Um pouco de brilho nos olhos, isso.
Um pouquinho.
Aproveitem o momento. Não façam cara triste.
Vão andar em um lindo parque, coloquem um pouco de alma.
Se sorrirem por dentro, vai aparecer por fora.
Algumas pessoas fariam tudo
para ver esse desfile de alta-costura.
Cheque tudo, ok?
Três vezes.
Acho que nunca estive na primeira fila de um desfile de moda.
Sempre fiquei nos bastidores.
A festa é nos bastidores.
Ai, não. Minha saia!
Calma, é alta-costura.
Fiquem a postos...
O desfile começa em dez segundos.
Quando eu assumi a Chanel em 82,
todos me disseram: "Não mexa, está morta."
E na verdade estava mesmo.
Mas quando começo uma linha, tudo é completamente novo.
Ok, prontos? Prontos?
Eu tenho um conceito rigoroso, preciso...
Três, dois, um,
vai!
E eu o mantenho.
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
JOGO 1
7 DIAS ANTES
PARIS SEMANA DE MODA DE ALTA-COSTURA
Trabalhamos na nova coleção para a semana de moda.
EM 7 DIAS, KARL LAGERFELD APRESENTARÁ A NOVA COLEÇÃO DA CHANEL
No passado havia um desfile toda tarde.
As mulheres vinham a Paris para provarem os vestidos,
mas o mundo é diferente agora.
As pessoas veem na internet.
Bilhões de pessoas veem.
Vivemos em um outro mundo,
mas isso não significa o fim da alta-costura.
O DESFILE APRESENTARÁ 64 TRAJES FEITOS A MÃO, EXIBIDOS NO GRAND PALAIS DE PARIS
Toda temporada, o desfile da Chanel
se transforma nesse enorme evento que é absolutamente alucinante.
Vai muito além da indústria da moda.
Com as celebridades que são convidadas para os desfiles,
com os grandes cenários que são sempre a mis en scene.
Variam de supermercado a bistrô de Paris.
Houve uma geleira no meio do Grand Palais,
uma geleira derretendo de verdade.
Houve um foguete
que ligou
e parecia que era lançado.
É um mundo tridimensional completo,
todos envolvidos para criar esse mundo incomparável
que é a Chanel.
Não sei como eles conseguem.
ATELIÊ CHANEL
Muita gente trabalha para fazer os vestidos.
É como um relógio suíço,
pois é perfeitamente organizado.
A CHANEL TEM 4 ATELIÊS DE ALTA-COSTURA
CADA ATELIÊ É SUPERVISIONADO POR UMA CHEFE DE COSTURA, CHAMADA DE PREMIÈRE
Há quatro premières para alta-costura.
Jacqueline, Cécile,
Olivia e Josette.
No passado, as premières eram mulheres velhas e cruéis,
agora são jovens, charmosas e engraçadas.
Não se pode fazer alta-costura sem elas. Elas são necessárias.
MADAME OLIVIA PREMIÈRE DO ATELIÊ FLOU
A criação de um vestido de alta-costura,
para mim, é como uma obra de arte.
Vai ficar esplêndido.
Foi mesmo um sonho trabalhar para esta maison.
Acho que nem nos meus sonhos mais loucos,
nunca imaginei que estaria à frente de um ateliê da Chanel.
Muita gente tem essa ideia grandiosa e mítica
do que é a moda
e de como é ser um estilista,
e a mitologia da Chanel esclarece isso.
Chanel significa moda para as pessoas,
e moda com "M" maiúsculo.
Karl tem sido incrivelmente brilhante ao longo dos anos,
definindo a marca a cada temporada e a deixando nova e revigorada.
Ele criou esse personagem para si,
que é maior que a vida,
e ainda assim está sempre pensando no próximo passo.
Eu não me vejo como uma...
como uma celebridade mundial, nada.
Sou...
da classe trabalhadora.
É, trabalho com classe, não?
Não.
Sabe, eu me importo com o emprego.
CADA PEÇA DA COLEÇÃO LEVA MAIS DE 160 HORAS PARA SER FEITA
COMEÇANDO 6 SEMANAS ANTES DO DESFILE
O tema da coleção dessa temporada é jardim.
Vocês verão muito bordado
com flores.
Rosa claro,
rosa antigo, cinza...
limões congelados, como diz o Karl...
Beges.
É muito macio, muito fluído.
É muito leve e feminino.
Para mim, é uma ode à primavera e ao verão.
É muito interessante porque, dado onde estamos agora,
a primeira resposta seria
proteger-se ou...
pegar as armas contra ou em defesa.
E o que Karl está oferecendo,
é uma visão que está tão cheia de luz.
De certa forma é o poder da moda,
porque é transformador.
Porque pode te fazer sentir...
elevado, poderoso...
te dar asas.
É um sonho realizado.
FALTAM 7 DIAS
FALTAM 6 DIAS
Hoje é quarta-feira, temos menos de uma semana.
O prazo não é muito amigável.
Na verdade, quando temos dificuldades, é quando damos nosso melhor.
COMEÇA A CONSTRUÇÃO DO CENÁRIO DO DESFILE NO GRAND PALAIS.
Frickey é meu pequeno mascote. Podemos dizer que é o mascote da Chanel.
Ele me acompanha há algum tempo
e conhece todo o processo de construção de cor.
Para cada desfile, temos um cenário novo,
novas dificuldades
e um mundo novo para criar.
VIKTOR DENÈS COORDENADOR DE CONSTRUÇÃO DE CENÁRIO
Nosso trabalho tem que refletir o que a Chanel faz.
Aqui, estamos em um desfile de alta-costura,
o cenário tem que ser perfeito.
Fomos inspirados por jardins de verdade.
Então, nossa tarefa principal era ir aos jardins
e tentar esquecer a passarela,
para ir em outra direção, onde o cenário também contasse uma história.
Há algo que é muito refinado para as treliças,
o verde e a fonte perfeita.
É como se fosse...
um jardim de inverno quase idealizado, protegido e refinado.
O significado é especial, pois é muito francês,
e o que quero que a Chanel seja,
ou o que a alta-costura seja, é francês.
Não sou francês, mas posso insistir nisso mais que uma pessoa francesa.
Um francês seria um pouco pesado.
Um estrangeiro como eu...
posso dizer: "Eu amo a França e quero que as coisas sejam francesas."
Mas primeiro como um estilista constrói um modelo,
e depois tenho que imaginar como vou fazer a madeira
e a pintura rapidamente.
A coisa mais importante para o desfile da Chanel no Grand Palais
é que temos muito pouco tempo
e não temos retaguarda.
Acho que Jean-Louis tem a maior parte do trabalho.
O paisagista, sim.
Para os exteriores, ele está bem.
Para os interiores, ele acha que precisará de muito tempo.
FALTAM 6 DIAS
FALTAM 5 DIAS
A gangue!
Bom te ver.
Entre!
Que fofo.
Que engraçado.
Hoje as modelos estão chegando.
Estamos fazendo as provas.
A Virginie faz isso.
Ela é responsável pela escolha
das peças para as modelos.
Virginie é a pessoa mais importante,
não só para mim, mas também para o ateliê, para tudo.
Ela é meu braço direito,
e mesmo se eu não a vejo, estamos ao telefone o tempo todo.
Cada figurino é escolhido para uma modelo,
é uma coisa meio emocional.
É como,
ela é a garota certa para aquele vestido?
É como Cinderela colocando
seu vestido e seus sapatinhos de cristal pela primeira vez.
É um momento de suspense, porque
essas roupas lindas estão ganhando vida.
Vamos provar o número 56.
Combina muito bem com ela.
A maioria das coisas que desenho,
eu vejo quando estou dormindo.
Na manhã seguinte, faço um croqui,
porque eu mesmo faço croqui de tudo.
Eu não faço os vestidos.
Se eu fizesse os vestidos, não haveria coleção,
pois leva muito tempo e não é meu trabalho.
Não pego o trabalho dos outros.
Todas as chefes de costura seguem os desenhos de Karl,
esculpindo tecido em quatro dimensões,
pois há a dimensão do movimento também.
Ficou muito bem nela.
É o melhor vestido para ela, ficará perfeito.
Uma das coisas que acho que muitas pessoas não têm nem ideia,
é que alta-costura não é só roupa cara.
Alta-costura francesa é um jeito muito específico de produzir roupa.
É uma roupa artesanal.
MADAME CÉCILE PREMIÈRE DO ATELIÊ FLOU
Cada garota prova um vestido. Uma volta na passarela.
Então nós temos que adaptá-lo e ajustá-lo à garota certa, à modelo certa.
É verdade dizer que nos faz sonhar, pois podemos fazer tudo na alta-costura.
Podemos fazer tudo.
Que tipo de faixa de preços estamos falando?
Sabe,
pode variar entre
dezenas de milhares e centenas de milhares.
Não é para os de coração fraco.
É verdade que é um momento um pouco estressante.
Você precisa fazer a modelo parecer pronta.
Mas aqui, o vestido... o botão será cortado?
Sim, será cortado.
Acho que faltam algumas flores.
Esses eu chamo de boca-de-leão.
Eu prefiro buquês pequenos.
Vamos de novo! Olhe, quando ela anda...
Acha que o vestido está subindo?
Acho que está faltando bordado. Na frente... no meio.
Embaixo do buquê.
Não, tudo bem. Não me incomoda,
- mas ali embaixo. - Peço mais flores
- e acrescentamos. - Ok.
Agora faltam cinco dias para o desfile,
na verdade quatro, pois o dia está quase no fim.
Ainda aguardamos algumas peças de bordados.
Sim, Hubert...
Virginie gostaria de colocar mais flores.
Você tem que fazer mais para que eu mesma possa aplicá-las.
Ok, obrigada.
FALTAM 4 DIAS
Um pouco mais de estresse hoje do que no outro dia,
porque não temos muito tempo agora.
Os jardineiros...
estão vindo e colocando todas as plantas,
então, agora sei quem devo apressar para pintar.
Pascual, cuidado porque tem um monte de goteiras.
O contraste dos verdes está meio apagado.
Estou começando a cuidar dos verdes certos,
como um jardim real.
Tem que ser real,
mesmo que todo mundo saiba que é só um desfile.
MAISON LEMARIÉ OFICINA DE BORDADOS
O encerramento para essa coleção será
o vestido de noiva.
Imagine isso,
metade do vestido de noiva é um vestido,
e a outra metade é uma calça.
É como um smoking de piqué de algodão branco
e Lemarié trabalhou muito nele porque é todo bordado.
Nós recebemos o trabalho deles e construímos o modelo em cima disso.
E é o...
vestido de noiva.
Maravilhoso!
- Nós temos... - Sim,
temos pedaços pra capa.
Vou ligar para Cécile.
Partes do vestido de noiva vieram da Christelle.
Oi, Cécile!
- Olá. - Oi.
- Como vai? - Bem, e você?
Temos a primeira parte.
A capa.
Coloquei algumas flores.
E acrescentei mais penas de galo.
É muito bonito.
Ok.
Minha avó era costureira e minha mãe também.
Quando era pequena, eu via minha mãe costurar vestidos.
Eu também era apaixonada pelo mundo do show biz.
Na verdade, eu queria ser Cyd Charisse,
mas fracassei.
Então aprendi a costurar.
- O que é isso? - Capa.
Disse que seria legal se tivéssemos a capa.
Uau, que lindo!
O que vejo em desfiles de moda
é a mesma preparação para um espetáculo que amava.
Agora esperamos pela saia que vai por cima.
E é pura alegria, a coleção... é pura felicidade.
Eu tenho as mesmas emoções antes de um desfile de moda.
Eu os assopro para que não fiquem presos por dentro.
Assim posso prendê-los com mais facilidade.
É meticuloso.
Você precisa de muita paciência e prática.
Foi quando ajudei minha mãe a fazer um vestido em seu porão,
eu disse: "É isso. Amo esse trabalho."
Amo."
FALTAM 4 DIAS
FALTAM 3 DIAS
Hoje é um dia muito especial.
No momento, pode parecer
que essa coisa imensa não vai acontecer na quinta de manhã,
mas isso porque todo mundo está mantendo o foco
e não olhando para os lados e pensando:
"Meu Deus, só faltam 72 horas!"
Eu sei que vai ficar
mais ritmado.
Tudo bem? Jean-Louis?
- Vai ter uma área de triagem ali atrás? - Sim.
- Mas... É a mesma tela! - Sim.
O problema é a transparência.
Temos que ir da base ao painel de fotos.
Sim.
Visualmente, é menos importante nas laterais.
O que é meio complicado nesse cenário é
que é completamente aberto. É uma treliça.
Então, tudo pode ser visto.
Não há áreas escondidas.
O público verá tudo,
até mesmo o Grand Palais através da decoração.
Eu sou uma pessoa bem calma.
E não gosto de demonstrar meu estresse à equipe.
Mas faltando três dias,
estamos todos meio estressados.
AMANHÃ COMEÇAM AS PROVAS FINAIS COM KARL
Meninas, precisamos conversar sobre as provas finais,
que mudaram um pouco.
Para o número 41,
a modelo tem pressa, pois tem um desfile na sequência.
Há muitos desfiles no momento, é a semana da moda,
as modelos estão muito ocupadas.
Aurelie é responsável pela árdua tarefa de agendamento,
de trazer a modelo aqui neste momento.
Então, você tem que organizar o tempo da modelo,
dependendo de quais outros desfiles ela fará,
o tempo dos outros desfiles e o tempo de quando a peça dela estará pronta,
para ser vestida em frente ao Karl.
A que horas é a Dior?
Isso quer dizer que não terei nenhuma modelo antes das 4 horas?
Sim, alô?
Às 8h30 no domingo.
Segunda?
Às 8h30 é muito tarde, um dia antes do desfile.
Quem não tem nada com isso?
Por que estão rindo?
Carole está trabalhando na capa de noiva.
Fanny está trabalhando no bolerinho, na blusa.
Temos também a Angile, que está fazendo as calças.
E estamos esperando pela grande saia.
Nós construímos e construímos
mas estamos sempre à mercê de um...
pequeno "soluço", pode-se dizer.
No último minuto!
CÉCILE AGUARDA A PEÇA CHAVE PARA O VESTIDO DE NOIVA
DA OFICINA DE BORDADOS LEMARIÉ
Ninguém fala comigo.
Ok, não faz mal.
Oi, é a Cécile. Já tem a saia do vestido de noiva para mim?
Não tem nada.
Ok, vou até o estúdio então. Obrigada.
Não é isso. Droga...
Isso vai ser um desastre.
Olá!
Certo, ok.
A SAIA CHEGOU.
LEMARIÉ PARA: CHANEL
- É a saia. - Ótimo.
É leve, não?
Vai ficar lindo.
FALTAM 3 DIAS
FALTAM 2 DIAS
Hoje é domingo, faltam só dois dias de trabalho,
o que significa os dois dias mais intensos.
Mas os mais fervorosos também!
Hoje começamos as provas finais com o Karl.
Estamos terminando os vestidos
que serão mostrados hoje.
Cada vestido confeccionado virá coberto em uma capa de musseline,
como anjos.
Agora você tem todas as modelos
penteadas e maquiadas, em seus trajes, em frente ao Karl.
Ele começa a ver se as cores funcionam, se os bordados funcionam,
e aí ele dá seus retoques finais.
Ficou bem nela.
Para o encerramento, ela põe o casaco no braço e mostra o vestido.
Se ele precisa mudar ou acrescentar algo, nós acrescentamos.
Nós o encurtamos, às vezes um centímetro.
Ele diz: "Desculpe, um centímetro."
Se significar que a chefe de costura tem que desfazer
um traje completo,
é o que acontece.
Durante a prova, Karl me diz o que funciona e o que não funciona.
Sabemos que há ainda alguns toques finais a serem feitos.
Sem segunda opção.
Eu sei de imediato o que quero, e o que não quero.
Olivia,
- as linhas pretas vão desaparecer? - Sim.
Está bom agora com a cintura menos rodada.
Há sempre uma apreensão...
"E se ele não gostar?"
Amo a cor.
VIRGINIE MOUZAT, EDITORA DE MODA VANITY FAIR FRANÇA
Esse é uma graça.
Não, é divino. Adoro a identidade francesa dele.
É alta-costura francesa e nada mais.
Muito francês.
Não uma coisa alemã pesada.
É lindo.
Mesmo como está, eu adoro.
Adoro o detalhe do ombro acolchoado.
Sim, é melhor ter algo a esse preço.
Não, caso contrário cai como merda.
É.
Nada é pior do que pessoas que hesitam,
quando as pessoas dizem: "Não sei."
Você tem que ter uma ideia precisa e mantê-la,
e se houver problema, um problema técnico,
tem de explicá-lo em três segundos.
Jacqueline,
os pontos nas costas estão muito marcados. O que houve?
- Vamos passá-lo. - Vai passá-lo?
Muito bom. Parabéns, Jacqueline.
Bravo, Jacqueline.
Ela é perfeita.
Esse é um vestido Choupette.
Divino.
E esse rosa!
É rosa indiano? É lindo.
- A fita? - A fita.
- A fita é um rosa cardinal. - Rosa cardinal?
O rosa indiano é mais claro.
É rosa cardinal, mas não importa.
É lindo.
Agora que Karl está entendendo a coleção: "Plim! Está funcionando!"
DEPOIS QUE KARL APROVA OS LOOKS
A COLEÇÃO É FOTOGRAFADA NO SALÃO DA CHANEL
FALTAM 2 DIAS
FALTA 1 DIA
Um dos arcos
deveria ser alto, mas está baixo.
Certo.
Notícias do Jean-Luis? Sobre as roseiras extras?
Ele as está montando,
assim colocaremos flores extras no canteiro de rosas
e ele virá...
amanhã às 4 da manhã para instalar.
Deve haver cinco deles amanhã, chegando às 4h30 da manhã,
- Vindo às 4h30. - Certo.
Sabe que às 6h30 da manhã tudo tem de estar pronto.
Certo, nos vemos às 5 da manhã.
Sim!
- Está pronto com o número 30? - De jeito nenhum!
São 20h34 e terminamos 11 vestidos.
Tenho dois vestidos que estão um pouco mais estressantes.
Temos que trabalhar com urgência.
Só temos dois pequenos, então nos viramos com o que temos.
Ponha este pequeno aqui e esse outro vou usar
para o meio das costas.
Estamos correndo para terminá-los e vesti-los o mais rápido possível.
Karl,
temos só mais duas provas.
Bem... não estou em greve.
A um ótimo desfile!
Karl, misturamos plumas e paetê verde?
A saia está muito longa.
Corte as franjas que estão caindo.
Está grosseiro.
E pode colocar mais plumas.
E não devia ficar pendurado.
Parece neve velha.
- Mas aqui parece uma frigideira velha... - É, mas isso tudo vai embora.
Não, mas vou cortar reto.
- Mais fofo. - Mais fofo.
Parece com as axilas de um idoso.
O quê?
Axilas peludas!
Não as minhas, porque não tenho pelo.
Eu até colocaria alguns alfinetes de pluma de avestruz nas costas.
Ok.
Meu coração está acelerado.
Estamos de dedos cruzados, esperando que tudo dê certo.
Estamos nervosos por nós, pela maison.
É, precisamos passá-lo. Acho que ela transpirou um pouco.
Temos o desfile amanhã às 10 horas, não restam muitas horas.
FALTA 1 DIA
DIA DO DESFILE
FALTAM 4 HORAS
Bem-vindos!
Estamos neste maravilhoso jardim de rosas,
onde tudo é simétrico,
então também temos que ser.
Não cortem os ângulos.
Respeitem as distâncias.
Vai ficar lindo se for bem feito.
Certo?
FALTAM 2 HORAS
É um dos maiores desfiles de moda do mundo,
as pessoas fariam qualquer coisa para ver esse desfile.
Há três coisas que precisam checar: o convite,
que deve corresponder à identidade, que deve corresponder ao iPad.
O cenário é sublime!
Eu vi os painéis mais cedo.
Dá pra ver de cima dos painéis.
Extraordinário!
Vamos dar uma última passada nos vestidos.
Ponha isso primeiro e depois a capa por baixo, pois ela está maquiada.
Na manhã do desfile, quando chegamos
e vejo todas as peças perto umas das outras.
É muita emoção.
É impossível se sentar.
Estou nos bastidores e checo cada modelo.
Estou dentro do desfile.
SAM MCKNIGHT CABELEIREIRO
Ok!
FALTAM 45 MINUTOS
Pela primeira vez, o sol não nos incomoda, pois incide através da treliça.
BRUNO PAVLOVSKY PRESIDENTE DE MODA, CHANEL
Olhe que lindo que está!
Que maravilha.
O Karl sempre transforma o Grand Palais em qualquer mundo que esteja em sua mente.
Você chega nessa manhã cinza e se depara com um jardim idílico,
com cores lindas de primavera.
Estamos vivendo momentos difíceis. Então, ver algo tão...
cheio de beleza e luz...
precisamos de um sopro disso.
Karl ama as mulheres,
a beleza e criar essa fantasia.
Quando eu tinha 15 anos, nos anos 80, eu era estagiária na Chanel.
Eu ficava no estúdio para ver o Karl criar
as coleções de alta-costura e assistia o processo todo,
do estagio inicial, ele fazendo esboços, até o desfile final,
e sempre apreciei como tudo se dá.
É... Uau! O estresse...
Estou um pouco estressada, mas...
vai dar tudo certo. Está tão legal.
Ok. Vamos trabalhar.
FALTAM 10 MINUTOS
Você está bem?
Acho que este está ok.
Estou um pouco estressada. Não sei o porquê, mas acho que é normal.
Está tudo ok.
Cheque tudo, ok?
Três vezes.
Não, minha saia!
Desculpe.
Ok, prontos? Prontos?
Calma, é alta-costura.
Fiquem a postos!
O tempo para ali,
de verdade... o tempo para.
Agora, estou com medo do palco.
Por favor, desfile em dez segundos!
- Dez segundos! - É.
Dez segundos!
A postos.
Três, dois, um, vai!
Oi, linda!
Não fique nervosa.
Vá, querida!
A ordem de entrada
é como uma sinfonia,
começando com terninhos diurnos e terminando com os vestidos de noite.
Eliza,
o verde.
O verde...
dos verdes.
- Vai! - Seguido do azul
dos azuis.
- Cinco e vinte e quatro, certo? - É, certo!
Você tem tempo aqui!
- Está presa conosco, Selena! - Dance em volta da fonte.
Olhe para essa peça aqui.
Do outro lado.
Está lindo em você.
Trabalho em equipe.
Fabio!
Esse cabelo mudou completamente
e preciso prender o rabo de cavalo.
- Boa sorte. - Obrigada.
- Você é maravilhosa. Você é. - Vamos.
E vai!
- É! Você sabe o que é. - Ela já entendeu.
Para esse vestido?
Romy, para você tudo.
E vai!
Sabe, quando começo uma coleção, não sei como vai acabar.
Está tudo na minha cabeça e vem assim.
É algo que se tornou parte da minha natureza, sabe?
É meu segundo eu.
No momento que entro na passarela, eu me esvazio.
Eu não penso em nada, aí você sai e pensa:
"Ok, acabei de fazer isso!"
Mas, definitivamente, é emocionante,
pois você sabe quantas horas o que esta vestindo levou para ser criado.
Você está ali por dois minutos, mas sabe que é um privilégio
poder mostrar às pessoas arte como essa,
é muito comovente.
Ela está absolutamente deslumbrante.
Está bom, não?
Muito, muito bom.
Quando você vê o fluxo de cores nas modelos,
elas estavam muito luminosas naquele jardim.
- E a luz vazada estava fantástica. - A luz vazada.
De repente, entendi a última passagem das roupas,
que era a cachoeira em movimento.
É incrivelmente romântico.
Estas roupas são algo
que a vasta maioria das pessoas no mundo inteiro
nunca verão de perto, nunca tocarão,
e nunca estarão na mesma sala que elas.
Essa é uma ideia de
glamour e...
de algo que é quase inatingível,
que é meio de outro mundo.
É tão inspirador, é de tirar o fôlego.
É um sonho.
Bravo!
Trabalhamos com Karl todos os dias
nas últimas seis semanas.
E...
Admito que agora que acabou, estou meio triste.
Parabéns, Jacqueline. Bravo!
Magnífico.
Agora vamos relaxar, certo?
Foi mágico.
Isso é realmente alta-costura!
Não é assim?
Estou em transe, Jacqueline. Ainda estou nas nuvens!
É um lugar muito familiar.
Somos uma equipe...
unida por Karl e pela maison.
Acho que somos a mais linda maison do universo.
É uma espécie de orgulho.
Eu me sinto privilegiada.
Somos todos uma equipe.
Não é uma pessoa só. É todo mundo!
De qualquer maneira, trabalhamos com o maior gênio.
Eu acredito apenas em equipes.
Não poderia fazer o que faço
sem boas costureiras.
Quando dizem que a alta-costura morreu, talvez para eles, mas não para nós.
Tenho sorte de ter as pessoas que tenho.
É muito simples, na verdade.
Não é?
Los Chulos Twitter | Instagram | Youtube: @loschulosteam