Esta não é uma história sobre perder nosso amigo.
Isso não faz sentido. É o Jon. O Jon perfeito.
É sobre como superar isso...
Queremos que você tenha algo do papai.
Juntos.
- Maggie, você está em remissão. - Graças a Deus.
- Mas como podemos? - Procuro a Barbara Morgan.
Ela pode saber coisas sobre o meu marido.
Sem enfrentar o passado?
- Vocês estavam juntos? - Namorei o colega dele.
Jon deveria estar naquele voo.
Ele não superou aquilo.
- Eu precisei. Estava grávida. - Custe o que custar.
Seu filho não sabe o que aconteceu com o pai?
Mitch é o pai dele.
Pois mesmo os segredos bem guardados...
Achei que estava grávida.
- Meio que gostei. - Revelam...
Então quando eu estava com ela, estavam me humilhando.
- Você a ama? - E muda tudo.
Não posso mentir para você, este é seu filho.
- Então nos adaptamos... - Terá um bebê hoje.
- Continuamos lutando... - Tive dias assim,
- não conseguia respirar. - E esperamos.
Não podemos tentar salvar isso?
Que o amor seja suficiente.
Por vir aqui fora? Sozinha?
Legendas: Lika ~ DiiOliveira ~ Mosby
Legendas: LexJT ~ MissPiggy
Revisão: Lika
O que está acontecendo?
O que foi?
Eu quero voltar para casa
Não há nada que eu queira mais.
Mas prometi a você que não teria mentiras.
Então preciso contar uma coisa.
O bebê não é do Jon.
E eu não disse nada para você
porque ela e eu concordamos que precisa ser do Jon.
E eu não poderia mentir para você.
Não poderia pedir pra me aceitar de volta e mentir para você.
O que foi?
Você não sabe.
Delilah está em trabalho de parto.
Diga o que você quer que eu faça.
Farei o que você quiser que eu faça.
Não sei o que eu quero que você faça!
Sei o que você precisa fazer.
Precisa ir para o hospital
e estar presente para aquele bebê.
Como não esteve presente com o Theo.
- Katie... - Não.
Apenas vá.
Sinto muito.
A MILLION LITTLE THINGS | S02E01 "Coming Home" (Season Premiere)
Eu esqueci o quanto isso dói!
Você está indo muito bem. Só respira, D.
Pernas para cima, mamãe.
Mandei mensagem para Katherine, áudio para o Eddie,
agora é só avisar Gary e Maggie.
E Rome queria que te desse esta câmera
para que filme coisas.
Coisas que nunca quero ver.
E já estou vazando!
Alguns meses atrás, eu não teria sido capaz
de ficar de frente com...
Obrigado por me forçar a dizer adeus para ele.
Contei tudo sobre você.
Só não as coisas sacanas.
Mas isso ele sabe. E como sabe.
Só você para deixar o cemitério pervertido.
É um dom.
Então, Bloom, você está livre do câncer.
Tem uma vida toda pela frente.
- Onde você gostaria de ir? - Ao hospital.
Sim, esfregar na cara deles.
- Eu faria a mesma coisa. - Não.
- Delilah vai ter o bebê. - O quê?
Tem certeza? Não recebi...
Não, não fique se achando.
- Isso não significa nada. - Significa.
- Te passei. - Sim, com a Sophie.
Se fosse o Danny, teria sido totalmente diferente...
Nem vem. Isso é...
Isso é porque M vem antes de...
Saia do carro. Preciso que saia do carro.
Mamãe?
Meu Deus.
Desculpe, mãe. Não quis te assustar.
Tudo bem. Cuidado com os pés.
Você disse que teria uma surpresa hoje. O que é?
Sim, é...
Nós vamos assar biscoitos!
Em noite de aula?
Em noite de aula!
Isso!
Vou pegar as tigelas!
- Parabéns. - Obrigado, cara.
Gina, poderia ser nós.
Eu quero te dar tudo que quiser. De verdade.
Mas eu não quero isso.
- Oi, Rome. - Oi, PJ.
Está ocupado?
Estou. Posso te ligar depois?
Pode, só queria saber como você estava...
Avise se precisar de ajuda.
Vou ser irmão mais velho.
Mas não tão grande quanto eu esperava.
Pode pegar aquela mamadeira
- da prateleira de cima? - Excelente escolha.
- Daniel-san. - Gary-san.
Presente de última hora?
Eu te ensinei tudo.
Sei que só posso comer um biscoito à noite,
mas você não disse de que tamanho.
Mas era o papai.
Sim, eu sei.
Mas minhas mãos estão cobertas de farinha.
Sabe de uma coisa? Nós...
Devemos colocar manteiga de amendoim.
Amo tudo o que está dizendo!
Mãe!
Nasceu o bebê da tia Delilah.
Sabe o que devemos fazer?
Vamos levar esses biscoitos para o hospital.
Sim.
- O bebê nasceu! - Isso!
A mamãe está descansando, o bebê está tomando banho,
depois podemos visitá-los.
É tão emocionante. A cabeça simplesmente saiu!
Que nojento.
- Estava filmando? - A pergunta deveria ser:
- Por que estava filmando? - Nossa, o que tem aí?
Imagens cruas do filme mais incrível que já viu.
Ou feche os olhos.
Espera, você filmou tudo?
Relaxa, só filmei as partes aceitáveis para o público.
- Vocês vão amar isso. - Não.
Katherine. Deveria atender.
E você não deveria olhar meu celular.
Oi. Estou tão feliz que você ligou.
- Pai? - Oi, amiguinho!
Pai, é o Theo.
Sim, eu sei, amigo. O que foi?
A mãe quer que venha para casa.
Liguei para ele, mãe!
Ela quer?
Tudo bem.
Sim, diga a ela que estarei em casa em 10 minutos.
Papai disse que vem para casa.
- Até logo. - Tchau.
Você pode assistir por meia hora.
Biscoitos e ver TV em noite de aula?
Eu te amo, mãe.
Também te amo, T.
Desculpe.
Então, hoje, depois da escola,
o tio Rome, Gary e eu vamos ir buscar
um berço para a tia Delilah, e você vai
se divertir na casa do Auggie.
Não quero ir no carro com a mãe do Auggie.
Ela é obcecada por Sheryl Crow.
Bem, é apenas hoje.
E a noite, você sabe o que iremos fazer.
- Tacos. - Tacos!
Isso mesmo!
Dê costas, deixe-me colocar em você.
Acha que mamãe estará de volta para o Dia do jardim?
Ela está ausente há dois dias.
Certo, veja só.
Sua mãe está trabalhando em um caso muito importante
da vida dela agora.
Então precisamos ser pacientes.
Mas quer saber a boa notícia?
Eu acredito que ela vai ganhar.
Certo. Eu te amo, amigão.
Te amo.
Certo, mamãe.
Pronta para conhecer seu bebê?
Como o vídeo está indo?
Bom. Fazendo uns últimos ajustes,
mas deve ficar pronto até a D voltar.
Ela vai adorar isso.
- Deixa eu ver. - Não está pronto.
- Mostra ao menos a parte... - Da cidade maluca?
Espere, por favor.
Quais as chances da enfermeira
for alguém que Gary conheça?
Não sou boa com números, mas... 100%.
Em um minuto Gary e eu estamos planejando
um jantar fora, e no outro,
ele me vê pondo o celular para carregar, e surta.
Deixar carregador na casa
nos faz casados ou algo do tipo.
Nunca mais ouvi sobre ele de novo!
Ele já me mencionou?
- Espera. - Ali. Olha ali.
Muito bom.
Preciso ir ao hospital agora.
D vai receber uma especialista em lactação,
e eu quero estar lá por ela.
É o Eddie.
Vou colocar no viva-voz.
Oi. Teve notícias da Katherine?
Não, nada desde o primeiro SMS.
Liguei para a mãe dela.
Até falei com Carter, que disse que ela não foi trabalhar.
Sério?
Bem, como ela disse, precisa de um tempo.
Faz apenas dois dias.
Só gostaria de saber aonde ela está.
Ninguém vai dormir neste colchão.
- É desconfortável. - Exatamente.
É assim que fazem a visita passar só uma noite.
"Desculpe, suas costas doem?
Bem, sua estadia prolongada também.
Deixe-me chamar o Uber."
Falando nisso, o meu deve estar aqui
bem na hora de me tirar dessa conversa.
Eu tenho pacientes até às 17h, então até lá..
- Suando. - Eu...
Muito sexo após a quimio...
O que aconteceu com meus remédios?
Nossa, talvez não tenhamos te avisado.
Você está curada.
Você jogou eles fora?
Junto com a comida chinesa que você vem brincando
de quem vai jogar ela no lixo primeiro.
Parabéns. Você venceu.
Não me sinto como se estivesse vencido.
Sinto como se meu namorado
tivesse jogado minhas coisas fora sem permissão.
O quê?
- O carro chegou. - Não. Eu...
Enquanto estou fora, se precisar
de jogar algo mais fora,
de tal os equipamentos dos Bruins?
Você não está no time!
Bem, tecnicamente, eles disseram
que o sétimo jogador é o fã de verdade.
Obviamente, eu estraguei tudo.
Vou apertar seus seios.
- E você inspira. - Só não entendo
- por que não funciona. - Não expire. Inspire.
Podia ter me ligado mais cedo.
O bebê não pega no início, talvez nunca aconteça.
Bem, estamos todos aqui. Que tal
focarmos em resolver problemas?
Sim. Vai ficar tudo bem, mãe.
Ficará se fizermos o bebê pegar.
Amamentação é essencial para a saúde do bebê.
É o líquido de ouro.
- Não literalmente. - Literalmente.
Desculpe, querida.
Mãe, o bebê pode sentir quando está estressada.
- Você precisa relaxar. - Certo, quer saber?
Todos nós precisamos relaxar.
Rápido, pegue um travesseiro.
- Como é? - Deixa comigo.
Eu nunca tive problemas
em amamentar meus outros dois filhos.
Bem, existe algo diferente nesta gravidez?
Está tudo bem, mãe.
Nosso pai não está aqui...
Eu apenas... Quero ficar com minha filha.
Deus, mãe!
Mantenha o foco, por favor.
Você deixa o hospital hoje.
As coisas ficarão mais fáceis em casa, D.
Como? Como ficará mais fácil?
O berçário não está pronto, não tenho berço.
Não se preocupe, eu cuido disso.
Que tal isso?
Essa é a pior coisa que você dá a um bebê.
- Com licença. - Sim, venha.
Vamos ver isso.
Certo, estamos chegando lá.
Bem devagar. Bom. Boa noite!
Vamos, Katie. Atende.
Não consigo.
- Pai? Achei um presente. - Deixe sua mensagem.
Entrega no mesmo dia, então estará aqui hoje.
Era a mamãe?
Sim.
Você não falou com ela. Desculpe.
Ela teve que voltar para o depoimento,
mas ela disse que ama você,
que sente sua falta,
e...
É mesmo, que eu te faça cócegas!
- Ei! Ei! - Isso mesmo!
Pare com isso! Pare!
Eu quero que saiba
que confiança é o mais importante
entre nós dois.
Você pode me contar qualquer coisa,
e não sairá daqui.
Certo.
Eu tenho...
Tenho brigado com meu pai.
Já faz um tempinho.
Mas nós somos apenas...
Tão diferentes.
Ele não me entende.
E eu...
Sei que parece loucura, mas eu acho...
Acho que ele não é realmente meu pai.
Está tudo bem, Mitch, ele se foi.
E se Patrick descobrir? Ele não pode saber
que mentimos para ele.
PJ?
Você falou com seus pais?
Não...
Eu...
Vi algo que não devia ter visto.
Barbara,
por mais que eu me culpe pelo Dave
ter entrado no avião sem mim,
eu me culpo mais pelo que aconteceu
depois entre nós dois...
Não estando presente por você e pelo bebê...
Eu te deixei
quando mais precisou de mim.
E o que foi que você viu?
Não importa.
Se ele não é meu pai, então eu não...
Não acho que querem que eu saiba.
Só quero a verdade.
Sophie!
Só vamos voltar ao hospital.
O que você estava vestindo estava ótimo.
Eles já te viram usando isso.
Gostaram de você nisso.
Danny, é sério. Sapatos, chinelos,
meias grossas... espante-me.
Sabe o que seria legal? Se eu trouxesse a mãe
- e o bebê do hospital. - Nem se os carros
sumissem da estrada.
Eu esqueci a chave de casa.
Não! Não suba de novo. Nós usamos a chave reserva.
Danny, arme o alarme,
só preciso checar uma coisa.
Certo, então o bebê finalmente chega hoje.
- Está animado? - Extasiado.
Rome, ouça.
Se lembra que íamos dividir a montagem
do berçário igualmente entre nós quatro,
e depois eu fiz tudo, e você e os rapazes
sentiram-se mal e iam pegar o berço?
- Cadê o berço? - O vendedor foi buscar, Gina.
Eu só peguei o seu carro porque viemos buscá-lo agora.
Eu te amo.
Qualquer funcionário disponível para receber.
- O quê? - Só...
Não faça isso.
Estou comendo uma casquinha, cara.
- Mas você não está. - Está bem.
- Certo. Isso é... - O quê?
Desculpe, nós esgotamos.
Esgotaram? Nós pedimos o berço há dois dias.
Quando não buscou o pedido, ele foi cancelado.
Talvez deviam tê-lo buscado há dois dias.
Bem, estávamos um pouco ocupados há dois dias.
Certo. Pessoal...
o berço foi comprado.
Está no serviço ao consumidor.
Querem dividir em duas partes?
Certo.
Três partes. Mesmo eu tendo feito toda a pesquisa.
Quanto tempo um bebê leva para nascer, afinal?
Eu não sei. Não sou um pai.
Ei, não me pergunte.
Quando Theo nasceu, eu bebi demais
para estar na sala de parto.
O quê?
Nada.
Eu preciso dar uma volta.
Sabe de uma coisa?
Vamos buscar aquele berço.
Sim. Vamos ser produtivos.
O quê?
Gente, não podemos sair. É o terceiro bebê dela.
Pode nascer a qualquer momento.
Venha, Gary, vamos lá.
Vamos lá, Gare.
Nossa amiga está lá em cima
prestes a ter um bebê. O que é isso?
Devíamos estar lá dentro.
Rome, ajude-me aqui.
Eu disse a Regina que queria um bebê.
- Cara! - Isso é incrível.
Eu pensei que quando se casaram não queriam filhos.
O que fez vocês mudarem de ideia?
Não mudamos.
Entendi.
Ah, cara.
- Sinto muito, cara. - É.
Eu só...
Nunca pensei que iria querer tanto assim.
Você vai mesmo deixar isso acontecer?
Que escolha eu tenho?
Não podemos ter um bebê se ela não quer um.
Eu sei, Rome, e eu... sinto muito,
e nós voltaremos nisso. Mas neste momento,
eu estou falando contigo.
- Comigo? - Sim, Ed.
Você ouviu o cara? Ele quer um bebê.
Você tem um bebê. O que está fazendo? Entre lá.
- Do que você está falando? - Ed, pare!
Só...
Pare.
Do que ele está falando, Ed?
Dois anos atrás,
eu levei o Jon
para fazer uma vasectomia.
Aquele é o seu
bebê.
- Você sabia esse tempo todo. - Sim.
- Por que não disse nada? - Não pensei que precisaria.
Você mesmo disse,
que não estava lá na última vez.
Mas pode estar lá desta vez.
Você aguenta tanta merda vinda de mim,
e isso nunca vai mudar,
mas sabe que eu te amo, e sei que você merece isso.
Então, por favor, vá logo para a sala de parto?
Não se arrependa mais da sua vida.
- Certo. - Certo!
- Certo. - É.
- Certo. Isso! - Está bem, está bem.
Bem, então ele devia mesmo pagar por mais desse berço.
Saia!
Delilah, sei que está cansada.
- Dê mais um grande empurrão. - Grande empurrão.
Grande empurrão!
Ou o empurrão do tamanho que você conseguir.
- Está perto? - Muito perto.
Não consigo.
- Está perto. - Vá lá, papai.
- O que está fazendo? - Você está perto.
- Está perto? - Está perto.
- Vamos lá, D. Você consegue. - Não pode ficar aqui.
- Tudo bem. - Não.
As crianças não sabem. Mas nossos amigos sabem.
- Eles já sabiam. - Certo.
- Está indo bem. - Graças a Deus.
Mais um grande empurrão.
A menos que mais alguém vá entrar?
Certo.
- Você consegue, D. - Aqui vamos nós.
Tudo bem.
Quer conhecer seu bebê? É uma menina.
Ela é linda.
É uma menina.
Oi.
Vão mandar um da loja deles de Pittsfield.
Não sei o que me irrita mais,
eles estarem sem esse berço ou que tentaram compensar
comprando outra casquinha para você.
Isto é inacreditável.
Tudo bem. Estará aqui amanhã à tarde.
Sim, mas minha filha vai para casa hoje.
Não posso nem dar um berço. Nem posso chamar de minha filha.
E hoje à noite, quando pôr meu filho para dormir,
ele perguntará pela mãe dele.
Então é por isso que não posso esperar vir de Pittsfield!
Espera.
Nós deveríamos...
Tecnicamente já pagamos, então...
- Não é roubar. - O que...
Espera, nós vamos...?
Levante com seus joelhos. Um, dois...
Ei! Onde você vai?
Comigo aqui, eles vão pensar que é roubo.
Três.
Rome, não fique aí parado, ajude aqui.
Não vou pôr minhas digitais aí.
- Pelo amor de Deus! - Pessoal, está bem pesado.
Estou recebendo mensagem. Rome, pegue aqui, por favor?
Diz o cara branco que nunca foi parado pela polícia.
Gare?
Seu lugar na Suprema Corte está reservado.
O quê? Não, falei para pegar o berço.
Parabéns, Ed pela pelo agito.
Pegue o telefone.
É da Katherine.
"Ela está aqui, Eddie."
Ela está aqui? Aqui onde?
Há alguns pontos, vem mais mensagem.
Sumiram. Voltaram.
Sim, estamos vendo, meritíssimo.
"Chung-mãe"?
- Meu Deus. - "Chung-mãe". Quê?
É o corretor. O corretor que mudou.
- É "Chung-Mo". - Ainda não significa nada.
"Chung-Mo" significa sogra em coreano.
Ela assina as mensagens, o corretor muda.
- Para "Chung-mãe"? - Sim.
Katherine está na mãe dela. Temos que ir.
Faça força aí, vamos.
Está bem, mas quando chegarmos lá,
- vou limpar essa coisa. - Está bem.
Não sei de onde é, meu namorado que me deu.
É ele agora.
Gente, Gary disse que nos encontrará em casa.
Quem está pronta para ir?
Vou com você para pegar o carro.
Na verdade, eu vou com você pegar o carro.
Vai nos levar para casa.
- Sério? - Sério.
Isso! Tenho a playlist perfeita no meu celular.
Que vou tocar no meu quarto, após dirigir com cuidado.
Não posso ir embora agora.
Meu único trabalho é amamentar e nem isso posso fazer.
Talvez seja hora de tentar uma fórmula.
Não!
Disse que amamentou outros dois filhos.
Por que privaria sua filha do melhor para ela?
Cale a boca!
Como é? Está falando comigo?
Há mais alguém aqui que precisa falar a boca?
Não, cala sua matraca.
Ela está tentando.
Ela vem tentando há dois dias,
e você só fica fazendo-a sentir-se uma péssima mãe
só porque ela não pode amamentar.
Estudos têm mostrado...
Que parte do "cala sua matraca" você não entendeu?
Um dia vou ter um filho
e graças à minha dupla mastectomia,
nunca vou poder amamentar.
Mas sabe o que vou poder fazer?
Ser uma mãe fantástica.
Porque ela é minha amiga.
E eu vou aprender com ela.
- Certo. - Vamos.
Vamos.
- Sua mãe disse... - O que está fazendo aqui?
Vim aqui dizer que te amo.
Katie, soube assim que entrei por essa porta,
que te perdi, e isso me matou.
Mas entendo.
Em algum momento, você e eu nos perdemos um do outro.
Mas de algum jeito, este ano,
encontramos nosso caminho de volta.
Sei que não tenho direito de te pedir perdão,
mas preciso que saiba que contei a verdade sobre o bebê
porque nunca mais mentirei para você.
Parece que fazemos uma cena do Um Tira da Pesada.
"Não vamos cair no truque da banana no escapamento."
Uma vasectomia, cara?
- Sério? - Lá vem.
- O que mais eu não sei? - Que mais... Fala sério, cara.
- Jon não nos disse nada. - Olha o que aconteceu com ele!
Eu planejo passar o resto da minha vida...
tentando provar a mim mesmo que sou digno de ser seu marido.
E eu só posso torcer...
que, ao longo do caminho,
talvez eu possa conseguir que acredite nisso também.
Katie?
Por favor, volte para casa.
No ano passado, sentamos lado a lado,
e você disse: "Nós nunca conversamos".
Você está certo.
Você está certo, vamos conversar.
Você quer mesmo um bebê, né?
Quero.
E não sei o que fazer, sabe? Porque nós concordamos.
Não posso pedir que mude de ideia.
Ouça, às vezes você não sabe o que a vida vai te dar.
O fato é que, você vai ter um bebê.
Todos vamos. E esse bebê vai precisar de todos nós.
E se você quiser assumir a liderança disso,
estou de boas com isso.
Aí vem eles.
Não olhe. Pare. Não olhe.
Cuidado.
A criança ainda é 90% de fraqueza.
Meu Deus, pessoal, isso é incrível.
Pedi para eles deixarem pendurado,
para que o pai pudesse protegê-la.
Sim.
Aí está você.
Obrigada. Está fantástico.
Tão divertido.
Como você está?
Isso é tão difícil por muitas razões.
Certeza que é ainda mais difícil para o Eddie.
Mas, se vale de algo, acho que está fazendo o certo.
Estou tão feliz que vocês finalmente sabem.
E eu...
Você nunca mentiu para mim.
Obrigada por não perguntar.
O que está procurando?
Nada.
Sem relação, você viu o suéter vermelho de Harvard do Jon?
Você perdeu o suéter que Delilah e as crianças te deram?
Certo, seu rosto é lindo,
mas sua voz é, super julgadora.
Ouvi dizer que matou alguém hoje no hospital.
Tinha que ser feito.
Mas admito, não foi meu melhor momento.
Muito difícil escolher um favorito hoje.
Sim.
Sinto muito por mais cedo.
Não devia ter mexido nas suas coisas...
e depois jogado algumas dessas coisas fora.
Não, desculpe, estava só me ajudando a desfazê-las.
Eu só vi aquela caixa de comprimidos vazia, e...
Sei lá.
Você não os jogou fora da última vez?
Sim, eu joguei.
5 de Agosto.
E a razão de eu saber disso, é porque no dia 6,
eu estava no banho quando encontrei um novo caroço.
Mags.
- Sei que é estúpido, mas... - Não é.
Parte de mim sente que se não tivesse jogado fora...
Certo, pessoal, prontos para abrir alguns presentes?
Estamos.
Ela é muito especial.
Vou dar a vocês um segundo.
É como você disse.
Seja lá o que fizemos, também trouxemos um bebê a este mundo.
Se o plano é mantê-la,
então você provavelmente deveria lhe dar um nome.
Na verdade, estava esperando até que pudéssemos conversar.
E...
Eu estava pensando em chamá-la de Charlotte.
Como a sua mãe.
E talvez podíamos chamá-la de Charlie.
É, eu adorei.
O quê? Você não gosta?
Não, é ótimo.
É só que...
Tem algo que preciso te dizer.
Quando voltei do hospital...
Vamos, mãe. É hora de abrir seus presentes.
Vamos lá, mamãe.
Este é do tio Rome.
E tia Regina. Esse bebê não será um fã dos Yankees.
O mais novo membro da nossa família finalmente tem um nome.
Eu quero apresentar à vocês...
Charlotte Dixon.
E podemos chamá-la de Charlie.
- Que bonitinho! - Charlie!
- Eu gosto. - Gostei bastante.
Mal espero para Theo e Katherine conhecê-la.
Espera, onde estão eles?
Theo está pegando algum tipo de gripe.
É mesmo, pessoal. Quer saber?
O primeiro selfie do bebê.
- Sim! - Que bom para você, Rome.
O que está acontecendo?
Quando contei a ela sobre o bebê, ela me deixou.
Vamos logo, mãe!
É, vamos, mãe. Entre na foto.
Certifique-se da camisa sair na foto.
- É claro. - Isso.
Está bem.
Todos digam "Charlie!"
Charlie!
Então você acha que a camisa do Jon está numa caixa de coisas
que não abri desde que me mudei de Chicago?
Sinceramente, não tenho certeza onde você o colocou.
Pensei que talvez pudesse estar nesta caixa
cheia de bichos de pelúcia da sua infância.
"Estou sujo, Maggie.
Estou tão sujo, Maggie."
Não, obrigada.
Vou tomar um banho.
MEDICAMENTOS
Aquele... O chapéu que demos à Charlie.
Foi aquele que comprou quando achou que estava grávida?
Foi.
Gina.
Eu quero um bebê.
Mas...
Eu quero mais a gente.
É? Está pronta para comer?
Vá ver o seu irmãozão.
Se eu quebrar pequenos pedaços e não usar meus dentes,
- eu ainda tenho que... - Sim,
você ainda tem que escovar os dentes.
Mãe!
Obrigado.
Charlie vai amar isso.
Vai sim.
VSA Subs Se emocionar é contagiante!