Primeiro sábado de maio, os olhos do mundo estão em Louisville, Kentucky.
"Você é jóquei?" "Ganhou o Kentucky Derby?"
É a primeira coisa que dizem, pois todos conhecem o Kentucky Derby.
Os dois minutos do Derby são os mais importantes do ano.
Os dois melhores minutos nos esportes.
Somos todos sonhadores do Derby.
Eles têm que ser os cavalos mais rápidos de toda uma geração.
Vinte atravessam o portão de partida, um ganhará.
Eles querem ver esta história em formação.
Nenhum desses cavalos correu na frente de 170 mil pessoas.
Pessoas gritando, cerveja voando.
Vamos!
Ganhar o Derby significa 15 ou 20 milhões de dólares por ano.
Não sei se há um evento esportivo mais dramático do que este.
E eles estão no Kentucky Derby!
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
JOGO 1
FALTAM SETE DIAS
5:00 DA MANHÃ
EM 7 DIAS, O CAVALO PURO-SANGUE MAIS RÁPIDO
SERÁ COROADO NO KENTUCKY DERBY,
A CORRIDA DE CAVALOS MAIS PRESTIGIADA DO MUNDO.
O Kentucky Derby é uma corrida para potros e éguas de três anos.
Só há uma chance.
E essa será a 144ª corrida consecutiva,
o que nos torna o mais antigo evento esportivo contínuo nos Estados Unidos.
A corrida tem 2.012 metros...
Vinte saem pelo portão de partida, um vencerá.
As estatísticas de My Boy Jack na corrida,
ele é o que tem mais experiência em corridas e correu primeiro
ou segundo, e alguns terceiros em cada largada.
Eu costumo trabalhar meus cavalos uma semana antes da corrida.
Para o Derby de sábado, meu irmão, Kent, estará montando My Boy Jack.
Ele esteve no Derby muitas vezes.
Está vindo para o poste 3H agora e bum, 27.
Está um pouco preso na largada.
Kent é meu irmão mais novo,
mas é mais velho em experiência no Derby, com certeza.
KENT DESORMEAUX 3ª VITÓRIA NO DERBY
Jack terminou bem.
Se puder correr o último quarto ou três oitavos no Derby,
da mesma maneira que correu hoje, então estaremos em boa forma.
Temos uma semana para tratá-lo bem e fazê-lo feliz.
Espero que o resto da semana seja calmo.
- Quando o seu irmão virá vê-lo? - Nós não o queremos por aqui.
- Ouvimos você o espantando. - Você me ouviu dizer que queríamos
que a semana fosse a mais calma e tranquila possível?
Isso não inclui o jóquei chamado Kent Desormeaux.
Ele é uma bomba-relógio...
ambulante, uma bola de energia,
e acho que isso é o que faz dele um cara ótimo. Quando o aprontamos
em cima de um cavalo, os cavalos ficam:
"Droga, é hora de começar, é hora de trabalhar."
Então, nós não o queremos...
aqui durante a semana. Mas para responder sua pergunta,
acho que chega na terça-feira.
Faltam sete dias para o Kentucky Derby.
Hoje foi o último trabalho de velocidade antes da corrida.
Eu comecei na corrida porque meu pai era treinador.
Não me lembro de não estar em meio a corridas.
Sou o líder de todos os tempos em Churchill Downs,
ninguém ganhou mais corridas do que eu.
Mas uma eu não consegui, o Kentucky Derby.
Fui terceiro duas vezes, quarto uma vez,
mas é a primeira vez que tenho dois cavalos no Derby.
É muito diferente, e são dois cavalos contrastantes.
Promises Fulfilled nunca teve um cavalo à frente na primeira parte de uma corrida.
Eu imagino que ele estará na frente e Free Drop Billy vindo por trás.
Esperamos conseguir e estar na disputa pela vitória.
Com os dois lá dentro,
suas chances dobram.
Ambos foram muito bem, atingiram os tempos que eu queria...
e parece que passamos pelo último trabalho em boas condições.
HOJE É O DIA DE ABERTURA DA "SEMANA DERBY",
O INÍCIO OFICIAL DA TEMPORADA EM CHURCHILL DOWNS.
TODO DIA, A PISTA TEM 15 CORRIDAS SEPARADAS,
PRECEDENDO O PRÓPRIO DERBY, NO DIA FINAL.
CORRIDA 9 13 MINUTOS PARA POSICIONAR
Quando você fala sobre apostas, fala de uma tradição,
e há muitas pessoas que curtem apostar, que gostam de apostar alto.
Nosso ganha-pão são os melhores dois dólares.
Temos fãs que estão aqui o ano todo e levam isso a sério,
que olham para o programa, estudam a história e as performances passadas.
Isso é realmente parte da experiência.
E mais de US$ 200 milhões serão apostados numa corrida no dia do Derby.
Para a corrida de hoje, a pista é rápida.
Pelo que ouvi, Utmost Intensity.
Dupla, exata, trifeta, quadrifeta. Eles estão no portão.
Midnight Shine tropeça saindo do portão de partida.
Bom começo para Big Legacy
e o Googleado vem por dentro
e domina a reta oposta.
Então, Googleado na frente,
Big Legacy correndo em segundo por fora,
Midnight Shine sai em terceiro, avança por fora...
Red Blue and True está bem atrás, e em quarto, Buzzkillington
outra vez, entrou em quinto, mas está apertado. Doolittle Raiders vem por trás,
Midnight Shine força Doolittle Raiders e todos os outros, 200 metros finais,
e Big Legacy forçado por dois,
Big Legacy por três, Big Legacy por quatro,
passeando para casa no final, é o Big Legacy.
Big Legacy por quatro, Googleado em segundo lugar,
Red Blue and True foi o terceiro. Emparelhados em quarto
Doolittle Raiders e Midnight Shine.
Isso é uma narração de corrida.
Aqui é o começo, quero preparar o palco para o que acontece cedo.
Isto é contar histórias e elas devem ter estrutura, certo?
Acho que uma narração é o mesmo, deve situar o que acontece,
deve descrever as primeiras partes da corrida,
e então... o que eu considero como
a ação crescente da história, quando as coisas começam a esquentar.
Jóqueis começam a exigir dos cavalos, cavalos começam a entrar em ação.
Talvez um cavalo favorito comece a recuar, ele está cansado, não terminará bem.
Tudo isso cria um drama para o clímax final,
que é quando entram no último trecho.
Em uma corrida como o Derby...
há 170 mil pessoas gritando quando eles fazem isso.
A corrida na curva é onde Derbys são ganhos e perdidos.
FALTAM SETE DIAS
FALTAM SEIS DIAS
CHRISTINE MOORE, RENOMADA DESENHISTA DE CHAPÉUS,
FOI NOMEADA A CHAPELEIRA DO 144º KENTUCKY DERBY.
Para as pessoas em Louisville, o Derby é parte de sua alma.
É inato, é como respirar.
Agora, falamos sobre fixar as penas um pouco mais.
Há muita pressão no Derby.
Eu quero esse chapéu!
- Eu quero! - Eu sei, é tão fabuloso.
Sofremos de inveja de chapéu.
Quando você entra na pista, vê umas 150 mil pessoas,
e todos estão vestidos nos trinques.
Puxa, Beth, isso ficou incrível em você.
Eu adorei.
Boa textura, boa cor.
- É lindo. - Sim.
A roupa é característica dependendo de onde se sentar.
Se estiver no campo, vestido de verão
e sapatos baixos, pois andará todo o dia em paralelepípedos.
Se estiver no terceiro andar, às vezes na cobertura,
é mesmo... sua hora de arriscar,
de sair e se divertir com isso.
É um show de estilo em esteróides.
POLÍCIA
Este é um lugar e tanto.
Diferente toda vez que venho aqui.
Não são as apostas que me intrigam...
é o mundo...
o mundo dos cuidadores, dos cavalariços,
dos treinadores e jóqueis.
É essa colônia de pessoas.
É incrível.
E às seis da manhã, quando o sol está nascendo,
e os cavalos estão na pista,
é que você vê tudo isso acontecendo.
E você diz: "Sabe, isto é outro planeta."
Eu estou indo, espere.
Esse é o cavalo que estou domando agora.
Esse louco, viu? Tenho que montar cavalos assim.
Certo, mais uma volta e já vou.
Tammy tem sido minha parceira de vida,
ou seja lá como se chama, há mais de 20 anos...
Tivemos três casas, dois filhos e um cão,
e nunca fomos casados, mas funciona para nós.
Meu pai treina os cavalos e minha mãe dá o suporte.
Quantos treinadores de cavalos têm seus parceiros...
porque não são casados... trabalhando para eles como joqueta de teste?
Ela dirá a verdade sobre cada cavalo.
Ela é grande parte da minha operação, crescemos juntos.
O pai dela foi jóquei, depois treinador.
O irmão era jóquei, ela é joqueta desde os 12 anos.
Tivemos muitos cavalos correndo no Derby.
Batemos na trave e esperamos que um ano cheguemos lá.
Este é o Promises Fulfilled, ele é um cavalo mais tranquilo.
Ele vai para a pista e faz o necessário.
Free Drop Billy...
COMPETIDOR KENTUCKY DERBY
Sua personalidade é a de um leão.
Ele está quieto no celeiro,
mas uma vez que vai pra pista,
ele gosta de atacar e olhar para coisas que possa atacar.
Meu pai tenta ganhar um Kentucky Derby desde que...
tem cavalos correndo.
Mas esta será a primeira vez com dois cavalos no Derby,
o que é absolutamente incrível,
e é a primeira vez que ele vai correr com um cavalo no Derby
sendo o melhor treinador em Churchill Downs.
Então, é importante para nós.
Quando chegou a hora de escolher jóqueis para a maior corrida do mundo,
eu fui atrás de pessoas com quem tenho sorte.
Robby é um dos meus bons amigos
e fizemos muitas coisas boas juntas.
Se estivesse no Canadá, gostaria de ser um jogador de hóquei,
no Texas ou Flórida, um jogador de beisebol.
Em Louisiana, queremos ser jóqueis.
Era tudo que queríamos fazer.
Não há muitos jóqueis que ganharam cinco mil corridas.
Mas ainda não ganhei o Derby.
LARKIN ALBARADO FILHA DE ROBBY
Eu corri 14 Derbys antes, mas
este ano estou mais nervoso porque é para Dale Romans,
que é um dos treinadores mais leais.
Dale ainda não ganhou o Derby,
e eu sinto que temos uma grande chance de ganhar.
Isso foi difícil.
Isso é como quando comecei, ela pode montar o dia todo.
Eu ganhei a Copa do Mundo, foi uma bolsa de US$ 6 milhões.
Eu ganhei o Breeders' Cup Classic, foram US$ 5 milhões.
Por alguma razão, não são tão especiais quanto o Kentucky Derby.
É o Super Bowl, é o Campeonato Mundial, é isso.
E os jóqueis que ganharam, se pergunta como eles se sentem,
eles não conseguem explicar o sentimento. Você tem que estar lá.
Estou tentando.
FALTAM SEIS DIAS
FALTAM CINCO DIAS
Cinco dias.
Temos cinco dias pela frente.
Entrar na pista na segunda-feira da semana do Derby, nota-se que algo vai acontecer.
Este é um ótimo Derby.
Muitos deles mostraram a capacidade de correr corridas velozes,
e estão todos se desenvolvendo e chegando no pico no momento certo.
Um cavalo deve ficar em plástico bolha a semana toda,
para ter certeza que ninguém...
Nada aconteça com eles.
Essa corrida de cavalos é como com um humano,
você pode jogar basquete um dia e no outro dia
sente dor em um músculo qualquer, mas quando é um cavalo de corrida
isso pode significar o fim do jogo.
Em Churchill Downs, corremos com puros-sangues.
E com puros-sangues é tudo sobre criação e linhagem,
e... todo puro-sangue que corre aqui,
vem de uma linhagem de três cavalos árabes,
que na verdade estavam na Inglaterra há mais de duzentos anos.
Então é uma raça muito específica, uma estirpe muito específica.
Eles adoram correr, nascem para correr,
e são animais de cavalaria. Adoram correr um com o outro.
Alguns dos potros são...
um pouco imprevisíveis.
Eles mordem, brincam, não gostam de ser mimados como os outros.
Ele sempre foi amigável,
sempre foi um cavalo doce e gentil.
Eu o vejo tentando crescer e amadurecer, mas aos três anos ainda é um bebê.
Eu comprei o My Boy Jack em leilão. Pagamos apenas US$ 20 mil por ele.
Ele fez cerca de 600, quase US$ 700 mil em apostas até agora,
e seu valor como um potencial garanhão está lá em cima.
Ganhar o Derby significa que é o melhor da safra do primeiro sábado de maio,
e é evidente que os criadores querem ter seus bebês.
Então, quando pagam por isso, é caro.
Estes garanhões podem produzir entre 200 e 300 potros vivos por ano.
Digamos que, se Jack ganhasse o Derby, isso representaria 50, 60,
talvez US$ 100 mil por potro, e ele poderia ter centenas.
Ele poderia produzir 15, US$ 20 milhões por ano, e se multiplicarmos isso,
três ou quatro vezes, falamos de 60 a US$ 80 milhões de estimativa.
Então a bolsa de apostas é ninharia
comparada com o valor criado, nesta Corrida pelas Rosas.
FALTAM CINCO DIAS
FALTAM QUATRO DIAS
ESTA MANHÃ, JUSTIFY, O FAVORITO PARA GANHAR O DERBY,
TREINA EM CHURCHILL DOWNS PELA PRIMEIRA VEZ.
Eu acho que este é um ano fascinante e Justify é o grande favorito.
Todas essas pessoas apareceram,
alguns não tem ideia do que é um cavalo, do que fazer com eles,
nunca viram uma corrida antes, mas querem ver Justify.
Eles querem ver esta história em construção.
JUSTIFY COMPETIDOR KENTUCKY DERBY
Estamos felizes com o modo que veio à pista e depois
caminhou em silêncio através da multidão, de volta ao celeiro.
Tudo bem, dedos cruzados.
Quando ganhou sua primeira corrida, o modo que ele fez,
sabíamos que tínhamos algo especial, então estamos esperando pelo próximo.
Agora, tem que entrar em uma pista com 20 cavalos.
Tem que partir bem. É o que faz o Kentucky Derby tão interessante.
Pode ser em... 90 metros,
seu sonho pode ser desfeito aqui com 20 cavalos.
É verdade que previu a Tríplice Coroa para este cavalo?
- Ouvi um boato. - Não, isso é bestei...
De jeito nenhum, nunca diria isso.
- Parece loucura. - Não, isso é como o beijo da morte.
Não, estou aqui agora. Apenas pensando no Kentucky Derby.
O Derby é o pontapé inicial para a tríplice coroa,
que é realmente o auge das corridas.
E o que é isso? É um cavalo de três anos de idade,
com uma chance no Kentucky Derby, uma no Preakness e uma no Belmont.
Você pode ganhar as três corridas no mesmo ano com uma criança de três anos?
Acha que Justify tem a base,
o alicerce para ganhar a uma milha e um quarto tão cedo?
- Gostaríamos de ter um pouco mais. - Sim.
Mas se tivermos a nossa chance, eu não me surpreenderia se ele conseguisse
- de uma forma impressionante. - E sente que ele consegue
- acelerar? - Não, essa é a coisa sobre ele,
- tem mente para ir com o talento. - Quando diz talento,
- o que é exatamente? - Atletismo.
Um atleta... Por que o LeBron James é tão bom?
Bem, ele é grande e forte, ele é ágil e rápido.
Ele é tão suave, você sabe.
Você já esteve no aeroporto? Quando você entra nessa esteira rolante
- e passa por pessoas tão fácil... - Sim.
- É quase assim. - Sim.
Acho que por hoje é tudo, até irmos ao sorteio.
Teremos o que chamamos de sorteio,
vamos agitar um frasco de comprimidos, puxar um número,
e se conseguir o número um, significa que é
o cavalo designado ao primeiro lugar no portão de partida.
Qualquer coisa menos o buraco um.
O buraco um é bem documentado como onde você não gostaria de estar.
O buraco um, se olhar para ele de baixo, fica atrás da grade,
então o cavalo tem que se afastar um pouco,
ele tem que sair.
Se você está no um, dois ou três,
está realmente em um lugar onde poderia entrar em um problema de tráfego.
SORTEIO DE POSIÇÕES DE PARTIDA
Bom dia, senhoras e senhores, sejam bem-vindos ao sorteio das posições.
Terminado este processo, saberemos as posições de largada
dos 20 puros-sangues de 3 anos que competirão no Kentucky Derby 2018.
Ben Eltham misturou as inscrições e estamos prontos para iniciar.
Dan Bork vai puxar as inscrições para o sorteio cego na posição de largada.
- Número 13. - Treze, Bravazo, Wayne Lucas.
Bravazo, com D. Wayne Lucas,
Treinador no Hall da Fama com quatro vitórias no Kentucky Derby.
- Numero três. - Número três, Promises Fulfilled,
- Dale Romans, Corey Lanerie. - Isso é bom.
- Provavelmente onde queira estar. - Número três, Promises Fulfilled
com o jóquei líder de Churchill Downs, Corey Lanerie,
provavelmente disparará na frente, Promises Fulfilled.
- Número dez. - Dez, My Boy Jack.
- Sim, muito bem. - Keith Desormeaux e
Kent Desormeaux, o jóquei.
My Boy Jack, saindo de uma vitória em Lexington, no Keeneland,
com o irmão agregado, Kent Desormeaux,
o jóquei ganhou três Kentucky Derbys,
e o irmão Keith busca sua primeira Corrida pelas Rosas.
- Número sete. - Sete, Justify, Bob Baffert, Mike Smith.
Número um.
Um...
Firenze Fire.
Jason Servis, Paco Lopez.
Número dois.
Dois, Free Drop Billy, Dale Romans, Robby Albarado.
- Bem. - Free Drop Billy, por Dale Romans,
buscando a primeira vitória no Kentucky Derby.
Free Drop Billy, por Dale Romans na base número dois.
É um sorteio perfeito para esses cavalos.
Agora vem o trabalho de descobrir onde estarão
quando correrem pra primeira curva e como a corrida será agitada.
My Boy Jack vai puxar o ritmo.
Kent Desormeaux sabe o que faz, estará lá com Free Drop Billy,
ambos terão a mesma abordagem na corrida, fechar tarde e vencer.
É um boa posição.
Eu tenho certeza que vou pôr meus olhos no Justify.
O que ele faz quando sai pelo portão?
Aí, meus olhos vão direto ao Promises Fulfilled,
pois ele nos dirá quão rápida será essa corrida.
Se Promises Fulfilled for muito rápido,
Dale tem Free Drop Billy, que fecha tarde e pode tirar vantagem disso.
Se Promises Fulfilled não disparar antes, pode ganhar a corrida.
Se Promises Fulfilled tropeçar saindo do portão, tudo muda.
FALTAM QUATRO DIAS
FALTAM TRÊS DIAS
Nós vamos nos preparar para sair
e fazer a instrução,
o que significa que o traremos ao paddock, para deixá-lo ver a multidão...
ter uma ideia de como será no dia da corrida.
A cada vez, ele fica melhor e melhor,
e eu acho que o que realmente o ajudou,
foi após todos os repórteres o rodearem.
Quando andamos a fila do galpão, ele parou, ouviu os cliques,
todos falavam e
ele ficou muito orgulhoso de si mesmo. Parava, posava e fazia um show.
E quando se foram, ele ficou como: "Onde foram todos?"
Ele é aquele que busca atenção.
Muitas vezes, as multidões ficam tão intensas aqui, antes do Derby,
que pode ser intimidante aos cavalos. Mas quando se divertem,
fazem um show, fica tudo mais fácil,
e eu acho que é preciso um cavalo inteligente para isso.
Jóqueis mudam de sedas toda corrida,
pois nem sempre correm para o mesmo dono nas corridas.
Jóqueis são basicamente contratados independentes,
montam para vários proprietários e treinadores,
mudam a cada corrida.
Mas eles usam as sedas do dono porque isso representa a propriedade.
Pra ser honesto, eu queria jogar futebol,
mas não cresci muito mais que a própria bola.
Certamente tive que mudar minha ideia sobre o que queria ser,
mas eu era um garoto atlético quando jovem.
Eu não era o melhor em nada, mas montava cavalos e os amava.
Eu costumava ir a cavalo à escola, as pessoas iam de ônibus e dirigiam.
Eu ia a cavalo e o deixava no curral do meu tio, a dois quarteirões da escola.
Saía da escola e montava de volta pra casa, um par de milhas.
Em 2005 fui abençoado ao ganhar o Kentucky Derby, sim.
Como você se sentiu quando ganhou?
É uma mudança de vida...
uma experiência fora do corpo quando cruza a linha final e se levanta...
Podia me ver como uma criança montando, aprendendo a montar.
Eu pude ver meus pais pulando pra cima e pra baixo,
vi meu tio, meu pai, todo mundo enlouquecido.
Então, bum! Cara, a realidade de volta e o barulho é ensurdecedor.
Literalmente, quase joga você pra fora do seu cavalo, é louco.
Você só flutua daí em diante, só quer conversar com todos,
Eu queria parar dez vezes da pista até o hotel,
só para dizer ao cara na rua: "Adivinha o que acabei de ganhar?"
FALTAM TRÊS DIAS
FALTAM DOIS DIAS
EM PREPARAÇÃO PARA O DERBY, MY BOY JACK SE PESA.
Primeira vez que percebe isso?
Sim.
Quatrocentos e noventa e quatro.
Ele parece forte, come tudo.
- Boa sorte. - Obrigado.
Agora... é um dos destaques da semana do Derby,
todo mundo da Louisiana me traz barriga de porco frita,
ou torresmo, como alguns os conhecem, ou ataque cardíaco, como os chamam.
- Gordura frita. - Sim.
Me dê um, Dale.
Estes vão quebrar um dente também.
- Você quer um? - Não.
Garantia de encurtar sua vida.
- O que estão comendo? - Estamos comendo grãos.
- Sim. - Você tem algum sal?
- Quer um? - Não, obrigada. Acho que sei o que é.
- Não como isso. - Não come torresmo?
Por que vocês estão comendo tão mal...
Bailey!
Bailey, me dê meus torresmos!
Ele quer os torresmos de volta e ela não dará.
- Bailey! - O quê?
- Ele quer os torresmos de volta. - Por que os levou?
- Ele os quer. - Não.
- Por que não devolve os torresmos? - Não, ele não precisa deles.
- Por que ele não precisa? - Mamãe, olhe para ele.
- Pegue-os, Bailey. - Não!
- Eu não brinco, onde estão? - Não brinco também.
São meus, não seus. Não é a sua vida.
Vá pegar meus torresmos.
Não comece, sempre que vem à cidade...
- Vá buscá-los! - Não!
Bailey, busque os torresmos, não estou brincando.
- Não faça isso... - Porque você gosta...
O estresse de não tê-los aqui, é pior do que comê-los.
- Pegue-os pra mim. Não aguento o estresse. - Como você teve esse raciocínio?
Qual é a diferença? Pegue meus negócios, não são seus!
Como pega coisas de alguém? Não faz sentido, você não rouba pessoas.
Vá pegar os torresmos.
Bem...
- Alguém os pegou. - Uau!
Eu não estou brincando.
Alguém os levou.
Vá e descubra quem os pegou, agora.
Tenho que ir ao dentista!
Não pegue minhas coisas, ache os torresmos!
- Isso é bom. - Bom? Onde você vai?
Eu acho que muitas pessoas que não estão aqui, entenderão pela TV.
Eles vêem os lindos chapéus, a pompa e circunstância,
isso é grande parte do que é, mas também é uma grande festa.
JEFF RUBY'S STEAKHOUSE FESTA ANUAL DO DERBY
- Ao Derby! - Ao Derby!
ENSOPADO DO JANTAR DA FAMÍLIA DESORMEAUX
Sou eu mesmo.
Isso é bom, Mark.
- Ensopado, ninguém supera. - É o que é.
Quantas vezes eu montei um cavalo no Derby? São três anos agora.
Eu acho que temos um tipo de tradição que antecede o Derby,
mas o fato é que é tão duro entrar no Derby.
TREINADOR, MY BOY JACK
Como desenvolve tradições que antecedem uma corrida tão dura de entrar?
Mas isso parece bom, Ensopado da Quinta à Noite.
Vamos fazer disso uma tradição.
- Estou dentro. - Eu sei que está dentro.
Nós, Cajuns, estamos sempre procurando um motivo pra festejar, não?
Bill Gowan tinha uma tradição no Derby, que fez em todos.
Você foi o primeiro da Louisiana Tech a fazer no Kentucky Derby.
- Sim, senhor. - Qual o nome do cavalo
- que correu no Derby? - Ride On Curlin.
- Ride On Curlin, alguns anos atrás. - Sim, isso mesmo.
Ele foi o sétimo no Derby.
Você teria vencido o Derby
- se deixasse meu irmão montá-lo. - Se ele me ouvisse, teríamos.
Vivendo e aprendendo.
Eu não aprendi também, já o demiti 100 vezes.
Eu disse a vocês antes, eu não tenho escolha no assunto.
Enquanto mamãe estiver por aqui, não terei outro jóquei.
- Bem, você sabe. - Simplesmente não aceito esse abuso.
O Derby!
FALTAM DOIS DIAS
FALTA UM DIA
O DIA ANTES DO DERBY É O "OAKS DAY",
NOME EM HOMENAGEM AO KENTUCKY OAKS RACE.
É O SEGUNDO DIA MAIS POPULAR DA SEMANA DO DERBY.
HÁ DEZ CORRIDAS ANTES DO KENTUCKY OAKS,
A PISTA FICA CHEIA DESDE CEDO PARA UM DIA INTEIRO DE CORRIDAS, APOSTAS E MODA.
APOSTAS
Ei! Tudo bem, Bruce?
- Tudo bem. - Tudo bem? Bom dia.
Eu ganhei o Kentucky Derby três vezes, 1998, 2000 e 2008.
Este ano tem realmente um pouco mais de pressão por ser um feito
que estou realizando para o meu irmão.
Quando eu tinha quatro anos,
eu montava o pequeno pônei Shetland e meu irmão ia a pé,
e corríamos do portão de largada.
Isso ficou sério quando tinha 13 anos, correndo nas trilhas de mato,
sem regras, sem regulamentos.
Esvaziávamos cinco baias em uma pastagem de gado.
Este será meu 31º ano como jóquei profissional,
e é por causa do Kentucky Derby que continuo montando.
Se vencer uma corrida, não tire o capacete
- até que desça do cavalo, ok? - Sim, senhor.
Se vencer a corrida, mantenha o capacete no pódio.
Não o tire, certo?
Quantas corridas?
Eu monto em cinco corridas.
Eu estava em seis, a última foi cancelada,
são cinco na sequência.
Sim, cinco em sequência.
Em nove minutos vou montar de novo.
Vamos!
APOSTAS
Esta é Coach Rocks, ela está no Kentucky Oaks.
Espero que ela seja a estrela hoje.
Uma égua muito boa
e acho que vai ganhar.
O Kentucky Oaks é como o Kentucky Derby, mas só para éguas.
Hoje é o Oak's Day. Achamos que nossa égua tem chance.
Correu uma corrida dura na Flórida
para chegar aqui, e achamos que tem chance de vencer.
Tenha cuidado.
E se aproximando do portão.
Elas estão no Kentucky Oaks.
Por baixo, no interior é Coach Rocks a quatro corpos da liderança,
e logo à frente de Kelly's Humor, indo para a curva,
Chocolate Martini ganha terreno bem ao lado de Patrona Margarita.
- Vamos lá, garota! - Vamos!
Vamos, garota!
Wonder Gadot corre do lado de fora. Coach Rocks pela grade.
Vamos garota!
Vamos!
Sassy Sienna lá, e Coach Rocks, Midnight Bisou vem bem
e entram pela reta.
Vamos, garota!
A luta continua. Midnight Bisou começou por fora,
é Wonder Gadot e no interior, Monomoy Girl,
está entre as duas.
E vai ser Monomoy Girl no Kentucky Oaks.
Quão decepcionado você está agora?
Estou desapontado, pensei que correria bem.
Eu realmente pensei que ganharia a corrida.
Amanhã é o grande dia, afinal.
E...
talvez guardamos nossa sorte para isso.
Eu gostaria de ganhar um Kentucky Derby, seria como um astronauta pisando na lua.
Eu estive em todos os lugares em Churchill Downs,
cada centímetro quadrado deste lugar, menos no pódio do Derby.
É um solo sagrado...
os únicos que podem ir até lá, são os
relacionados ao cavalo vencedor do Kentucky Derby.
Pisar lá seria como pisar na minha lua.
FALTA UM DIA
DIA DO DERBY
Quem sabe o que acontecerá?
Muitos desses cavalos não têm experiência com este tipo de tempo.
Eu acho que a lama muda tudo. Temos mais chuva do que prevíamos e acho
que vai mudar a corrida. Haverá algumas surpresas.
- Abra a porta para ela. - Abra.
Podemos nos sentar no colo aqui.
Que tal naquele primeiro lugar, lá...
- Quem está no banco de passageiro? - Estou desconfortável.
- Bem, saia. - Está bem.
Casey, abaixe bem a cabeça.
Você o faz fazer isso por causa da sua claustrofobia.
Vamos lá.
Hoje choveu oitenta milímetros,
foi o dia mais chuvoso na história do Derby. E os jóqueis
vão ter que usar muitos óculos porque
quem não estiver na liderança, ficará coberto de lama.
Durante a corrida, vão querer tirar um deles
e deixá-lo pendurado, pois estará enlameado.
O truque é medir quantos óculos tem em relação a distância percorrida,
e não ficará sem até cruzar a chegada.
Se não estiver na frente, pegará
o respingo dos outros cavalos,
e seu capacete e seu rosto ficarão cobertos.
Ele tem quatro por baixo, se um fica sujo ele tira,
e adivinhe? É como ligar o para-brisa,
e coloca outro limpo.
Muitas vezes eles podem montar uma corrida inteira
com o plástico. Se estiver molhado, lavará a sujeira dos óculos.
Vai deixar o plástico? Eu o deixaria. O plástico, por alguma razão
- não cola. - Sim.
No ano passado, montei Girvin no Derby, e ele vem de trás,
e eu não tirei o plástico.
Quer dizer, eu voltei, cara!
- Você realmente tem no seu par inferior? - No par superior.
Pode ir toda a corrida sem tirar. É doido como funciona.
Ponha bem apertado e você pode ver bem.
Andrew põe direito, ele pôs isso pra você.
Eu te digo, funciona mesmo.
- Eu deveria tentar. - Apenas deixe um pedacinho, assim,
- se não enxergar, jogue fora. - Sim.
Um minuto jóquei, um minuto.
Eu nunca fiz isso, sempre tive medo...
E se ele retirar o plástico,
voar na cara de um cavalo e cobrir os olhos dele?
- Vai ser atrás de você. - E se ele pular?
Será atrás de você.
Ninguém estará muito atrás de você, amigo.
Não baterá em ninguém lá atrás,
só no motorista da ambulância, pode ir parar no para-brisa dele.
Hora da festa.
Estamos nos preparando para a décima corrida.
Nós temos a décima, a 11ª e o Derby, que é a 12ª corrida.
Ainda temos um pouco de tempo, algumas horas até o momento em que
não poderei respirar, que vai parar.
Bom, então colocamos isso,
- e uso o outro par depois, certo? - Sim.
Bom trabalho, não que isso importe, porque está chovendo muito,
eles estarão encharcados quando eu chegar ao paddock.
Ouviu, Todd? Não tem que trabalhar tão duro para mantê-los secos.
As luvas estão melhores molhadas, não as enxugue.
Bem melhores molhadas.
Novo em folha.
Recarregado...
Traga-me outro cavalo.
Você está relaxada?
Vamos pegar meu casaco.
- Obrigada, querido. - Tudo bem, Renee.
Vamos lá.
É hora do martelo.
A postos para My Boy Jack.
Como vai, Archie? Quem você tem?
Good Magic?
Veremos, essa poça vai mudar toda a corrida.
FREE DROP BILLY COMPETIDOR KENTUCKY DERBY
- Boa sorte. - Boa sorte.
Ponha o capuz.
JUSTIFY COMPETIDOR KENTUCKY DERBY
MY BOY JACK COMPETIDOR KENTUCKY DERBY
- Ele parece seco. - Sim.
Senhoras e Senhores, os diretores, funcionários e cavaleiros
de Churchill Downs, orgulhosamente apresentam o 144ª Kentucky Derby.
Vamos lá!
- Como está se sentindo? - Bem.
Bob Baffert, quatro vezes vencedor no Kentucky Derby,
pode chegar à quinta vitória?
Ele tem Justify, o favorito, que vai entrar no portão agora.
Indo para My Boy Jack,
Vino Rosso, Noble Indy e Combatant.
- Então ele é o segundo a entrar. - Certo.
My Boy Jack está tomando sua posição na cabine dez.
Estão todos alinhados e estamos prontos para o começo.
E eles estão no Kentucky Derby!
E Promises Fulfilled, ótimo começo.
Impecável também para Justify, saindo do portão.
Free Drop Billy por dentro, Promises Fulfilled define o ritmo,
Justify está ali correndo em segundo.
Good Magic atrás, em terceiro.
Recupere!
My Boy Jack está na parte de trás do grupo.
- Kent quer a grade, ruim. - Tudo bem, ele entendeu.
Firenze Fire sobe para sexto, Nobel Indy é o sétimo.
Mendelssohn sem ritmo, corre em oito,
Free Drop Billy em nono, Audible pressionado em décimo.
Magnum Moon é 14º, Promises Fulfilled tentando manter o ritmo.
Uma meia milha brutal,
de volta a Vino Rosso, cinco ou seis atrás de My Boy Jack.
Solomini é o último.
My Boy Jack está começando a buscá-lo com mil metros para terminar.
E assim,
Justify consegue a liderança a 800m do fim no Kentucky Derby.
Ele pode passar?
O lado de fora.
Vamos, fique em quarto!
E é Justify, então Good Magic, então Audible, Justify com dois corpos...
final... Good Magic...
Todos se levantem para Justify.
Vence por dois corpos e meio. O Kentucky Derby nunca esteve em dúvida!
Uau!
Justify conseguiu.
Filho da mãe.
Não pode ganhar na lama assim.
Não pode ganhar assim.
O que você viu em Promises Fulfilled?
Ele tentou ir por fora e simplesmente arrancou.
Ele correu bem.
Estava bem ao nosso lado, não conseguíamos segurá-lo.
O que acha do desempenho de Justify?
Inacreditável, um enorme desempenho neste tipo de pista.
Correndo tão rápido, sem parar. Inacreditável. Ele deve ser o supercavalo.
Obrigado, senhor.
E eu fui de um passeio
a ficar parado.
Ele poderia ter começado a correr. Eu fui muito mal.
Se eu sobreviver às próximas 24 horas, ficarei bem.
Vamos.
Ele provou mais uma vez que é muito talentoso.
Me sinto mal pela...
equipe, porque nós...
não podemos fazer de novo com esse cavalo,
pois só se pode correr no Derby uma vez, com um cavalo de três anos.
Assim...
reagrupar, tentar novamente.
Hoje, a maneira que as condições estavam, nós acabamos de ver o mais incrível,
uma das mais incríveis performances do Derby.
Mike Smith, ele não podia... Ele estava lá por mim, ele...
ele apenas viu.
Quando você cruza a linha e se levanta,
é uma experiência fora do corpo.
Eu posso me ver como uma criança, cavalgando
aprendendo a andar, eu posso ver meus pais pulando pra cima e pra baixo.
Ver meu tio, meu pai, todo mundo enlouquecido...
e depois bum! Cara...
a realidade volta e o barulho é ensurdecedor.
Literalmente, quase te joga pra fora do cavalo, é louco.
Justify, com o membro do Hall da Fama, Mike Smith, que ganha seu segundo Derby.
E então você flutua daquele momento em diante...
e se algo parece tão bom, você não gostaria de fazer de novo?
JUSTIFY, MONTADO POR MIKE SMITH, GANHOU O KENTUCKY DERBY DE 2018,
PREAKNESS E BELMONT STAKES...
TORNANDO-SE O 13º CAVALO NA HISTÓRIA DE CORRIDAS
A GANHAR A TRÍPLICE COROA.
Los Chulos Twitter | Instagram | Youtube: @loschulosteam