitiram o conhecimento.

231
00:13:37,366 --> 00:13:40,551
Os Hopi são
bastante claros ao sugerir

232
00:13:40,778 --> 00:13:43,203
que os Kachinas
eram seres físicos.

233
00:13:43,223 --> 00:13:47,116
O Kachina é uma representação

234
00:13:47,134 --> 00:13:53,122
de deuses reais que costumavam
vir até as aldeias há eras.

235
00:13:53,140 --> 00:13:56,567
Alguns são guerreiros.

236
00:13:56,794 --> 00:13:59,128
A maioria são
Kachinas do tipo sacerdotes,

237
00:13:59,146 --> 00:14:02,055
e vem de diferentes partes,

238
00:14:02,075 --> 00:14:04,967
na minha opinião,
partes diferentes do Universo.

239
00:14:04,986 --> 00:14:09,138
Mas eles de fato tem
certos lugares nesse planeta

240
00:14:09,156 --> 00:14:10,990
que chamam de lar.

241
00:14:11,084 --> 00:14:13,233
O nosso é a oeste daqui,

242
00:14:13,253 --> 00:14:15,160
e é claro muitos outros Pueblos

243
00:14:15,313 --> 00:14:17,663
tem seu próprio
local específico.

244
00:14:17,757 --> 00:14:20,591
E mesmo até hoje,
alguns deles estão aqui.

245
00:14:22,578 --> 00:14:26,839
A estória de seres humanoides
estranhos que ajudaram povos nativos

246
00:14:26,933 --> 00:14:30,768
tem sido recontadas por
séculos entre as nações Pueblo.

247
00:14:30,919 --> 00:14:35,088
Não apenas faz parte central
de suas tradições orais,

248
00:14:35,108 --> 00:14:37,441
esses encontros
eram tão significantes

249
00:14:37,593 --> 00:14:40,778
que foram esculpidos na pedra.

250
00:14:42,431 --> 00:14:46,266
Acredito que essas
visitações foram documentadas

251
00:14:46,360 --> 00:14:50,029
em pictogramas e petróglifos.

252
00:14:50,181 --> 00:14:52,865
Eles não são arte, na verdade,
por arte propriamente.

253
00:14:53,017 --> 00:14:56,185
Os petróglifos
tem sido feitos dessa forma

254
00:14:56,278 --> 00:14:58,537
por basicamente
milhares de anos.

255
00:14:58,631 --> 00:15:02,691
Os petróglifos encontrados
por toda a América do Norte

256
00:15:02,710 --> 00:15:06,378
contariam uma estória antiga
de contato extraterrestre?

257
00:15:06,472 --> 00:15:10,366
Em julho de 2021,

258
00:15:10,384 --> 00:15:12,977
o teórico do antigo
astronauta Giorgio Tsoukalos

259
00:15:13,128 --> 00:15:15,128
e William Henry viajaram

260
00:15:15,148 --> 00:15:17,039
até o Rock Art Ranch
em Winslow, Arizona,

261
00:15:17,058 --> 00:15:19,224
para investigar uma das
coleções de petróglifos

262
00:15:19,319 --> 00:15:23,562
mais extensas
da América do Norte.

263
00:15:23,656 --> 00:15:28,233
Unido a eles está o estimado
ranger da tribo Navajo Jon Dover.

264
00:15:28,386 --> 00:15:32,071
É tão bom conhecê-lo
porque por 31 anos,

265
00:15:32,165 --> 00:15:35,074
você foi um ranger da
tribo Navajo, está correto?

266
00:15:35,226 --> 00:15:37,835
Sim, comecei em 1980,

267
00:15:38,062 --> 00:15:40,153
até 2011.

268
00:15:40,173 --> 00:15:43,582
E trabalhei, a maior parte

269
00:15:43,734 --> 00:15:48,404
- na reserva ali, de 70 mil m².
- Uau.

270
00:15:48,422 --> 00:15:50,239
Este rancho é muito único

271
00:15:50,332 --> 00:15:54,852
porque há
muita arqueologia aqui.

272
00:15:55,003 --> 00:15:57,930
Estamos empolgados de estar
aqui para ver isso com você.

273
00:15:58,024 --> 00:15:59,690
- Certo, bem, vamos olhar.
- Tudo bem.

274
00:16:01,919 --> 00:16:05,938
O Rock Art Ranch de 5 mil
acres é o lar de cerca de

275
00:16:06,032 --> 00:16:09,516
3 mil petróglifos antigos,
e em quase todos os painéis

276
00:16:09,610 --> 00:16:12,703
há figuras que os Navajo
identificam como o povo das estrelas.

277
00:16:12,855 --> 00:16:15,264
Isto é sensacional.

278
00:16:15,357 --> 00:16:17,266
Olhe este cara bem aqui.

279
00:16:17,284 --> 00:16:20,285
- Chamam de mãe dando à luz, certo?
- Está certo.

280
00:16:20,380 --> 00:16:23,272
Muito fascinante
porque olho para aquilo

281
00:16:23,290 --> 00:16:25,774
e imediatamente minha
mente dá voltas no mundo.

282
00:16:25,793 --> 00:16:27,385
Absolutamente.

283
00:16:27,536 --> 00:16:30,112
- É um retrato de uma deusa mãe.
- É.

284
00:16:30,131 --> 00:16:32,781
É parecida com
aquelas estátuas gigantes

285
00:16:32,800 --> 00:16:35,059
- encontradas pela Europa...
- Certo.

286
00:16:35,210 --> 00:16:38,545
Mas também me lembra
as estátuas Dogu do Japão.

287
00:16:38,564 --> 00:16:40,714
- Sim.
- E também, os Wandjinas.

288
00:16:40,733 --> 00:16:43,234
- Certo.
- Muito similar.

289
00:16:44,812 --> 00:16:47,721
Na região noroeste de
Kimberly na Austrália,

290
00:16:47,740 --> 00:16:52,392
antigas artes rupestres retratam
seres chamados de Wandjina,

291
00:16:52,412 --> 00:16:56,247
os heróis do céu de um dos
clãs indígenas da Austrália.

292
00:16:56,474 --> 00:16:58,490
A estória por
trás dos Wandjinas conta

293
00:16:58,643 --> 00:17:00,084
que eles desceram do céu

294
00:17:00,235 --> 00:17:02,828
e deram conhecimento

295
00:17:02,980 --> 00:17:06,315
e impulsionaram a
civilização na Austrália

296
00:17:06,333 --> 00:17:08,241
há milhares e milhares de anos.

297
00:17:08,261 --> 00:17:10,911
E os Wandjinas são incríveis

298
00:17:10,930 --> 00:17:15,007
porque tem cabeças gigantes

299
00:17:15,101 --> 00:17:17,676
e corpos longos

300
00:17:17,770 --> 00:17:19,845
e esses braços.

301
00:17:19,997 --> 00:17:22,589
Parece que como
se estivessem dentro

302
00:17:22,608 --> 00:17:26,610
de algum tipo
de traje pressurizado.

303
00:17:26,837 --> 00:17:31,173
Existem figuras
similares por todo o mundo.

304
00:17:31,266 --> 00:17:34,343
Grandes cabeças
bulbosas, grandes corpos

305
00:17:34,361 --> 00:17:36,436
flutuando no céu.

306
00:17:36,530 --> 00:17:39,623
No Japão temos a mesma coisa,

307
00:17:39,850 --> 00:17:41,792
na Africa...

308
00:17:42,019 --> 00:17:44,186
na Europa...

309
00:17:44,279 --> 00:17:48,132
nas Américas do Norte e do Sul.

310
00:17:48,283 --> 00:17:52,377
Portanto minha sugestão
é que extraterrestres

311
00:17:52,472 --> 00:17:55,864
que vieram na Terra há
milhares e milhares de anos

312
00:17:55,958 --> 00:17:58,642
não visitaram só a Austrália.

313
00:17:58,794 --> 00:18:01,812
Visitaram cada um
dos continentes da Terra.

314
00:18:02,039 --> 00:18:06,041
E é por isso que
temos motivos similares.

315
00:18:06,060 --> 00:18:08,727
Vejam os
anéis concêntricos ali.

316
00:18:08,821 --> 00:18:10,971
É o símbolo do portal.
Existem dois deles.

317
00:18:10,990 --> 00:18:12,590
E temos uns
sujeitos ao redor do portal,

318
00:18:12,717 --> 00:18:14,883
- no mais abaixo. Sim.
- Interessante, sim.

319
00:18:14,977 --> 00:18:18,329
Me diga, Jon,
petróglifos são considerados

320
00:18:18,480 --> 00:18:22,074
livros ilustrados que contam
uma estória toda de uma vez.

321
00:18:22,226 --> 00:18:25,410
Está certo, e também en...

322
00:18:25,563 --> 00:18:29,006
envolto em tudo isso
estão os símbolos religiosos.

323
00:18:29,157 --> 00:18:32,251
Coisas que dizem algo
sobre como eles veneravam.

324
00:18:32,403 --> 00:18:34,678
Imagens de deuses.

325
00:18:34,830 --> 00:18:37,422
E quando você diz

326
00:18:37,575 --> 00:18:38,740
- "deuses..."
- Deuses, certo.

327
00:18:38,743 --> 00:18:41,076
o quê, na sua cultura...

328
00:18:41,095 --> 00:18:44,747
- o que isso significa?
- Pode ser qualquer coisa como

329
00:18:44,765 --> 00:18:47,691
alguém vindo até eles

330
00:18:47,918 --> 00:18:50,769
e se reunindo com eles e
transmitindo conhecimento.

331
00:18:50,921 --> 00:18:53,030
E no caso dos Navajo,

332
00:18:53,257 --> 00:18:55,440
isso é o que
Yeibichai representa.

333
00:18:55,535 --> 00:18:59,185
No caso dos Hopi, os Kachinas
representam esses deuses...

334
00:18:59,205 --> 00:19:01,521
- Certo.
- que vieram para a Terra

335
00:19:01,615 --> 00:19:03,857
para dar conhecimento.

336
00:19:03,951 --> 00:19:07,044
E alguém poderia
argumentar que essas foram

337
00:19:07,195 --> 00:19:11,440
visitações de extraterrestres
de carne e osso

338
00:19:11,533 --> 00:19:13,700
- nos tempos antigos?
- Definitivamente.

339
00:19:13,719 --> 00:19:16,536
Do que entendemos,
existem muitas raças

340
00:19:16,556 --> 00:19:18,781
diferentes de alienígenas

341
00:19:18,874 --> 00:19:21,133
que vem até esse mundo.

342
00:19:21,227 --> 00:19:24,377
- Isso é impressionante.
- No caso de algumas tribos

343
00:19:24,397 --> 00:19:26,564
do sul do Arizona, temos até

344
00:19:26,715 --> 00:19:29,308
uma cadeia de montanhas
chamadas Estrella Mountains.

345
00:19:29,402 --> 00:19:33,887
Na linguagem do
povo daquela área, "Estrella"

346
00:19:33,906 --> 00:19:36,131
significa "stargate."

347
00:19:36,150 --> 00:19:38,634
Absolutamente.
Estrella: Povo das estrelas.

348
00:19:38,727 --> 00:19:42,062
Eu estaria correto se assumisse
que isso é só a ponta do iceberg,

349
00:19:42,081 --> 00:19:44,306
e que existem muitos mais

350
00:19:44,325 --> 00:19:47,993
painéis como este que o
mundo nem sabe que existe?

351
00:19:48,145 --> 00:19:50,254
Na reserva Navajo apenas,

352
00:19:50,481 --> 00:19:54,833
existem 300 mil locais
que foram registrados.

353
00:19:54,985 --> 00:19:58,745
Quero dizer, falamos
de pelo menos 4 mil aC,

354
00:19:58,839 --> 00:20:00,598
- certo?
- Está certo.

355
00:20:00,749 --> 00:20:03,492
Bem, isso é ótimo, mas
estou olhando do outro lado,

356
00:20:03,510 --> 00:20:05,661
e existem mais. Quero
dizer, tem mais por todo lado.

357
00:20:05,679 --> 00:20:07,605
Então vamos ver esses outros,

358
00:20:07,756 --> 00:20:08,956
- também.
- É claro.

359
00:20:16,281 --> 00:20:18,681
Julho de 2021.

360
00:20:19,118 --> 00:20:21,768
Giorgio Tsoukalos
e William Henry

361
00:20:21,787 --> 00:20:23,679
obtiveram um acesso especial

362
00:20:23,772 --> 00:20:26,682
para o Rock Art Ranch
em Winslow, Arizona,

363
00:20:26,700 --> 00:20:30,276
onde o ancião tribal
Navajo Jon Dover os guia

364
00:20:30,296 --> 00:20:32,204
através dos antigos
painéis de petróglifos.

365
00:20:32,356 --> 00:20:33,797
- Uau.
- Vejam isto.

366
00:20:37,970 --> 00:20:41,196
Quero dizer, vejam o corpo
vazio com a estrela dentro.

367
00:20:41,215 --> 00:20:42,973
Uma mão aponta para o céu,

368
00:20:43,125 --> 00:20:44,374
a outra para a Terra.

369
00:20:46,203 --> 00:20:48,628
E logo abaixo daquilo,

370
00:20:48,648 --> 00:20:51,056
vejam, isto
é um alienígena Cinza.

371
00:20:51,150 --> 00:20:52,824
Aquela cabeça
triangular, muito estranho.

372
00:20:52,877 --> 00:20:54,209
Aquilo é um... Sim, é.

373
00:20:54,302 --> 00:20:56,211
Temos todas as espécies de

374
00:20:56,304 --> 00:20:57,655
de tipos diferentes de figuras,

375
00:20:57,806 --> 00:21:00,549
- representações diferentes de deuses.
- Certo.

376
00:21:00,567 --> 00:21:02,551
Quero dizer, o que temos que
completar com a nossa imaginação

377
00:21:02,569 --> 00:21:06,071
são esses seres
fora da parede, em 3D,

378
00:21:06,165 --> 00:21:08,481
- caminhando entre as pessoas.
- Sim.

379
00:21:08,501 --> 00:21:10,650
- Estão interagindo com esses seres.
- Certo.

380
00:21:10,670 --> 00:21:12,227
Não sabemos se
é na mesma época.

381
00:21:12,246 --> 00:21:14,746
- Certo.
- Ou seria de épocas diferentes.

382
00:21:14,899 --> 00:21:16,674
Isso é alucinante.

383
00:21:16,825 --> 00:21:19,659
Estou muito intrigado com
a hélice dupla ali, também,

384
00:21:19,679 --> 00:21:21,995
ao lado da figura trapezoidal.

385
00:21:22,089 --> 00:21:24,423
- quero dizer.
- Como se indicasse,

386
00:21:24,517 --> 00:21:27,851
por causa da
criatura à esquerda, o DNA,

387
00:21:28,003 --> 00:21:29,594
- sabe, tem relação com isso.
- Certo.

388
00:21:29,747 --> 00:21:32,189
- Está certo.
- Giorgio, quando vê

389
00:21:32,340 --> 00:21:34,599
o cara do corpo trapezoidal...

390
00:21:34,752 --> 00:21:36,694
e vê as linhas curvas no corpo,

391
00:21:36,921 --> 00:21:40,680
- isso sempre simboliza, vibração.
- Ok.

392
00:21:40,700 --> 00:21:43,033
Os Anunnaki vestiam mantos
que tinham esse tipo de

393
00:21:43,185 --> 00:21:44,851
- linhas curvas nele todo.
- Certo.

394
00:21:44,945 --> 00:21:47,596
E aqui temos uma clara,
uma clara conexão simbólica

395
00:21:47,614 --> 00:21:49,856
com os Anunnaki nesta figura.

396
00:21:49,950 --> 00:21:54,194
Os Anunnaki eram divindades
poderosas veneradas há mais

397
00:21:54,288 --> 00:21:58,215
de 5 mil anos pelos antigos
Sumérios que habitavam a

398
00:21:58,366 --> 00:22:03,053
Mesopotâmia, uma área
que é agora o Iraque moderno.

399
00:22:04,448 --> 00:22:07,391
De acordo com os
escritos Sumérios os Anunnaki

400
00:22:07,542 --> 00:22:11,136
desceram sobre uma montanha,
brilhando como o Sol,

401
00:22:11,230 --> 00:22:15,215
e compartilharam sabedoria
profunda com a raça humana.

402
00:22:15,309 --> 00:22:17,626
Vejam todos
esses tipos diferentes

403
00:22:17,644 --> 00:22:20,887
de seres aqui, e
depois se estendendo por ali,

404
00:22:20,906 --> 00:22:22,906
temos ainda mais variedades.

405
00:22:23,133 --> 00:22:26,318
Quero dizer, é quase
como um local de encontro

406
00:22:26,412 --> 00:22:28,452
de todos esses mundos
diferentes e seres diferentes.

407
00:22:28,489 --> 00:22:32,398
Então, temos gigantes,
temos pessoas pequenas.

408
00:22:32,493 --> 00:22:36,311
E os gigantes e
as pessoas pequenas falavam

409
00:22:36,330 --> 00:22:39,239
do outro mundo de onde vieram

410
00:22:39,258 --> 00:22:41,316
antes de virem para esse mundo.

411
00:22:41,335 --> 00:22:44,928
Então, é a mesma coisa
em Sego Canyon em Utah.

412
00:22:46,507 --> 00:22:48,748
Temos essas enormes,

413
00:22:48,768 --> 00:22:51,435
enormes
esculturas e petróglifos.

414
00:22:53,105 --> 00:22:57,516
O fato de que temos esses
motivos virtualmente idênticos,

415
00:22:57,610 --> 00:23:01,945
para mim, sugere que foram
ensinados pelos mesmos mestres.

416
00:23:02,172 --> 00:23:04,430
E o cara aqui com chifres,

417
00:23:04,450 --> 00:23:07,676
que poderiam ser raios, bem
ao lado do alienígena Cinza.

418
00:23:07,694 --> 00:23:10,529
Ele tem chifres ou raios
saindo da cabeça dele.

419
00:23:10,681 --> 00:23:13,348
- Vemos isso em Valcamonica na Itália.
- Sim, vemos.

420
00:23:13,367 --> 00:23:15,867
Vemos isso em todos os tipos
de lugares diferentes, mas então

421
00:23:15,961 --> 00:23:18,020
aponta para a ideia de
que poderiam ser seres

422
00:23:18,113 --> 00:23:19,797
luminosos ou radiantes
que eles retratavam.

423
00:23:19,948 --> 00:23:22,040
E vendo criaturas aqui

424
00:23:22,192 --> 00:23:24,968
com, por exemplo, três dedos...

425
00:23:25,120 --> 00:23:28,972
Sabe, até onde eu sei,
exceto por alguns répteis,

426
00:23:29,199 --> 00:23:31,475
não existem
criaturas de três dedos.

427
00:23:31,626 --> 00:23:34,369
Sabe? E especialmente
nada humanoide.

428
00:23:34,462 --> 00:23:36,796
- Certo.
- De novo nossos ancestrais

429
00:23:36,816 --> 00:23:40,042
tinham poderes
impecáveis de observação.

430
00:23:40,135 --> 00:23:41,634
Era só o que faziam o dia todo.

431
00:23:41,728 --> 00:23:43,320
Eles, eles observavam.

432
00:23:43,547 --> 00:23:45,489
E então sua estimativa, também,

433
00:23:45,716 --> 00:23:47,732
é que não era
um bando de garotos,

434
00:23:47,827 --> 00:23:50,235
sabe, em uma noite de sábado
se saber o que fazer.

435
00:23:50,329 --> 00:23:51,995
Absolutamente não.

436
00:23:52,147 --> 00:23:55,557
Eram pessoas que vieram
aqui com um propósito...

437
00:23:55,576 --> 00:23:58,484
E o propósito era colocar

438
00:23:58,579 --> 00:24:01,821
sua história na parede

439
00:24:01,915 --> 00:24:05,584
e mostrar de onde eles
vieram, para onde iriam.

440
00:24:05,736 --> 00:24:07,327
Jon, isto é incrível,

441
00:24:07,346 --> 00:24:10,681
e o que mais
gostei foi o acesso.

442
00:24:10,832 --> 00:24:13,408
Quero dizer, nunca
estive cara-a-cara assim.

443
00:24:13,427 --> 00:24:16,244
Existem muitos locais onde
ninguém tem permissão de ir

444
00:24:16,263 --> 00:24:19,097
exceto para
arqueólogos e curandeiros,

445
00:24:19,249 --> 00:24:22,025
- e rangers.
- Espetacular. Uma coisa é ver

446
00:24:22,252 --> 00:24:24,177
imagens em
um livro ou... online,

447
00:24:24,271 --> 00:24:26,438
mas ficar cara-a-cara
com isto, sentir a energia,

448
00:24:26,590 --> 00:24:28,924
ver isto, espetacular.

449
00:24:29,017 --> 00:24:32,352
Eu parto
com esse senso profundo

450
00:24:32,371 --> 00:24:36,098
que isto foi feito para
que nós os descobríssemos

451
00:24:36,116 --> 00:24:39,451
através das Eras, que isto era
super importante para os antigos

452
00:24:39,603 --> 00:24:41,770
registrar essa informação,

453
00:24:41,788 --> 00:24:43,605
para nos dizer que
esses seres estiveram aqui.

454
00:24:43,698 --> 00:24:46,458
Eles ajudaram na nossa evolução

455
00:24:46,610 --> 00:24:49,294
e eles provavelmente
ainda nos visitam hoje.

456
00:24:49,446 --> 00:24:53,056
O que acho importante
em tudo isso é que

457
00:24:53,208 --> 00:24:56,876
Jon disse que são nossas
estórias do povo das estrelas.

458
00:24:56,896 --> 00:24:59,971
E quando as culturas
das primeiras nações dizem

459
00:25:00,065 --> 00:25:04,384
que alguém visitou do céu
e transmitiu conhecimento,

460
00:25:04,403 --> 00:25:08,238
acho que é o momento
de começarmos a ouvir.

461
00:25:09,983 --> 00:25:12,892
Os petróglifos do
Rock Art Ranch fornecem

462
00:25:12,912 --> 00:25:15,987
um registro histórico
de visitação extraterrestre

463
00:25:16,081 --> 00:25:18,473
na América do Norte?

464
00:25:18,492 --> 00:25:21,752
E se sim, por que parece
existir ali uma forte

465
00:25:21,903 --> 00:25:24,496
conexão entre
os nativos americanos

466
00:25:24,648 --> 00:25:26,406
e seres de outro mundo?

467
00:25:26,500 --> 00:25:30,168
Talvez mais pistas podem ser
encontradas nas tradições orais

468
00:25:30,320 --> 00:25:33,263
que descrevem seres
estranhos conhecidos como...

469
00:25:33,490 --> 00:25:35,349
os Homens-Formiga.

470
00:25:40,274 --> 00:25:42,274
Chaco Canyon.
New Mexico.

471
00:25:42,608 --> 00:25:46,259
No desolado alto deserto
do sudoeste americano

472
00:25:46,353 --> 00:25:49,262
ficam as ruínas do sítio
cerimonial mais importante

473
00:25:49,281 --> 00:25:51,764
do antigo povo Pueblo.

474
00:25:51,858 --> 00:25:55,285
Construído ao redor de 900 dC,

475
00:25:55,512 --> 00:25:57,937
o elemento central
deste vasto complexo

476
00:25:57,957 --> 00:25:59,772
é a Grande Kiva.

477
00:25:59,866 --> 00:26:02,867
Uma Kiva é basicamente,

478
00:26:03,020 --> 00:26:06,705
uma versão nativa
americana de uma igreja.

479
00:26:06,857 --> 00:26:09,541
É uma estrutura circular.

480
00:26:09,635 --> 00:26:12,194
Chaco Canyon tem

481
00:26:12,212 --> 00:26:16,122
uma absolutamente gigante
que está localizada lá.

482
00:26:16,141 --> 00:26:20,811
Quando se entra em uma está
literalmente entrando em outro mundo

483
00:26:21,038 --> 00:26:23,647
para se comungar
com os deuses de outrora.

484
00:26:25,133 --> 00:26:27,559
Na cultura antiga Pueblo,

485
00:26:27,653 --> 00:26:32,063
em todos locais que for há
uma pequena kiva de algum tipo.

486
00:26:32,216 --> 00:26:34,491
Mas elas eram unidas

487
00:26:34,718 --> 00:26:36,493
talvez oito ou
nove Kivas diferentes,

488
00:26:36,720 --> 00:26:39,812
pequenas, em
uma ampla e grande kiva,

489
00:26:39,832 --> 00:26:44,334
e as grandes Kivas eram imensas.

490
00:26:45,504 --> 00:26:49,397
Quando espanhóis
vieram nos anos 1600,

491
00:26:49,416 --> 00:26:51,824
trouxeram suas
igrejas e as interpuseram

492
00:26:51,918 --> 00:26:53,493
no topo das Kivas.

493
00:26:53,512 --> 00:26:55,679
Então em todo
lugar dessas aldeias Hopi,

494
00:26:55,830 --> 00:27:00,183
nas aldeias Pueblo que
se vê uma igreja católica,

495
00:27:00,410 --> 00:27:03,503
normalmente fica em
um ponto alto da área

496
00:27:03,522 --> 00:27:06,081
onde uma kiva foi
destruída e uma igreja

497
00:27:06,174 --> 00:27:08,483
foi construída no topo desta.

498
00:27:10,270 --> 00:27:13,697
Cada kiva inclui
um elemento chamado Sipapu.

499
00:27:13,924 --> 00:27:18,093
Em algumas Kivas,
o Sipapu é um pequeno buraco

500
00:27:18,111 --> 00:27:20,095
na parede subterrânea.

501
00:27:20,113 --> 00:27:22,113
Nas Kivas que são fechadas,

502
00:27:22,207 --> 00:27:25,525
é frequentemente representada
por um buraco no teto.

503
00:27:25,544 --> 00:27:29,954
Em ambos os casos, é a parte
mais importante da estrutura

504
00:27:30,107 --> 00:27:34,125
que simboliza a entrada
para o mundo subterrâneo.

505
00:27:34,278 --> 00:27:38,055
Todos os Pueblos
compartilham uma estória

506
00:27:38,282 --> 00:27:41,707
na qual a humanidade
começou sob a terra.

507
00:27:41,727 --> 00:27:45,303
E nós vagarosamente, por
gerações, nos arrastamos

508
00:27:45,455 --> 00:27:48,047
para fora de um
buraco chamado Sipapu.

509
00:27:48,067 --> 00:27:53,553
E as Kivas tem este pequeno
buraco que simbolizam isso.

510
00:27:53,572 --> 00:27:56,722
Os descendentes
dos ancestrais Pueblo

511
00:27:56,742 --> 00:27:59,467
compartilham a crença de
que a Terra foi povoada

512
00:27:59,486 --> 00:28:03,321
em três épocas separadas
antes da Era dos humanos modernos,

513
00:28:03,415 --> 00:28:06,083
tendo cada Era anterior

514
00:28:06,234 --> 00:28:08,752
terminado em um
cataclismo devastador.

515
00:28:08,903 --> 00:28:11,313
Os índios Pueblo acreditam que

516
00:28:11,331 --> 00:28:14,316
existiram de fato três mundos,
ou épocas antes da nossa.

517
00:28:14,409 --> 00:28:16,242
E todos foram destruídos.

518
00:28:16,261 --> 00:28:20,079
O primeiro por
fogo, o segundo por gelo,

519
00:28:20,173 --> 00:28:22,674
e o terceiro por água.

520
00:28:22,768 --> 00:28:26,103
Em cada instância, nos
disseram que foi devido

521
00:28:26,254 --> 00:28:29,088
ao abuso da Terra,
e portanto nos contaram

522
00:28:29,182 --> 00:28:33,518
que poderia ter havido exemplos
anteriores da humanidade

523
00:28:33,670 --> 00:28:36,279
que foram destruídos
quem sabe há quanto tempo.

524
00:28:37,950 --> 00:28:40,859
Vivemos agora no quarto mundo.

525
00:28:41,011 --> 00:28:43,528
E os Zunis e Hopis acreditam

526
00:28:43,622 --> 00:28:47,290
que o nosso quarto mundo
também terminará em cataclismo.

527
00:28:48,869 --> 00:28:52,129
A profecia
deles diz que seria uma,

528
00:28:52,280 --> 00:28:54,798
cabaça de
cinzas que viria do céu.

529
00:28:54,949 --> 00:28:57,542
Isso é interpretado
como uma guerra nuclear.

530
00:28:57,694 --> 00:29:01,546
Os Hopi sugerem que existiram
três mundos anteriores

531
00:29:01,640 --> 00:29:05,809
ou civilizações antes,
e isso é interessante porque

532
00:29:06,036 --> 00:29:08,145
existem outras
culturas, culturas antigas,

533
00:29:08,372 --> 00:29:11,273
ao redor do mundo que
falam de estórias similares.

534
00:29:12,893 --> 00:29:14,659
A Kabbalah ensina
que houveram civilizações

535
00:29:14,711 --> 00:29:16,302
humanas avançadas.

536
00:29:16,321 --> 00:29:18,304
Um número delas.

537
00:29:18,398 --> 00:29:21,383
Os Hindus
ensinam sobre as Yugas,

538
00:29:21,401 --> 00:29:23,568
onde civilizações avançam

539
00:29:23,720 --> 00:29:28,314
para um lugar muito alto e
depois descem e depois sobem.

540
00:29:28,333 --> 00:29:30,909
Isso, também, é dividido
em quatro Eras diferentes.

541
00:29:31,003 --> 00:29:35,063
Todas essas tradições
correspondem diretamente

542
00:29:35,081 --> 00:29:38,583
com o que as tradições
nativo americanas ensinam.

543
00:29:38,735 --> 00:29:41,511
As tradições nativo americanas

544
00:29:41,738 --> 00:29:45,682
que descrevem Eras anteriores
da humanidade seriam verdade?

545
00:29:45,909 --> 00:29:49,244
Teóricos do antigo
astronauta dizem que sim,

546
00:29:49,337 --> 00:29:51,671
e sugerem que essas estórias

547
00:29:51,690 --> 00:29:55,358
também contém evidência
de intervenção extraterrestre.

548
00:29:57,178 --> 00:30:01,865
Os Hopis do norte do Arizona
tem um mito muito curioso

549
00:30:02,092 --> 00:30:05,869
de sobrevivência
do terceiro cataclismo

550
00:30:06,020 --> 00:30:07,898
quando foram
para o subterrâneo

551
00:30:07,924 --> 00:30:10,740
e viveram com o que
chamaram de Homens-Formiga.

552
00:30:10,767 --> 00:30:15,361
As estórias dos Hopi nos contam
que o povo Formiga os resgataram

553
00:30:15,455 --> 00:30:19,457
do cataclismo ao levá-los para
o subterrâneo, literalmente,

554
00:30:19,551 --> 00:30:22,385
e ajudaram os Hopi a
sobreviver no subterrâneo,

555
00:30:22,537 --> 00:30:25,722
e quando estava seguro
para retornar à superfície

556
00:30:25,873 --> 00:30:29,117
da Terra, os Hopi foram
levados através dos Sipapu

557
00:30:29,135 --> 00:30:33,063
pelo povo Formiga
e repopularam a Terra.

558
00:30:33,214 --> 00:30:35,623
Mas em todas as instâncias,
o povo Formiga foi descrito

559
00:30:35,642 --> 00:30:38,068
como tendo um relacionamento
especial com os Hopi,

560
00:30:38,219 --> 00:30:41,629
e que também tinham uma
conexão com os reinos estelares.

561
00:30:41,723 --> 00:30:46,134
Apesar do nome, Homens-Formiga
são descritos não como insetos

562
00:30:46,152 --> 00:30:49,562
mas pelo contrário como
pequenas figuras humanoides.

563
00:30:49,581 --> 00:30:52,582
A razão de chamarem essas
criaturas de "Homens-Formiga"

564
00:30:52,809 --> 00:30:55,418
é que viviam debaixo da terra,

565
00:30:55,570 --> 00:30:58,813
e que surgiam da mesma forma
que formigas saem do formigueiro.

566
00:30:58,832 --> 00:31:01,833
Então os chamavam de Homens
Formiga, mas o que eles eram,

567
00:31:01,985 --> 00:31:03,818
eram extraterrestres.

568
00:31:03,837 --> 00:31:07,005
Eles entravam no nosso
mundo através do portal.

569
00:31:07,157 --> 00:31:11,342
Os Homens-Formiga eram
habitantes do subterrâneo que

570
00:31:11,436 --> 00:31:14,178
tinham alta tecnologia e
tinham aparência muito similar

571
00:31:14,273 --> 00:31:17,107
aparentemente com o que
chamamos de Alienígenas Cinza.

572
00:31:17,258 --> 00:31:20,335
Então isso é algo misterioso,

573
00:31:20,428 --> 00:31:23,004
sobre o que eram
esses Homens-Formiga.

574
00:31:23,023 --> 00:31:27,117
Muitos Hopis e Zunis
tem crenças similares que,

575
00:31:27,344 --> 00:31:29,286
sim, os Homens-Formiga
eram extraterrestres.

576
00:31:31,439 --> 00:31:33,272
Eles eram seres que são

577
00:31:33,366 --> 00:31:35,608
de origem extraterrestre

578
00:31:35,627 --> 00:31:39,278
que eram...
eram parte de toda aquela

579
00:31:39,372 --> 00:31:41,539
mitologia emergente.

580
00:31:41,691 --> 00:31:43,758
A entrada para o quarto mundo.

581
00:31:45,137 --> 00:31:47,637
A estória dos Homens-Formiga

582
00:31:47,789 --> 00:31:49,697
seria um relato genuíno

583
00:31:49,716 --> 00:31:52,458
de extraterrestres que ajudaram
a humanidade a sobreviver

584
00:31:52,552 --> 00:31:54,978
um cataclismo global?

585
00:31:55,205 --> 00:31:58,148
Teóricos do antigo
astronauta dizem que sim,

586
00:31:58,299 --> 00:32:01,059
e sugerem que mais pistas
podem ser encontradas

587
00:32:01,211 --> 00:32:03,302
ao comparar as
tradições nativo americanas

588
00:32:03,322 --> 00:32:06,156
com os relatos do
lendário continente perdido

589
00:32:06,307 --> 00:32:09,159
chamado Atlântida.

590
00:32:13,684 --> 00:32:17,184
Atenas, Grécia.
Século 4, aC.

591
00:32:17,336 --> 00:32:21,229
Em seus famosos diálogos,
<i>Timaeus</i> e <i>Critias,</i>

592
00:32:21,322 --> 00:32:23,322
o filósofo
grego Platão escreveu

593
00:32:23,342 --> 00:32:25,491
sobre um continente perdido

594
00:32:25,585 --> 00:32:28,736
que existiu 9 mil
anos antes de seu tempo

595
00:32:28,755 --> 00:32:33,016
e que foi o lar de uma
civilização altamente avançada.

596
00:32:33,167 --> 00:32:37,354
Chamado Atlântida, foi fundado
pelo deus grego Poseidon,

597
00:32:37,581 --> 00:32:41,749
e seus habitantes possuíam
tecnologia sofisticada.

598
00:32:41,843 --> 00:32:45,436
Mas Atlântida
foi por fim destruído

599
00:32:45,530 --> 00:32:49,849
por um terrível cataclismo, e de
acordo com alguns pesquisadores,

600
00:32:49,868 --> 00:32:53,277
a estória de sua destruição
é notavelmente similar

601
00:32:53,430 --> 00:32:56,114
com as tradições nativo
americanas que detalham o fim

602
00:32:56,266 --> 00:32:58,766
do terceiro mundo.

603
00:32:58,785 --> 00:33:01,694
Os Hopi e outros
índios Pueblo nos contam

604
00:33:01,713 --> 00:33:04,122
que o
cataclismo devastador deles

605
00:33:04,274 --> 00:33:07,275
foi devido à cobiça
humana e o afastamento

606
00:33:07,368 --> 00:33:09,944
das verdades
espirituais do nosso criador.

607
00:33:10,037 --> 00:33:13,631
O que é interessante
sobre isso é que essa ideia

608
00:33:13,725 --> 00:33:16,801
ecoa na estória da destruição
de Atlântida de Platão.

609
00:33:16,895 --> 00:33:20,212
Os atlantes também
foram criados por deuses.

610
00:33:20,232 --> 00:33:23,566
Assim que a humanidade se
inclinou para o materialismo,

611
00:33:23,793 --> 00:33:27,795
foi nesse ponto em que
Atlântida foi destruído por água.

612
00:33:27,889 --> 00:33:30,648
Uma correspondência perfeita
com que os Hopi disseram

613
00:33:30,800 --> 00:33:32,575
que aconteceu ao
final do terceiro mundo.

614
00:33:32,727 --> 00:33:34,894
Haveria uma conexão

615
00:33:34,913 --> 00:33:37,563
entre o conto
grego antigo de Atlântida

616
00:33:37,657 --> 00:33:40,399
e as estórias das origens
dos nativos americanos?

617
00:33:40,493 --> 00:33:43,253
Teóricos do
antigo astronauta sugerem

618
00:33:43,480 --> 00:33:46,739
outra estória contada pelos
primeiros nativos americanos

619
00:33:46,758 --> 00:33:49,909
que contém similaridades
notáveis com Atlântida:

620
00:33:50,003 --> 00:33:54,413
A lenda da cidade perdida
de Aztlán, que aparece

621
00:33:54,507 --> 00:33:56,433
nas tradições dos Astecas

622
00:33:56,660 --> 00:33:58,250
e de numerosos
grupos nativos americanos

623
00:33:58,344 --> 00:34:00,103
por todo o sudoeste.

624
00:34:01,828 --> 00:34:03,568
É considerado o local de nascimento...

625
00:34:03,893 --> 00:34:05,093
...da civilização...

626
00:34:05,518 --> 00:34:08,218
...baseado nos códices de Mexica...

627
00:34:09,543 --> 00:34:11,343
...e a história...

628
00:34:11,368 --> 00:34:13,668
...oral dos Mojaves...

629
00:34:14,344 --> 00:34:18,246
...dos Hopis, então temos
essas estórias orais também...

630
00:34:18,871 --> 00:34:22,971
...que aludem à origem de Aztlán.

631
00:34:24,537 --> 00:34:27,446
Há um debate entre
estudiosos sobre como exatamente

632
00:34:27,466 --> 00:34:29,782
Aztlán se parecia.

633
00:34:29,801 --> 00:34:34,137
E sabemos que
os Astecas dizem

634
00:34:34,364 --> 00:34:37,456
que a capital
deles de Tenochtitlán

635
00:34:37,476 --> 00:34:41,385
foi feita à imagem de Aztlán.

636
00:34:41,538 --> 00:34:44,129
E a partir daquela capital,

637
00:34:44,224 --> 00:34:47,558
temos uma retroprojeção de
que o local de origem deles

638
00:34:47,711 --> 00:34:51,571
é uma ilha cercada de água.

639
00:34:53,233 --> 00:34:56,308
Eles na verdade
construíram Tenochtitlán

640
00:34:56,402 --> 00:34:58,978
em um lago e
colocaram passarelas

641
00:34:59,072 --> 00:35:02,223
para que se
parecesse muito com Atlântida.

642
00:35:02,316 --> 00:35:05,226
De acordo com os Astecas,

643
00:35:05,245 --> 00:35:09,321
o deus Huitzilopochtli foi
o fundador de Tenochtitlán,

644
00:35:09,341 --> 00:35:12,250
e no que diz respeito aos
teóricos do antigo astronauta

645
00:35:12,402 --> 00:35:15,178
fornece ainda
outra conexão intrigante

646
00:35:15,329 --> 00:35:19,090
para a descrição de
Platão sobre Atlântida.

647
00:35:19,242 --> 00:35:22,835
Tenochtitlán era um
lugar feito artificialmente.

648
00:35:22,929 --> 00:35:26,356
Compare-o com Atlântida.

649
00:35:26,583 --> 00:35:29,842
Em ambos os casos
um deus era o governante.

650
00:35:29,861 --> 00:35:32,529
Em Atlântida, temos Poseidon.

651
00:35:32,680 --> 00:35:35,365
Agora, Poseidon
era um extraterrestre.

652
00:35:35,592 --> 00:35:39,944
Nem todos deveriam
ter acesso a Atlântida.

653
00:35:40,096 --> 00:35:43,781
A mesma coisa é
em Aztlán ou Tenochtitlán.

654
00:35:43,933 --> 00:35:45,875
Eles queriam ficar separados.

655
00:35:46,027 --> 00:35:48,711
Eles tinham
certas tecnologias que era

656
00:35:48,938 --> 00:35:52,531
uma tecnologia oculta, e que
não era para o público em geral.

657
00:35:52,625 --> 00:35:54,217
Veja, é a mesma coisa.

658
00:35:54,444 --> 00:35:56,535
O fato de termos estórias

659
00:35:56,629 --> 00:35:58,871
que não são apenas
similares mas idênticas

660
00:35:58,890 --> 00:36:02,374
leva-me a pensar que talvez

661
00:36:02,394 --> 00:36:04,376
essas culturas
antigas foram visitadas

662
00:36:04,396 --> 00:36:07,288
pelos mesmos extraterrestres.

663
00:36:07,307 --> 00:36:10,474
Embora acadêmicos oficiais

664
00:36:10,627 --> 00:36:14,053
considerem as estórias
de civilizações perdidas

665
00:36:14,072 --> 00:36:17,148
e suas
destruições como mitologia,

666
00:36:17,300 --> 00:36:20,151
a recente descoberta de vastas
massas de terra submersa

667
00:36:20,303 --> 00:36:22,320
como Doggerland,

668
00:36:22,472 --> 00:36:26,824
localizadas a leste
das ilhas britânicas em 2012,

669
00:36:26,918 --> 00:36:31,479
e Zealândia, encontrada
perto da Nova Zelândia em 2017,

670
00:36:31,497 --> 00:36:35,149
podem oferecer prova de que
um evento catastrófico de água

671
00:36:35,168 --> 00:36:38,595
de fato,
mudou a face da Terra.

672
00:36:38,822 --> 00:36:41,931
Então aqui temos
duas lendas autênticas

673
00:36:42,083 --> 00:36:46,327
de terras perdidas que foram
destruídas em cataclismos.

674
00:36:46,346 --> 00:36:49,939
Historiadores
oficiais, sabe, ainda

675
00:36:50,091 --> 00:36:52,683
em grande parte rejeitam
isso, acham que é tudo mito.

676
00:36:52,836 --> 00:36:55,853
Mas parece que realmente
que todos os tipos

677
00:36:56,005 --> 00:36:59,340
de civilizações podem ter
passado pelo nosso planeta.

678
00:36:59,359 --> 00:37:01,843
Sabemos que
existem mais de 200

679
00:37:01,861 --> 00:37:04,770
cidades submersas
conhecidas no Mediterrâneo.

680
00:37:04,789 --> 00:37:07,272
Existe muita
coisa no nosso planeta

681
00:37:07,292 --> 00:37:09,208
que ainda temos que descobrir.

682
00:37:10,962 --> 00:37:13,037
Nos ensinamentos dos
indígenas nativos americanos,

683
00:37:13,131 --> 00:37:15,523
existem ciclos de
destruição e renascimento.

684
00:37:15,541 --> 00:37:18,192
A parte interessante
é que esse é um paralelo

685
00:37:18,211 --> 00:37:19,952
de outros grandes
ensinamentos do mundo.

686
00:37:19,971 --> 00:37:22,639
Na estória de Noé,

687
00:37:22,866 --> 00:37:24,807
os filhos de
Deus desceram na Terra.

688
00:37:25,034 --> 00:37:27,292
E ensinaram aos
humanos os maus caminhos,

689
00:37:27,387 --> 00:37:30,129
e Deus decidiu intervir

690
00:37:30,148 --> 00:37:32,874
e trouxe essa grande inundação.

691
00:37:32,967 --> 00:37:36,377
Na estória de
Gilgamesh, a lenda suméria,

692
00:37:36,470 --> 00:37:39,881
o conselho dos deuses
trouxeram a inundação.

693
00:37:39,974 --> 00:37:44,327
O deus inca Viracocha
criou a grande inundação.

694
00:37:44,554 --> 00:37:47,163
Então todas essas tradições

695
00:37:47,314 --> 00:37:50,574
correspondem diretamente com a
tradição Hopi dos quatro mundos

696
00:37:50,727 --> 00:37:53,077
sobre civilizações anteriores

697
00:37:53,171 --> 00:37:55,413
destruídas por deuses.

698
00:37:55,507 --> 00:37:57,231
A estória é sempre a mesma.

699
00:37:57,250 --> 00:37:58,841
Isso fala da ideia

700
00:37:58,993 --> 00:38:01,678
de intervenção extraterrestre
nas questões humanas.

701
00:38:01,829 --> 00:38:04,847
Acredito que existem
civilizações antigas

702
00:38:04,999 --> 00:38:09,260
que algumas pessoas se
recusaram a escrever a respeito.

703
00:38:09,354 --> 00:38:12,263
Mas civilizações antigas estão

704
00:38:12,415 --> 00:38:15,191
aparecendo
porque chegou o momento

705
00:38:15,342 --> 00:38:19,529
de dizer a verdade
sobre a origem humana.

706
00:38:19,680 --> 00:38:22,514
As estórias
dos nativos americanos

707
00:38:22,608 --> 00:38:25,702
do povo das estrelas
e outras civilizações perdidas

708
00:38:25,929 --> 00:38:28,854
lembrariam bastante
outras tradições antigas

709
00:38:28,873 --> 00:38:31,523
ao redor do globo
porque todas encontraram

710
00:38:31,617 --> 00:38:34,711
os mesmos
visitantes de outro mundo?

711
00:38:34,938 --> 00:38:38,122
Teóricos do antigo astronauta
dizem que sim, e sugerem

712
00:38:38,216 --> 00:38:41,700
que o conhecimento dos nativos
americanos do povo das estrelas

713
00:38:41,794 --> 00:38:44,111
vem não somente
do passado distante

714
00:38:44,205 --> 00:38:47,039
mas da atividade extraterrestre

715
00:38:47,133 --> 00:38:50,643
que ocorre nas terras
nativas hoje mesmo.

716
00:38:57,168 --> 00:39:00,068
Corn Mountain, New Mexico.

717
00:39:00,980 --> 00:39:03,222
De acordo com o
ancião Zuni Clifford Mahooty,

718
00:39:03,241 --> 00:39:06,558
acima dessa mesa
íngreme da reserva Zuni,

719
00:39:06,652 --> 00:39:10,246
luzes estranhas são vistas
no céu quase toda noite.

720
00:39:10,473 --> 00:39:14,825
A atividade
OVNI aqui é muito, muito,

721
00:39:14,978 --> 00:39:17,328
prevalente por causa

722
00:39:17,480 --> 00:39:19,647
do sistema religioso

723
00:39:19,740 --> 00:39:22,483
que praticamos todos os dias.

724
00:39:22,502 --> 00:39:26,337
Portanto ao redor
de toda a reserva Zuni

725
00:39:26,431 --> 00:39:30,099
pode-se olhar no
céu e eles estão ali.

726
00:39:30,326 --> 00:39:34,161
E eles não são estrelas.
Eles não são planetas.

727
00:39:34,255 --> 00:39:36,163
Existem muitos do nosso povo

728
00:39:36,182 --> 00:39:37,940
que, aqui no Zuni, já os viu.

729
00:39:39,519 --> 00:39:41,611
Quando se fala com
muitos nativos americanos,

730
00:39:41,762 --> 00:39:44,355
todos dizem que avistamentos
de OVNIs são comuns

731
00:39:44,449 --> 00:39:45,948
nas suas terras nativas.

732
00:39:46,175 --> 00:39:48,451
E tem que
perguntar, por que isso?

733
00:39:48,678 --> 00:39:50,861
Seria porque
eles tem essas tradições

734
00:39:50,955 --> 00:39:54,365
do povo das estrelas e dos
ancestrais das estrelas?

735
00:39:54,459 --> 00:39:58,202
Talvez locais como o
território Zuni e as mesas Hopi

736
00:39:58,296 --> 00:40:00,963
tem sido visitadas
por milhares de anos.

737
00:40:02,616 --> 00:40:05,301
Hoje, mais incidentes OVNI

738
00:40:05,452 --> 00:40:09,454
são relatados e capturados
em câmera do que nunca.

739
00:40:09,474 --> 00:40:11,808
Mas embora
essa atividade recente

740
00:40:12,035 --> 00:40:13,868
tenha capturado a
imaginação do público

741
00:40:13,961 --> 00:40:17,388
e inspirado
manchetes sensacionais,

742
00:40:17,540 --> 00:40:21,876
para muitos nativos americanos,
isso não é nada fora do comum.

743
00:40:21,894 --> 00:40:26,547
No meu tempo em que
trabalhei como ranger Navajo,

744
00:40:26,640 --> 00:40:30,234
tivemos incidentes, com OVNIs

745
00:40:30,386 --> 00:40:32,311
que vem e vão o tempo todo.

746
00:40:32,330 --> 00:40:35,389
Quando conversamos com as
pessoas, elas nos dizem,

747
00:40:35,482 --> 00:40:37,149
"Sim, eles
estão aqui o tempo todo."

748
00:40:37,243 --> 00:40:39,484
Eles apenas aceitam.

749
00:40:39,579 --> 00:40:41,820
E como tal, com o conhecimento

750
00:40:41,840 --> 00:40:45,583
que tenho e com
as experiências que tive,

751
00:40:45,735 --> 00:40:47,492
eu sei que estão lá fora.
Eu os vi

752
00:40:47,587 --> 00:40:49,236
numerosas, numerosas vezes.

753
00:40:49,330 --> 00:40:52,497
E é apenas um fato da vida.

754
00:40:52,592 --> 00:40:55,351
Temos que restabelecer

755
00:40:55,578 --> 00:40:58,579
a conexão entre nossos
ancestrais das estrelas

756
00:40:58,598 --> 00:41:01,840
pela educação e criar
uma consciência entre os,

757
00:41:01,934 --> 00:41:03,601
os humanos da Terra.

758
00:41:03,753 --> 00:41:05,920
Temos que estabelecer

759
00:41:05,938 --> 00:41:08,531
uma urgência na proteção
dos locais sagrados

760
00:41:08,758 --> 00:41:10,700
e contar a estória
do que eles significam.

761
00:41:10,927 --> 00:41:12,517
Essa é a história do mundo.

762
00:41:12,612 --> 00:41:14,287
Somos seres das estrelas.

763
00:41:15,856 --> 00:41:18,374
Enquanto estivemos conectados
com os anciãos das estrelas,

764
00:41:18,601 --> 00:41:21,043
eles nos deram esse
conhecimento, e o nosso

765
00:41:21,195 --> 00:41:24,696
é um
relacionamento direto com as...

766
00:41:24,716 --> 00:41:27,383
entidades através do Universo.

767
00:41:28,961 --> 00:41:31,779
O contato com
o povo das estrelas

768
00:41:31,797 --> 00:41:35,057
como descrito nas
sagradas tradições antigas

769
00:41:35,209 --> 00:41:38,728
ainda ocorre nas comunidades
nativos americanas de hoje?

770
00:41:38,879 --> 00:41:41,472
E se sim, poderia ser o começo

771
00:41:41,624 --> 00:41:43,958
do próximo ciclo da Terra?

772
00:41:43,976 --> 00:41:48,312
E um profundo novo
capítulo da história humana?

773
00:41:48,464 --> 00:41:51,315
Talvez quando
aprendermos as verdades

774
00:41:51,467 --> 00:41:53,484
sobre os
misteriosos objetos no céu,

775
00:41:53,636 --> 00:41:56,487
descobriremos que
os ancestrais das estrelas

776
00:41:56,581 --> 00:41:59,731
não são meramente
figuras esculpidas nas pedras

777
00:41:59,751 --> 00:42:02,585
mas uma
presença extraterrestre

778
00:42:02,812 --> 00:42:05,087
que nos guiou desde o começo.

779
00:42:05,314 --> 00:42:08,424
Legendas: Gian1107

780
00:42:09,449 --> 00:42:13,549
Em memória de Clifford Mahooty
            1944 - 2022