Eu sinto muito, Barbara.
Você merece a história toda.
Jon, você disse que tudo acontece por uma razão.
Não acho uma razão para isso.
- Você merece a verdade. - Aquilo foi lindo.
Você me disse uma vez que não podemos mudar o passado.
Só podemos mudar nossa reação a ele.
Porque mesmo que o passado seja doloroso,
nunca se sabe quando ele levará a algo maravilhoso.
Mas, Barbara, após o que houve todos aqueles anos atrás,
acho que agora eu entendi.
Então, se eu me perguntasse hoje,
se eu mudaria o passado ou minha reação a ele...
- Alguém... - Sinceramente,
- eu diria os dois. - Ajude!
O DIA ANTERIOR...
Volte a fita E nunca a deixe tocar
Ou rasgue a página
E espere que a história mude
Você esfumaça os dias Que sabe que não pode apagar
Jon, recebi sua mensagem.
Você tem que parar de me ligar.
Desculpe, não posso fazer o que você quer que eu faça.
Que droga!
Obrigada por me ligar de volta.
Acabei de me mudar para a cidade e...
- Pode assinar aqui? - Claro.
Não, é sério, cheguei agora na cidade.
Esse era o cara da transportadora.
Meu oncologista em Chicago recomendou o Dr. Gordon.
Isso, estou em remissão há seis meses.
Estive em remissão.
Muito obrigada.
Não, essa é uma boa hora para conversar.
Eu poderia ir nas sextas, às 13h.
- Digo... - Aí está minha filha!
Eu te ligo depois.
Agora não é uma boa hora.
Pai.
Tenho plantão hoje e amanhã,
então te ligo sábado? Quero muito ver
aquele filme novo do Bradley Cooper.
É uma daquelas coisas em que ele é as preliminares?
Não, mas mesmo se fosse esse o caso,
- teria algum problema? - Na verdade não.
Além disso, sei que não gosta de conversar.
Gosto de como pensa.
- Esqueceu seu carregador. - Eu ia deixá-lo aí.
Tenho um em casa, então ia deixar esse aí
porque conectar e desconectar
depois conectar de novo, dá trabalho.
Não, é literalmente só fazer isso.
Hilário. Vejo você no sábado.
Na verdade, Kendra...
Vamos conversar.
Que droga, esse bipe está me deixando maluca.
Trocarei a bateria hoje à noite.
Que isso, D. Isso é perigoso.
Eu disse que vou consertar.
Hoje à noite, ainda está de pé?
Fiz uma reserva no L'epine.
- Às 18h, falei para você na... - Sim.
- na segunda. - Segunda, sim.
Sim, ainda está de pé.
Estou ansioso por isso.
Jon, eu te disse. Precisamos conversar.
Sim. Não poderia concordar mais.
L'epine. Às 18h.
Eu prometo.
Oi.
- Como foi? - Ele prometeu que vai.
Vamos mesmo fazer isso, não é?
- Delilah! - Vejo você depois.
- Eu te amo. - Também te amo.
A Million Little Things S01E12 ~ The Day Before...
Ou você ama,
- ou você ama mesmo. - O quê?
Nada não, isso é uma cópia
da minha apresentação de hoje.
Achei que estivesse falando comigo
e não sobre a apresentação.
Isso é mais que só um comercial.
Isso é um comercial do Super Bowl,
e é o ponto alto de tudo que já tentei na minha carreira.
Tenho que conseguir esse trabalho.
A verdade é que estou com ciúmes.
Afinal, você está vivendo o sonho
e eu vou alimentar a elite de uma farmacêutica de Boston.
Qual é a dos vendedores?
Eles não cansam de ensopado em um copinho?
Por que não apresenta suas criações?
Aquela polenta grelhada
- com as cebolinhas... - Alho-poró.
É uma delícia. Precisa curtir o trabalho, não?
Sim, mas até lá, trabalho é trabalho.
- Boa sorte na sua... - Não azare!
- Por favor, não. - Partida de basquete?
Não azare isso também.
Por que está enrolando? Vamos começar.
Pai, não precisava voar até aqui para ajudar a desencaixotar.
Tive medo que começasse sem mim.
No 1º ano da faculdade, levantou as cortinas
enquanto eu ainda estava estacionando.
Onde está?
Vamos mesmo fazer isso?
Pode acreditar que sim. Passe para cá.
- Está bem. - Cuidado.
Maravilha.
Vamos lá.
Legendas: LikaPoetisa ~ DiiOliveira
Legendas: Mosby ~ LexJT
Você sabe que ama essa música.
Eu amo, amo mesmo.
Pessoas alegremente Brilhantes sorrindo
Encontre-me No meio da multidão
Pessoas, pessoas
- Como estão suas vendas? - Boas, e as suas?
- O que pensa que está fazendo? - Perdão?
Não me venha com "perdão?". Você pegou minha bunda.
- Relaxa. - O quê?
Não sei qual é o problema dela.
Cara, carregador de celular. Sério?
- Achei que gostasse dela. - Não é pelo carregador.
É o que o carregador representa.
Uma bateria carregada.
É como a Stacey indo longe programando uma viagem...
Stacey planejava o Natal comigo ainda vestido.
E Melanie com a massagem de casal...
Diz "casal" no nome.
E agora a Kendra com o que o carregador representa?
Qual é. Eu namorei Kendra por 2 semanas.
Seu relacionamento mais longo.
Ei, rapazes. O que eu perdi?
Aparentemente, estou sendo julgado
por tomar um decisão correta.
O que aconteceu? Por que não pode
se comprometer com algo por mais de 2 semanas?
Desculpe se ainda não encontrei minha alma gêmea como você.
Eu poderia começar a procurar uma em um aeroporto.
Não é sobre uma mulher, Gary.
- É sobre você? - Sério?
Porque parece que está me perseguindo,
porque não estou vivendo
a sua versão de viver todo meu potencial.
Seria assustador não se fosse insulto.
Pessoal. Estou livre. Manda.
Você nem faz parte do time dele.
Sinto como se cada um estivesse por si mesmo.
Você vai fazer o exame amanhã.
Acha que não sei disso?
Acha que isso não consome minha vida
a cada três meses? Saia fora, cara.
Eu não fiquei do seu lado durante a quimioterapia
para você jogar sua vida fora.
Não sabia que quando estava comigo durante a quimio
- seria uma dívida. - Pessoal...
Vocês ficam guardando essas coisas esse tempo todo
sem eu saber? Quanto te devo pelos ingressos dos Bruins?
Você passou 1 ano e meio lutando contra o câncer!
Qual a razão de viver se você não irá?
- Ei. Calma. - Calma, pessoal.
- Calma, gente. - Qual é, Jon.
- Respira. - Relaxa, cara.
Quer saber, Jon? Vai para o inferno.
Inacreditável.
NOTIFICAÇÃO DE INFRAÇÃO
Está tudo bem?
O que está acontecendo?
Delilah levou uma multa.
Enviaram para cá porque o carro é corporativo.
Furou o sinal vermelho.
Não podemos lutar contra isso.
Vá em frente e pague. É ela, certo?
Sim, eu apenas...
Ei, Jeri. Sim, recebi sua mensagem.
Eu não irei aceitar um não como resposta.
Eu não posso.
Ashley, pode me dar um instante?
- Aqui está. - Obrigado.
Eu não entendo. Por que...
Por que Jon resolveu brigar comigo?
Sei lá, parece que o negócio esquentou dos dois lados.
- Ei. Está com fome? - Eu poderia comer algo,
depois da apresentação.
Não. Estou falando com o cachorro.
Ele parece faminto.
Ouça. Eu preciso ir, cara. Desculpe.
O cachorro está me seguindo.
Porque diferente de mim,
ele não tem nada de melhor para fazer. Adeus.
Rome? Eles estão prontos para você.
Certo.
Agora você quer dar uma voltinha, é?
Podemos entrar em problemas você e eu, aposto.
Imagino que não tenha uma namorada, certo?
Não.
Certo, campeão. Vamos lhe arrumar um abrigo.
E o representante diz para ela:
Precisa jogar tudo para cima e ir ao casamento do seu amigo
ou fique com o molho ranch e deixe de ser a dama de honra.
Então a Emily...
faz a única coisa que ela poderia fazer.
Ela pega a garrafa e bebe ali mesmo na fila.
"Molho ranch da Hidden Valley...
ou você ama ou você ama mesmo."
Nossa, Rome. Acho que posso dizer por todos
quando digo que estamos impressionados.
Obrigado a todos.
Isso pode dar certo, uma mudança radical.
Está pronto para isso?
Estive esperando por isso a minha vida toda.
Precisamos mesmo disso? Temos que ir para a vovó.
Tenho que pegar meu T-Rex.
Prometi a vovó que mostraria para ela hoje.
Sem ele, meu diorama é apenas uma caixa.
Podemos ir ao museu semana que vem?
Há uma exposição sobre o período Cretáceo.
Claro. Vamos na quarta.
- Você sai mais cedo. - Quero que a mãe vá.
Ela acha que dinossauros foram extintos por uma praga,
mas eu acho que foi um cometa.
Eu quero ver quem está certo.
Ei. Aconteceu alguma coisa entre você e um cliente?
Na verdade, sim.
São clientes importantes, Regina.
Não pode dar chilique daquele jeito.
O cara pegou na minha bunda, Cal.
Não vi o que aconteceu, só o resultado disso.
Mas estou te dizendo o que aconteceu.
Sei que está chateada, mas não podemos perder essa.
Mesmo que signifique abrir mão da segurança dos funcionários?
Gina, não faça isso.
Vamos lá, Jeri!
Você disse que tinha os votos!
Droga!
- O que aconteceu? - Feche a porta.
Eles não irão incluir o voto do metrô nessa sessão.
Vai morrer no comitê.
Está acabado.
Está tudo bem.
Podemos alavancar o projeto Flanklin.
Ou podemos vender algumas propriedades,
e isso nos dará ao menos 2 semanas.
Vendi Somerville mês passado para pagar por outubro,
junto com Franklin e Court Street.
Mas não vi esses documentos.
Estamos sobrecarregados. Não há mais nada para vender.
Essa votação era a única que nos manteria na ativa.
Eu vou ligar para os credores. Vou pedir uma renovação.
- Eles nos darão ao menos... - Não. Ashley.
Está acabado.
Quer saber? Vai se arrumar.
Vamos tirar a noite de folga.
Por quê?
Quero te mostrar uma coisa.
Está bem.
Eu topo.
Jon.
O que estamos fazendo aqui?
Não sou o homem que todos pensam que sou.
Não, espera um pouco.
- Eu não posso... - Meu Deus.
- Não, eu... - Não está aqui por isso.
- Desculpe. Eu devia ir. - Sério, Ash, é minha culpa.
Foi culpa minha. Eu deveria ter sido mais claro.
Sinto muito.
Ouça...
Você é excepcional.
Qualquer um seria sortudo em tê-la em sua vida,
e eu sou sortudo por tê-la na minha.
Certo, mas não pode ser...
Pois é.
Eu só queria te mostrar esse lugar.
Eu nunca trouxe ninguém aqui antes.
É...
É muito especial para mim.
Sim.
Boa noite.
Tem certeza que não quer uma taça de vinho?
Temos um ótimo Chenin Blanc. É novo no menu.
Obrigada, mas acho que ainda vou esperar meu marido.
Ele deve chegar daqui a pouco.
Demorará uns 4 minutos para trazer a taça até aqui.
Então, até lá, talvez ele chegue e não beberá sozinha.
Ou, se ele não chegar...
talvez vai querer estar bebendo.
Bem, você disse algo bastante válido.
Está bem.
- Meu Deus. - É da Orientação de Calouros.
É mesmo.
Certo, em minha defesa,
o mullet era a tendência
- nos anos 80. - Sério?
Jon.
Sim.
Olha, quando eu tinha a sua idade,
- eu costumava morar aqui. - Neste apartamento?
Alguns dos melhores momentos da minha vida foram aqui.
Foi por isso que comprei o lugar.
Espera aí.
Todo esse tempo,
eu pensei que tinha pago a mais por esse quarteirão
por conta do metrô, mas foi por isso.
Você comprou o quarteirão para salvar o apartamento.
Bem, eu não gostei da ideia dele
sendo demolido
para dar caminho a outro shopping.
Mas acho que é...
uma questão de tempo agora.
Queria que você o visse.
Queria que visse no que estamos trabalhando tanto...
Antes que fosse tarde demais.
Algo assim.
Quem é esse?
Chega dos meus dias de mullet.
Vamos falar sobre você.
Pai, eu acho que é hora de virar as panquecas.
Sei que não confia no lance das bolhas.
Mas, acredite em mim,
não temos farinha para outra massa, certo?
Pai?
Você ainda está com ele.
Sim, eu penso naquele dia no parque o tempo todo.
Você pensa?
Sabe, ele,
na verdade, não o ganhou
para mim.
Aquelas latas de leite não estavam caindo.
Chad...
me viu chorando,
e ele me levou de volta para aquela tenda,
porque ele sabia que o jogo era manipulado.
E ele...
Subiu no balcão,
e o roubou.
Eu nunca tinha visto alguém fugir tão rápido.
Ele me fez prometer não contar para você ou para a mamãe.
Bem, já que estamos confessando,
eu paguei $50 para aquele cara
deixar você ficar com o urso.
Espera. Você...
Você sabia esse tempo todo?
Bem, eu acho que foi tão legal ver
vocês dois com um segredinho.
Você pode não se lembrar disso, mas...
Vocês brigavam como cães e gatos quando eram crianças.
Havia algo sobre aquela noite.
Como se finalmente percebessem
que estavam no mesmo time.
Eu nunca contei para a sua mãe.
- Por que? - Bem...
Ela estava mais feliz
não sabendo a verdade.
Isso faz de mim uma péssima pessoa?
Não.
Apenas faz de você alguém que a ama.
Não seja tão dura
com a sua mãe.
Todos nós...
Lidamos de formas diferentes. Acho que, de certa forma,
eu, provavelmente, sufoquei você.
É apenas...
A ideia de que eu não podia proteger...
Minha filha...
Ei, está tudo bem.
Eu tentei.
Se você pudesse fazer qualquer coisa com a sua vida,
o que você faria?
Quer dizer,
sem querer ser brega, mas...
Eu gostaria de ser você um dia.
O Rei imobiliário de Boston.
É, você... Não quer ser como eu.
Sério, no entanto, você deve ter algum sonho.
Qual é?
Eu iria para Barcelona.
Meus avós são de lá.
Eu sempre quis ver a capela em que se casaram.
Meus pais tentaram muito absorver.
E eu apenas pensei...
Nem sei falar espanhol.
É um dos meus maiores arrependimentos.
Então vá.
Sim. Bem, sim, eu poderia.
Não. Você vai.
Você tem que ir.
Ou vai se arrepender pelo resto da sua vida.
Se pudesse fazer de tudo, o que você faria?
Sinceramente?
Claro.
Eu voltaria e nunca compraria aquela garrafa de vinho.
Sério?
Acho que o quero dizer é...
Que às vezes você faz pequenas escolhas na vida...
E elas...
Você não percebe no processo
o quanto elas podem afetar tudo.
Desculpe. Um segundo.
Oi, Regina.
Oi, aconteceu uma coisa no trabalho.
- Gina, qual o problema? - Preciso muito
- conversar com alguém. - Está bem, fale comigo.
- Gary, por que tem um cachorro? - Eu não tenho.
- Oi, amiguinho. - Esse é o Colin.
Tecnicamente, é minha visita,
já que me seguiu até em casa.
O abrigo só abre amanhã cedo, mas ele não é meu cachorro.
Mas você deu o nome de Colin para ele?
Ele parece um "Colin", não é? Tem um certo...
você sabe, dignidade.
Gary, queria conversar sobre a Katherine e eu.
Katherine? Sua esposa? Sua esposa, Katherine?
Sei exatamente o que vai dizer.
- Não, não sabe. - Cara, escuta.
Nem todo mundo pode ter o que Jon e Delilah têm, certo?
Ed, ninguém deveria ter o que você e Katherine têm.
Você merece alguém que te excite, cara.
Aí que está.
Acho que eu...
Deixe-me adivinhar. Katherine deu cano de novo.
É, ela está presa no trabalho.
Essa não!
Eu coloco meu rosto aí. Fala sério!
CANCELA! KATHERINE ESTÁ PRESA NO TRABALHO, DESCULPE
JON ME DEIXOU PLANTADA TAMBÉM BEIJOS
E quando isso aconteceu, eu me senti tão...
inútil e usada.
Por aquele maluco, claro, mas também pelo meu chefe.
Ele só precisava ficar do meu lado.
Eu sinto muito, Gina.
É só que...
- É frustrante. - Escuta.
O que houve com você hoje foi errado.
Você merece mais que sentir-se insegura no trabalho.
Precisa ter seu restaurante de novo.
Sim, eu sei.
- Algum dia terei. - Não, não.
Algum dia pode ser tarde demais. Acredite.
- Obrigada. - Sempre.
Fiquei feliz que me ligou.
Eu também. Tchau, Jon.
Certo, Ash, amanhã,
precisamos fechar no prédio da Griffin.
Quero aquele restaurante.
Eles estão arrastando há um ano.
Acha que fechamos em um dia?
Posso ser muito persuasivo quando quero.
Enquanto checamos as coisas da lista de tarefas,
pode assinar isso rapidinho?
- O que é isso? - Meu advogado encheu
para entregar esta procuração.
- Serei sua procuradora? - Sim.
- Por quê? - Confio minha vida a você.
- Vamos? - Sim, só me dá um minuto.
Está bem.
- Oi! - Nossa, meu Deus!
- Conseguiu? - Pode apostar que sim!
Apareceremos no Super Bowl porque seu marido
- conseguiu o trabalho! - Estou tão orgulhosa.
- Conseguiu mesmo. - O que vamos comer?
Quer esses chocolates gourmet?
Você quer... Que tal o queijo defumado?
Mistura para sopa. Tem sete tipos de mistura.
Acho que nunca mais pegarei um garfo.
Então vamos para Kona?
Amor, podemos comprar Kona.
"Saboreie, Rome. Não fica melhor do que isso."
Nossa, isso é ótimo.
Tem alguma coisa não relacionada ao Bruins?
Como mais você saberia que é meu?
- Pode me fazer um favor? - Qualquer coisa.
Por favor, não conte a ninguém sobre este lugar.
- Eu só... - Ei...
Seu segredo está seguro comigo.
- Obrigado por tudo, Ash. - Não tem de quê.
ESTOU AQUI, ESTÁ VINDO? SÃO 18H20, CADÊ VOCÊ?
Jon...
DROGARIA PRESSMENT
Meu Deus, não acredito que está aqui.
Não suportaria a ideia de você aqui sozinha.
Tudo bem eu estar aqui?
Bom, este é o único lugar que sei que ele não virá.
Ele nem ligou.
Eu tentei tornar o mais indolor possível.
Eu planejei tudo.
Reservei um hotel para ele ficar só,
as crianças estão fora, a geladeira está cheia e...
A única coisa que Jon tinha que fazer era...
vir aqui. Nem isso ele pôde fazer.
Katherine nem foi para casa para terminarmos as coisas.
Então, alguém finalmente decidiu aparecer.
Fiquei meio preso.
Sabe quantos pães comemos esperando por você?
Bem...
Nunca chegamos no momento certo.
Odeio ter demorado para chegar aqui.
Mas prometo que isso nunca mais se repetirá.
Não consegue dormir, não é?
Nem eu.
Vou ser sincero, amigo. Estou meio nervoso.
Amanhã ao meio-dia, minha vida pode mudar completamente.
Então, vê isso?
Isso é...
É por isso que nunca daremos certo.
Amigo...
Tudo bem, se não vamos dormir,
gostaria de um bacon da meia-noite?
Desculpe.
Estava pensando, deveríamos comemorar.
Vamos sair hoje à noite.
Ameixas cristalizadas são ótimas e tal,
mas não ganham da vista da cobertura do Hub.
Você está bem, querido?
Não, não, Gina. Eu só...
- Eu só... - O que foi?
Não sei. Estou empolgado.
Estou empolgado. Eu acho que...
Acho que estou de ressaca do champanhe de ontem.
Bem, tome um ibuprofeno
e vista seu melhor traje executivo.
Porque vou te levar para sair
para uma noite inesquecível.
Eu te amo.
Eu também te amo.
Aí está ele.
Ele é grande, mas é um fofo.
O quê? É verdade.
Sinto muito, você é um fofo.
Certo, estamos prontos para ir.
Não quer saber o nome dele?
Não, está bom assim.
Os novos donos vão dar outro nome mesmo.
- Claro. - Vamos, amigão, vamos.
O que acontece agora?
Vamos levá-lo para o abrigo
e tentar achar um novo lar para ele.
Como assim, "tentar"?
Normalmente cães maiores e mais velhos
são mais difíceis de se achar um dono.
As pessoas geralmente querem filhotes.
Aqueles com mais anos pela frente.
- O cheiro de cachorro novo. - Isso.
Daremos duas semanas para ele,
e vamos torcer para que alguém o queira.
Duas semanas? Qual é! Isso não é nada. Duas semanas?
O que acontece depois de duas semanas?
Bem, olha...
- Não vou falar na frente dele. - Entendi.
- Obrigado, cara. - Sim.
Vamos lá.
Isso mesmo.
Colin.
Esse é o nome dele.
É Colin.
Olha, sei que é uma mulher muito independente.
É uma das coisas que mais amo em você.
Mas saiba que não precisa viver sozinha.
- Pai, não se preocupe comigo. - Saia por aí.
Faça amigos, entre num grupo de apoio.
Dr. Harrison disse que construir uma comunidade
é a chave para o seu bem-estar, mesmo na remissão.
Decorou isso de algum panfleto?
Eu nunca direi.
- Eu te amo, filha. - Também te amo, pai.
Diga à mãe que a amo.
Eu ia dizer, você falando ou não,
mas é bom ouvir de você.
Não aguento mais isso.
Ele saiu hoje sem me dar chance de gritar.
Já faz dois anos, Eddie.
- Eu tentei de tudo. - Igualmente.
Não posso continuar assim, quero ficar com você.
Em exatamente 5 horas, 12 minutos,
Katherine vai voltar para casa e vai pedir
comida indiana. De novo.
Meu povo é de Milwaukee.
Não fomos criados para comer aquilo.
E o Theo?
O que vai dizer ao Theo?
Não sei o que vou dizer a ele.
Talvez que o papai precisa ser feliz.
Droga. Te vejo em breve.
- Eu te amo. - Também te amo.
Jon.
Querida, não pode continuar fugindo.
O que está acontecendo?
Eu precisava de uma pausa total,
sem uma despedida prolongada, sem hesitação.
Bem, não importa onde você esteja,
saiba que nós dois estamos muito orgulhosos de você.
- Pai. - Estou feliz que está melhor.
Pessoas alegremente Brilhantes sorrindo
Encontre-me No meio da multidão
Pessoas, pessoas
Jogue seu amor por aí
Ame-me, ame-me
Divulgue para a cidade
Feliz, feliz
Ponha os pés no chão
Onde as flores crescem
Brilho de ouro e prata
Pessoas alegremente Brilhantes de mãos dadas
LUTE COMO UMA MENINA
COMO FAZER UM AUTOEXAME DE MAMA
Todos ao redor
SEJA OUSADO
Coloque nas suas mãos
Pegue isso, pegue isso
Não há tempo para chorar
Oi, um cara acabou de pegar um cachorro vira-lata
da minha casa, chamado Colin.
Ele é preto, mais velho,
um latido mais grave que...
Sim, esse mesmo.
Por favor.
Por favor, diga que ainda estão com ele.
DE: CAL (BUFÊ IRMÃOS MAEL) DESCULPE
AQUILO NÃO ACONTECERÁ DE NOVO VOCÊ TEM MINHA PALAVRA
Você não pode, ou você não vai?
Ashley, obrigado. Por que não sai para almoçar?
Porque se não puder, Allan,
preciso falar com a pessoa que pode.
E se você não vai, vamos falar do porquê disso.
Pessoas alegremente Brilhantes de mãos dadas
Pessoas alegremente Brilhantes sorrindo
Obrigado, Allan.
Você deveria atender. Só para...
Não, ligo para ele em 10 minutos do carro.
Oi, você ligou para o Eddie. Deixe um recado. Obrigado.
Oi, é o Jon.
Queria falar com você, não deixar uma mensagem mas...
Preciso que me faça um favor.
Amem-se.
Peggy, pronta para ir almoçar?
Sim. Deixe-me pegar meu casaco.
- Ashley Morales? - Isso.
- Obrigado. Tenha um bom dia. - Obrigada.
LINHAS AÉREAS MADRI PARA BARCELONA, ESPANHA
Se pudesse fazer qualquer coisa com sua vida, o que faria?
Não sou o homem que todos pensam.
Porque confio minha vida a você.
Ashley, obrigado. Por que não sai para almoçar?
O líquido castanho do lado do edamame é...
Desculpe, não quero interromper o papo
muito importante sobre salada.
Eu tenho apenas uma pergunta.
- Meu câncer voltou? - Não, Gary. Você está bem.
Um segundo enquanto cuido disso.
Como é tão difícil achar vinagre balsâmico?
Jon, só me escuta.
Sinto muito pela nossa briga, mas tenho uma surpresa.
Eu tenho um cachorro!
Que tal isso como compromisso...
Ashley.
Qual o problema?
VSA Subs Se emocionar é contagiante