Andrebavila EXÉRCITO DE UM LEGENDER SÓ
Facebook: Andrebavila Legender Instagram: andrebavila
Twitter: andrebavila andrebavila@outlook.com.br
ALL CREATURES GREAT AND SMALL S01E02
"OUTRO FARNON?" Exibido em 08.09.20
Bom dia, James!
Bom dia!
Como é possível? Não temos nada do que queremos
e o dobro de tudo que não queremos.
É quase como se beneficiar empregando algum tipo de sistema.
Sarcasmo não cabe numa mulher com sua religiosidade, Sra. Hall.
Herriot!
Você parece estar de bom humor nesta manhã.
Herriot, importa-se de se explicar?
Sim, claro.
Perdão.
- Perdão. O que eu fiz? - Isto! Está vazio!
O que isto está fazendo de volta na prateleira?
Coloque Handshaw na lista. Ele tem uma vaca mal.
- Vou vê-la. - Terminando, busque meu irmão.
Ele deve chegar às 16h30.
Não sabia que Tristan estava vindo.
- Existe outro Farnon? - Fui bem claro com vocês ontem.
E, James...
vá com o Rover.
Obrigado.
O Rover?
Que honra.
Deve-se oferecer a cenoura e também a vara, Sra. Hall.
E se isso deixar Tristan verde de inveja, melhor ainda.
Motivação para ele se dedicar, assim como Herriot.
Siegfried não vem?
A menos que ele esteja se escondendo na traseira.
Não. Apenas eu.
Quem é este?
O novo assistente do Siegfried.
- É mesmo? - Sim.
Outro.
A vaca está no barraco.
Ela não se levanta há três dias.
Acho que é febre do leite.
Uma garrafa de cálcio deve resolver o problema.
Meu pai sempre me dizia que elas tinham verme no rabo
quando ficavam desse jeito.
- Corte-o para ela levantar. - Além de ser muito doloroso
não tenho certeza que retificaria deficiência de cálcio.
Veja só ele. Nasceu há 5 minutos
e sabe mais de gado do que nós.
Métodos antigos são métodos antigos por uma razão, amigo.
Métodos modernos também têm seus méritos.
Broughton! Chegamos em Broughton!
- Tristan Farnon? - Se soube de algo, não fui eu.
Não. Siegfried me mandou. James Herriot, o novo assistente.
Sério? Coitado de você.
- Precisa comprar passagem, senhor! - Vamos!
Carro? Onde está...
- Ele te deixou dirigir o Rover? - Sim!
Grande coisa, não é?
- Espere. - Depressa! Não temos o dia todo!
Rápido!
- Você tem uma garota? - Não tanto.
"Não tanto" igual a "não" ou igual a "sim"
mas não muito que esteja disposto a dizer?
É uma ex, não é? Esqueça! Daremos um jeito nisso logo.
- Daremos? - Alguma belezinha que te atraiu?
- Não estou aqui há muito tempo. - Isso explica, então.
- Veio de longe? - Edimburgo.
Estava na faculdade de veterinária.
- Para ser veterinário? - Não. Eletricista.
Sim, claro. Para ser veterinário.
Enquanto tinha muita diversão de todo modo.
O que acha dele? Falo do meu irmão.
Todos falam muito bem dele.
- Um veterinário muito experiente. - Sinto cheiro de "mas".
Ele não anda sem a inconsistências dele.
Inconsistências? O cara é um lunático.
Por que acha que ele testa tanto efêmeras?
- Efêmeras? - Assim que ele chama assistentes
porque eles raramente duram um dia.
- Ficará muito tempo em Skeldale? - Naturalmente.
Alguém precisa manter os negócios da família funcionando.
Cuidado!
Nossa!
Acho que conseguimos sair ilesos.
Não se preocupe, Jim. Isso vai segurar.
Sra. H...
você fica mais jovem e radiante a cada dia que passa.
Consigo sentir suas costelas. Você está sumindo.
É a qualidade da comida.
Ela não se comprara às delícias que tenho em casa.
Estou com pouco tempo...
mas lhe farei um lanche bem rápido.
Você se superou, Sra. H.
Se eu tivesse uma cerveja como acompanhamento!
Tenho na despensa.
Boa noite, Siegfried.
Teve uma boa viagem?
Sem surpresas. Não foi, James?
Mal havia uma alma na estrada.
- Como foi a faculdade? - Você sabe. Trabalho duro.
- Labutando sem parar. - Comemorando noite passada?
Fim das provas.
E?
Tudo terminado.
Terminado?
Acabei de passar na última.
Você passou?
Graças a Deus.
- Tristan, parabéns! - Que maravilha!
E já era hora também! Mas não pense que ficará sentado.
Acho que seu irmão quer dizer que está muito orgulhoso.
O quê? Sim, evidente!
Muito bom! Bom trabalho! Muito orgulho!
O que houve com meu quarto?
Não tínhamos certeza quando você voltaria.
Ou não sabiam quanto tempo ele ficaria?
Por enquanto, o quarto é do Sr. Herriot.
Acho que você ficará bem confortável aqui dentro.
No armário?
Vou deixá-los a sós para se conhecerem melhor.
- Pegue sua cama de volta. - Não, não precisa.
Aqui está mais que suficiente, por enquanto.
Eu não planejo ir embora em breve.
Nenhum planejou. Essa é a coisa em Siegfried:
Nunca se sabe o que ele fará, até ele fazer.
Na verdade, nem ele sabe.
Durma bem.
- Bom dia, James. - Bom dia.
- Boa tarde, Jim. - Siegfried...
uma lista de tudo que está acabando e aqui está o excedente.
- Você fez tudo isso? - Assim que acordei.
Veja, Herriot, Deus ajuda quem cedo madruga.
Coloque-os no carro. Vou levá-los ao Pandhi depois.
- Sra. Pumphrey ligou há pouco. - Por favor, diga que não...
- Buraco do cão. - Buraco do quê?
- Cão. - Ela trata o cão como um Rajá.
Já digo, ela será a desgraça daquele coitado.
- Com licença! - E Handshaw ligou...
enquanto você dormia. Sobre uma vaca que não se levanta.
- Ele cuspiu marimbondo. - Achei que havia resolvido.
Resolvi. Foi febre do leite.
- Ela precisa de garrafa de cálcio. - Que eu administrei ontem.
Herriot, você não pode ir e vir num mesmo caso.
- É perda de tempo. - Irei lá assim que sair.
- Tristan irá acompanhá-lo. - Irei?
Hora de pôr a teoria em prática, irmãozinho.
Com certeza James não quer outro Farnon
- fungando no cangote. - Bobagem. Herriot não liga.
- Nem um pouco. - Ótimo. Resolvido, então.
Hora de te ver trabalhando, Jim.
Vai! Continue dirigindo!
Você quem me deixou dirigir o carro.
Se eu soubesse que você voltaria, eu prepararia um fresco.
Meu Deus! Que delícia, Sylvie.
Ai de você se não fosse casada!
Infelizmente, é a última fatia.
- Ele pode dividir a minha. - Estou meio ocupado, na verdade.
Fique à vontade.
O cálcio já devia ter dado efeito
então tentarei infeção estimulante para encorajá-la um pouco.
O efeito deve demorar algumas horas...
mas devem vê-la em pé esta noite.
Foi o que disse da última vez.
Meu pai sempre tinha métodos de levantar uma vaca.
- Vamos ouvir algumas delas. - Acho que daremos conta.
- Que tal água no ouvido dela? - Com certeza, me levantaria.
Não jogaremos água no ouvido dela.
E tentar gritar para ela?
Não gritarei para uma vaca.
Eu tentarei, se quiser.
Sempre disse que ele seria um tremendo rapaz.
Não. Eu faço isso.
O que eu devo gritar?
Quando quero fazer uma vaca andar...
sempre digo "tranquila".
Sim. Elas entendem "tranquila".
Tranquila.
Tranquila!
Perdão, perdão! Aquilo me pegou!
Nunca vi alguém gritar para uma vaca.
- Fico feliz que se divertiu. - Se não se divertir
qual o sentido? E os Handshaws agradecem.
Como meu irmão sempre diz: Trata-se a pessoa, não só o animal.
Tranquila!
Audrey!
Apresentando-me ao serviço, senhora!
Largue isso!
Não sou militar há anos.
- Que bom vê-la. - Você também.
Olá. Precisam de carona?
Só vamos à casa de chá.
Quem é este? Um novo parceiro?
Não.
Sr. Farnon é dono da veterinária da qual eu cuido.
- Esta é Dorothy. - Como vai?
Sei que esteve sob comando da Sra. Hall em Wrens.
Ela era brutal em dar ordens.
Posso atestar isso.
- Ele é seu? - Por enquanto.
Sairei de Scarborough para Malta. Estou tentando vendê-lo.
O filho dela está na Marinha.
Se interessar-se, estarei por aqui nas próximas semanas.
Obrigado.
Prazer em conhecê-la.
Até hoje à noite!
Curvas encantadoras.
O Rover!
Você sabe que sempre tive ponto fraco por conversíveis.
Como estão as coisas em casa?
Scarborough continua sendo desagradável?
Você sabe, como sempre foi.
Você viu meu Edward por lá?
Vamos conversar sobre isso com um chá.
Vamos.
- Nossa! - Bem impressionante, não é?
As fábricas do pai dela teciam para metade do condado.
Por aqui, cavalheiros.
Mostre à banda onde montar tudo.
Obrigada, François. Veja se nós temos muito gelo.
O médico disse que preciso beber mais água.
Sra. Pumphrey, parece que está organizando um festão.
É apenas algo modesto para nossos amigos mais próximos.
- Não é mesmo, Tricki? - Como tem passado, carinha?
Querido, acho que ele se lembra de você.
Ele pisou no rabo dele.
Por acidente, preciso acrescentar.
Sim, mas ele carrega ressentimento.
E quem é este encanto?
James Herriot. O novo assistente do Sr. Farnon.
É um prazer conhecê-lo.
É verdade o que tenho ouvido.
Você é bem bonitão mesmo.
E você deve ser Tricki-Woo.
Não é assim que se recebe o Sr. Herriot.
Pata!
Honestamente, você pensaria que ele se lembrou.
Ele não é adorável?
Pata, Tricki. Pata.
Vamos levá-lo à biblioteca para o tratamento.
Devemos preservar...
a dignidade dele.
Fico feliz em tirar isso de suas mãos.
Sempre me alegra ajudar necessitados.
Estamos longe disso.
Só precisamos de mais espaço para serviço mais lucrativo.
Clinton, cuidado com isso.
Há fracotes com cara feia entrando nessa profissão.
George, não somos tão bonitos quanto você.
Malditos estudantes. Não valem um centavo do que pago.
Estudantes? É preciso se virar com o que acha.
Agora tenho dois assistentes.
- Sério? - Totalmente qualificados.
Meu irmão acabou de passar nas provas
o que significa que podemos pegar ainda mais trabalho.
Para o alto e avante, não é, George?
Para o alto e avante!
Glândulas anais atingidas.
Agora que as liberamos, ele deverá se sentir mais confortável.
Não sei por que isso continua acontecendo.
Só o alimento com comida muito boa.
Esse pode ser parte do problema.
O que tem dado de comer para ele?
O de sempre: frango, bife Wellington, pudim de Natal
e ele morre de amores por trifle.
Quem não ama? Bom rapaz!
E bolo, claro.
Aí está! Triple sempre deixa minha barriga estranha.
Muita comida pesada na dieta. Não tem fibra o suficiente.
Isso também, se quiser ser técnico.
Carne marrom e biscoitos duas vezes ao dia.
- É tudo que ele deve comer. - Isso. Bem dito, Jim.
Tricki, Tio Herriot mandou a mamãe tirar a comida.
"Tio Herriot" só está tentando fazer...
com que o "sobrinho" fique em forma e saudável.
Mas como meu pobre bebê vai sobreviver?
Muito bem, imagino.
Vamos admitir, há bastante carne no osso.
Como é?
Só quis dizer que ele está meio cheinho no meio.
- Só isso. - Não dê ouvidos a ele, Tricki.
Você é perfeito assim.
Perdão, Tricki! Eu não tive intenção!
Lá se vai meu convite. Maldito cão!
Só mais uma parada antes de irmos para casa.
Tudo bem, Tris? Não sabia que tinha voltado.
Aposto que sentiu muita saudade.
Não sei como aguentei.
James, mal te reconheci vestindo roupas.
Espere. Como é?
Eu estava nadando. Não é nada.
Seus velhos cavalo e carroça tiveram uma melhoria.
Peguei emprestado dos Hultons.
Subam! O gado está no pasto de cima.
Posso tentar? Sempre quis pilotar um trator.
Eu não deixaria.
Não deixarei.
Vista encantadora.
Não é mesmo?
Aquela é a colina Heskit.
Eddleton é logo depois.
Wedder fica do outro lado.
Colver e Sennor.
Você fala delas como se fossem velhas amigas.
Eu as conheço minha vida toda.
Há um rio lá que é bom para nadar.
Lá está ela.
Parece que está apoiando bem na pata.
Essa foi fácil. Vamos fechar o dia...
- com uma cerveja no Drovers? - Eu gostaria de ver mais de perto.
Só para garantir.
Claro que ele faria isso.
Como foi seu primeiro dia no trabalho?
Muito instrutivo.
Jim tem métodos próprios.
- Eu atendo! - E a vaca do Handshaw? Resolvido?
- Com certeza. - Uma hora será.
Está ou não? Não quero ser obrigado a ir lá.
Ela só precisava de outra injeção estimulante.
Eu lhe asseguro, Siegfried, está tudo resolvido.
Estou feliz em saber.
Era o motorista da Sra. Pumphrey.
Uma carta para o "Tio Herriot".
"Tricki-Woo solicita o prazer da companhia do Tio Herriot
para bebidas e dança". Ela vai à festa?
E convidado pelo Tricki-Woo, nada menos que isso.
Você será o convidado de honra.
Vou tirar o jantar do forno.
Deve ter causado uma grande impressão.
- Acha que devo ir? - Claro!
Rio de champanhe, montanha de comida.
Um pequinês irritante latindo no seu ouvido.
- Aqui diz white tie. - Se você não tiver
tenho certeza que Tristan pode lhe emprestar alguma coisa.
Tris?
Não somos do mesmo tamanho.
Mas acho que você pode tentar se apertar nele.
Sra. Hall faz maravilhas com agulha e linha.
Tenho certeza que não será um problema apertá-lo.
Darrowby, 2297.
Sr. Handshaw, como posso...
Sei.
Lamento saber disso.
Eu entendo. Irei aí amanhã bem cedo.
- Algo importante? - Não. Nada com que se preocupar.
Essa não é a casa do Handshaw? Por que voltamos?
Seu pestinha!
Lembro-me de você dizer ao Siegfried que estava resolvido.
E está.
- Estará. - Não tenha medo, Jim.
Seu segredo está a salvo comigo.
Vamos ver se estes sacos podem levantá-la.
Tentem agitá-la em minha direção.
Tristan, você está muito confortável aí?
Provavelmente, sou melhor empregado em capacidade de supervisão.
Que tal carbólico numa caneca de cerveja?
Seria para nós ou para vaca?
Só precisamos erguer, está bem? Preciso que todos ergam.
Ergam!
Tentaremos de novo.
Tristan, sua ajuda seria muito bem-vinda.
Um, dois, três.
Todos gritando "tranquila"!
Tranquila!
- Tranquila! - Esperem! Parem!
- Tranquila! - Podem se calar, por favor?
- Tranquila! - Calem-se!
QUE A VIDA ESTEJA SENDO GENTIL COM VOCÊ.
COM AMOR SEMPRE, MÃE.
Sra. Hall, esteve fazendo aquele biscoito que eu gosto?
Guardei alguns.
O que é isto?
Dorothy disse que ele está ficando neste endereço.
Ele ainda é meu filho, não importa o que tenha feito.
Posso levar isso ao correio, se quiser.
- Não precisa. - E precisando de qualquer coisa...
qualquer coisa mesmo...
é só pedir.
Sente-se. Pegarei chá.
Tristan parece ter se tornado uma folha nova.
Na verdade...
eu diria que ele se tornou um jardim inteiro delas.
Ainda está cedo, mas tenho que admitir:
Parece que um peso foi tirado de minhas costas.
Qual peso seria?
Uma promessa de um filho a um pai que está morrendo.
Você tem sorte de tê-lo tão próximo.
Por que quem mais amamos causam mais dor?
Perdão, Sra. Hall, pode passar o leite?
Alcancei a cintura pélvica.
Escutem enquanto eu a mexo.
- Eu mal ouço. - Os ossos estão se movendo.
Infelizmente, a pélvis está quebrada.
Que explicação é essa agora?
Você disse febre do leite.
E era. Na verdade, é.
E por que fala de pélvis quebrada?
Tristan, ele está cheio de papo furado, não está?
Fique à vontade para fazer o exame.
Não. Não colocarei meu pescoço na reta por esta daí.
Se a pélvis está quebrada, o que você fará?
Infelizmente, ela não tem forças nas patas traseiras.
- Só podemos levá-la ao açougueiro. - Bobagem!
Ela vai melhorar.
Ela só precisa de uma pele de carneiro nas costas.
Isso não fará a menor diferença.
Não há nada mais que possa ser feito.
Lamento.
- Preciso de 25 libras por ele. - Tenho certeza que é o que quer
mas querer e precisar são coisas totalmente diferentes.
Pode dar a partida nele?
Rodando um pouco irregular.
Conhece muito de carros, então.
Eu lhe dou 18.
- 20. - 18.
20 com condições.
- Quais? - Uma condição.
Audrey tem um grande coração. Ela o abre para todo mundo.
Mesmo para aqueles que nem sempre merecem.
O filho dela?
Edward sempre partirá o coração dela...
mas ela nunca vai aprender.
Cuide dela por mim.
Você aceitará 25?
Ele chegou!
Sra. H, se estiver tão bom quanto o cheiro
Pumphrey pode ficar com a festa idiota.
Eles voltaram!
Tristan!
- O que eu fiz? - Venha comigo!
Tivemos problemas com a vaca do Handshaw.
Esqueça! Todos para fora! Depressa!
Vamos! Rápido! Isso é mais importante.
O que acha?
- É um carro. E daí? - Não apenas um carro.
Ele é seu! Perdão!
- Eu ia falar. - Eu não me aguentava mais.
Comprou um carro para mim?
Ele quase se parece como um.
Achei que você merecia um, após todo seu trabalho duro.
E agora que está qualificado, podemos mandá-lo trabalhar sozinho.
Não sei o que dizer.
- Não diga nada. Só entre nele. - Dê espaço ao garoto.
Entre, Tris, antes que ele fique nervoso.
Não devia ter feito isso. Foi exagero.
Eu precisava.
Nunca me esquecerei quando papai me deu meu primeiro carro.
Fico triste que é uma lembrança que você nunca terá.
Enfim...
Precisamos nos preparar para uma festa.
Vamos, James. Aquelas jovens não dançarão sozinhas.
Aí está você. Onde está seu fraque?
Estou terminando agora.
- Aqui está, James. - Obrigado.
Vamos fazer o seguinte, Tris:
Quando voltar, você e eu abriremos uma garrafa do meu melhor
ficaremos acordados e botaremos o papo em dia.
O que me diz?
- Eu gostaria disso. - Mas não pense que vá começar
enquanto eu estiver lá. Se começar, eu saberei.
Tchau!
Obrigado novamente pela roupa, Tristan.
Vamos, James.
Boa noite.
Em horas assim, James...
francamente, devemos pegar o que pudermos.
Então, se eu fosse você
diria "sim" para tudo que lhe oferecerem.
A comida não deve acabar, nem a bebida
e, com certeza, não faltará gente para dançar com você.
O estado daquela coisa é anormal.
Ele terá doença de coração desse jeito.
Siegfried! James! Fico tão feliz que puderam vir.
Um prazer, como sempre. E veja esse carinha encantador.
Veja! É o Tio Herriot!
Ele estava tão ansioso para te ver.
É trifle na tigela dele?
Sei que é teimosia, mas é a única forma de mantê-lo feliz.
Ele acha essas ocasiões muito difíceis.
Graças a Deus você está aqui...
para fazê-lo companhia.
- Graças a Deus mesmo. - François!
François, este é o convidado do Tricki, Tio Herriot.
Faça questão de que a taça dele não fique vazia.
Quanto a você...
há mulheres ali...
em necessidade de entretenimento.
Então, comecemos com minha favorita absoluta.
- Boa noite, Srta. Alderson. - Olá.
Tire as patas.
Isto é do Tio Herriot.
- Eu não sabia que eram parentes. - Não somos.
É assim que ele me chama.
Digo, é como a Sra. Pumphrey me chama em nome dele.
"Titia Alderson", meu nome desde que eu era filhote.
Ele sempre foi gordo?
Não acreditaria nas coisas que já vi esse cara devorar.
Certo. Acho que você não sabe o que é isto.
Acho que é caviar.
Se eu fosse você. eu o daria para o cachorro.
Ele já está na quinta.
Ele dançará com mais cinco antes do fim da noite.
Mas nunca mais de uma vez.
George, você parece estar se divertindo!
E não é que estou?
Eu soube que um dos seus assistentes qualificados
tentou mandar uma vaca perfeita aos açougueiros.
Do que diabos está falando?
Tento levar a Jess naquele caminho na maioria das manhãs.
No futuro, terei aquilo na memória.
Perdão se você viu mais do que esperava.
- Não achei que havia alguém. - Não precisa se desculpar.
Se você não chegasse lá primeiro, eu estaria fazendo a mesma coisa.
Acho que aquilo me prepara para o dia.
- Faz-me sentir tão... - Vivo?
Sim. Isso mesmo. Vivo.
Lá nos vales, cercado por aquelas colinas
- Não há lugar igual no mundo. - Cuidado.
Assim que ele entra em você, é difícil sair.
- Não sei se quero que saia. - Ótimo.
Eu queria saber... Espero que não se importe
mas eu poderia vê-la uma hora?
Digo, sei que posso vê-la. Você está na minha frente.
- Perdão. Eu não devia... - Não é isso. É que...
- Está se escondendo aí! - Não estou me escondendo.
Não. Eu sei.
- Quem é este? - James Herriot.
O novo assistente do Siegfried.
Hugh Hulton, prazer.
- Eu interrompi? - Não. De forma alguma.
Só estávamos conversando.
- Vamos dançar? - Sim.
Acho que aceito, François. Você não?
Você e eu daremos um pequeno passeio.
Com licença.
Obrigado.
Com licença.
Seis corridas...
te levando a 22-2.
Bradman marca um arrebatador seis pelos lados.
Os australianos celebram muito...
e talvez um pouco rudes, mas é o jeito deles.
Não está se divertindo?
Quer conversar?
Um recurso! Ele está fora ou sobreviveu?
Ele foi pego.
Ele saiu.
Não saiu?
Como você sabia?
Estava no bolso de sua roupa, seu bobo.
- Perdão. - Por que mentiu?
Eu não menti, tecnicamente falando.
Você disse a ele que passou na última prova.
E é verdade. Eu passei na última prova.
Só omiti o fato de que falhei nas duas anteriores.
Seu menino tolo.
Seu menino tolo!
Não sabia que ele compraria um carro.
O que achou que ia acontecer?
- Eu não... - O quê?
pensei.
Não pude suportar a ideia de falhar de novo.
É difícil, não é, querido?
Lamento.
- Ele vai me matar. - Não seja bobo.
Talvez ele te mutile.
Ele é seu irmão.
Jamais vai parar de cuidar de você...
não importa o que você faça.
Mas isso não pode continuar.
Ele precisa saber a verdade.
Não entendo.
Só precisava da pele de ovelha nas costas.
Mas senti o osso se mexendo. A pélvis estava quebrada.
Parece bem sólida agora.
- Há quanto tempo ela pariu? - Há três dias.
Está explicado, então.
Os ligamentos não se juntaram após o nascimento.
Um erro rudimentar, Herriot.
Agora nós a chamamos de Lázaro.
Tomara que a festa tenha o deixado de bom humor.
- A festa foi boa? - Um desastre!
Conte a eles, Herriot.
Cometi um erro.
Errou gravemente cuidando da vaca de Handshaw.
Algo que Pandhi teve muito prazer em contar.
Honestamente, James, começo a me perguntar
se você quem deveria aprender com Tristan.
- Eu não teria tanta certeza. - Não seja modesto. Isso é chato.
Tome. Quase tão velho quanto você.
Saúde.
O que foi?
O que houve?
Acho que James e eu devemos nos retirar.
Tudo bem.
Irmãozinho?
Sugiro que nos afastemos para uma distância segura.
Se é que ela existe.
Siegfried?
Diga alguma coisa.
Você falhou?
"Falhar" é meio forte. Só não passei inteiramente.
Você falhou!
Perdão. Eu...
O que diabos estava fazendo nesse período?
Bebendo, eu imagino.
Atrás de mulheres, gastando meu dinheiro.
Tudo, menos trabalho, eu penso!
É uma desgraça!
O pior disso é que...
comecei a pensar que você estava mudando seus modos.
Eu não tentei falhar.
Não, mas também não se esforçou para passar.
- E mentiu pra mim. - Tecnicamente não menti...
Tecnicamente? Eu lhe comprei um carro!
Eu estava orgulhoso de você.
Aonde diabos pensa que vai?
- Achei que tínhamos terminado. - Terminaremos quando eu disser!
Está bem. Terminamos!
Sra. Hall, você andou tirando minhas coisas de lugar de novo?
Com "tirando" você quer dizer arrumando suas coisas
que você deixa espalhadas sem motivo algum?
- As chaves? - No gancho no saguão.
Onde elas moram.
Com certeza não me esquecerei tão cedo do meu primeiro carro.
- Um hora, ele vai te perdoar. - Sim. Tenho certeza que sim.
E depois ele arranjará outra coisa para se irritar comigo.
Tenho certeza que isso também serve para mim.
A única forma de sobrevivermos ao meu irmão, é ficando juntos.
Tristan?
- Herriot? - Corra! Vá!
James?
O que infernos aconteceu com meu carro?
Tristan!
Herriot!
Andrebavila EXÉRCITO DE UM LEGENDER SÓ
Facebook: Andrebavila Legender Instagram: andrebavila
Twitter: andrebavila andrebavila@outlook.com.br