Episódio 14 (Season Finale) Destino (Florida) - Parte 3
A SEGUINTE EVIDÊNCIA EM VÍDEO
FOI OBTIDA PELA POLÍCIA DE MIAMI-DADE, FLORIDA
ATENÇÃO! AS EVIDÊNCIAS EM VÍDEO
INCLUEM VIOLÊNCIA EXPLÍCITA E PERDA DE VIDAS HUMANAS
Moreno!
Encontre um local.
Mas que... Jesus.
- Que merda é essa? - Não, não pode ser...
Merda.
De onde está vindo isso?
- Wilkey. - O quê?
- Wilkey. - O quê? O que foi?
- Você precisa ir. - Do que está falando?
Você precisa ir, não é seguro para você.
Eu não vou embora até encontrar Soper e Moreno.
Entendeu?
Meu Deus.
Olha isso.
Parece sangue.
Jesus!
Merda!
- É o Moreno? - O quê?
Moreno...
Na porra do chão, agora!
Na porra do chão!
Cuidado!
Wilkey.
Vamos, cara.
Wilkey.
Wilkey, vamos.
Vem. Vamos embora.
- Onde está minha arma? - Sua arma? Está aqui.
Bem aqui.
Vem. Eu te seguro.
Está tudo bem. Acabou.
Ele se foi.
Peguei você. Estou aqui.
Está tudo bem.
Você ficará bem. Vamos embora.
Certo.
Espera, e ela?
Foda-se ela.
Soper, não!
Wilkey.
Você sabia.
Wilkey.
Você.
Minha mãe te matou para que eu escapasse.
Não pode ser você.
Eu deixei você...
Se você tivesse ficado,
saberia os segredos obscuros dos antigos.
E seria capaz de lutar comigo.
Mas você nos traiu.
O sangue deles.
Seu sangue.
Meu sangue.
Nosso sangue.
Deu certo, vovó?
Sim, meu querido.
Deu certo.
Tradução e Sincronia por Tati Saaresto