Se você não for do mundo das exposições e olhar de fora,
tudo que você vir,
vai te fazer pensar que essas pessoas são loucas.
Sabe, as manias, as peculiaridades,
se você não sabe nada do assunto, vai parecer ridículo.
Uma vez que entra nisso,
você percebe que, em um fim de semana de exposição,
você se tornará uma dessas pessoas em algum momento.
GRUPO DE CAÇA
Os cachorros e treinadores que estão lá,
basicamente, trabalharam a vida toda
para esse momento.
Nesse nível de competição,
há muita crueldade,
muito falatório nos bastidores.
Para um cara como eu,
estar no Westminster,
é uma loucura.
Qual a importância do Westminster Kennel Club Dog Show?
Kentucky Derby, Wimbledon, Muhammad Ali,
é o Super Bowl, é o World Series, é tudo isso.
É o mais alto e o mais longe que se pode chegar.
E vocês podem imaginar os corações acelerados agora.
- Samantha, a springer spaniel. - O pointer.
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
JOGO 1
Venha aqui garota, que ir à exposição?
Quer ir à exposição?
Quer viajar de carro?
Você quer?
EM 7 DIAS, O WESTMINSTER KENNEL CLUB
PREMIARÁ O "BEST IN SHOW" AO MELHOR CÃO DO MUNDO
Nós só estamos competindo há dois anos e meio,
essa é nossa primeira chance no Westminster.
Quando começamos, nós pesquisamos raças...
MIKE GOWEN DONO E TREINADOR
e decidimos pela harrier.
É uma raça muito rara.
Conseguimos convencer o criador
a nos vender um de sua ninhada.
A CHEGADA DE EMMY 24 DE JUNHO, 2014
Ela voou três semanas depois, de Oregon para Miami.
Aqui está ela.
Ai, meu Deus!
- Olhe a carinha. - É tão adorável.
Ai, meu Deus
- Eles abriram os portões e eu estava... - E lá estava...
a gaiola sendo empurrada, foi...
incrível.
Aí está, o começo.
O criador disse: "Considerem exposições."
E a gente: "O quê? Exposição?"
Fomos a uma exposição duas semanas depois,
e pensamos: "Uau, olhe isso!"
Nunca vi tantos cães no mesmo lugar na minha vida,
foi impressionante.
Estávamos sentados lá e as pessoas começaram a dizer:
"Esse é o Harrier mais espetacular que vimos em anos,
olhe para a linha superior, para a parte posterior."
"O quê? Do que estão falando?"
E a gente: "Hã?"
Nós nos divertimos naquele fim de semana.
É, nos divertimos como uma família
e...
decidimos ir a outra exposição.
Emmy, isso está acontecendo!
Meu Deus!
Somos tão novatos nesse esporte que cada fita ou roseta
é especial para nós.
Esse é o resultado de irmos lá, quase todo fim de semana.
Boa garota.
Sabe, temos nossos sonhos,
mas os sonhos não estão focados no dinheiro.
Ei, calma.
Não temos US$10.000 em caixa
todo mês, como muitos dos...
melhores cães e melhores treinadores.
Venha aqui, garota.
Nós...
temos um orçamento apertado.
Meu terno para o Westminster, achamos num brechó...
por cinco dólares.
Não sou um cara de 30 anos que corre de manhã,
para ficar em forma, para poder correr na pista com um cachorro.
Mas posso ser competitivo.
Pule.
Vamos, pule. Boa.
Vencer no Westminster,
é uma coisa que muda a vida.
Se as estrelas se alinharem,
e se for como um sonho ou a história da Cinderela,
então, disputaremos o Best in Show em Westminster
na terça à noite.
Não temos nem uma reserva de hotel para terça à noite,
provavelmente vamos dormir na rua, em algum lugar, se isso acontecer.
CAMPEONATO BLYTHMOORS "EMMY"
O terno de cinco dólares.
TÁXI HARRIER
Certo.
FALTAM 7 DIAS
FALTAM 6 DIAS
A cabeça em um boxer é tão importante
e, neste cachorro, é tão bonita.
Tudo isso neste cachorro, o pescoço,
a linha do pescoço até os ombros
é tão bonita.
Eu tento sempre mantê-lo altivo.
Assim, podemos mostrar isso nele.
Eu o conheci em uma exposição canina.
Diga a verdade,
- você me viu e se apaixonou. - Na verdade, não gostei nada dele,
- de verdade. - Você se apaixonou, diga a verdade.
Não sei, ao longo dos anos, talvez eu tenha construído um muro.
Estou tão concentrado no que estou fazendo,
que esqueço de sorrir.
Tenho estado em exposições com boxers e dobermans a vida toda,
em países diferentes,
em lugares diferentes.
Vim para os Estados Unidos, pois aqui é o melhor lugar para fazer o que fazemos.
Quando você vem de outro país,
acho que tem tanta coisa que quer provar,
que você é tão bom quanto as pessoas daqui e,
tem que trabalhar dez vezes mais, quer provar seu valor.
Como treinadores profissionais, temos muitos cachorros em casa.
Há coisas legais em cada um, mas...
não é sempre que se tem um cachorro tão especial.
Esse é o Thor, nosso cão.
O guardião da Sophia.
Além de ser um cão de exposição, é nosso amigo, é tudo pra nós.
DEPOIS DE 6 ANOS COMPETINDO, THOR ESTÁ SE APOSENTANDO.
WESTMINSTER SERÁ SUA ÚLTIMA EXPOSIÇÃO.
Você constrói uma relação todo dia.
Eles começam a te amar e você a amá-los.
Vou sentir falta dele.
Vou sentir falta dele em exposições.
Amanhã vamos para Westminster.
Você vai a Nova lorque, à cidade grande,
vai ao Madison Square Garden.
A primeira vez que estive lá foi: "Uau."
Uau!"
Quando você vê o Empire State com as luzes,
com as cores do Westminster, não acreditei.
FALTAM 6 DIAS
FALTAM 5 DIAS
CIDADE DE NOVA IORQUE
ESSA SEMANA, O HOTEL PENNSYLVANIA SERÁ A CASA DE MAIS DE 600 CÃES
Uma salva de palmas ao 15° Desfile Anual de Pets de Nova lorque
O nome dela é Gia
e ela tem sua própria linha de roupas, chamada Moda Diamante da Gia.
Este é o Baxter
e ele é um vaqueiro do strass hoje,
está brilhando ao máximo.
Esta é a Portia,
esta é a Rosie.
E essas roupas foram inspiradas nos looks
da coleção Casamento Blue Jeans da Dolce & Gabanna.
DESFILE DE PETS MODA COUNTRY PARA RESGATE DE ANIMAIS
Este é o 142° ano do Westminster.
Todos os 50 estados estão representados na exposição,
mais de dez países estão aqui.
Nós herdamos uma instalação de 250 mil metros quadrados
que está completamente vazia,
é só piso de concreto
e nada mais.
Você não acredita
quantos detalhes há para que o evento aconteça.
Certo.
Parece que já está pronto lá, para começar.
Isso vai estar lotado,
lotado de pessoas para ver cães e vai ser tão divertido.
O Westminster Dog Show começa com 2.800 cães
no Piers.
Começamos com as competições de raça,
e, na mesma noite, no Madison Square Garden,
os vencedores das competições de Melhores da Raça
seguem para as competições de grupos.
Os sete grupos ganhadores terminam na pista do Best in Show.
O vencedor do Best in Show é, então, o cão da América para o ano seguinte.
Vamos.
Aí está você.
Sou chamada de a voz do Westminster.
Meu trabalho é representar o clube.
Eu exerço a função com muita seriedade, pois cresci em exposições caninas
e fiz parte do esporte a vida inteira.
Meus pais eram criadores, minha mãe também era juíza,
e quero representar essas pessoas de forma adequada.
Estamos indo para a Nasdaq
e vamos tocar o sino de encerramento.
Os expositores que já estão na cidade vão trazer seus cães,
vão se juntar a nós e ajudar a promover o esporte e o evento.
- Oi, está pronta? - Estou, vamos lá.
Ótimo.
Um dos melhores aspectos do evento é que é parte de Nova lorque.
Gostamos que a cidade se una a nós na celebração dos cães
e eles o fazem desde o primeiro dia.
Quatro, três, dois, um.
FOXA LISTADA NA NASDAQ
NETFLIX EM BREVE
HOTEL NEW YORKER WYNDHAM
O esporte de cães,
é algo que fiz a vida toda.
Aí está.
Mas para mim,
a história do evento, é...
não tem nada igual.
Bom garoto.
Agradável e fresco.
- Está gostoso, não Finny? - Bom garoto.
Vamos, Finn.
Eu tenho o trabalho mais importante.
É, eu sei.
É hora do vinho!
Saúde!
Saúde.
Sabe que ela é uma competidora.
Ela é vistosa, tem uma grande personalidade e,
você tem um tipo de cão que corresponde.
Eu nasci nessa raça
e escovação, que é...
- é o que você faz. - Só escova.
- É o que você faz. - Você escova,
é relaxante, calmo, e o barulho do secador...
Eu coloco fones de ouvido e assisto a Netflix.
Oi. Está dizendo "oi?"
Ok, abaixe a cabeça. Bom garoto.
É meu primeiro galgo afegão.
- E... - Você tirou a sorte grande.
- Falei, você tirou a sorte grande. - Tirei mesmo.
Olhe, meus filhos!
- Oi, Finn. - Finny, diga oi. Finn.
Diga oi.
Oi, Finn!
- Finny. - Oi, Finny.
Desejem boa sorte ao Finn.
FALTAM 5 DIAS
FALTAM 4 DIAS
Não posso esquecer meu vestido.
Betty-Anne é a juíza do Best in Show,
já esteve em Westminster 11 vezes.
Temos muito orgulho de escolher juízes altamente qualificados,
considerados criteriosos, justos e experientes.
Quando finalmente chegam a mim, os sete melhores cães estarão na pista.
É um prazer encontrar aquele que eu goste mais.
Quando avaliamos cães, você traz sua história para o esporte,
então tem uma compreensão um pouco diferente dos demais
e não quer dizer que eles estejam errados e eu certa.
É muito subjetivo.
Nós consideramos o quão bom representantes de sua raça eles são.
Cada raça tem um padrão
e este padrão descreve
o cão perfeito dessa raça.
O comprimento da cabeça, a textura do pelo,
como o cão deve se mover.
Quando os juízes entram na pista,
eles estão avaliando os cães que estão olhando,
em relação ao padrão ideal.
O melhor,
vence o Melhor da Raça.
Vencendo essa categoria, você entra na competição de grupo.
Há sete grupos:
caça, esportistas,
pastoreio, não desportivos,
toy, terrier e trabalho.
O juiz de grupo entra
e tenta avaliar qual está
mais perto da perfeição em relação ao padrão ideal deles.
Uma vez que escolhem o vencedor dos grupos,
a pior parte fica para o juiz do Best in Show.
Esse juiz deve ter experiência em avaliar
muitas raças por muitos anos.
O segredo está nos detalhes.
E aí queremos uma performance,
aquele que tiver um entusiasmo extra,
e disser: "Serei eu."
Lindo cão.
Que tal isso?
Eu fico com a fita.
BEM-VINDOS AO WESTMINSTER KENNEL CLUB DOG SHOW
Aqui é sua casa.
TREINADORES CHEGAM AO PIERS ANTES DAS COMPETIÇÕES
PARA PREPARAR SUAS ÁREAS DE TRABALHO
O harrier número cinco chegou.
Vamos ver as pistas.
Isso é...
é irreal estar aqui.
- Isso é "uau." - É.
Pista oito.
Nós trabalhamos...
muito duro o ano todo,
com o objetivo de finalmente chegar aqui.
Estamos exaustos neste momento.
- É. - E ela quer entrar na pista.
- Quer entrar na pista e dar uma volta? - Isso é... ela sabe que está no show.
FALTAM 4 DIAS
FALTAM 3 DIAS
AMERICAN KENNEL CLUB EVENTO "CONHEÇA AS RAÇAS"
OLÁ! SOMOS SKYE TERRIERS
"Conheça as Raças" retoma o objetivo inicial das exposições caninas.
Que era permitir que criadores passem o dia uns com os outros,
que pessoas interessadas em uma raça em particular
possam vir ao evento e conversar com donos e criadores,
que estarão lá o dia todo.
Adoro ver a alegria no rosto das pessoas.
Eles estão se dando conta que cães preenchem um vazio,
eles realmente completam as pessoas de um jeito único.
Olá, como vai? Sean McCarthy.
- Muito prazer, Sean. Mike Gowen. - O prazer é meu.
Eu amo harriers.
Ela está competindo?
- Sim, está. - Que ótimo.
Espero vê-los na pista de grupos.
- Espero que eu chegue lá. Muito obrigado. - Muito bem.
Estamos na quinta edição anual
da Competição de Agilidades do Westminster Kennel Club.
É uma espécie de Olimpíadas de esportes de cães.
Nosso próximo cão é Fame, um border collie.
SOPHIE LABRADOR RETRIEVER FALTAS: 0
FALTAM 3 DIAS
FALTAM 2 DIAS
Como vai? Bom te ver.
- Olá, bem-vindos. - Olá.
Chapelaria e inscrições,
- por ali. - Obrigado.
A primeira vez que vi meu cachorro, era um filhote de seis meses.
E disse: "Que filhote lindo."
Fui até o treinador para quem trabalhava, Esteban Farias,
e disse: "Olhe aquele cão, é um cão lindo."
Mas era Esteban que ia levá-lo à exposição,
e eu comecei a trabalhar com o cão, a trabalhar e trabalhar.
E Esteban disse ao dono:
"Deixe o Hernan expor o cão.
O cachorro o adora." E o dono disse: "Ok, sem problema."
O modo que ele veio para nós, o modo que construímos nossa relação,
eu tive muita sorte.
Como estão todos?
PREMIAÇÃO O CACHORRO DO ANO
Por favor, seja bem-vindo ao palco. Vindo da Califórnia,
o treinador profissional e o homem que sabe como tratar o pelo de um terrier,
uma salva de palmas para Bill McFadden.
Quando olha em volta, Bill,
você sente cheiro de vencedores?
Não muito ainda, mas com certeza sentirei em breve.
FALTAM 2 DIAS
FALTA 1 DIA
COMPETIÇÕES MELHORES DA RAÇA DIA 1
Sabe, um evento como esse,
me deixa fascinado,
não só por estar perto de treinadores que admiro, mas
por ver alguns desses cães de perto.
É uma experiência incrível estar entre
esse nível de cães de caça e treinadores.
Quer outro salgadinho?
- Claro. Do que está falando? - Sim. Eu sei.
Ei.
Estamos prontas.
- Ponha isso ali. - Ok.
Pegue todas essas coisas, coloque ali.
Passe-me a escova, eu pego... E ponha a garrafa de água ali, perto dela.
Vamos.
Aqui, coma um biscoito.
Aqui.
Assim, bom garoto.
PISTA 8
Os melhores cães de exposição, eles têm presença.
O jeito que eles se posicionam, ou que olham para você,
comandam atenção.
COMPETIÇÃO MELHOR DA RAÇA: GALGO AFEGÃO
É...
É quase virtuoso.
O galgo afegão é o rei dos cães.
É como o padrão os descreve.
Quando olham para você, eles te analisam.
São engraçados e, um minuto depois, te deixam boquiaberto com sua beleza.
Vencer é maravilhoso.
E ter um cão que vence o Melhor da Raça dois anos seguidos,
é emocionante.
- Finn está feliz? - Ele se divertiu.
Ele deu seu melhor.
Estou radiante, não posso nem falar.
- Faz disso tão mais doce. - E ela é minha melhor amiga, então
é muito empolgante, é mais que só uma vitória,
- é uma vitória para nós. - É.
Para todas nós, é.
Feliz.
Vamos, garota.
Ela gosta de cães.
Essa raça é...
tudo que você espera de um cão de companhia.
Ela disputará contra sua irmã,
Stella.
Mas Emmy é a harrier padrão.
E é disso que se trata esse evento.
Ela tem essa expressão.
Quando o juiz está se aproximando,
por conta própria,
observa com o canto do olho
e faz...
isso para o juiz, de modo consistente.
Ela está encarando o juiz
e dizendo: "Me escolha."
"Olhe para mim."
EMMY VENCE O MELHOR DA RAÇA
Nós vamos ao Garden.
Minha cadela ganhou o Melhor da Raça e estará no Madison Square Garden.
Nossa, isso foi intenso.
Até o juiz, depois que ganhamos,
bateu nas minhas costas e disse: "Respire."
Um cara como eu,
de meia-idade, fora de forma, sem montes de dinheiro,
mas por causa dela,
por causa da Emmy,
eu entro na pista em par de igualdade
com qualquer um lá.
E...
por causa dela...
minha vida mudou completamente.
COMPETIÇÕES MELHORES DO GRUPO TARDE 1
Vinte minutos.
HERNAN PARTICIPARÁ DA COMPETIÇÃO MELHOR DA RAÇA COM SEU BOXER, THOR
O PUG DE ESTEBAN, BIGGIE, GANHOU O MELHOR DA RAÇA E AGORA SE PREPARA
PARA A COMPETIÇÃO DO GRUPO TOY
Já volto!
Meu último pug,
ano passado,
quando eu estava andando com ele,
ele caiu morto de repente.
Eu não...
Não tenho palavras para isso.
Biggie veio para nossa casa, para preencher aquele...
vazio.
Eu devia estar jantando com minha esposa agora,
mas vim apoiar o Esteban.
Oi, pug.
É tão empolgante ver o que vai acontecer, sabe.
Meu Deus, ali está ele.
Vamos receber o grupo toy na pista, por favor?
COMPETIÇÃO DE GRUPO: TOY
Esse é um grupo incrível que tem uma grande variedade
do affenpinscher cara de macaco,
ao pelo branco e perfeito do maltês.
É um grupo de companheiros divertidos e animados
Esteban Farias participa do evento com Biggie esta noite.
É, este é um momento emocionante, quando você vê Biggie desfilando.
O pug é confiante, de natureza sensível, sincero e amigável.
Esse é o pug número 15.
David Kirkland irá avaliar os 23 e nomeará o vencedor do Grupo Toy.
Temos Emmitt, o affenpinscher,
Newton, o griffon de Bruxelas,
Samito.
GRUPO TOY
Manchester.
Pequinês.
Pug, Biggie conseguiu.
Uma última olhada antes de sua escolha.
Começando com o Pug.
Aí vamos nós.
Parece que Biggie foi escolhido.
Claro, o favorito do público, a raça Pug.
O vencedor do Grupo Toy de 2018 é o Pug.
Segundo, terceiro e quarto.
Biggie ganhou o Grupo Toy.
A história emocionante da família continua.
Sim, absolutamente.
Meu Deus, isso é incrível,
é um sonho realizado.
E eu...
tenho um amiguinho que está olhando por nós, lá do céu,
e isso é para ele.
Com certeza, parabéns de novo e
deixe-o pronto para ganhar amanhã o Best in Show.
Sim!
GRUPO DE CAÇA
É uma loucura.
Está começando a esquentar aqui, há milhares de pessoas circulando.
Falta um dia e se ela vencer
o Grupo de Caça,
ela vai disputar o Best in Show amanhã à noite,
com os representantes de todos os outros grupos.
Vamos competir contra o melhor dos melhores.
Mas sabe de uma coisa,
com o juiz certo,
Emmy,
se ela for bem,
ela tem a mesma chance de vencer esse grupo,
como qualquer outro cão.
GRUPO DE CAÇA
E agora o Grupo de Caça.
COMPETIÇÃO DE GRUPO: CAÇA
Certo, temos aqui o primeiro cão de caça.
É um ótimo exemplar do galgo afegão.
A ossatura proeminente dos quadris, na verdade,
não é de um cão magro, é uma característica da raça.
CÃO WHIPPET
Essa é Emmy, que pertence a Mike Gowan, campeã do Prêmio Blythmoors.
- Vamos. - É o primeiro cão de exposição de Mike.
Certo.
Não é incrível?
Não é todo mundo que vence o Melhor da Raça
- com o primeiro cão de exposição. - É verdade.
Boa garota.
Pronta?
Emmy.
Aqui.
Parada.
Sim, senhor.
Nosso grupo de caça está completo.
- Esses são seus escolhidos. - Bloodhound.
- Ele escolheu o basset, beagle, - Borzoi.
Bloodhound, borzoi Lucy.
Longo.
- Dachshund de pelo longo. - Cerdoso.
E o pelo cerdoso.
Dachshund, borzoi, basset.
- Obrigado. - Ele faz o corte final.
Vamos recuar, por favor.
Como dissemos, tivemos um bom dia e, hoje, o juiz escolheu outro cão.
E o vencedor do Grupo de Caça é o borzoi, Lucy.
Lucy ganha de novo.
Lucy, Lucy.
Parabéns, Valerie.
Foi incrível.
Não nos classificamos no grupo, não vencemos,
então, nossa viagem até Westminster acaba agora.
E nossa próxima começa amanhã.
Conhecemos a borzoi, ela é magnífica.
Não foi uma surpresa, foi merecido.
É...
uma cadela incrível.
Eu sei que ela...
Vou embora com o melhor cão da exposição.
Ponto.
Sabe, é uma exposição canina.
Você ganha e você perde. Ele ganhou o Melhor da Raça dois anos seguidos,
o que nos deixou muito felizes.
E minha teoria é,
há muito mais juízes fora da pista do que dentro dela.
Sim, é uma competição. Mas no final,
é sobre amizades, é sobre
todos poderem ficar juntos pelo que amamos fazer.
Mencionei que fazemos isso por diversão, não?
- Todos cães adoráveis. - Temos uma pista cheia de...
animais incríveis ali,
todos maravilhosos exemplares de suas raças.
Esse é o Flynn, sendo tratado por Bill McFadden.
FLYNN BICHON FRISE, GRUPO NÃO DESPORTIVO
O bichon, por favor.
Flynn, o bichon, venceu...
- Uau! - O Grupo Não Desportivo.
Flynn,
completando a noite
e em posição
para amanhã à noite,
a coroação do Best in Show 2018.
- Qual seu histórico de vitórias? - O histórico de vitórias,
ano passado, ganhou 116 Primeiro do Grupo e 41 Best in Shows.
E...
algumas vezes, tudo que eles têm de fazer é levantar uma sobrancelha e...
DIA 1 GRUPO DOS GANHADORES COLETIVA DE IMPRENSA
Biggie!
Você trabalha a vida toda,
para chegar neste palco e ganhar algo assim.
Sabe, e ter o apoio um do outro dessa maneira,
é incrível.
Somos família e isso é tão importante, isso é um grande espetáculo.
Esses são os filhos do Esteban.
Fale para a mamãe: "Nós vencemos. Biggie venceu."
É, sim.
Temos que ir, Hernan.
Meu Deus.
Ai, meu Deus!
Você conseguiu.
FALTA UM DIA
DIA DO BEST IN SHOW
Hoje é terça-feira, é o último dia do evento.
Durante o dia no Piers,
terminamos o Melhor da Raça.
Esta noite, os três grupos finalistas competem no Garden
e depois Best in Show.
Quando você vê os participantes entrando, você olha seus rostos
e vê a esperança que eles têm de talvez vencer hoje.
É emocionante.
FALTAM 10 HORAS
Mãe, cuidado com seu rosto.
KERRY JONES CRIADORA, MÃE DA ALLISON
- Você comeu? - Comi algo, sim.
Estou morta de fome.
Quando Hernan chegou ao país,
ele chegou aqui sem sequer um celular.
Ele está disputando com treinadores que fazem isso há muito mais tempo.
Ele é só um menino que chegou aqui com uma paixão
e fé no cachorro que vai expor.
Seria um sonho vir para esse país
e vencer o Melhor da Raça.
Por favor, o número sete?
Número oito.
Número nove.
Número dez. Número catorze.
COMPETIÇÃO MELHOR DA RAÇA: BOXER
Há tanta pressão,
tem o dono, tem pessoas que dependem de você,
sua esposa, o cachorro em si.
Se ficar nervoso, você pode desequilibrar o cachorro.
É como uma equipe de dança, se uma pessoa não está dançando,
você provavelmente não vencerá como equipe.
Mas se está em sintonia,
trabalha junto, movimenta-se junto e tudo está certo,
o juiz verá isso.
Sempre é sobre
meu cão e eu,
minha conexão.
THOR VENCE O MELHOR DA RAÇA
É a primeira vez que ganho o Melhor da Raça.
Trabalhamos para isso, sabe.
Trabalhamos para isso.
Viemos de tão longe, sonhando com isso.
Então, vamos aos grupos, ver o que acontece.
Preciso ir pegar meu smoking.
COMPETIÇÕES MELHORES DO GRUPO NOITE 2
FALTAM 5 HORAS
FLYNN BICHON FRISE, GRUPO NÃO DESPORTIVO
Ontem à noite, minha bolinha de pelo branco
ganhou o Grupo Não Desportivo
e esperamos vencer o Best in Show.
Já estive na pista do Best in Show algumas vezes.
Ganhei uma vez,
é uma espécie de Meryl Streep indicada com frequência.
Estive no Oscar canino algumas vezes.
Esta noite, a juíza do Best in Show, Betty-Anne Stenmark,
é uma das grandes damas do nosso esporte.
E sei que, quem quer que seja que ela se apaixone esta noite,
é quem levará o Best in Show.
Só há um Best in Show,
é o ápice do nosso esporte.
E quero fazer um bom trabalho
Estou tão empolgada por você.
Estou mesmo.
Estou tão feliz por você.
Quem teria imaginado?
FALTAM 2 HORAS
Meu marido esqueceu o smoking, corri até a Macy's e pedi a eles:
"Qualquer smoking que tiver nesse tamanho, me dê agora mesmo."
Peguei uma gravata borboleta rosa que ele queria.
Especialmente com esse cão,
ele fica tão intenso
e vejo a personalidade do Thor se fortalecer ainda mais.
Vou expor o Thor só mais uma vez.
Esta será a última vez em Westminster,
nunca mais.
O Grupo de Trabalho pode entrar na pista, por favor?
Sim, 29 participantes. Boxers têm a maioria das vitórias no Grupo,
Best in Show por 15 vezes, vem desse grupo.
O boxer é destemido, muito inteligente e feliz.
Criado originalmente para caçar e carregar javalis e ursos,
não é um cão para os acanhados e pode ser protetor quando necessário.
Extremamente intuitivo, é suscetível ao humor de seu dono,
é um cão de alerta e companheiro para toda a família.
Esse é o boxer número dez.
São muito atléticos, tranquilos e graciosos.
- O boxer... - Aí vamos.
A câmera...
É uma câmera robótica, então...
deve estar se perguntando onde está o operador, é sindicalizado.
Treinamos nossos cães para muitas coisas, mas não robôs.
Eles se reuniram, que ótimo.
O cão volta para o juiz,
está jogando a isca, tentando que o cão levante as orelhas.
Agora, isso vai interferir no julgamento,
esse incidente?
- Não. - Não, ok.
Ok, juiz, não seja tímido!
Sr. Slay se aproxima da fila agora,
é uma árdua tarefa, com todos os diferentes tipos.
Temos um grande número nesse grupo
E o schnauzer gigante.
Ty, o cão número um do país.
Money.
- E o husky siberiano. - Afaste-os, por favor.
E ouvimos a plateia reagir, alguns estão felizes e outros queriam cães diferentes.
Ainda te amamos, grandão!
O schnauzer gigante é número um.
E Ty leva!
Nosso vencedor do sexto grupo,
Ty leva o Grupo de Trabalho.
Ele está muito animado.
Uma dura competição para Ty sobreviver,
- um bando de cães impressionantes. - Grupo muito difícil,
muito difícil, com muitos dos melhores cães.
Nós dissemos:
"A câmera!"
E o cachorro foi: pá!
Ai, não!
Mas tudo bem.
Nós te perdoamos desta vez.
Eu queria chorar
só de pensar nisso.
Vou sentir saudades de trazê-lo à exposição,
Vou sentir saudades de ver sua cara,
Vou sentir saudades...
do Thor me dar seu coração toda vez que entramos na pista,
Thor.
É eletrizante, é sempre eletrizante no Garden,
mas também pode ser muito difícil.
Dê um beijo no Biggie.
Eva.
FALTAM 3 MINUTOS
Apresentando o sétimo grupo de vencedores, competindo pelo Best in Show,
no 142° Westminster Dog Show.
O vencedor do Grupo de Pastoreio,
border collie.
O vencedor do Grupo de Caça,
borzoi.
O vencedor do Grupo de Trabalho, schnauzer gigante.
O vencedor do Grupo Não Desportivo, bichon frise.
O vencedor do Grupo Toy, pug.
Betty-Anne Stenmark os avalia, o borzoi nunca ganhou o Best in Show,
o mesmo para o schnauzer gigante e para o norfolk terrier.
Será que um deles pode levar?
Adoro a fêmea borzoi, ela é linda.
O schnauzer gigante é um cão magnífico.
Ele tem uma pelagem dura muito bem apresentada.
O spaniel,
um cachorrinho maravilhoso.
O bichon tem essa coisa a mais, como:
"Ok, senhora,
estou fazendo isso por você esta noite."
O pug é um pequeno expositor muito experiente.
Vai ter um ótimo futuro.
Não é um trabalho difícil, pois nesse ponto, são cães muito bons.
E isso se torna
um espetáculo, e todas as pessoas, o barulho...
Vai haver um cão exigindo ser olhado,
que te olhará com superioridade e dirá: "Você me colocará lá em cima, porque
eu sou o rei ou a rainha hoje."
Ela tomou sua decisão.
A tensão.
Best in Show...
é o bichon frise.
Flynn.
Flynn vence o Best in Show.
Chateando o número um no ranking e outros cães populares,
como o Biggie.
Isso mostra que nunca se sabe quem vencerá o Westminster.
Bill, parabéns. Obviamente é o sonho de todo treinador
vencer no Westminster. Como você se sente?
Bom, parece meio irreal
e...
é mágico, sabe.
Isso é o que fazemos para viver,
mas eu acho...
que cães são mais importantes que dinheiro,
são animais, sabe, são
cães que cuidamos e que tomam conta de nós.
Os cães tomam conta de nós como nossa família.
O elo comum é que é sobre comunidade.
É um sentimento bom saber que outras pessoas estão lá para ajudar.
E algo que nosso esporte pode se orgulhar,
é que...
nós realmente nos ajudamos.
Somos uma família, definitivamente.
Pode ser um pouco peculiar, somos uma família peculiar.
Acho que todos que estão lá fora,
deviam ir para casa,
dar um abraço em seu cão, pois cães são maravilhosos, fazem sua vida melhor.
Leve só um minuto, olhe nos olhos deles
e, se isso não for uma conexão,
eu não sei o que é.
Está pronto?
Vamos.
Los Chulos Twitter | Instagram | Youtube: @loschulosteam