1 00:00:06,880 --> 00:00:11,880 Legendas.DEV 2 00:00:12,620 --> 00:00:15,488 Ei pessoal, Coolduder aqui com outro vídeo. 3 00:00:15,490 --> 00:00:17,738 Desde que fiz meu vídeo na minha sala de DVD, 4 00:00:17,740 --> 00:00:19,658 falando sobre como é assombrado 5 00:00:19,660 --> 00:00:22,242 e que às vezes eu vejo um fantasma aqui 6 00:00:22,244 --> 00:00:23,178 e todo esse tipo de coisa, 7 00:00:23,180 --> 00:00:27,258 vocês têm me incomodado de novo e de novo e de novo 8 00:00:27,260 --> 00:00:29,748 com vídeos solicitando, uma vez que eu devo viver 9 00:00:29,750 --> 00:00:33,328 em algum tipo de casa assombrada ou um estabelecimento assombrado 10 00:00:33,330 --> 00:00:36,328 ou este quarto é assombrado, ou eu tenho como um mal, 11 00:00:36,330 --> 00:00:39,218 espírito assombrado me incomodando ou algo assim, 12 00:00:39,220 --> 00:00:40,988 vocês continuamente me querem 13 00:00:40,990 --> 00:00:44,478 para fazer vídeos mais assombrados. 14 00:00:44,480 --> 00:00:46,638 E uma das coisas que eu tenho recebido um pedido 15 00:00:46,640 --> 00:00:49,778 é um novo desafio chamado Desafio da Freira Sangrenta. 16 00:00:49,780 --> 00:00:51,248 Eu realmente não sei se é novo, 17 00:00:51,250 --> 00:00:53,090 mas eu tenho ouvido falar sobre isso agora. 18 00:00:53,092 --> 00:00:53,928 É como, é uma dessas coisas 19 00:00:53,930 --> 00:00:55,758 onde você vai na frente do espelho 20 00:00:55,760 --> 00:00:58,518 e você diz o nome "Freira Sangrenta" três vezes 21 00:00:58,520 --> 00:01:00,458 e você deveria ver a freira 22 00:01:00,460 --> 00:01:03,648 ou algo assustador deveria acontecer. 23 00:01:03,650 --> 00:01:05,148 Mas é uma coisa nova grande 24 00:01:05,150 --> 00:01:08,088 que vocês estão continuamente me incomodando. 25 00:01:08,090 --> 00:01:10,478 Você sabe, eu gosto de fazer meus vídeos de canal 26 00:01:10,480 --> 00:01:13,818 sobre DVDs e Blu-rays e revisá-los 27 00:01:13,820 --> 00:01:15,108 e falando sobre eles. 28 00:01:15,110 --> 00:01:18,188 É disso que eu gosto, é o que eu gosto de fazer. 29 00:01:18,190 --> 00:01:21,488 Mas por causa daquele maldito vídeo sobre minha sala de DVD assombrada, 30 00:01:21,490 --> 00:01:23,118 é contínuo agora, 31 00:01:23,120 --> 00:01:26,758 você quer mais e mais vídeos do tipo assombrado. 32 00:01:26,760 --> 00:01:28,998 Então eu tenho que fazer esse maldito Desafio de Freira Sangrenta, 33 00:01:29,000 --> 00:01:31,598 pelo menos para acalmar vocês por um tempo. 34 00:01:31,600 --> 00:01:35,358 Sabe, tenho certeza que absolutamente nada vai acontecer. 35 00:01:35,360 --> 00:01:38,058 Então, talvez depois disso, vocês vão me deixar em paz 36 00:01:38,060 --> 00:01:40,348 e deixe-me, você sabe, e fazer minhas resenhas de DVD e Blu-ray. 37 00:01:40,350 --> 00:01:43,358 Mesmo sabendo que este lugar é provavelmente assombrado. 38 00:01:43,360 --> 00:01:46,028 depois do que vi, não estou realmente preocupado com isso, 39 00:01:46,030 --> 00:01:47,068 realmente não importa para mim 40 00:01:47,070 --> 00:01:49,888 porque eu gosto de sentar aqui, sentado na frente da TV 41 00:01:49,890 --> 00:01:52,278 e apenas assistindo coisas, descansando ao redor, 42 00:01:52,280 --> 00:01:53,378 Isso é o que eu faço. 43 00:01:53,380 --> 00:01:56,028 Então eu me sento no meu sofá e eu os reviso 44 00:01:56,030 --> 00:01:57,038 e contar a vocês sobre eles. 45 00:01:57,040 --> 00:01:58,368 Isso é o que eu gosto de fazer. 46 00:01:58,370 --> 00:02:00,298 Não gosto de fazer vídeos assombrados. 47 00:02:00,300 --> 00:02:03,618 Eu não quero ir a um cemitério e fazer etches 48 00:02:03,620 --> 00:02:07,408 e gravar os nomes do cemitério ou fazer sessões. 49 00:02:07,410 --> 00:02:09,938 Eu realmente não gosto de fazer isso. 50 00:02:09,940 --> 00:02:13,508 Isso não é divertido para mim, isso não é de forma alguma excitante. 51 00:02:13,510 --> 00:02:17,878 Então, por favor, pare de perguntar, mas para calar todos vocês, 52 00:02:17,880 --> 00:02:19,988 espero que, você sabe, de uma vez por todas, 53 00:02:19,990 --> 00:02:21,078 por pelo menos um pouco 54 00:02:21,080 --> 00:02:24,218 Vou fazer esse desafio de freira. 55 00:02:24,220 --> 00:02:26,048 Então, vou ao banheiro. 56 00:02:26,050 --> 00:02:27,688 Não se preocupe, você não vai ver nada, 57 00:02:27,690 --> 00:02:28,818 Não estou mostrando nada no banheiro. 58 00:02:28,820 --> 00:02:30,068 Vou ficar em frente ao espelho. 59 00:02:30,070 --> 00:02:31,758 Se algum de vocês estivesse se perguntando sobre essas coisas, 60 00:02:31,760 --> 00:02:33,718 Eu não estaria colocando isso online de qualquer maneira. 61 00:02:33,720 --> 00:02:36,108 E se eu fosse colocá-lo on-line não seria grátis. 62 00:02:36,110 --> 00:02:38,368 Você teria que pagar por algo assim. 63 00:02:38,370 --> 00:02:40,338 Mas vou ao banheiro agora. 64 00:02:40,340 --> 00:02:42,058 e fazer esse desafio bunda 65 00:02:42,060 --> 00:02:43,178 que só parece uma cópia 66 00:02:43,180 --> 00:02:44,968 de outros desafios que eu ouvi. 67 00:02:44,970 --> 00:02:46,178 Mas vocês querem. 68 00:02:46,180 --> 00:02:47,758 E você sabe, alguém colocou isso que, você sabe 69 00:02:47,760 --> 00:02:48,968 como uma resposta para fazê-lo 70 00:02:48,970 --> 00:02:51,488 e todos vocês continuam deslizando-o e dizendo para fazê-lo 71 00:02:51,490 --> 00:02:52,858 e dizendo que eu não faço mais nada 72 00:02:52,860 --> 00:02:54,548 além das resenhas de DVD e Blu-ray. 73 00:02:54,550 --> 00:02:56,108 Então eu vou fazer o desafio da Freira Sangrenta. 74 00:02:56,110 --> 00:02:59,108 Então vamos ao banheiro, fazer o desafio bunda 75 00:02:59,110 --> 00:03:00,798 e, em seguida, por favor, deixe-me em paz, 76 00:03:00,800 --> 00:03:03,328 ou chegar a outra coisa, você sabe, relacionado ao filme 77 00:03:03,330 --> 00:03:06,128 Porque eu não quero fazer nada assim de novo. 78 00:03:06,130 --> 00:03:08,730 Então vamos fazer isso e depois superar isso, ok. 79 00:03:13,410 --> 00:03:15,488 Tudo bem pessoal, aqui vamos nós para essa coisa estúpida 80 00:03:15,490 --> 00:03:18,458 Como eu disse, este não é o tipo de coisa, 81 00:03:18,460 --> 00:03:20,628 a coisa que eu faço, estes não são o tipo de vídeos 82 00:03:20,630 --> 00:03:23,648 Eu faço neste canal, este um canal relacionado a filmes. 83 00:03:23,650 --> 00:03:26,708 E vocês estão realmente, realmente, realmente me incomodando 84 00:03:26,710 --> 00:03:30,358 sobre essa merda estúpida de se fazer, esse tipo estúpido de vídeos. 85 00:03:30,360 --> 00:03:32,978 Mas como eu disse, talvez se eu fizer isso 86 00:03:32,980 --> 00:03:35,978 você vai me deixar em paz e parar de falar comigo 87 00:03:35,980 --> 00:03:40,408 e me pedindo para fazer coisas estúpidas de fantasmas de merda. 88 00:03:40,410 --> 00:03:42,238 Então, ok, nós vamos fazer isso, certo? 89 00:03:42,240 --> 00:03:44,128 Então vamos fazer isso e ver o que acontece. 90 00:03:44,130 --> 00:03:48,438 E tenho certeza que absolutamente nada vai acontecer. 91 00:03:48,440 --> 00:03:50,048 Então vamos fazer isso. Está bem. 92 00:03:50,050 --> 00:03:51,963 Então eu tenho que dizer isso ou eu tenho que dizer a coisa, 93 00:03:51,965 --> 00:03:54,148 Não vou dizer até que seja hora de dizer. 94 00:03:54,150 --> 00:03:54,983 Está bem. 95 00:03:56,540 --> 00:03:57,383 Freira sangrenta. 96 00:03:58,890 --> 00:03:59,723 Freira sangrenta. 97 00:04:01,000 --> 00:04:01,833 Freira sangrenta. 98 00:07:14,990 --> 00:07:18,423 Meu nome é Padre Gordon Herschell. 99 00:07:19,810 --> 00:07:21,933 Esta é minha confissão escrita. 100 00:07:23,030 --> 00:07:25,238 Estou gravando esta confissão. 101 00:07:25,240 --> 00:07:30,240 para provar que eu não fui possuído por um demônio. 102 00:07:31,613 --> 00:07:34,798 Eu era padre há 40 anos. 103 00:07:34,800 --> 00:07:38,743 Sou um dos maiores exorcistas do mundo. 104 00:07:39,900 --> 00:07:42,038 Eu ajudei muitas pessoas 105 00:07:42,040 --> 00:07:44,883 e expulsou muitos demônios. 106 00:07:46,560 --> 00:07:50,298 Durante minha estadia em Roma, no Vaticano, 107 00:07:50,300 --> 00:07:53,768 Eu experimentei algo tão mau, 108 00:07:53,770 --> 00:07:57,168 uma freira, Irmã Maria, 109 00:07:57,170 --> 00:08:00,733 ela foi ultrapassada e possuída por um demônio. 110 00:08:01,820 --> 00:08:05,308 Este demônio se alimenta dos fracos. 111 00:08:05,310 --> 00:08:09,298 Alimenta-se de freiras fracas. 112 00:08:09,300 --> 00:08:11,743 e têm dúvidas em sua fé. 113 00:08:12,770 --> 00:08:15,483 Este demônio se chama Valak. 114 00:08:16,510 --> 00:08:19,148 É mau e poderoso. 115 00:08:19,150 --> 00:08:23,398 Está atacando e tomando conta de nossas irmãs 116 00:08:23,400 --> 00:08:27,303 e usá-los para fazer o mal e matar. 117 00:08:28,660 --> 00:08:33,108 Uma noite, quando saí dos meus aposentos, eu a vi andando. 118 00:08:33,110 --> 00:08:36,303 e senti uma presença maligna no ar. 119 00:09:01,120 --> 00:09:03,902 Aproximei-me dela e ela atacou-me. 120 00:09:14,760 --> 00:09:18,533 Tentei rezar com ela e expulsar o demônio, 121 00:09:19,790 --> 00:09:21,878 era muito forte. 122 00:09:21,880 --> 00:09:24,423 Ela ia matar-me. 123 00:09:26,040 --> 00:09:29,939 Eu me defendi e a matei. 124 00:09:34,850 --> 00:09:38,520 Escondi o corpo e voltei para a América. 125 00:09:56,490 --> 00:09:59,418 Ouvi falar de uma história que aconteceu em Nova York, 126 00:09:59,420 --> 00:10:04,193 uma freira em uma cabana matando um grupo de crianças. 127 00:10:05,460 --> 00:10:07,938 Sinto que é tarde demais. 128 00:10:07,940 --> 00:10:12,818 E este demônio, Valak, é muito poderoso. 129 00:10:12,820 --> 00:10:15,148 Eu posso senti-la por perto. 130 00:10:15,150 --> 00:10:18,348 Ela está me assombrando. 131 00:10:18,350 --> 00:10:22,453 Não conseguia tirar esse rosto da cabeça. 132 00:10:24,540 --> 00:10:28,150 E eu sinto tanta culpa 133 00:10:32,010 --> 00:10:35,343 por matar a Irmã Maria. 134 00:10:42,250 --> 00:10:43,394 Eu não posso continuar. 135 00:11:14,380 --> 00:11:17,233 Pai, me perdoe. 136 00:12:13,425 --> 00:12:15,063 Olá, Mateo. 137 00:12:15,065 --> 00:12:16,223 Olá para você também, padre. 138 00:12:16,225 --> 00:12:17,993 Você parece ter muita coisa em mente esta noite. 139 00:12:17,995 --> 00:12:19,293 Sim, você sabe? 140 00:12:19,295 --> 00:12:23,283 Às vezes, pensamentos podem nos atormentar, até torturar-nos. 141 00:12:23,285 --> 00:12:25,783 Bem, é aí que temos que ter fé 142 00:12:25,785 --> 00:12:27,373 para ajudar nossos pensamentos. 143 00:12:27,375 --> 00:12:29,943 E eu te ensinei sobre fé, 144 00:12:29,945 --> 00:12:31,685 tudo o que precisamos é uma semente de mostarda 145 00:12:33,365 --> 00:12:34,603 que cura os doentes. 146 00:12:34,605 --> 00:12:35,503 É tudo o que precisamos. 147 00:12:35,505 --> 00:12:37,933 Mas você quer saber uma coisa, Mateo? 148 00:12:37,935 --> 00:12:39,133 Eu não sei onde você está indo com isso, padre, 149 00:12:39,135 --> 00:12:41,283 Mas meu palpite é o diabo? 150 00:12:41,285 --> 00:12:45,663 Bem, eu estou falando de grandes peitos voluptuosos, 151 00:12:45,665 --> 00:12:48,903 garotas gostosas de tangas, peitos pequenos e sensuais, 152 00:12:48,905 --> 00:12:52,293 pernas longas, maricas limpas apertadas, 153 00:12:52,295 --> 00:12:54,263 Eu adoraria lamber um. 154 00:12:54,265 --> 00:12:56,281 Com licença, padre, 155 00:12:56,283 --> 00:12:57,953 Você foi beber? 156 00:12:57,955 --> 00:12:59,505 Claro que tenho bebido. 157 00:13:00,735 --> 00:13:02,170 - Por que você... - Qual é o problema? 158 00:13:02,172 --> 00:13:03,422 Bem, o que você espera? 159 00:13:04,615 --> 00:13:06,418 Eu também tenho pensamentos. 160 00:13:07,608 --> 00:13:10,063 Você serve ao Senhor. Eu olho para você para orientação. 161 00:13:10,065 --> 00:13:12,233 Eu tenho servido o Senhor por um longo tempo 162 00:13:12,235 --> 00:13:14,963 e tenho ouvido muitas confissões. 163 00:13:14,965 --> 00:13:18,238 E eu realmente preciso te dizer uma coisa, Mateo. 164 00:13:20,275 --> 00:13:21,813 Por que, o que há de errado? O que está acontecendo? 165 00:13:21,815 --> 00:13:24,673 Eu também tenho me masturbado depois das confissões. 166 00:13:24,675 --> 00:13:26,148 Não podemos sucumbir a isso. 167 00:13:27,425 --> 00:13:29,198 Prometemos servir ao Senhor. 168 00:13:30,455 --> 00:13:32,053 Bem, as coisas mudaram. 169 00:13:32,055 --> 00:13:34,453 e perdemos paroquianos. 170 00:13:34,455 --> 00:13:36,383 Eu não sei quantas vezes para te dizer isso, 171 00:13:36,385 --> 00:13:39,403 Sinto que estou perdendo minha verve por isso. 172 00:13:39,405 --> 00:13:42,023 e eu não consigo tirar esses pensamentos da minha cabeça, 173 00:13:42,025 --> 00:13:43,588 se eles são escuros ou claros. 174 00:13:44,704 --> 00:13:46,983 Eu entendo que esses pensamentos podem incomodá-lo. 175 00:13:46,985 --> 00:13:48,663 Para ser honesto, eles têm me incomodado também. 176 00:13:48,665 --> 00:13:52,013 Mas temos que fazer o que viemos fazer aqui. 177 00:13:52,015 --> 00:13:54,393 o que você me ensinou a fazer, servir ao Senhor. 178 00:13:54,395 --> 00:13:56,063 Você serve ou não ao Senhor? 179 00:13:56,065 --> 00:13:57,613 Sim, eu sirvo ao Senhor, 180 00:13:57,615 --> 00:13:58,863 mas o que me faz diferente, 181 00:13:58,865 --> 00:14:02,323 ou você é diferente de qualquer outra pessoa que serve ao Senhor? 182 00:14:02,325 --> 00:14:04,383 Ainda temos esses mesmos pensamentos. 183 00:14:04,385 --> 00:14:05,563 Eu tenho esses mesmos pensamentos. 184 00:14:05,565 --> 00:14:07,733 O meu pode ser pior que o seu. 185 00:14:07,735 --> 00:14:08,566 Eu não sei, padre. 186 00:14:08,568 --> 00:14:10,213 Eu não posso responder a essas perguntas, 187 00:14:10,215 --> 00:14:12,093 mas eu olho para você para me mostrar o caminho 188 00:14:12,095 --> 00:14:14,813 e esta noite sua influência está fazendo mais mal do que bem. 189 00:14:14,815 --> 00:14:18,003 Bem, talvez você devesse começar a procurar em outro lugar. 190 00:14:18,005 --> 00:14:21,878 Como se devêssemos ir para casa. 191 00:14:22,785 --> 00:14:23,616 A casa? 192 00:14:23,618 --> 00:14:25,433 Vou te dizer uma coisa que ouvi. 193 00:14:25,435 --> 00:14:28,443 nesta confissão recentemente, e é sobre esta casa. 194 00:14:28,445 --> 00:14:31,293 Há uma casa cheia de gostosas. 195 00:14:31,295 --> 00:14:34,153 corpos sexy reais, todos os tipos de coisas estão acontecendo lá. 196 00:14:34,155 --> 00:14:38,603 Ninguém saberá se formos, podemos ficar quietos. 197 00:14:38,605 --> 00:14:40,208 Em algum momento tem que parar. 198 00:14:41,235 --> 00:14:42,533 Como vamos parar com isso? 199 00:14:42,535 --> 00:14:44,277 Somos apenas humanos. 200 00:14:44,279 --> 00:14:46,383 E nós temos que obter essa dissonância cognitiva 201 00:14:46,385 --> 00:14:48,903 fora de nossa cabeça, indo contra os pensamentos 202 00:14:48,905 --> 00:14:50,473 que devemos acreditar 203 00:14:50,475 --> 00:14:52,623 e ser nossa verdadeira natureza, 204 00:14:52,625 --> 00:14:54,393 e ser como outros humanos. 205 00:14:54,395 --> 00:14:57,193 Eu carrego um fardo todos os dias 206 00:14:57,195 --> 00:14:59,643 mas todos os dias da manhã ao nascer do sol 207 00:14:59,645 --> 00:15:01,673 Eu só tento viver melhor à imagem dele. 208 00:15:01,675 --> 00:15:03,038 Eu tento mais a cada dia. 209 00:15:04,115 --> 00:15:07,403 E agora não sei, estou começando a quebrar, padre. 210 00:15:07,405 --> 00:15:10,143 Bem, eu estou começando a quebrar também. 211 00:15:10,145 --> 00:15:11,583 Então por que não fazemos isso? 212 00:15:11,585 --> 00:15:14,903 Vamos para casa e nos divertir. 213 00:15:14,905 --> 00:15:16,498 Ninguém vai saber disso. 214 00:15:18,135 --> 00:15:20,347 Isso é o que devemos fazer. 215 00:15:20,349 --> 00:15:21,493 Eu não sei. 216 00:15:21,495 --> 00:15:23,403 Mateo, podemos ir a essa casa. 217 00:15:23,405 --> 00:15:25,643 E se você não quiser ir, eu vou sozinho. 218 00:15:25,645 --> 00:15:26,808 Eu quero transar. 219 00:15:27,795 --> 00:15:29,723 Você pode ter perdido sua fé, padre, 220 00:15:29,725 --> 00:15:31,793 mas ainda tenho a chance de salvar almas. 221 00:15:31,795 --> 00:15:34,036 Eu fiz a minha escolha e isso foi há muito tempo. 222 00:15:34,038 --> 00:15:35,563 quando eu decidi vir aqui. 223 00:15:35,565 --> 00:15:38,213 Quero ir embora com algumas gostosas. 224 00:15:38,215 --> 00:15:39,423 Vou voltar para meus aposentos. 225 00:15:39,425 --> 00:15:40,703 Você tem uma boa noite. 226 00:15:40,705 --> 00:15:42,064 Rezarei por você. 227 00:16:30,184 --> 00:16:32,301 Olá, Gabriel. 228 00:16:32,303 --> 00:16:34,035 Eu estava esperando por você. 229 00:16:37,358 --> 00:16:38,775 Retire a cruz. 230 00:16:44,039 --> 00:16:44,956 Venha até mim. 231 00:16:46,014 --> 00:16:48,329 Eu sei que você quer isso. 232 00:16:48,331 --> 00:16:50,664 Eu sei o que você faz à noite. 233 00:16:51,893 --> 00:16:55,810 Eu sei sobre a cruz estressante e eu gosto disso. 234 00:16:56,882 --> 00:16:57,799 Venha até mim. 235 00:16:58,671 --> 00:17:00,254 Aceite este amuleto. 236 00:17:01,429 --> 00:17:03,673 Venha para o lado negro. 237 00:17:30,109 --> 00:17:32,835 Senhorita, você viu o Padre Gabriel? 238 00:17:36,910 --> 00:17:39,048 Com licença, senhorita. 239 00:17:39,050 --> 00:17:39,883 Você está perdido? 240 00:17:41,270 --> 00:17:43,122 Há alguma coisa errada? 241 00:17:45,693 --> 00:17:46,703 Eu não te reconheço. 242 00:17:46,705 --> 00:17:48,568 Você não é uma das irmãs aqui. 243 00:17:48,570 --> 00:17:50,648 Você viu o Padre Gabriel? 244 00:17:50,650 --> 00:17:52,298 Padre Gabriel? 245 00:17:52,300 --> 00:17:54,445 Não se preocupe com o Padre Gabriel. 246 00:17:54,447 --> 00:17:56,717 Padre Gabriel, você o viu? 247 00:17:57,683 --> 00:17:59,145 Ele não está aqui. 248 00:17:59,147 --> 00:18:02,147 Mas você está inquieto. Você gosta? 249 00:18:03,100 --> 00:18:04,800 Padre Gabriel era um homem mais fraco. 250 00:18:06,512 --> 00:18:09,068 Você é um homem forte. 251 00:18:09,070 --> 00:18:10,238 - Você gostaria de ver... - Homem forte que serve 252 00:18:10,240 --> 00:18:11,071 o Senhor. 253 00:18:14,359 --> 00:18:16,138 - Não posso. - Acho que você gosta disso. 254 00:18:16,140 --> 00:18:18,985 - Não posso, não posso. - Acho que gosta de mim. 255 00:18:18,987 --> 00:18:20,657 Desculpe, desculpe, não posso. 256 00:18:20,659 --> 00:18:21,924 Eu não posso fazer isso. 257 00:18:21,926 --> 00:18:22,988 Isso é uma piada? 258 00:18:22,990 --> 00:18:24,338 Você está me deixando muito desconfortável. 259 00:18:24,340 --> 00:18:25,446 Posso ajudar com alguma coisa? 260 00:18:25,448 --> 00:18:26,389 Você está perdido? 261 00:18:32,043 --> 00:18:33,688 Aqui. 262 00:18:33,690 --> 00:18:34,523 Venha provar. 263 00:18:36,211 --> 00:18:38,176 É isso, é isso. 264 00:18:38,178 --> 00:18:39,928 Você sabe que quer. 265 00:18:41,496 --> 00:18:42,496 Tudo por você. 266 00:18:47,780 --> 00:18:49,133 Não, eu não posso! 267 00:19:14,900 --> 00:19:15,867 Olá, gentil senhor. 268 00:19:18,570 --> 00:19:20,278 E quem é você? 269 00:19:20,280 --> 00:19:23,503 Você gostaria de alguma fruta proibida? 270 00:19:25,530 --> 00:19:27,013 Você não vai me tentar. 271 00:19:28,020 --> 00:19:29,373 Eu sei que você é um demônio. 272 00:19:31,452 --> 00:19:34,517 E eu sei tudo sobre você, caçador de demônios. 273 00:19:35,520 --> 00:19:40,513 Mas há muitos de nós e nem todos seremos mortos. 274 00:19:42,410 --> 00:19:44,448 Ah, sim, você vai. 275 00:19:44,450 --> 00:19:46,340 Será só um de cada vez. 276 00:20:06,090 --> 00:20:07,652 Olá, padre. 277 00:20:07,654 --> 00:20:08,518 Como está hoje, senhor? 278 00:20:08,520 --> 00:20:10,738 Há algo que eu possa ajudá-lo? 279 00:20:10,740 --> 00:20:13,898 Na verdade, há algo que eu posso ajudá-lo. 280 00:20:13,900 --> 00:20:16,308 O Senhor é meu pastor e minha luz guia. 281 00:20:16,310 --> 00:20:18,818 Mas com o que você pode me ajudar? 282 00:20:18,820 --> 00:20:20,958 Posso impedi-lo de não só perder sua fé, 283 00:20:20,960 --> 00:20:22,113 mas perder sua alma. 284 00:20:23,510 --> 00:20:24,808 Minha fé tem sido desafiada ultimamente 285 00:20:24,810 --> 00:20:26,488 Mas o que você sabe disso? 286 00:20:26,490 --> 00:20:28,948 Eu sei. Eu vi a mulher. 287 00:20:28,950 --> 00:20:29,900 Quem é aquela mulher? 288 00:20:30,980 --> 00:20:33,068 Não importa quem é aquela mulher. 289 00:20:33,070 --> 00:20:34,353 Ela já foi cuidada. 290 00:20:36,670 --> 00:20:39,473 Eu vejo que ela desafiou sua fé embora. 291 00:20:41,480 --> 00:20:43,288 Certamente sim. 292 00:20:43,290 --> 00:20:46,278 Você é apenas metade de um padre agora, padre. 293 00:20:46,280 --> 00:20:47,698 Eu tento o meu melhor. 294 00:20:47,700 --> 00:20:50,398 Depois que você ainda tinha sua fé, 295 00:20:50,400 --> 00:20:52,083 a outra metade simplesmente não sabe. 296 00:20:54,413 --> 00:20:56,443 Como sabe tudo isso sobre mim? 297 00:20:57,500 --> 00:20:59,808 Estou aqui há muito tempo. 298 00:20:59,810 --> 00:21:01,310 Eu sei muito sobre tudo. 299 00:21:02,240 --> 00:21:04,048 Então, o que planeja fazer sobre isso? 300 00:21:04,050 --> 00:21:06,758 Admito que minha fé foi desafiada. 301 00:21:06,760 --> 00:21:08,058 mas eu vou fazer tudo ao meu alcance 302 00:21:08,060 --> 00:21:09,708 para salvar o máximo que eu puder. 303 00:21:09,710 --> 00:21:11,178 Ir para aquela casa não vai 304 00:21:11,180 --> 00:21:12,163 salvar sua fé. 305 00:21:14,370 --> 00:21:16,558 Você não entenderia. 306 00:21:16,560 --> 00:21:17,810 Você só quer ir lá. 307 00:21:18,670 --> 00:21:20,528 e ver as pessoas ficar jackrabbit fodido 308 00:21:20,530 --> 00:21:21,898 saqueou palmas, certo? 309 00:21:21,900 --> 00:21:23,043 Batendo nessa carne. 310 00:21:25,140 --> 00:21:27,588 É para isso que você vai lá, tudo bem. 311 00:21:27,590 --> 00:21:28,575 Mas adivinha o quê? 312 00:21:28,577 --> 00:21:30,328 Você não pode sair de lá vivo. 313 00:21:30,330 --> 00:21:32,148 com ou sem sua alma, 314 00:21:32,150 --> 00:21:35,308 e eu tenho feito isso por muito, muito tempo, padre, 315 00:21:35,310 --> 00:21:37,114 e eu tenho sido muito bom nisso. 316 00:21:39,030 --> 00:21:41,046 Farei o que for preciso. 317 00:21:41,048 --> 00:21:42,625 Agradeço sua preocupação, 318 00:21:42,627 --> 00:21:44,477 mas também farei o que deve ser feito. 319 00:21:45,450 --> 00:21:46,900 Você foi avisado, padre. 320 00:22:09,813 --> 00:22:11,424 Que o Senhor esteja com você. 321 00:22:29,352 --> 00:22:30,269 Sandoval! 322 00:22:33,500 --> 00:22:34,333 Sandoval! 323 00:22:35,786 --> 00:22:37,318 Faith, o que está fazendo aqui? 324 00:22:37,320 --> 00:22:38,803 Ah, eu vou com você. 325 00:22:40,260 --> 00:22:41,710 Não nessa, sinto muito. 326 00:22:42,660 --> 00:22:44,828 Meu Deus, você me treinou. 327 00:22:44,830 --> 00:22:46,048 Você me disse como matar. 328 00:22:46,050 --> 00:22:47,788 Você precisa de mim. 329 00:22:47,790 --> 00:22:49,618 E isso é tudo muito bom. 330 00:22:49,620 --> 00:22:52,208 Mas este demônio não é como qualquer outro. 331 00:22:52,210 --> 00:22:55,118 Ele é um velho demônio, muitos truques. 332 00:22:55,120 --> 00:22:56,388 Você não está a 50 anos. 333 00:22:56,390 --> 00:22:58,225 E eu não quero que nada aconteça com você. 334 00:22:58,227 --> 00:22:59,618 E eu não posso lutar com ele 335 00:22:59,620 --> 00:23:01,738 se eu tiver que me preocupar com você. 336 00:23:01,740 --> 00:23:03,168 Tive uma visão, Sandoval. 337 00:23:03,170 --> 00:23:05,208 Tive uma visão de que você morreu! 338 00:23:05,210 --> 00:23:06,728 Então, por favor, me leve com você! 339 00:23:06,730 --> 00:23:09,488 Ouça-me, eu não vou morrer. 340 00:23:09,490 --> 00:23:10,328 Eu vou ficar bem. 341 00:23:10,330 --> 00:23:11,858 Eu vou voltar. 342 00:23:11,860 --> 00:23:13,028 Seu corpo está fraco. 343 00:23:13,030 --> 00:23:14,583 Por favor, me leve com você. 344 00:23:15,650 --> 00:23:17,900 Meu corpo não estava muito fraco ontem à noite, estava? 345 00:23:19,624 --> 00:23:20,455 Foi isso? 346 00:23:20,457 --> 00:23:23,778 Oh, eu sei que foi realmente o melhor que eu já tive, 347 00:23:23,780 --> 00:23:25,663 - e oh meu Deus. - Ouça-me 348 00:23:26,760 --> 00:23:29,101 todo esse tempo, trabalhando com você 349 00:23:29,103 --> 00:23:31,303 Nunca percebi como você é bonita. 350 00:23:32,273 --> 00:23:33,658 E não quero que nada te aconteça. 351 00:23:33,660 --> 00:23:35,288 Eu não podia suportar isso. 352 00:23:35,290 --> 00:23:36,543 Então você vai ficar aqui. 353 00:23:37,564 --> 00:23:39,168 Você me promete que estará segura? 354 00:23:39,170 --> 00:23:40,603 Ei, Faith, tenha um pouco de fé. 355 00:23:42,680 --> 00:23:43,988 Confie em mim. 356 00:23:43,990 --> 00:23:47,348 Volte para minha casa, fique confortável. 357 00:23:47,350 --> 00:23:50,578 E quando eu voltar, contarei todas as histórias de guerra. 358 00:23:50,580 --> 00:23:53,308 Aqui, leve isso com você. 359 00:23:53,310 --> 00:23:55,168 É abençoado. 360 00:23:55,170 --> 00:23:56,656 Você vai precisar. 361 00:23:56,658 --> 00:23:57,788 Mesmo que eu não precise, pelo menos eu vou ter 362 00:23:57,790 --> 00:23:59,707 um pedaço de você comigo. 363 00:24:01,586 --> 00:24:02,809 Fique seguro, meu amor. 364 00:24:21,672 --> 00:24:23,325 O que é isso? 365 00:24:48,346 --> 00:24:50,076 Isso é legal. 366 00:26:02,954 --> 00:26:04,621 O tempo está próximo. 367 00:26:06,252 --> 00:26:07,730 Este é para você, pregar. 368 00:26:17,150 --> 00:26:18,918 Senhor, estou um pouco perdido. 369 00:26:18,920 --> 00:26:19,751 Pode me ajudar a encontrar a casa do Draven? 370 00:26:19,753 --> 00:26:21,748 Estou procurando algumas garotas. 371 00:26:21,750 --> 00:26:22,873 Eu quero festejar. 372 00:26:23,750 --> 00:26:24,993 A casa do Draven. 373 00:26:26,120 --> 00:26:27,899 É cerca de um quarto de milha acima da estrada. 374 00:26:31,660 --> 00:26:33,668 Ei, vocês sabem onde é a casa desse Draven? 375 00:26:33,670 --> 00:26:35,488 Deveria haver uma grande festa acontecendo. 376 00:26:35,490 --> 00:26:37,018 Tenho minha camisa no carro. 377 00:26:37,020 --> 00:26:37,878 - A casa do Draven. - Estou pronto para ir. 378 00:26:37,880 --> 00:26:39,258 Eu tenho dirigido para cima e para baixo Malibu 379 00:26:39,260 --> 00:26:40,091 por uns 10 minutos agora. 380 00:26:40,093 --> 00:26:41,518 Não consigo achar esse lugar. 381 00:26:41,520 --> 00:26:43,148 Sim, é cerca de 400 metros acima da estrada. 382 00:26:43,150 --> 00:26:44,398 Esse garoto está procurando o mesmo lugar. 383 00:26:44,400 --> 00:26:46,028 Talvez queira levá-lo com você? 384 00:26:46,030 --> 00:26:46,861 Oh sim? 385 00:26:46,863 --> 00:26:47,925 Está bem. Quantos anos você tem? 386 00:26:47,927 --> 00:26:49,498 Tenho 21 anos. Eu tenho idade suficiente. 387 00:26:49,500 --> 00:26:52,068 21. 388 00:26:52,070 --> 00:26:53,028 Tudo bem, tudo bem. 389 00:26:53,030 --> 00:26:54,189 Ei, muito obrigado, cara. Eu agradeço. 390 00:26:54,191 --> 00:26:55,671 - Obrigado. - Não me agradeça. 391 00:26:55,673 --> 00:26:57,843 Sim, tudo bem, bem, eu vou vê-lo por aí. 392 00:26:57,845 --> 00:26:59,869 Vamos garoto, vamos pegar uma buceta, sim. 393 00:27:14,284 --> 00:27:16,398 Uau, este lugar é assassino, yo. 394 00:27:16,400 --> 00:27:18,050 Isso mesmo, garoto. 395 00:27:18,052 --> 00:27:19,119 Você sabe, então me leve até a buceta. 396 00:27:19,121 --> 00:27:21,221 Sim, ouvi dizer que eles têm uma buceta muito boa aqui. 397 00:27:21,223 --> 00:27:22,315 Você vai transar hoje à noite. 398 00:27:22,317 --> 00:27:24,193 Sim, e você também, mano. 399 00:27:24,195 --> 00:27:25,866 Vamos pegar uma bebida. 400 00:27:25,868 --> 00:27:28,038 apresentar-nos às moças. 401 00:27:28,040 --> 00:27:30,095 - Claro que sim. - Pegue um pedaço de bunda. 402 00:27:30,097 --> 00:27:31,294 Estou pronto, meu pau está ficando mais difícil. 403 00:27:31,296 --> 00:27:32,485 - de apenas... - Não, eu não quero. 404 00:27:32,487 --> 00:27:34,453 saber sobre isso. 405 00:27:54,544 --> 00:27:56,714 Senhoras, tenente no prédio. 406 00:28:11,526 --> 00:28:12,684 Vamos, Maldito. 407 00:28:12,686 --> 00:28:14,025 Vamos pegar algumas. 408 00:28:14,027 --> 00:28:15,358 Esperar. 409 00:28:15,360 --> 00:28:16,693 , waa, sim! 410 00:28:18,508 --> 00:28:19,339 Wooh, o que está fazendo? 411 00:28:29,027 --> 00:28:31,332 O que está fazendo aqui, padre? 412 00:28:31,334 --> 00:28:33,312 Estou aqui para salvar almas. 413 00:28:33,314 --> 00:28:35,718 Mais como tentar preencher alguns buracos. 414 00:28:35,720 --> 00:28:37,828 Saia daqui antes que seja tarde demais. 415 00:28:37,830 --> 00:28:40,137 Desculpe- me, mas eu tenho algo para fazer agora. 416 00:28:43,715 --> 00:28:45,691 Essa festa é incrível! 417 00:28:45,693 --> 00:28:47,088 Essas garotas são gostosas! 418 00:28:47,090 --> 00:28:48,273 Vamos pegar uma buceta! 419 00:28:49,820 --> 00:28:52,818 Espere, você é um padre. 420 00:28:52,820 --> 00:28:54,148 - Sim, estou. - Que porra 421 00:28:54,150 --> 00:28:55,825 Você está fazendo aqui? 422 00:28:55,827 --> 00:28:57,628 Estou aqui para salvar almas, 423 00:28:57,630 --> 00:28:59,777 como eu disse a ele. 424 00:28:59,779 --> 00:29:02,498 Você é padre e está aqui para salvar almas? 425 00:29:02,500 --> 00:29:04,053 Sim, senhor, eu não sei o que fazer. 426 00:29:04,055 --> 00:29:05,474 O que é isso? 427 00:29:09,669 --> 00:29:10,875 Isso é legal. 428 00:29:13,434 --> 00:29:14,954 Esta de. 429 00:29:18,475 --> 00:29:20,377 Shalom, meu irmão. 430 00:29:24,407 --> 00:29:25,945 Sair daqui. Eu sou judeu. 431 00:29:25,947 --> 00:29:26,778 Oh, não, sério? 432 00:29:26,780 --> 00:29:28,784 É como uma piada ruim, cara. 433 00:29:28,786 --> 00:29:30,068 Tudo bem, então você está pronto para isso? 434 00:29:30,070 --> 00:29:31,668 - Eu estou pronto. Sim, cara. - Um par de bebidas, 435 00:29:31,670 --> 00:29:33,288 acalme-se, 436 00:29:33,290 --> 00:29:34,988 coloque essas garotas aqui em cima, preparem-se. 437 00:29:34,990 --> 00:29:36,688 Ouvi dizer que essas garotas são de alta classe. 438 00:29:36,690 --> 00:29:38,348 - Estou pronto para a buceta louca. - Você vai se sair bem. 439 00:29:38,350 --> 00:29:39,181 Não se preocupe com isso. 440 00:29:39,183 --> 00:29:40,678 Apenas me siga a noite toda, 441 00:29:40,680 --> 00:29:41,691 Eu cuido de você. 442 00:29:41,693 --> 00:29:45,308 Buceta, cara, eu vim do México. 443 00:29:45,310 --> 00:29:47,237 Sim, eu sei, mais tarde, mais tarde. 444 00:29:47,239 --> 00:29:49,038 Você nunca me disse para me masturbar. 445 00:29:49,040 --> 00:29:51,388 Sim, mais tarde. 446 00:29:51,390 --> 00:29:53,007 Você vê o cara com a máscara de palhaço? 447 00:29:53,009 --> 00:29:55,644 O que está acontecendo aqui, cara? 448 00:29:55,646 --> 00:29:57,218 - Isso está ficando ridículo. - Ei, você tem, olha isso, 449 00:29:57,220 --> 00:29:59,424 Esse cara, ele é um palhaço que vem aqui. 450 00:30:04,627 --> 00:30:06,270 Sim, esta vai ser a minha primeira vez. 451 00:30:06,272 --> 00:30:07,878 - Vai ser sua primeira vez? - É minha primeira vez. 452 00:30:07,880 --> 00:30:09,486 Sim, você tem mais de 20 dólares com você? 453 00:30:09,488 --> 00:30:10,319 - Oh sim. - Porque isso é um pouco 454 00:30:10,321 --> 00:30:11,235 - mais do que na rua. - Realmente? 455 00:30:11,237 --> 00:30:13,573 - Este é um lugar de alta classe. - Incrível. 456 00:30:14,800 --> 00:30:18,480 Bem-vindos, senhores. 457 00:30:18,482 --> 00:30:21,488 para Draven's Ravenwood Resort 458 00:30:21,490 --> 00:30:24,080 onde todos os seus desejos comuns 459 00:30:25,490 --> 00:30:28,522 com certeza serão atendidas esta noite. 460 00:30:28,524 --> 00:30:31,607 E aqui do lado estão minhas Ravenettes 461 00:30:33,600 --> 00:30:36,263 que vai cuidar de você muito bem mais tarde. 462 00:30:37,590 --> 00:30:38,978 E aqui, 463 00:30:38,980 --> 00:30:42,138 é minha adorável e adorável esposa, 464 00:30:42,140 --> 00:30:44,072 - que eu estou triste em dizer - Oi, pessoal. 465 00:30:44,074 --> 00:30:47,511 não está no cardápio esta noite. 466 00:30:49,541 --> 00:30:50,589 - Bye, guys. - Mas é claro, 467 00:30:50,591 --> 00:30:51,867 aqui em Ravenwood, 468 00:30:51,869 --> 00:30:54,322 o dinheiro não para, afinal. 469 00:30:57,228 --> 00:31:00,655 À minha esquerda está a adorável, Tiffany. 470 00:31:00,657 --> 00:31:01,968 E acredite em mim, 471 00:31:01,970 --> 00:31:04,508 se você tem a boa sorte 472 00:31:04,510 --> 00:31:06,778 de tomar café da manhã com Tiffany, 473 00:31:06,780 --> 00:31:09,633 Tenho certeza que você vai voltar para o almoço. 474 00:31:11,610 --> 00:31:16,610 À minha direita está a arrebatadora Heidi de Heidelberg, 475 00:31:16,940 --> 00:31:20,638 e ela traz tudo isso bondade alemã 476 00:31:20,640 --> 00:31:22,590 bem aqui nesta casa. 477 00:31:23,730 --> 00:31:27,220 Então preparem seus bratwursts para um tempo arrebatador. 478 00:31:30,362 --> 00:31:33,095 Você está linda. 479 00:31:33,097 --> 00:31:34,574 Venha aqui, mamacita. 480 00:31:34,576 --> 00:31:36,717 Tire as mãos dela. 481 00:31:38,200 --> 00:31:40,117 Com licença. 482 00:31:40,119 --> 00:31:41,427 O que acha que isso significa para ela? 483 00:31:41,429 --> 00:31:43,032 Quando fala assim comigo? 484 00:31:43,034 --> 00:31:44,783 - É a primeira vez... - Vou te banir. 485 00:31:44,785 --> 00:31:45,616 Sem essa. 486 00:31:55,250 --> 00:31:56,878 Eu quero fazer tudo. 487 00:31:56,880 --> 00:32:01,580 Um sanchez sujo e cleveland vapor, tudo bebê. 488 00:32:01,582 --> 00:32:02,415 Mm-hmm. 489 00:32:03,265 --> 00:32:04,098 Ah, não! 490 00:32:05,187 --> 00:32:06,020 Ah, merda. 491 00:32:07,073 --> 00:32:08,238 Acho que você tem um vazamento em você. 492 00:32:08,240 --> 00:32:12,385 Oh sim, eu vou estar fazendo um monte de derramamento em você. 493 00:32:12,387 --> 00:32:14,738 Se você pagar o suficiente. 494 00:32:14,740 --> 00:32:15,849 Wow. 495 00:32:15,851 --> 00:32:17,243 Vamos beber, beber. 496 00:32:17,245 --> 00:32:19,194 Cale a boca e beba. Meu Deus. 497 00:32:19,196 --> 00:32:20,658 Eu digo para irmos nos divertir. 498 00:32:20,660 --> 00:32:21,491 Deus. 499 00:32:24,871 --> 00:32:26,573 Espere até ver minha casa, querida. 500 00:32:26,575 --> 00:32:27,444 Você vai adorar. 501 00:32:27,446 --> 00:32:29,228 Seu lugar especial? 502 00:32:29,230 --> 00:32:31,098 - É um lugar especial. - Está bem. 503 00:32:31,100 --> 00:32:32,828 - Leve-me até lá. - Por que você veio aqui. 504 00:32:32,830 --> 00:32:34,248 - Leve-me até lá. - Tudo bem, vamos lá, 505 00:32:34,250 --> 00:32:36,551 - garotão. - Está bem. 506 00:32:36,553 --> 00:32:37,869 - É só isso? - A entrada. 507 00:32:37,871 --> 00:32:39,564 - Esse é o seu palácio? - Sim. 508 00:32:39,566 --> 00:32:41,379 - Você quer começar? - Sim 509 00:32:41,381 --> 00:32:42,714 Aposto que sim. 510 00:32:45,028 --> 00:32:49,478 Meu Deus, este é o melhor boquete que já consegui. 511 00:32:49,480 --> 00:32:52,418 Oh, cara, eu tenho que vir todo o caminho para Malibu para obter isso. 512 00:32:52,420 --> 00:32:54,648 Nunca conseguiria isso em Nova York. 513 00:32:54,650 --> 00:32:55,968 Deus. 514 00:32:55,970 --> 00:32:58,837 Oh, cara, eu não sei o que fazer. Chupa esse cannoli. 515 00:32:58,839 --> 00:33:00,678 Meu Deus, não sei o que dizer. 516 00:33:00,680 --> 00:33:02,263 Tiffany? 517 00:33:03,780 --> 00:33:06,182 Desculpe querida, eu tenho que ir. 518 00:33:06,184 --> 00:33:08,338 Oh, onde você está indo? 519 00:33:08,340 --> 00:33:09,558 Talvez da próxima vez. 520 00:33:09,560 --> 00:33:11,530 - Agora, é um "não ir". - Deus! 521 00:33:13,890 --> 00:33:15,154 Merda, estou indo, papai. 522 00:33:15,156 --> 00:33:16,566 Estou indo, Sr. Draven. 523 00:33:16,568 --> 00:33:17,485 Foder. Foder. 524 00:33:18,988 --> 00:33:23,338 Cara, essa vadia teve que me deixar assim? 525 00:33:23,340 --> 00:33:24,171 Porra de enforcamento. 526 00:33:24,173 --> 00:33:27,586 Eu tenho uma porra dura sobre o tamanho da Ponte Verrazano. 527 00:33:52,800 --> 00:33:53,723 Oh, bebê. 528 00:33:54,870 --> 00:33:57,088 Voltou para acabar comigo, hein? 529 00:33:57,090 --> 00:33:57,923 Sim. 530 00:33:59,020 --> 00:33:59,993 Oh, é bom. 531 00:34:00,870 --> 00:34:02,078 Oh sim. 532 00:34:02,080 --> 00:34:03,468 Espere, você está ficando um pouco áspero lá. 533 00:34:03,470 --> 00:34:04,613 Você não acha? 534 00:34:06,250 --> 00:34:07,638 Espere um minuto. Ei. 535 00:34:07,640 --> 00:34:10,942 O que, o quê, o quê, o que, que merda! 536 00:34:10,944 --> 00:34:12,141 Ow! 537 00:34:12,143 --> 00:34:13,046 Foder! 538 00:34:15,140 --> 00:34:20,140 Meu pau! 539 00:34:38,294 --> 00:34:40,369 Ei, querida. 540 00:34:40,371 --> 00:34:42,621 É uma Ravenette. 541 00:34:45,740 --> 00:34:47,440 Parece que o Natal chegou mais cedo. 542 00:34:49,110 --> 00:34:52,433 Sim, tenho um pacote para você, querida. 543 00:34:52,435 --> 00:34:53,685 Aposto que sim. 544 00:35:10,068 --> 00:35:11,068 Você está sensual. 545 00:35:19,717 --> 00:35:20,550 Oh, corvo. 546 00:35:48,029 --> 00:35:49,080 Sim. 547 00:35:51,522 --> 00:35:52,855 Meu corvozinho. 548 00:36:05,345 --> 00:36:06,922 Por que tão rápido? 549 00:36:06,924 --> 00:36:08,808 Você sabe que eu amo isso. 550 00:36:08,810 --> 00:36:10,925 Você está me provocando? 551 00:36:10,927 --> 00:36:12,807 Sabe, só estou me poupando mais tempo para depois. 552 00:36:15,607 --> 00:36:16,438 OKEY. 553 00:36:18,196 --> 00:36:21,466 É melhor prometer. 554 00:36:24,608 --> 00:36:26,487 - Oi. - Ei, holy roller. 555 00:36:26,489 --> 00:36:27,660 Olá senhoras. 556 00:36:27,662 --> 00:36:28,700 Ele é um rolo sagrado. 557 00:36:28,702 --> 00:36:29,805 - Aqui vamos nós. - Sem essa. 558 00:36:29,807 --> 00:36:31,610 - Vamos lá, vá embora. - Olá, senhoras. 559 00:36:31,612 --> 00:36:33,233 - E aí, holy roller? - Olá, senhoras. 560 00:36:33,235 --> 00:36:34,351 - Como você está? - Obrigado por... 561 00:36:34,353 --> 00:36:35,535 - Você não tem dinheiro? - Jesus! 562 00:36:35,537 --> 00:36:36,522 - Bem, eu tenho dinheiro. - Nada? 563 00:36:36,524 --> 00:36:38,074 Oh, aqui vamos nós. 564 00:36:38,921 --> 00:36:41,012 Onde está todo o dinheiro que roubou da congregação? 565 00:36:41,014 --> 00:36:41,845 - Sim. - Bem 566 00:36:41,847 --> 00:36:43,488 Eu não roubo da minha congregação. 567 00:36:43,490 --> 00:36:44,854 - Oh não, está quente. - Eles são o meu rebanho. 568 00:36:44,856 --> 00:36:45,997 Não, está quente. 569 00:36:45,999 --> 00:36:46,843 - Bem, talvez eu tenha feito. - Eles são o rebanho dele. 570 00:36:46,845 --> 00:36:48,926 E talvez tenha sido ideia minha. 571 00:36:48,928 --> 00:36:50,381 Gostaria de se juntar ao meu rebanho? 572 00:36:50,383 --> 00:36:51,838 Eu adoraria me juntar ao seu rebanho. 573 00:36:51,840 --> 00:36:52,699 Gostaria de se juntar ao meu rebanho? 574 00:36:52,701 --> 00:36:53,874 - Qual é o seu orçamento? - Juntar-se ao rebanho dele? 575 00:36:53,876 --> 00:36:54,831 - Qual é o meu orçamento? - Sim. 576 00:36:54,833 --> 00:36:55,983 Qual é o seu orçamento? 577 00:36:55,985 --> 00:36:57,471 - Qual é o meu orçamento? - Bem, é muito alto. 578 00:37:00,084 --> 00:37:01,414 Você não pode pagar por isso. 579 00:37:01,416 --> 00:37:02,977 - Bem, o Senhor, - Acho que você não é. 580 00:37:02,979 --> 00:37:04,385 - juntando-se à diversão. - O Senhor sabe o caminho. 581 00:37:04,387 --> 00:37:06,138 E eu sigo o Senhor. 582 00:37:06,140 --> 00:37:07,493 - Como vai você? - Estou bem. 583 00:37:07,495 --> 00:37:10,378 Você acha que os céus nos permitirão 584 00:37:10,380 --> 00:37:12,132 para subir e festejar? 585 00:37:12,134 --> 00:37:13,078 - Um... - Talvez? 586 00:37:13,080 --> 00:37:14,928 Acho que devemos descobrir. 587 00:37:14,930 --> 00:37:16,868 Sim, acho que devemos descobrir também. 588 00:37:16,870 --> 00:37:18,848 - Vamos lá, vamos embora. - Você quer ir para o céu? 589 00:37:18,850 --> 00:37:20,169 Vamos todos para o céu. 590 00:37:20,171 --> 00:37:21,181 Sabe, eu poderia levá-lo para o céu. 591 00:37:21,183 --> 00:37:23,309 - Whoo! - Sim. 592 00:37:25,256 --> 00:37:28,105 Finalmente. 593 00:37:28,107 --> 00:37:30,414 O Senhor sabe que eu precisava disso. 594 00:37:34,602 --> 00:37:37,605 Deus, isso foi uma boa buceta. 595 00:37:37,607 --> 00:37:39,208 Como estou, Deus? 596 00:37:58,460 --> 00:38:02,768 Heidi, a mais favorita dos meus corvos. 597 00:38:02,770 --> 00:38:07,770 Você sempre foi o ovo mais duro para quebrar. 598 00:38:08,738 --> 00:38:11,309 Porque não misturamos negócios com prazer. 599 00:38:13,410 --> 00:38:17,172 Não haverá negócios envolvidos. 600 00:38:17,174 --> 00:38:18,782 Você não teve o suficiente para esta noite? 601 00:38:18,784 --> 00:38:22,488 Suficiente? 602 00:38:22,490 --> 00:38:24,478 Posso ir a noite toda. 603 00:38:24,480 --> 00:38:29,098 Agora, que tal fazer uma pequena dança como você costumava fazer 604 00:38:29,100 --> 00:38:33,848 para mim antes de te dar esse emprego? 605 00:38:33,850 --> 00:38:34,681 Me coma. 606 00:38:34,683 --> 00:38:36,588 Não faço mais isso. 607 00:38:36,590 --> 00:38:37,673 Basta fazê-lo! 608 00:38:40,260 --> 00:38:41,273 Basta fazê-lo. 609 00:38:53,968 --> 00:38:54,801 É isso, é isso. 610 00:38:56,660 --> 00:38:57,493 É isso, é isso. 611 00:39:00,381 --> 00:39:01,214 Mm. 612 00:39:02,902 --> 00:39:05,117 Vamos, assim é melhor, Raven. 613 00:39:07,237 --> 00:39:08,070 Ah, não. 614 00:39:17,511 --> 00:39:19,846 Oh, isso é tão quente! 615 00:39:19,848 --> 00:39:21,026 Fora de sua mente? 616 00:39:21,028 --> 00:39:23,388 Saia do meu quarto! 617 00:39:39,824 --> 00:39:42,907 Não deveria estar sentado por aí. 618 00:39:44,094 --> 00:39:45,258 Eu não sei quem te mandou, 619 00:39:45,260 --> 00:39:49,213 entrar em minha casa para desfrutar das minhas mulheres, 620 00:39:50,630 --> 00:39:52,983 mas você não gasta dinheiro. 621 00:39:53,832 --> 00:39:54,665 Você acha? 622 00:39:55,950 --> 00:40:00,950 Sr. Draven, você tem uma mente muito receptiva. 623 00:40:02,180 --> 00:40:03,013 O que é isso? 624 00:40:04,810 --> 00:40:08,843 O fato de eu estar ordenado a estar aqui. 625 00:40:10,320 --> 00:40:12,220 Como o padre no canto. 626 00:40:14,470 --> 00:40:15,613 Estou aqui em uma missão. 627 00:40:17,940 --> 00:40:21,544 Uma missão de muito, muito tempo. 628 00:40:21,546 --> 00:40:23,840 - Uma missão, você diz? - Mm-hmm. 629 00:40:25,520 --> 00:40:29,553 Você vê, você pode apreciar isso. 630 00:40:30,450 --> 00:40:31,283 Sou um caçador. 631 00:40:32,220 --> 00:40:33,051 Mm-hmm. 632 00:40:33,053 --> 00:40:36,355 E minha presa está entre vocês. 633 00:40:36,357 --> 00:40:37,190 Ah, não. 634 00:40:38,770 --> 00:40:41,548 No meu meio, sim? 635 00:40:41,550 --> 00:40:44,223 E o que é, Sr. Sandoval, que você caça? 636 00:40:45,700 --> 00:40:47,283 Eu caço demônios. 637 00:40:48,980 --> 00:40:53,623 Na verdade, eu estava pronto para caçar um demônio em particular, 638 00:40:55,114 --> 00:40:57,763 uma freira, mas para meu desgosto, 639 00:41:01,800 --> 00:41:06,188 Eu vim para descobrir que há dois demônios aqui. 640 00:41:06,190 --> 00:41:08,068 Ah, isso é correto? 641 00:41:08,070 --> 00:41:11,148 Então eu posso basicamente matar dois 642 00:41:11,150 --> 00:41:12,778 com uma pedra, por assim dizer. 643 00:41:12,780 --> 00:41:15,494 Bem, isso explicaria por que você veio aqui. 644 00:41:15,496 --> 00:41:16,329 Sim. 645 00:41:18,060 --> 00:41:21,353 E quanto ao meu futuro, 646 00:41:22,740 --> 00:41:24,593 Não me importa como acaba para mim. 647 00:41:25,552 --> 00:41:27,563 Meu trabalho será realizado. 648 00:41:28,870 --> 00:41:33,870 Há 120 anos que faço isso, Sr. Draven. 649 00:41:33,910 --> 00:41:35,648 Eu fiquei muito bom em. 650 00:41:35,650 --> 00:41:37,388 Entendo. 651 00:41:37,390 --> 00:41:39,218 120 anos, Sr. Sandoval. 652 00:41:39,220 --> 00:41:43,083 e aparentemente você não é muito bom em, não é? 653 00:41:44,705 --> 00:41:46,758 E como assim? 654 00:41:46,760 --> 00:41:48,558 Bem, está demorando todo esse tempo. 655 00:41:48,560 --> 00:41:50,713 para localizar seus demônios. 656 00:41:52,730 --> 00:41:54,751 Mas ainda assim eles andam pela terra. 657 00:41:54,753 --> 00:41:56,888 - Sim, é verdade. - O que é isso? 658 00:41:56,890 --> 00:41:58,790 Imagine minha surpresa 659 00:42:00,030 --> 00:42:03,843 quando a pessoa que hospeda o demônio, 660 00:42:05,022 --> 00:42:07,275 é um demônio em pessoa. 661 00:42:13,610 --> 00:42:14,997 Sr. Sandoval, 662 00:42:16,360 --> 00:42:21,360 Você me acusa de ser um de seus demônios? 663 00:42:22,630 --> 00:42:25,063 Não estou acusando-o, Sr. Draven. 664 00:42:26,120 --> 00:42:27,963 Estou dizendo um fato. 665 00:42:29,275 --> 00:42:32,644 E eu estou olhando para você diretamente nos olhos como eu digo. 666 00:42:32,646 --> 00:42:34,346 E eu tenho que dizer, o negócio é o seguinte. 667 00:42:35,690 --> 00:42:37,893 Quer eu saia daqui vivo ou não, 668 00:42:39,006 --> 00:42:41,735 Eu tenho essa aposta segura antes de entrar nestes locais. 669 00:42:41,737 --> 00:42:42,758 Mm. 670 00:42:42,760 --> 00:42:47,078 A diferença é que quando o fim chega, eu vou lá em cima, 671 00:42:47,080 --> 00:42:48,363 Você não vai a lugar nenhum. 672 00:42:49,530 --> 00:42:53,457 Não, Sr. Sandoval. 673 00:42:54,790 --> 00:42:58,448 Você tem uma boa visão do que está acontecendo aqui. 674 00:42:58,450 --> 00:43:01,840 e ainda assim eu te acho tão cheio de merda. 675 00:43:03,489 --> 00:43:07,928 Bem, diga o que quiser, mas no final, 676 00:43:07,930 --> 00:43:09,643 merda rola ladeira abaixo, amigo. 677 00:43:17,534 --> 00:43:18,365 10 filmes de terror favoritos. 678 00:43:18,367 --> 00:43:19,624 Quero dizer, eu odeio filmes de terror 679 00:43:19,626 --> 00:43:20,708 - "Scream" - porque o cara negro 680 00:43:20,710 --> 00:43:22,178 sempre morre o fim. 681 00:43:22,180 --> 00:43:23,611 - É verdade, cara. - Sim, é verdade. 682 00:43:23,613 --> 00:43:24,757 Eles são sempre os primeiros a ir. 683 00:43:24,759 --> 00:43:26,275 É verdade, eu nunca pensei nisso, 684 00:43:26,277 --> 00:43:27,218 Mas você está certo. 685 00:43:27,220 --> 00:43:28,725 O que ainda está fazendo aqui, Holmes? 686 00:43:31,525 --> 00:43:32,708 Você sabe o que eu quero dizer? 687 00:43:32,710 --> 00:43:34,046 Ou é o negro. 688 00:43:34,048 --> 00:43:35,569 ou o cara na cadeira de rodas que sempre morre. 689 00:43:35,571 --> 00:43:36,958 - Meu Deus, o que é isso? - Oh, cara, eu não sei o que fazer. 690 00:43:36,960 --> 00:43:38,627 Eu gosto do filme chupacabra. 691 00:43:38,629 --> 00:43:40,548 - Chupacabra? - Chupacabra? 692 00:43:40,550 --> 00:43:41,998 Onde você está, cara? 693 00:43:42,000 --> 00:43:42,833 México. 694 00:43:44,129 --> 00:43:46,888 Não, estamos nos Estados Unidos, meu Deus! 695 00:43:46,890 --> 00:43:48,469 O Sr. Cool saiu da sala. 696 00:43:48,471 --> 00:43:50,183 Parece um bom filme de terror. 697 00:43:50,185 --> 00:43:51,185 Oh sim. 698 00:43:53,030 --> 00:43:54,655 Fico feliz em ver meus convidados. 699 00:43:54,657 --> 00:43:56,193 todos se divertindo. 700 00:43:57,358 --> 00:44:02,097 É uma noite maravilhosa para histórias assustadoras, não é? 701 00:44:03,239 --> 00:44:07,613 Mas se você quer saber o que me assusta, 702 00:44:09,140 --> 00:44:11,588 Eu teria que voltar à minha infância, 703 00:44:11,590 --> 00:44:15,233 quando sair para um passeio com minha família. 704 00:44:16,740 --> 00:44:20,018 O carro derrapou fora da estrada, 705 00:44:20,020 --> 00:44:22,048 virou-se, 706 00:44:22,050 --> 00:44:25,738 e eu fui ejetado em weeds. 707 00:44:25,740 --> 00:44:29,278 Eu tive que deitar lá e ouvir meu pai, 708 00:44:29,280 --> 00:44:33,035 que estava preso atrás do volante, 709 00:44:33,037 --> 00:44:35,188 gritando meu nome. 710 00:44:35,190 --> 00:44:38,328 Eu era o único lá que podia ajudar. 711 00:44:38,330 --> 00:44:41,930 E mesmo assim, eu estava congelado de medo. 712 00:44:44,070 --> 00:44:47,408 E enquanto eu estava lá congelado de medo, 713 00:44:47,410 --> 00:44:48,770 Eu tive que assistir meu... 714 00:44:51,219 --> 00:44:54,248 Eles explodiram em chamas. 715 00:44:54,250 --> 00:44:59,250 O rosto da minha pobre mãe derretendo na janela. 716 00:45:01,780 --> 00:45:03,128 Enquanto meu pai gritava por ajuda, 717 00:45:03,130 --> 00:45:05,018 Eu era o único que podia abrir a porta, 718 00:45:05,020 --> 00:45:06,750 mas eu não podia me mover. 719 00:45:07,670 --> 00:45:12,013 Meus amigos, se querem saber o medo, 720 00:45:13,257 --> 00:45:17,066 experimentar a imobilização. 721 00:45:19,590 --> 00:45:22,188 Isso, meus amigos, é medo, 722 00:45:22,190 --> 00:45:25,718 quando você não pode fazer nada sobre 723 00:45:25,720 --> 00:45:27,950 o que está causando seu medo. 724 00:45:32,530 --> 00:45:34,903 Mas aqui estou eu hoje, 725 00:45:36,190 --> 00:45:37,340 Já passei por isso. 726 00:45:38,940 --> 00:45:39,973 Ao contrário da minha família. 727 00:45:42,890 --> 00:45:46,053 O único bem que eu posso ver que veio disso, no entanto, 728 00:45:47,180 --> 00:45:49,190 é que eu nunca comecei a fumar. 729 00:45:52,090 --> 00:45:55,083 Bem, isso, Sr. Draven, é uma história fascinante. 730 00:46:01,570 --> 00:46:03,167 Melhor que um chupacabra. 731 00:46:03,169 --> 00:46:04,169 - Mm. - Sim. 732 00:46:05,124 --> 00:46:06,541 Divirtam-se. 733 00:46:08,290 --> 00:46:09,293 - Tenha um bom tempo. - Nós vamos. 734 00:46:27,460 --> 00:46:30,558 Olha essa camisa nova e legal de cafetão em mim. 735 00:46:30,560 --> 00:46:32,443 Parece swazy, yo. 736 00:46:34,800 --> 00:46:36,893 Para o inferno com eles. Aqui estamos nós. 737 00:46:38,320 --> 00:46:39,223 Vou brindar a essa. 738 00:46:39,225 --> 00:46:41,457 Está bem. 739 00:46:42,342 --> 00:46:44,212 Olha, sou um jogador de futebol profissional. 740 00:46:44,214 --> 00:46:45,208 Tudo bem. 741 00:46:45,210 --> 00:46:47,593 Então, eu digo para irmos nos divertir. 742 00:46:48,428 --> 00:46:50,829 Bem, leve-me para o seu campo, grandalhão. 743 00:46:52,010 --> 00:46:53,094 Vamos. 744 00:46:53,096 --> 00:46:54,431 Isso parece bom para mim. 745 00:47:00,113 --> 00:47:02,052 O que é isso? 746 00:47:02,054 --> 00:47:03,327 O que o... 747 00:47:03,329 --> 00:47:05,155 Que porra é isso? 748 00:47:05,157 --> 00:47:07,077 - O que é essa merda? - Meu Deus. 749 00:47:07,079 --> 00:47:08,362 Meu Deus! 750 00:47:08,364 --> 00:47:09,195 Ele está vivo! 751 00:47:12,687 --> 00:47:13,820 - Você está bem? - Meu Deus! 752 00:47:13,822 --> 00:47:15,557 Merda, meu Deus! 753 00:47:16,872 --> 00:47:21,146 O que é isso? 754 00:47:21,148 --> 00:47:22,085 - Eu não sei. - Sem essa 755 00:47:22,087 --> 00:47:23,604 Vamos ver o que está acontecendo. 756 00:47:23,606 --> 00:47:24,607 Eu vou protegê-lo. 757 00:47:29,887 --> 00:47:32,029 Sempre teremos nossa história. 758 00:47:32,031 --> 00:47:33,116 - OKEY. - Ok, cara? 759 00:47:33,118 --> 00:47:34,439 - OKEY. - Vamos acabar com eles. 760 00:47:34,441 --> 00:47:36,728 Sim. Está bem. 761 00:47:36,730 --> 00:47:37,759 Vou dar uma olhada. 762 00:47:43,509 --> 00:47:45,676 Que diabos está acontecendo? 763 00:48:27,797 --> 00:48:28,630 Não, não, não, não, não. 764 00:49:11,321 --> 00:49:13,433 Estou puto. Vou sair daqui. 765 00:49:13,435 --> 00:49:14,707 Foder. 766 00:49:20,582 --> 00:49:22,731 Meu Deus. 767 00:49:22,733 --> 00:49:23,566 Foder. 768 00:49:25,287 --> 00:49:26,120 Ah, não! 769 00:49:28,948 --> 00:49:29,890 Caras! 770 00:49:35,403 --> 00:49:36,236 Oh sim. 771 00:49:39,050 --> 00:49:40,280 Ah, merda! 772 00:50:03,134 --> 00:50:04,112 - O que é isso? - Meu Deus 773 00:50:04,114 --> 00:50:05,154 O que diabos é... 774 00:50:05,156 --> 00:50:06,927 - É um dreno decepado. - Ah, merda. 775 00:50:06,929 --> 00:50:08,250 Que porra, cara? 776 00:50:09,613 --> 00:50:12,447 Não haverá polícia. 777 00:50:14,010 --> 00:50:15,923 E ninguém vai sair. 778 00:50:18,965 --> 00:50:23,048 E se todos vocês fossem tão gentis 779 00:50:23,050 --> 00:50:26,410 para colocar seus celulares ali na mesa, agora. 780 00:50:28,090 --> 00:50:29,257 Ele tem uma arma! 781 00:50:30,250 --> 00:50:31,613 Ei, coloque a arma no chão. 782 00:50:33,140 --> 00:50:35,083 É melhor estar pronto para saber como usar essa coisa. 783 00:50:35,085 --> 00:50:39,563 Posso lhe assegurar, Sr. Sandoval, 784 00:50:40,530 --> 00:50:41,373 Eu faço. 785 00:50:42,520 --> 00:50:44,270 Ei cara, abaixe a arma. 786 00:50:45,606 --> 00:50:47,068 Não, não, não. 787 00:50:47,070 --> 00:50:50,860 Você gostaria de brincar de pau da caminhada comigo 788 00:50:52,342 --> 00:50:53,357 O que é isso? 789 00:50:53,359 --> 00:50:55,942 Gostaria de jogar, Chucko? 790 00:50:57,305 --> 00:51:01,388 Bem, você, Chucko? 791 00:51:02,669 --> 00:51:03,500 Não. 792 00:51:03,502 --> 00:51:07,748 Eu acho que não, 793 00:51:07,750 --> 00:51:09,960 porque todos nós sabemos agora 794 00:51:11,538 --> 00:51:16,278 que eu tenho o maior pau na sala. 795 00:51:16,280 --> 00:51:18,660 E esse é o meu quarto. 796 00:51:20,458 --> 00:51:24,798 E essa é a minha casa! 797 00:51:24,800 --> 00:51:27,920 E eu decidirei como lidar com este problema. 798 00:51:28,834 --> 00:51:33,834 E eu não hesitarei por um momento em colocar uma bala em ninguém 799 00:51:34,850 --> 00:51:39,228 que interfere com minhas meninas ou minha casa. 800 00:51:39,230 --> 00:51:41,328 Estamos todos no pescoço em Shit's Creek aqui. 801 00:51:41,330 --> 00:51:42,630 com nossas bocas abertas. 802 00:51:43,500 --> 00:51:45,703 Bem, então aprenda a pisar na água, meu amigo. 803 00:51:48,360 --> 00:51:49,868 - Meu Deus! - Meu Deus! 804 00:51:49,870 --> 00:51:50,813 - Meu Deus! - O que é? 805 00:51:50,815 --> 00:51:52,215 - Meu Deus! - Eu estou ficando 806 00:51:52,217 --> 00:51:54,438 a porra daqui! 807 00:51:54,440 --> 00:51:55,890 Meu Deus, o que é isso? 808 00:51:57,620 --> 00:51:59,818 Preciso de ajuda, preciso fazer alguma coisa! 809 00:51:59,820 --> 00:52:02,120 Preciso de ajuda, preciso fazer algo agora. 810 00:52:15,117 --> 00:52:16,968 Onde está a porra da minha garota, feia? 811 00:52:16,970 --> 00:52:18,264 - Eu tenho uma coisa. - Eu não dou a mínima. 812 00:52:18,266 --> 00:52:20,018 Você é um padre, filho da puta. 813 00:52:21,738 --> 00:52:23,657 Pensei que o negro deveria viver? 814 00:52:44,504 --> 00:52:46,146 Sr. Draven! 815 00:52:46,148 --> 00:52:49,148 Pai, você não vai a lugar nenhum. 816 00:52:51,091 --> 00:52:52,648 Não fiz nada para merecer isso. 817 00:52:52,650 --> 00:52:57,650 Não, você fez muito para merecer isso, meu amigo. 818 00:52:57,726 --> 00:53:01,678 Você vem à minha casa e contaminou isso. 819 00:53:04,190 --> 00:53:05,156 O poder de Deus. 820 00:53:06,290 --> 00:53:08,222 O poder de Deus te obriga. 821 00:53:08,224 --> 00:53:10,773 - Você tem pouca fé - O poder... 822 00:53:10,775 --> 00:53:13,738 em Deus. 823 00:53:13,740 --> 00:53:14,831 Ei, idiotas! 824 00:53:20,184 --> 00:53:21,601 Sua mulher insignificante. 825 00:53:22,963 --> 00:53:25,988 Você vem aqui para destruir 826 00:53:25,990 --> 00:53:27,478 o que criamos, 827 00:53:27,480 --> 00:53:29,099 que é uma máquina! 828 00:53:29,101 --> 00:53:32,237 Você tem sido cego para carne e almas frescas. 829 00:53:33,703 --> 00:53:36,450 Essa arma não vai fazer nada. 830 00:53:36,452 --> 00:53:38,365 Vamos destruí-lo! 831 00:53:39,200 --> 00:53:40,975 Eu tenho uma bala de prata aqui. 832 00:53:40,977 --> 00:53:42,630 e tem seu nome nele. 833 00:53:58,910 --> 00:54:00,557 Atire nela! Atire nela! 834 00:54:05,743 --> 00:54:07,161 Eu tenho isso. 835 00:54:07,163 --> 00:54:08,713 Só posso adiar por tanto tempo. 836 00:54:09,742 --> 00:54:12,378 Esta é a nossa chance de sair daqui. 837 00:54:12,380 --> 00:54:13,688 Pronto para ir? 838 00:54:13,690 --> 00:54:15,011 - Eu estou pronto. - Vamos embora, garoto. 839 00:54:22,830 --> 00:54:24,458 Ela não quer que eu vá embora, garoto. 840 00:54:24,460 --> 00:54:26,108 Você está livre para ir. 841 00:54:26,110 --> 00:54:28,918 Não, eu te disse, estou aqui para salvar almas. 842 00:54:28,920 --> 00:54:30,653 Esta batalha é minha, não sua. 843 00:54:32,600 --> 00:54:34,038 Rapaz, é melhor você intensificar o seu jogo 844 00:54:34,040 --> 00:54:36,828 porque você não sabe com o que está lidando. 845 00:54:36,830 --> 00:54:38,180 Estou pronto para essa vadia. 846 00:54:43,830 --> 00:54:45,332 Isso tem que parar. 847 00:54:45,334 --> 00:54:50,199 Isso tem que funcionar. 848 00:54:50,201 --> 00:54:51,201 Bloody Mary. 849 00:54:52,593 --> 00:54:53,593 Bloody Mary. 850 00:54:55,095 --> 00:54:56,095 Bloody Mary. 851 00:55:17,723 --> 00:55:19,328 Aqui, garoto. 852 00:55:19,330 --> 00:55:22,178 Esta é a única coisa que vai matá-la. 853 00:55:22,180 --> 00:55:23,058 Agora eu estou por perto há um tempo, 854 00:55:23,060 --> 00:55:24,977 meu corpo está ficando fraco. 855 00:55:24,979 --> 00:55:27,458 Acho que não posso fazer isso por muito tempo. 856 00:55:27,460 --> 00:55:29,998 É aqui que temos que tomar uma posição. 857 00:55:30,000 --> 00:55:31,598 Nossa única chance é sair daqui. 858 00:55:31,600 --> 00:55:34,138 matando-a ou morrendo tentando. 859 00:55:34,140 --> 00:55:35,290 E talvez não tenhamos sobrepor. 860 00:55:36,141 --> 00:55:37,313 Você está a favor disso? 861 00:55:41,360 --> 00:55:42,615 Eu estou pronto. 862 00:55:42,617 --> 00:55:44,258 Eu espero que sim. 863 00:55:44,260 --> 00:55:45,370 Vamos fazer isso. 864 00:55:52,111 --> 00:55:53,133 Volte, demônio! 865 00:55:59,253 --> 00:56:01,178 Não parece bom, cara. 866 00:56:01,180 --> 00:56:03,008 - Olha... - Mas preciso de você. 867 00:56:03,010 --> 00:56:05,057 Você tem que tirar essa faca de mim. 868 00:56:05,955 --> 00:56:07,048 Eu não posso fazer isso. 869 00:56:07,050 --> 00:56:07,903 Você tem que fazer isso. 870 00:56:09,120 --> 00:56:10,103 Use sua fé. 871 00:56:11,380 --> 00:56:12,673 Lute contra essa vadia. 872 00:56:14,820 --> 00:56:17,218 Você é o único que pode fazer isso agora. 873 00:56:17,220 --> 00:56:19,218 Estou muito velho, fraco. 874 00:56:19,220 --> 00:56:20,698 Estou mortalmente ferido aqui. 875 00:56:20,700 --> 00:56:21,800 Eu não vou conseguir. 876 00:56:22,720 --> 00:56:23,753 Meu tempo acabou. 877 00:56:24,680 --> 00:56:26,313 Estou passando para você. 878 00:56:28,230 --> 00:56:30,288 Puxe a faca para fora. 879 00:56:30,290 --> 00:56:31,123 Use sua fé. 880 00:56:32,187 --> 00:56:33,543 Lute contra essa vadia. 881 00:56:34,920 --> 00:56:37,038 Pegue a faca e faça isso. 882 00:56:37,040 --> 00:56:37,873 Você está pronto? 883 00:56:39,303 --> 00:56:40,246 Pronto. 884 00:56:40,248 --> 00:56:42,119 Vou deixá-lo orgulhoso. 885 00:56:47,690 --> 00:56:49,408 Que o Senhor esteja com você. 886 00:57:14,195 --> 00:57:15,640 Vamos embora, vadia. 887 00:57:25,903 --> 00:57:27,875 Vamos ver se ela vai querer chupar isso. 888 00:57:29,594 --> 00:57:30,738 Eu posso fazer isso. 889 00:57:30,740 --> 00:57:33,603 Demônio, demônio orgulhoso, 890 00:57:35,520 --> 00:57:36,942 mostrar-se. 891 00:57:45,211 --> 00:57:50,211 Não se esconda. 892 00:57:57,307 --> 00:57:58,708 Ah, merda. 893 00:58:26,670 --> 00:58:28,363 Sei que está aí, demônio. 894 00:58:32,310 --> 00:58:33,609 Demônio? 895 00:58:33,611 --> 00:58:34,564 Vamos lá, demônio. 896 00:58:41,270 --> 00:58:42,493 Mostre a si mesmo. 897 00:58:58,200 --> 00:59:00,271 Oh, então você quer jogar? 898 00:59:03,170 --> 00:59:04,820 Sim, por que você não chupa isso? 899 00:59:14,570 --> 00:59:16,094 Que aberração! 900 00:59:20,231 --> 00:59:22,648 Puta, eu sei que você não está morta. 901 00:59:54,471 --> 00:59:56,647 É assim que você salva uma alma. 902 01:00:21,135 --> 01:00:21,968 Dean? 903 01:00:23,571 --> 01:00:24,845 Bebê? 904 01:00:24,847 --> 01:00:25,680 Dean? 905 01:00:27,515 --> 01:00:29,018 Dean? 906 01:00:29,020 --> 01:00:29,853 Dean? 907 01:00:30,968 --> 01:00:32,065 Dean? 908 01:00:32,067 --> 01:00:33,067 Oh meu Deus, Dean? 909 01:00:34,372 --> 01:00:36,830 O que aconteceu com você, Dean? 910 01:00:36,832 --> 01:00:37,808 Dean? 911 01:00:53,730 --> 01:00:56,288 Olá a todos e bem-vindos a mais uma edição 912 01:00:56,290 --> 01:00:59,028 de "Investigações Paranormais de Ella." 913 01:00:59,030 --> 01:01:01,778 Agora, hoje, vamos entrevistar um cavalheiro 914 01:01:01,780 --> 01:01:03,228 pelo nome de Hunk. 915 01:01:03,230 --> 01:01:05,638 Ele sobreviveu ao massacre da freira demoníaca, 916 01:01:05,640 --> 01:01:07,323 e ele escreveu um livro sobre isso também. 917 01:01:08,160 --> 01:01:11,768 Alguns dizem que ele está inventando tudo isso. 918 01:01:11,770 --> 01:01:15,108 Então, naturalmente, eu quero que você dê a ele a oportunidade 919 01:01:15,110 --> 01:01:17,078 para contar seu lado da história 920 01:01:17,080 --> 01:01:19,658 para que possamos descobrir a verdade de uma vez por todas. 921 01:01:19,660 --> 01:01:21,913 Vamos à entrevista agora. 922 01:01:33,920 --> 01:01:35,903 Olá Hunk, bem-vindo ao show. 923 01:01:37,990 --> 01:01:39,703 Meu nome é Hugh Edwards. 924 01:01:40,840 --> 01:01:42,683 Sou jornalista e autor. 925 01:01:43,790 --> 01:01:45,523 Meus amigos me chamam de Hunk. 926 01:01:46,970 --> 01:01:49,153 Você não é minha amiga, Ella. 927 01:01:52,070 --> 01:01:55,158 OKEY. Então vamos direto para isso. 928 01:01:55,160 --> 01:01:58,548 Eu realmente, realmente queria colocá-lo no show 929 01:01:58,550 --> 01:02:01,638 para que você pudesse basicamente contar o seu lado da história. 930 01:02:01,640 --> 01:02:04,538 Tantas pessoas têm apenas completamente 931 01:02:04,540 --> 01:02:06,458 desmascarado seu lado das coisas. 932 01:02:06,460 --> 01:02:09,063 E basicamente Cluster era louco. 933 01:02:11,560 --> 01:02:12,508 Louco? 934 01:02:12,510 --> 01:02:13,583 Louco? 935 01:02:14,930 --> 01:02:17,758 Como posso ser louco quando vi aquele demônio? 936 01:02:17,760 --> 01:02:21,173 e lutou com meus próprios olhos e corpo. 937 01:02:22,250 --> 01:02:26,988 Aquela coisa, coloque um gancho, um gancho de carne no meu ombro. 938 01:02:26,990 --> 01:02:29,940 Eu tive uma batalha com aquela coisa e você está me chamando de louco? 939 01:02:35,350 --> 01:02:36,183 OKEY. 940 01:02:37,330 --> 01:02:39,328 Não seja agressivo comigo, amigo. 941 01:02:39,330 --> 01:02:41,333 Terminarei esta entrevista se for preciso. 942 01:02:45,190 --> 01:02:50,190 Sinto muito, mas para que você me ouça. 943 01:02:50,250 --> 01:02:52,448 e realmente me entender, 944 01:02:52,450 --> 01:02:55,088 Eu tenho que te dizer e mostrar a você 945 01:02:55,090 --> 01:02:56,793 o que eu passei naquela cabine. 946 01:03:01,110 --> 01:03:05,798 Sim, mas não há provas que sustentem suas alegações. 947 01:03:05,800 --> 01:03:07,788 Nenhum corpo foi encontrado. 948 01:03:07,790 --> 01:03:09,718 Sem freira, sem vloggers mortos, 949 01:03:09,720 --> 01:03:11,013 nenhum milionário. 950 01:03:12,010 --> 01:03:14,688 Sim, é estranho que Paranormal Tim e os Meninos Fantasmas 951 01:03:14,690 --> 01:03:16,378 desapareceu depois de suas reivindicações, 952 01:03:16,380 --> 01:03:19,213 mas ainda nada para apoiar sua história. 953 01:03:20,150 --> 01:03:22,958 As pessoas deixam as mídias sociais e seus vlogs de vídeo 954 01:03:22,960 --> 01:03:23,933 O tempo todo. 955 01:03:26,390 --> 01:03:27,640 Nenhuma evidência de apoio. 956 01:03:28,820 --> 01:03:30,268 Isso está na sua pergunta, Ella? 957 01:03:30,270 --> 01:03:32,351 Bem, deixe-me dizer uma coisa. 958 01:03:32,353 --> 01:03:37,353 Paranormal Tim tem um gancho direito através de sua virilha. 959 01:03:38,090 --> 01:03:39,028 Eu vi, eu vi. 960 01:03:39,030 --> 01:03:44,030 Eu estava lá. Os Meninos Fantasmas, eles se transformaram em demônios. 961 01:03:46,760 --> 01:03:50,128 e infelizmente eu tive que matá-los com um martelo. 962 01:03:50,130 --> 01:03:51,563 Eu abriria seus crânios, 963 01:03:53,383 --> 01:03:54,973 e bem, Shiva, 964 01:03:56,120 --> 01:03:58,703 Esse cara é responsável por tudo. 965 01:04:00,560 --> 01:04:02,050 Ele tinha algum tipo de amuleto. 966 01:04:02,910 --> 01:04:06,620 que controlava a freira 967 01:04:07,520 --> 01:04:09,623 e convocou essa coisa do inferno. 968 01:04:10,710 --> 01:04:13,123 Aquela coisa tentou matar a mim e aos meus amigos. 969 01:04:16,290 --> 01:04:17,213 Ah, tudo bem. 970 01:04:18,430 --> 01:04:23,178 Então você também estava ligado a Becky E. certo? 971 01:04:23,180 --> 01:04:26,218 Outro investigador paranormal como eu. 972 01:04:26,220 --> 01:04:28,578 Ela também está fora da rede. 973 01:04:28,580 --> 01:04:30,430 Hunk, sabe se o paradeiro dela? 974 01:04:32,050 --> 01:04:33,628 Não, não sei o paradeiro. 975 01:04:33,630 --> 01:04:36,278 da minha namorada, Becky E. 976 01:04:36,280 --> 01:04:38,908 Sim, a blogueira do YouTube, Becky E. 977 01:04:38,910 --> 01:04:43,658 Ela tinha o amuleto e algo aconteceu com ela. 978 01:04:43,660 --> 01:04:48,133 Isso mudou ela, ela e Rico. 979 01:04:51,070 --> 01:04:52,583 Você quer dizer Rico Vega? 980 01:04:53,790 --> 01:04:56,278 O viciado em drogas que estava inventando falsas assombrações 981 01:04:56,280 --> 01:04:57,430 para pegar o dinheiro das pessoas? 982 01:04:59,560 --> 01:05:00,953 Sim, é Rico Vega. 983 01:05:04,150 --> 01:05:06,028 Ele é meu amigo, Rico. 984 01:05:06,030 --> 01:05:06,898 Ele é um cara legal. 985 01:05:06,900 --> 01:05:08,778 Eu costumava pensar a mesma coisa sobre ele, 986 01:05:08,780 --> 01:05:13,033 Mas o homem salvou minha vida naquela noite. 987 01:05:14,100 --> 01:05:16,293 Então eu faria qualquer coisa para salvar o dele. 988 01:05:18,770 --> 01:05:19,603 Escute. 989 01:05:21,430 --> 01:05:22,263 Becky. 990 01:05:24,630 --> 01:05:25,918 Por favor, querida, se você está lá fora, 991 01:05:25,920 --> 01:05:26,783 Ouça-me. 992 01:05:28,750 --> 01:05:30,563 Você sabe que eu te amo e sinto sua falta. 993 01:05:31,984 --> 01:05:33,843 E eu vou encontrá-lo. 994 01:05:35,000 --> 01:05:37,238 Se alguém na sua plateia 995 01:05:37,240 --> 01:05:40,753 ou qualquer um tem alguma informação sobre Becky, 996 01:05:41,810 --> 01:05:43,263 você sabe como entrar em contato comigo. 997 01:05:46,390 --> 01:05:50,838 Bem, acho que todos sabemos sobre a história conturbada da Becky. 998 01:05:50,840 --> 01:05:54,058 e fazendo alguns vídeos com seu amigo, Rico. 999 01:05:54,060 --> 01:05:59,060 Mas eu realmente quero me concentrar em você, Hunk. 1000 01:05:59,150 --> 01:06:00,658 Quero acreditar na sua história. 1001 01:06:00,660 --> 01:06:03,568 E eu acho que nossos telespectadores concordarão 1002 01:06:03,570 --> 01:06:05,613 que é uma história tão boa. 1003 01:06:07,540 --> 01:06:10,038 Você disse que era o cinegrafista da Becky naquela noite. 1004 01:06:10,040 --> 01:06:13,373 Então por que não tem vídeo do que aconteceu? 1005 01:06:17,170 --> 01:06:19,770 Bem, você sabe, que é realmente onde você está errado. 1006 01:06:21,240 --> 01:06:26,043 Eu tenho imagens para mostrar a você e seu público. 1007 01:06:27,190 --> 01:06:28,640 Quer saber sobre a freira? 1008 01:06:31,330 --> 01:06:32,266 Eu vou te mostrar. 1009 01:06:33,280 --> 01:06:34,113 Ah, não. 1010 01:06:35,494 --> 01:06:36,863 OKEY. 1011 01:07:08,597 --> 01:07:11,037 Hunk, pode parar o vídeo? 1012 01:07:26,670 --> 01:07:28,068 Hunk, pode parar o vídeo? 1013 01:07:28,070 --> 01:07:29,164 Não posso mais assistir. 1014 01:07:29,166 --> 01:07:31,413 E também estamos ao vivo. 1015 01:07:53,359 --> 01:07:55,359 A freira sangrenta é real. 1016 01:07:57,797 --> 01:07:58,628 Eu te avisei. 1017 01:07:58,630 --> 01:08:00,040 Eu disse a todos vocês. 1018 01:08:02,570 --> 01:08:03,888 a freira ainda está lá fora. 1019 01:08:03,890 --> 01:08:06,778 Becky, eu te amo, querida. 1020 01:08:06,780 --> 01:08:07,893 Estou indo te pegar. 1021 01:08:09,640 --> 01:08:12,753 Mas todos vocês têm que me ouvir agora. 1022 01:08:14,100 --> 01:08:17,258 A freira ainda está lá fora! 1023 01:08:17,260 --> 01:08:22,260 Pensei que tinha destruído, mas ela ainda está por aí! 1024 01:08:29,520 --> 01:08:32,933 A freira está de volta. 1025 01:08:37,050 --> 01:08:38,314 Estou indo atrás de você. 1026 01:09:52,940 --> 01:09:57,940 Legendas.DEV