Anteriormente...
Aqui. Boto mais horas de Studio com meu pai.
Se ganhar, você tem que devolver o dinheiro.
As coisas tem sido meio estranhas contigo ultimamente.
Olha, preciso ir. Quero ficar sozinha hoje.
- Layla... - Droga, Spencer, sai do carro.
Você sabe, tentei ligar, mandar mensagem algumas vezes
- mas nunca tive resposta. - Minha vida ficou
- um pouco complicada. - Poderia ter me dito isso
em vez de me bloquear. Está certo, olha, fico feliz
em ver que está bem, se cuida.
Estou te escolhendo para ser meu pai, não meu técnico.
Eu só quero ser seu filho, não quero que futebol impeça isso.
Mande a ver, amor!
Cara. De quem é aquela mãe louca?
Você consegue!
Vou acabar contigo.
Pera. Quê? Não dá pra te ouvir,
sua mãe e as amigas fazem muito barulho.
Mande a ver, amor.
Você consegue, amor.
Caraca. Você é rápido.
Você também. Só que me pegou. Qual seu nome?
- Corey James. - Sou Billy Baker.
Isso aí, amor!
- Aquela é sua mãe? - É.
- Vem ver todos os jogos? - Todos.
Ela é legal, eu acho.
Belo jogo, Billy Baker. Vou ganhar o próximo.
UNITED & Griots Team apresentam:
S02E04 "They Reminisce Over You"
Estrelas do time: eryckcampista Josa - AlexandreMT - Filipa18
Estrelas do time: tatigzvitauski- Vitørr - Loyo
Estrelas do time: anaju Anap9 - Julie
Estrelas do time: Elfrijole Galdalf - Nyx
Treinadores: MaLorenchini Nero - Rainbow - Marck93
Bora logo, carinha. Temos que ir.
Desde quando ele demora mais que o Spencer para se arrumar?
Desde que as garotas da escola começaram a ligar.
O tempo passou rápido.
Nem me fala. Eu ainda tento entender
como a minha reunião de 25 anos é nesse final de semana.
É. Então, quem vai levar?
- Para a reunião? - Sim!
Spencer e Dillon vão comigo ao churrasco.
Não. Estou falando de noite.
Não vai ter um DJ, bebidas?
- Vai. - Dança?
- Provavelmente. - Só estou dizendo,
você não pode ser a única na reunião segurando vela.
Não vou segurar vela.
É, se você levar alguém.
O que aconteceu com Micah? Vá atrás dele.
- Eu nunca o vejo. - Micah conheceu alguém.
Você também foi abandonada?
- Quem te abandonou, moleque? - Cherie.
Só para constar, Micah não me abandonou.
Ele só... saiu por aí.
Com quem?
- Eu não perguntei. - Como sabe que é verdade?
Vai levar o Dillon ou eu terei que levar?
Vou levá-lo. Vamos lá, mano.
Até mais tarde.
- 25 anos? - Loucura, não é?
Já se perguntou o que seremos daqui 25 anos?
Eu nem sei o que vou fazer amanhã.
Você ainda vai, certo?
Ao churrasco? Não é só para a família?
É, mas meu pai estará lá.
Vocês nunca ficam juntos, eu quero mudar isso.
- Beleza. - Beleza.
Venha. Vamos nos atrasar.
Só vou com você até a escola.
- Vai faltar de novo? - Não estou no clima hoje.
Layla, preciso fazer uma pergunta.
Sim?
O que vai fazer hoje?
Não sei. Talvez procure um médium
para saber onde estarei em 25 anos.
- Quer companhia? - Eu não preciso de babá.
Eu sei. Você não é a única que precisa de uma folga.
- Sem essa de médium, por favor. - Beleza.
- Por favor? - Não!
- Mãe. - Já devolvi o celular, Jordan.
Não vou te dar a chave do carro.
Posso pelo menos usar a conta para pedir uma corrida?
Tenho um compromisso amanhã à noite.
- Esse compromisso tem nome? - Não é um encontro.
Qual parte do castigo você não entendeu?
Olhe, Cara não tem carro, entendeu?
Eu disse a ela que a ajudaria.
Não posso ajudar um amigo necessitado?
Desculpe, Jordan.
Eu ainda não tinha notado como é difícil ser você.
Obrigado.
- Então, isso foi um sim? - Não!
Pare de perguntar.
Tem algo inteligente a dizer?
Tenho, mas vou guardar para mim.
E também tenho uma solução para seu namoro complicado.
Estou ouvindo.
Vá comigo para o churrasco do papai amanhã.
A Grace vai estar lá? Isso só vai ser
um bom lembrete do que aconteceu.
Meu carro, amanhã à noite.
Apenas vá à reunião e bata um papo com o pai.
- Está me comprando. - Estou.
Sim. Estarei lá.
Bom dia, Asher.
Oi, pai. Você parece bem.
Eu estou bem.
- Tenho boas novas. - Verdade?
Não, esquece. Não quero estragar.
Mas se tudo der certo,
vai ser muito bom para nós dois.
Ótimo.
É melhor eu ir para a aula.
Com quem falava no telefone?
Com a mãe.
Foi bom falar com ela. Já fazia um ano.
Ela me chamou para almoçar amanhã.
Disse que tem algo importante para me contar.
Acho que todos estão cheio de novidades.
Aquele filme era uma merda.
Eles têm que parar de fazer remakes.
Tem lanche aqui?
- É melhor não demorarmos. - Sua mãe não foi trabalhar?
Sim, mas se ela voltar e pegar a gente aprontando...
O bom de aprontar é o perigo de ser pego.
Espere, espere.
- Preciso perguntar algo. - Está bem.
Eu vi os cortes no seu braço.
- Como é? - Se está se cortando...
É sério?
Por isso você fugiu, para me emboscar.
- Só pensei... - Não pense tanto, Spencer.
Não acredito. Vou embora. E não vou para o tal churrasco.
- Espere... - Para que saiba,
os cortes são das pulseiras.
Está bem. Eu não deveria ter tirado conclusões.
Estou me adaptando à sua nova versão.
Eu não mudei. Sou a mesma.
Talvez deva se preocupar com sua nova versão.
- Acredita nela? - Não sei no que acreditar.
Ouvi alguém dizer que essas pulseiras
são mais perigosas do que o que temos em Crenshaw.
Não digo que ela está mentindo, mas mesmo que não se corte,
ela está agindo como se nada importasse.
Não acho que seja apenas uma fase rebelde.
Talvez eu devesse ligar para o pai dela.
Você não concorda.
Ouça isso de alguém que todos acham ser dedo-duro.
Digamos que faça a ligação e não há nada errado.
Layla nunca te vai perdoar.
- E eu poderia perdê-la. - Sim.
Talvez você possa sair com ela.
- Cara, não me inclua... - Você está escrevendo músicas?
Ela ama isso. Talvez ajude.
Tudo bem, cara. Eu falo com ela.
Mas eu não estou espionando sua garota, cara.
Eu entendi.
Corey James, é você?
Denise Rivers?
Agora é Denise Patterson.
Mas não se preocupe. Estou solteira.
- Está bem. - Aqui está o crachá.
Você é o novo treinador de futebol, certo?
Você vai nos trazer o título?
Vou tentar.
Droga! Olhe para o Billy Baker.
Como é que ele está mais bonito
do que no ensino médio? Como estou?
- Corey. - Billy.
Você se lembra da Denise?
Denise Rivers.
Patterson. Está tudo bem. Ela está solteira.
- Olá, Billy B. - Olá.
Eu estive esperando por você.
Vai explodir esta noite.
Espere. O que está acontecendo?
Não é o Greg que está ali?
Ouvi dizer que é solteiro.
Greg Banks, é melhor você vir aqui e dizer olá!
- Não vá a lugar algum. - Está bem.
Eu te devo uma. Louca.
Este parece ser o nosso lugar, não é? Você lembra?
Eu lembro. Muita história aqui.
Então, Cor, sobre Spencer querer ficar em Beverly.
A decisão foi dele. Ele que a tomou.
Billy, toda vez que executamos o contra-jogo,
- você pega a bola. - Porque sou mais rápido, Corey.
Droga, Billy. Quem é aquela?
Ouvi dizer que se chama Grace.
- Olá. - Olá.
Onde conseguiram as etiquetas de nome?
Você tem que checar com Denise.
- Rivers? - Agora é Patterson.
- E ela é solteira. - Ela olhou para Billy.
Sim. Ela sempre olhou.
Companheiros.
- Sr. Baker. - Que bom ver você.
Posso falar com você?
- Vai ficar bem? - Sim.
Que foi? O que está acontecendo com você?
Levei um cano de uma garota.
É mesmo?
Eu também.
Que há, filho?
Nada demais. Pensei que deveríamos fazer planos.
Vou ficar em Beverly para focar em nós como família.
- Nos conhecermos de novo. - Me diga quando e onde.
Esperava que tivesse algumas ideias.
Podemos ir pescar.
Pescar.
Pensei em um jogo do Lakers, ou...
Sou fã do Clippers, filho.
- Desculpa. O quê? - Clippers para sempre.
Não sei se essa coisa em família vai funcionar.
- Já estamos nos conhecendo. - Está bem.
Grace?
Oi... Denise.
- Está bonita! - Você também.
É, garota, ainda estou com tudo!
Escuta, vou falar de uma vez.
- Estamos solteiras, procurando. - Não estou procurando.
Haverá muito peixe no mar.
Por que não falamos de quem estamos afim,
e evitamos pisar no calo uma da outra?
Sabe, eu... Trouxe um convidado.
Você arrumou um namoradinho!
Tipo isso.
- Quem? - Quero dizer, não sei.
Olha, você pode... Pode...
me dar o meu crachá?
Está bem.
Obrigada.
Liv, quando foi a última vez que lavou o carro?
Meu carro não está sujo e você tem sorte de ter carro.
Vai pra lá.
Também estou me sacrificando, está bem?
- Nem quero estar aqui. - Jordan, sei como se sente.
Sei mesmo. Mas o papai está sozinho e precisa da gente.
Você pode, por favor, fingir que está feliz em vê-lo?
- Aí vem ele. Sorria! - Vocês vieram! Não achei que...
Não perderíamos, não é, Jordan?
Estou feliz que tenham vindo.
Venham, quero apresentar vocês para alguns colegas.
Tudo bem? Venham.
- Eu já vou. - Certo.
Achei que você ia trazer a Layla.
É, eu também. Meio que brigamos.
Eu fiz uma pergunta e ela foi embora.
Qual foi a pergunta?
Vi uns cortes no braço dela.
Achei que estivesse se cortando.
Só estou preocupado com ela.
Spencer, nunca houve uma segunda invasão na casa dela.
Do que está falando?
Layla destruiu sua própria casa,
e eu já vi depressão, claramente tem sinais aí.
Não sei pelo que ela está passando,
mas há algo de errado com ela.
É muito bom, Coop.
Mas está incompleto.
- Então termine. - Esse é o problema, tipo,
tudo vem muito natural, daí eu travo e o resto fica forçado.
- Então se afasta. - Não posso recomeçar sempre.
Não, literalmente, se afaste,
dê uma caminhada para esvaziar sua cabeça.
Como você tem passado?
Estou bem.
Estou muito bem. Apenas abraçando meu novo eu.
Eu entendo, apenas sendo realista.
Spencer ligando para um relatório completo?
Não, não é isso.
Chamei você aqui porque estou emperrada.
E sua ajuda é bem-vinda. Só isso.
Se escondendo de Denise Rivers?
Agora é Patterson.
- Só queria te agradecer. - Pelo quê?
Spencer parece bem feliz com a relação de vocês.
Você mencionou uns ingressos?
Você está bem, Corey?
Sim, estou bem. Surgiu algo.
Tenho que sair cedo.
Tudo bem, mas você ainda vem para o baile hoje à noite?
Estarei lá, me reserve uma dança.
- Oi, desculpa o atraso. - Oi.
- Por que estou tão nervoso? - Faz um ano.
Tenho certeza que ela também está.
- Oi, querido. - Mãe.
Lembra da Olivia?
Sim, irmã do Jordan, certo?
Espera, vocês dois estão...?
- Não. - Não.
Bem, que pena. Vocês ficam fofos juntos.
Por favor, sentem-se.
Conte-me tudo.
Sobre o quê?
- Bem, sua vida. - Quer saber da minha vida?
Talvez eu deva...
Não, quero que fique.
Faz um ano, mãe.
- Eu sei. - Então...
Por que agora?
O que mudou?
Eu gostaria de poder te contar.
Mas saiba que senti sua falta todos os dias.
Asher disse que você tem algumas notícias.
Sim.
Jacob, meu namorado,
me pediu em casamento.
Nós vamos nos casar.
É um anel muito bonito, Gwen.
Obrigada, Olivia.
- Asher? - O quê?
Não vai dizer nada?
- Sobre o anel? - Sobre o noivado.
- Eu e o Jacob. - Mãe, nem conheço o Jacob.
Eu sei, mas isso irá mudar.
Acabamos já?
- Asher... - Olha, mãe,
você queria contar a notícia e agora eu sei.
Esse não é motivo pelo qual pedi para vir.
Não posso me casar com Jacob até eu e seu pai
estarmos oficialmente divorciados.
E Harold continua evitando os papéis do divórcio.
Tentei entregar 8 vezes, mas...
Espera, o que está pedindo para ele fazer?
Bem, eu espero...
Que você entregue ao Harold esses papéis de divórcio.
Finalizar isso é a melhor coisa para todos,
incluindo seu pai.
Apenas...
Pense nisso.
Está bem?
Eu te amo, querido.
- Você já se sente velho? - Eu pareço velho?
- Não quanto uns amigos seus. - Esse é o meu garoto.
- Billy B. - Oi.
Te vejo hoje à noite, certo?
- Ela está louca por você. - Sim.
Não se preocupe, não vou contar para a mamãe.
Contar o que para a sua mãe?
Você é engraçado.
Eu sinto falta disso, cara.
Você e eu.
E eu sei que temos um longo caminho a percorrer, mas...
Nós chegaremos lá.
Posso te dar uma carona?
Não, estou com o carro dá Liv.
- Sua mãe sabe disso? - Não.
- Vai contar? - Jordan.
Que isso, pai.
Hoje foi legal, certo?
Me dá uma moral nessa.
Por favor?
Qualquer distração é boa quando está com bloqueio.
O segredo é você não forçar.
Agora, veja quais palavras fluem na sua mente.
Beleza. Vou tentar.
Tudo bem. Já vou indo.
Certo. Hoje foi legal.
Obrigada por ter vindo.
De nada.
Essa é sua décima chamada perdida, Coop.
Qual o problema? Sou popular agora.
Sei que é o Spencer.
Olha, ele se importa com você.
Então, ele planejou tudo isso?
Não. Só acho que está preocupado.
- E aí meninas? - Sai daqui.
Cara, esse não é um bom momento.
Não vou a lugar algum até a queridinha aqui
me arrumar aquela gravação com J.P. Keating.
- Como me chamou? - Você me deve, quero receber.
Está me ameaçando?
Acha que meu pai vai perder tempo com algum, rapper ruim?
- Layla, calma. - Agora você me desrespeitou.
Por que não faz algo então, ou sai da minha frente?
Foi o que pensei.
Só fala.
Voltem a fazer o que estavam fazendo.
Agradeço a preocupação.
- Micah, oi. - Oi.
- Obrigada por vir. - O SMS dizia que era urgente.
Mas acho que não precisa de ajuda com uma tarefa.
Tem a nota mais alta da turma.
Tenho?
Acho que não deveria ter dito isso.
O que precisa?
Um favor. Se importa se sentarmos?
- Fiz algo errado? Certo. - Não, está tudo bem.
Beleza.
Qual o favor?
Meu reencontro de 25 anos do ensino médio é hoje à noite.
E, você não quer ser a solteira parecendo desesperada da festa.
Eu não vou parecer desesperada!
Foi uma piada. Eu estou brincando.
Não. Se precisar de um par, estou aqui, vamos.
Ainda somos amigos, certo?
Claro.
Amigos.
Por que não podemos ir à sua casa?
-Casa da minha mãe. E a sua? -Mesma coisa.
Sempre podemos parar, e ir pro banco de trás.
É o carro é da minha irmã.
Então?
Quem continua te mandando mensagem?
Quem diabos é Simone?
Ninguém. Dá... Dá meu celular.
- Não. - Dá... Dá meu celular.
- Me force. - Droga
Não, não, não, não! Não, não, não.
Espera. Não.
Está bem?
Sim. Ainda bem que é o carro da sua irmã.
- Estou tão ferrado. - Deveríamos dar o fora daqui.
Sim, mas não podemos deixar o carro da minha irmã aqui.
Você pode ficar. Diga oi para a Simone.
- Oi. - Oi, tem notícias da Layla?
Não, mas deixei umas mensagens. Por quê? O que foi?
- Ela e o Coop fizeram besteira. - Perdeu a cabeça?
Brigando com quem não deveria.
E não sei onde ela está.
Acho que tenho uma ideia. Me dá um segundo.
Essa era minha música no ensino médio.
Legal. Obrigada.
Como se eu já não me sentisse velha o bastante.
Não se preocupe. Você ainda está com tudo.
Eu sei que estou.
Minha reunião de vinte anos foi ano passado.
São todos os mesmos.
Só perguntas tipo: "Como anda?" "O que tem feito da vida?"
- Conversa típica. - Sim.
Como vai?
O que tem feito da vida?
Então nossa relação se tornou nisso?
Talvez eu deveria pegar uma bebida para nós.
Vinte e cinco anos. Acredita?
A maior parte parece ter sido há muito tempo.
E algumas coisas parece que aconteceram ontem.
Sente falta?
De algumas coisas sim. E você?
Sabe, havia boas memórias, mas...
Mas as más ficaram guardadas com a gente.
Coisas que precisam ser ditas, Billy.
- Oi. - Oi.
Alguma notícia?
Não. Eu estava esperando ouvir uma proposta de trabalho.
Achei que ia conseguir.
Não brinca com isso, pai.
Quais eram as grandes novidades da sua mãe?
Ela vai casar com o Jacob.
- Como você sabia? - Um palpite infeliz.
O que você está fazendo, Asher?
Estou te entregando os papéis do divórcio.
Sinto muito.
Ela já foi, pai.
Está na hora de você deixar ela ir.
Tudo o que importa é que nós temos um ao outro
e estamos nos dando bem, certo?
Sempre estarei aqui para você.
Não vou a lugar nenhum.
Quando você entrou aqui?
Um tempo atrás.
Estava ocupado tirando fotos de Billy com todos os seus fãs.
Eles realmente amam ele aqui.
Esse homem tem uma grande sombra.
Você ficará bem.
Ganhe alguns jogos.
O que está acontecendo com você, Corey?
Olá!
Onde estão meus amigos solteiros?
Olá, certo, vejo vocês... Vejo... vocês.
Olá!
Tudo bem, como presidente da turma, me pediram que fizesse
um anúncio especial esta noite.
Honraremos um antigo colega de classe
que colocou a escola South Crenshaw no mapa.
- Certo? - Está brincando?
Nos lembramos da mãe incrível dele
como a melhor professora de história que tivemos aqui,
Sra. B? Sra. B? Vocês conhecem!
Então...
Então para trazê-lo ao palco,
faremos um tributo à mãe maravilhosa dele.
Vamos receber no palco
o filho favorito da escola South Crenshaw
e única estrela da NFL, que está mais bonito que nunca,
Billy Baker.
Suba aqui!
Vai dizer alguma coisa? Mãe?
Tudo bem.
- Está me assustando. - Bom. Sente-se.
- Posso ficar em pé? - Sente-se. Eu ficarei em pé.
Eu farei as perguntas, e você dará as respostas.
Você irá me dizer toda a verdade
e nada mais que a verdade, que Deus o ajude.
- Sinto que estou na Corte. - Você está na minha Corte.
Eu suspendi ou não seu privilégio de dirigir?
- Mãe. - Responda a pergunta.
Sim. Tudo bem. Eu não deveria dirigir.
E, ainda assim,
bateu o carro da sua irmã no jardim da casa do vizinho.
- É uma pergunta? - Está de castigo
pelo tempo que legalmente, posso te deixar.
E sua festa de aniversário semana que vem, cancelada.
Tudo está cancelado.
Mas mãe. É festa da Liv também.
Mesmo? Ela te deu as chaves do carro dela.
- Ela tinha motivo. - Tinha mesmo?
Que bom que ela teve uma boa razão.
Quando você e o papai trocaram de lugar?
Como é que é?
Nada. Apenas que...
Você é a durona agora,
e de repente, ele é o bonzinho.
Quando ele foi bonzinho?
Hoje. Fomos à reunião dos ex-alunos.
Seu pai sabe que você está de castigo.
Ele sabia que você dirigiu o carro da Olivia?
Olha, mãe, não... Não fique brava com o papai.
Certo? Só quis ser legal comigo porque estávamos nos entendendo.
Não é culpa dele. Não...
Não... Mãe.
Enquanto nosso garoto está aqui,
temos mais um tributo especial para ele.
Cara.
A diretoria votou unanimamente, pessoal...
para mudar o nome do campo da escola de South Crenshaw
para campo Billy Baker!
Ela não está.
Eu tenho a chave.
- Funcionou? - Claro!
Pele clara com cabelo liso, sempre funciona.
A gente devia fazer isso?
Talvez não, mas não podemos ficar sem fazer nada.
Meu Deus. O que devemos fazer?
Tenho que ligar para o pai dela.
- Sim, senhor. Obrigado. - O que ele disse?
Quem disse o quê?
O que está fazendo no meu quarto?
Estávamos tentando falar com você.
Eu estava fazendo compras.
Como se atreve invadir a minha privacidade?
Primeiro você planeja o meu dia todo para poder me vigiar.
- Não foi isso que eu fiz. - Então invade o meu quarto
porque não passei minha agenda?
- Layla... - Não sabia o que fazer!
Para quem você ligou?
Liguei para o seu pai.
Acabou, Spencer.
- Layla, não faça isso. - Layla, ele só...
Quer saber, não quero ouvir. Só sai.
- Layla? - Vai embora!
Sabe que tinha algumas memórias boas.
As más ficam com a gente.
Coisas que precisam ser ditas, Billy.
Por que não fala comigo, Billy?
Cara. Sai da minha frente.
Seu pai parou de me treinar?
Qual é o problema? Estou roubando sua fama?
- Tem que ser a estrela? - Eu sou uma estrela.
E você o ajudante ciumento que nunca conseguiu me vencer.
E a Grace? Quem ela escolheu?
Dei o fora nela, você devia me agradecer.
Se cuida, Corey.
Ou posso mudar de ideia e pega-la de volta.
Tudo precisa ser dito.
- Eu estou ouvindo. - Campo Billy Baker?
Ainda com ciúmes depois de todos esses anos.
Eu nunca tive ciúmes do Billy Baker na minha vida.
Então supera isso, Corey.
Não tenho culpa se você largou o futebol.
Não sabe do que tá falando.
Olha, eu foquei na NFL.
Você focou no seu casamento.
Um casamento que você arruinou.
Mas você é bom nisso.
Você destruiu os nossos casamentos, não é?
Repete!
Vamos fazer isso outra vez?
Eu estou bem aqui!
- Cara. Cara. - Eu estou bem aqui.
Você realmente é o seu pior inimigo, Billy.
- Eu não desisti. - O quê?
Não desisti do futebol.
Fiquei doente.
Levei um ano para me curar e me curei.
Não, não fiz pela Grace.
E quando tentei retornar era tarde demais.
E quando me dei conta,
estava tudo perdido.
Por que não me disse?
Você se afastou.
Sempre me perguntei o motivo.
Foi a Grace?
Me perdoe por tentar algo com ela no ensino médio.
E eu sinto muito
pelo que aconteceu com o seu casamento.
Me perdoe, Corey.
Desculpa pelo que aconteceu com o meu casamento.
E eu não te afastei por causa da Grace.
Era apenas como eu tinha que lidar com as coisas.
Quando descobri que minha mãe estava morrendo...
Eu... apenas tive que afastar todo mundo.
Você, a Grace e...
Até meu pai. Então me perdoe por isso.
Talvez seja hora de começar a nos perdoar.
Ei!
Bom gancho de direita.
Estava te devendo essa.
Percebi como você evita falar de nós.
Não sei o que quer ouvir.
- Quando não ligou, me senti... - Rejeitado?
Não. Não me senti rejeitado, Grace.
Eu fui rejeitado, você me deixou ir.
Me empresta ela por uma música.
Corey, nós estávamos...
Não, não. É claro. Vocês devem dançar.
Se ainda não disse. Me desculpe por estragar tudo.
Está tudo no passado.
Vamos focar no futuro.
Obrigado pela dança, Grace.
Ei! Se importa se eu me juntar?
Esse é o campo Billy Baker.
Não poderia negar mesmo se eu quisesse.
Você e eu.
Tivemos ótimas competições nesse campo.
Quem sabe nos próximos 25 anos?
Seria bom.
- Preiso de um favor. - Diga.
O que é isso?
Cartas para os meus garotos,
dizendo adeus.
Não, Corey. Não...
Não posso esculpir meu caminho aqui.
- O quê? - Não em Billy Baker.
Não. Não me entrega isso, cara.
Esse é o seu campo.
Sempre foi o seu campo.
Corey, não faça isso com sua família.
Olhe, só... não decida agora.
Espere uma noite. Guardarei isso.
Só uma noite.
Apenas me dê uma vantagem, velho amigo.
Você me deve isso.
Corey.
Aquilo não ocorreu como planejei.
Peço desculpas, Micah.
Grace, não precisa pedir desculpas.
Não... sim, eu preciso.
Você merece.
Peço desculpas por não ter ligado.
E peço desculpas por talvez arruinar algo
que foi bom, e desculpe por arruinar sua noite.
Fiz você perder seu tempo hoje.
E desculpe por estar divagando assim.
E estou apenas...
- Vou parar de falar. - Bom.
Então...
- Isso quer dizer... - Significa outro encontro.
Sem ex-namorados dessa vez.
- Entendido. - Tudo bem.
Boa noite.
Gwen.
Harold.
Obrigada por assinar isso.
Vai ficar tudo bem.
Hora de seguirmos em frente.
Parabéns.
Espere. Espere. Espere.
Também quero Asher em minha vida.
Preciso do meu filho.
Fizemos um acordo, Gwen.
Fique fora da vida dele,
e não conto para ele a verdade sobre você.
Quer saber, Harold?
Conte para ele.
Vá em frente. Pode contar para ele.
A única pessoa que você vai estar machucando...
é o Asher.
Está bem?
Layla terminou comigo.
Então nós dois fomos rejeitados.
Pelo menos temos um ao outro, certo?
Sempre.
Perdão é a arma que desarma guerras,
inclusive as interiores.
Siga a gente: @Unitedteam
Sigam a gente: @griotsteam
UNITED Quality is Everything!
Siga-nos @unitedteam bit.ly/LegendeConosco